manualshive.com logo in svg

Toto Lloyd TB930DD, Installation Manual

Share
Download
Toto Lloyd TB930DD Installation Manual Download Page 19

Bec

Vis

19

Français

5. serrer l’écrou inférieur pour maintenir en place 

le corps du robinet. remonter l’enjoliveur et la 

poignée.

Remarque –

 Monter d’abord la poignée sur 

la tige du robinet. serrer ensuite la vis de 

blocage de l’enjoliveur.

6. répéter les étapes 2 à 5 pour installer l’autre 

robinet.

7. installer le bec sur la tige. Maintenir en place 

le bec avec la vis de blocage.

8. Brancher les deux tuyaux flexibles au raccord 

du bec.

Summary of Contents for Lloyd TB930DD

Page 1: ...tion and Inquiry For product warranty registration TOTO U S A Inc recommends online warranty registration Please visit our web site http www totousa com If you have questions regarding warranty policy...

Page 2: ...lifestyles We design every product with the balance of form and function as a guiding principle Congratulations on your choice Your new faucet is designed for years of trouble free performance Keep i...

Page 3: ...supply is shut off Read these instructions carefully to ensure proper installation IMPORTANT Provide an access panel to shank and supply line connections underside of deck Cover your drain to avoid l...

Page 4: ...ank through the hole from the top Replace the washer and nut in reverse order Tighten the nut with wrench Screw in the Y adapter Note Do not overtighten the Y adapter 2 Disassemble the handle and cano...

Page 5: ...e valve body Re assemble the canopy and handle Note Secure the handle onto the valve stem first Then tighten the canopy set screw 6 Repeat steps 2 5 to install the other valve 7 Install the spout onto...

Page 6: ...carefully and your faucet still does not work properly take these corrective steps Problems Cause Action Leaks underneath handle Cartridge has come loose O ring is dirty or damaged Tighten the retaine...

Page 7: ...15 8cm 3 3 8 8 5cm 8 20 3cm to 16 40 6cm 4 13 16 12 2cm 2 3 4 7 0cm 1 0 2 5cm 1 1 4 3 2cm 3 4 14NPS 1 2 14NPT 3 4 14NPS 2 3 16 5 5cm M5x0 8 2 3 4 7 0cm SPOUT Spout Pin 0 2 51cm DIA 3 4 1 9cm 15 16 2 4...

Page 8: ...d TOTO encourages warranty registration upon purchase to create a record of Product ownership at http www totousa com Product registration is completely voluntary and failure to register will not dimi...

Page 9: ...s cada producto con el equilibro de forma y funci n como principio rector Felicitaciones por su elecci n Su nuevo grifo est dise ado para funcionar sin problemas durante muchos a os Si desea que luzca...

Page 10: ...gua est cerrado Lea estas instrucciones detenidamente para asegurar una instalaci n adecuada IMPORTANTE Instalar un panel de acceso al v stago y a las conexiones de la l nea de suministro debajo de la...

Page 11: ...uzca el v stago por el agujero desde la parte arriba Vuelva a colocar la arandela y la tuerca en orden inverso Apriete la tuerca con la llave Atornille el adaptador en Y Nota No apriete excesivamente...

Page 12: ...r el escudo y la manija Nota Fije primero la manija en el v stago de la v lvula Despu s apriete el tornillo de presi n del escudo 6 Repita los pasos 2 a 5 para instalar la otra v lvula 7 Instale el ca...

Page 13: ...bidamente efect e estos pasos de correcci n Problema Causa Acci n Fugas debajo de la manija Se ha soltado el cartucho La junta t rica est sucia o da ada Apriete la tuerca del retenedor Limpie o reempl...

Page 14: ...16 12 2cm 2 3 4 7 0cm 1 0 2 5cm 1 1 4 3 2cm 3 4 14NPS 1 2 14NPT 3 4 14NPS 2 3 16 5 5cm M5x0 8 2 3 4 7 0cm SPOUT Spout Pin 0 2 51cm DIA 3 4 1 9cm 15 16 2 4cm 2 3 16 5 5cm Lloyd TM Decorative Trim Optio...

Page 15: ...piedad del producto en http www totousa com El registro del producto es totalmente voluntario y la falta a registrar no disminuir sus derechas de garant a limitada 5 Si el Si el producto es utilizado...

Page 16: ...principe de base nous concevons chaque produit avec un bon m lange de forme et de fonction Nous vous f licitons de votre choix Votre nouveau robinet est con u pour des ann es d utilisation sans probl...

Page 17: ...en eau est coup e Lisez ces instructions attentivement afin d assurer l installation ad quate IMPORTANT Il faut fournir un panneau d acc s et des raccords de tuyau d alimentation de sous le tablier Co...

Page 18: ...delle de la tige Placer la tige dans le trou du dessus Remettre en place la rondelle et l crou dans l ordre inverse Serrer l crou avec une cl Visser le raccord en Y Remarque Ne pas serrer en exc s le...

Page 19: ...et la poign e Remarque Monter d abord la poign e sur la tige du robinet Serrer ensuite la vis de blocage de l enjoliveur 6 R p ter les tapes 2 5 pour installer l autre robinet 7 Installer le bec sur...

Page 20: ...ne pas correctement suivre la proc dure suivante Probl me Cause Solution Fuite sous la poign e La cartouche est desserr e Le joint torique est sale ou endommag Serrer l crou de retenue Nettoyer ou rem...

Page 21: ...yd TM 15 16 po 24 mm Bec 203 mm 406 mm 8 16 po 70 mm 2 3 4 po 55 mm 2 3 16 po 122 mm 4 13 16 po 3 4 po 14NPS 1 2 po 14NPT 3 4 po 14NPS 25 mm 10 po 70 mm 2 3 4 po paisseur du bord 120 mm 4 3 4 po maxi...

Page 22: ...encourage enregistrer votre produit apr s l achat pour cr er un record du propri t cela peut tre fait au site http www totousa com L enregistrement du produit est compl tement volontaire et d faut de...

Page 23: ...23...

Page 24: ...y For product warranty registration TOTO U S A Inc recommends online warranty registration Please visit our web site http www totousa com If you have questions regarding warranty policy or coverage pl...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands