background image

Pulizia del BATHTUB

Metodi di manutenzione

Utilizzare del sapone o un detergente neutro e pulire con un panno morbido. 

Quindi passare ancora una volta con un panno bagnato ed eliminare l’umidità residua con un 

panno asciutto.

Per eliminare le tracce di unto o simili, utilizzare alcol etilico.

 Specifiche tecniche

Voce

Denominazione

Specifiche

Vasca da bagno

Dimensioni

1.800 × 950 × 600 mm

Dimensioni interne

Lunghezza 1.580 mm, larghezza 855 mm

Profondità della vasca

445 mm

Capacità

306 l

Peso

134 kg

Materiale

FRP,Marmo artificiale

Metodo di scarico

Scarico normale e troppopieno

Piletta di scarico

Tipo Press scarico

Velocità di deflusso (con sifone)

0,6 l/sec

Velocità di deflusso troppopieno

0,7 l/sec

TOTO_NEOREST_InstructionM_4L.ind5   5

5

IT

Summary of Contents for Neorest PJY1866HPWNE

Page 1: ...NEOREST PJY1866PWNE PJY1866HPWNE TOTO_NROREST_InstructionM_4L ind1 1 NTE5018 2015 5 GB DE FR IT Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manuale di istruzioni...

Page 2: ...du BATHTUB FR_5 Caract ristiques FR_5 Avvisi di pericolo e attenzione IT_1 Precauzioni per l uso IT_4 Denominazione dei componenti IT_4 Pulizia del BATHTUB IT_5 Speci che tecniche IT_5 Vielen Dank f...

Page 3: ...o electrical appliances are plugged in near the bathtub Keep electrical appliances away from the bathtub Otherwise there is a risk of injury re or electric shock due to abnormal operation of the elect...

Page 4: ...ers labeled acidic These could cause discoloration deterioration or staining of the surface Cleansers labeled alkaline These could cause discoloration deterioration or staining of the surface Paint th...

Page 5: ...ountry Required Rinse the bathtub well immediately after using cleanser Otherwise there is a risk of discoloration deterioration or cracking of the bathtub If cosmetics or similar substances get on th...

Page 6: ...eseen accident could result Do not pour hot water over the product Direct contact between the product surface and hot water in excess of 60 C can damage the surface Names of parts over ow drain button...

Page 7: ...f oily residue etc with ethyl alcohol Speci cations Item Name Speci cation Bathtub Dimensions 1 800 950 600 mm Inner dimensions Length 1 580 mm width 850 mm Bathtub depth 445 mm Capacity 306 l Weight...

Page 8: ...t auseinander nehmen Reparieren oder ver ndern Sie die Badewanne unter keinen Umst nden Ansonsten kann austretendes Wasser Ihren Hausrat besch digen oder zerst ren Verboten Benutzen Sie die Badewanne...

Page 9: ...w hrend und nach dem Baden ausreichend bel ftet ist Ansonsten kann Schimmel entstehen VORSICHT Verboten Werfen Sie keine Gegenst nde in die Badewanne h pfen Sie nicht auf und ab und wenden Sie keine b...

Page 10: ...igt wird Lassen Sie keine leicht rostenden Gegenst nde auf der Badewanne liegen Haarnadeln Rasierer oder andere Gegenst nde die leicht rosten k nnten auf der Ober che der Badewanne Rost ecken hinterla...

Page 11: ...nfalls Gie en Sie kein hei es Wasser ber das Ger t Wenn hei es Wasser mit einer Temperatur von ber 60 C auf die Ober che der Badewanne gelangt kann die Ober che dadurch besch digt werden Bezeichnungen...

Page 12: ...nen Sie Fettr ckst nde etc mit Ethanol Technische Daten Gegenstand Bezeichnung Spezi kation Badewanne Abmessungen au en 1 800 950 600 mm Abmessungen innen L nge 1 580 mm Breite 850 mm Badewannenh he 4...

Page 13: ...ait AVERTISSEMENT Ne pas d monter Ne r parez ou modi ez la baignoire en aucune circonstance Sinon cela pourrait entra ner une fuite susceptible de souiller vos biens ou les endommager de mani re irr v...

Page 14: ...endant et apr s le bain Sinon de la moisissure risque de se former MISE EN GARDE Interdit Ne jetez rien dans la baignoire ne la heurtez pas ou ne la soumettez pas une force excessive Vous risqueriez d...

Page 15: ...ez dans la baignoire des pingles cheveux des rasoirs ou d autres objets qui rouillent facilement ils peuvent laisser des traces de rouille sur la surface Evitez d appuyer fortement sur la baignoire ou...

Page 16: ...visible Ne versez pas d eau bouillante sur le produit Un contact direct entre la surface du produit et de l eau d une temp rature sup rieure 60 C peut endommager la surface Noms des pi ces sur coulem...

Page 17: ...leux etc avec de l thanol Caract ristiques El ment Nom Sp ci cations Baignoire Dimensions 1 800 950 600 mm Dimensions int rieures Longueur 1 580 mm largeur 850 mm Profondeur de la baignoire 445 mm Cap...

Page 18: ...non apportare modi che alla vasca da bagno per nessun motivo In caso contrario si potrebbero veri care perdite di acqua con conseguente rischio di sporcare o danneggiare oggetti o parti dell edi cio V...

Page 19: ...e la vasca da bagno Assicurarsi che l ambiente sia adeguatamente ventilato durante e dopo l utilizzo della vasca da bagno In caso contrario potrebbe formarsi della condensa ATTENZIONE Vietato Non fare...

Page 20: ...i che si ossidano facilmente sulle super ci Se si lasciano oggetti che si ossidano facilmente nella vasca da bagno come forcine lamette o simili potrebbero formarsi delle macchie di ruggine sulla supe...

Page 21: ...provocare incidenti imprevisti Non versare acqua bollente sul prodotto In caso di contatto diretto con acqua a temperatura superiore a 60 C la super cie del prodotto pu venire danneggiata Denominazion...

Page 22: ...tilizzare alcol etilico Speci che tecniche Voce Denominazione Speci che Vasca da bagno Dimensioni 1 800 950 600 mm Dimensioni interne Lunghezza 1 580 mm larghezza 855 mm Profondit della vasca 445 mm C...

Page 23: ...TOTO_NEOREST_InstructionM_4L ind6 6...

Page 24: ...ter les informations suivantes a n de faciliter l entretien Si prega di registrare i seguenti dati per accelerare gli interventi di assistenza Date of purchase Kaufdatum Date d achat Data di acquisto...

Reviews: