TotalPond 52766 Manual Download | Manualshive

Page: 20 / 24

background image

VISITE WWW

.TOT

ALPOND.COM P

ARA INFORMACIÓN Y CONSEJOS

SP

20

Para piezas de repuesto, comuníquese con Atención
al cliente, Lunes a viernes

1-888-412-6001 [email protected]

PIEZAS DE REEMPLAZO

A

LED Anillo de luz

B

Sensor

C

Transformador

D

Conector

E

Adaptador de tubo de boquilla

F

Adaptador de tubo de boquilla extra grande

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for 52766

Page 1: ...Item Artículo 52766 LED anillo de luz LED LIGHT RING ...

Page 2: ...ge Contents 6 Preparation 7 8 Operation Instructions 9 Light Performance 9 Maintenance 9 10 Troubleshooting Replacement Parts 11 12 Limited Warranty English Thank you for choosing TotalPond BEFORE RETURNING TO STORE Contact Customer Care 1 888 412 6001 ...

Page 3: ...18 Instrucciones de funcionamiento 18 Rendimiento de la luz 19 Mantenimiento 19 20 Solución de problemas piezas de repuesto 21 23 Garantía limitada Español TABLA DE CONTENIDO Gracias por elegir TotalPond ANTES DE DEVOLVER AL MINORISTA Contacte Atención al Cliente 1 888 412 6001 ...

Page 4: ...e and care can entail the spreading of harmful bacteria Due to the fact that for decorative purposes water nozzles distribute water in the air water droplets containing harmful bacteria can enter your lungs and cause life threatening diseases It is the responsibility of the owner of the water system and its attendant units to ensure their maintenance and care in compliance with the laws directives...

Page 5: ...nd units WARNING To reduce the risk of electrical shock connect only to a properly grounded grounding type receptacle Do not exceed the voltage shown on the transformer Do not submerge the transformer and sensor To reduce the risk of fire or injury keep lamp away from materials that may burn Always disconnect light from the power source before beginning any maintenance or work on the light Inspect...

Page 6: ...ents list and diagram If any part is missing or damaged do not attempt to assemble install or operate the product Contact Customer Care for replacement parts Estimated assembly time 5 minutes No tools required for assembly PACKAGE CONTENTS Part Description Qty A LED light ring 1 B Sensor 1 C Transformer 1 D Connector 1 E Nozzle tube adaptor 1 F Extra large nozzle tube adaptor 1 ...

Page 7: ...nector to LED light ring Step 2 Follow your nozzle kit instructions to safely disconnect from power and remove from pond Disassemble the nozzle head from nozzle kit NOTE Nozzle head and nozzle kits are NOT INCLUDED with light ring Step 3 Assemble correct nozzle tube adaptor to light ring assembly Use Nozzle tube adapter E for Large Nozzle Kit item N16100 52235 or Complete Filter Kit with Pump item...

Page 8: ...irmly seated Hand tighten the nut from the plug to the socket Step 8 Connect the sensor to the transformer by pushing the plug into the transformer socket until it is firmly seated Hand tighten the nut from the plug to the socket Step 9 Make sure that the transformer and sensor are NOT submerged Make sure that the light sensor faces up NOTE At night the lights will automatically turn on At sunrise...

Page 9: ...minate check that light ring are getting power by testing another appliance in the same power outlet The light ring is designed to turn on when it gets dark and turn off when it gets light To activate the light during daylight hours cover the sensor If light ring do not turn off during daytime check sensor Make sure the sensor faces up and is not covered by dirt or debris For more information on p...

Page 10: ... AND TIPS EN 10 A LED light ring B Sensor C Transformer D Connector E Nozzle tube adaptor F Extra large nozzle tube adaptor For replacement parts contact Customer Care Monday Friday 1 888 412 6001 customercare totalpond com REPLACEMENT PARTS ...

Page 11: ...ation to the cord or to the unit will terminate the warranty Pump warranty is limited to applications pumping fresh water in a pond or fountain only Other liquid applications or extreme temperature uses must be approved in writing by the manufacturer Receipt and product date code are required for warranty claims WARRANTY CLAIM Warranty claims must be made by calling Customer Care at 1 888 412 6001...

Page 12: ...person or property or any other incidental or consequential loss arising from any cause whatsoever no matter whether based upon warranty contract negligence or other misuse and the buyer and user agree that no other remedy shall be available to them Before using the buyer and user shall determine the suitability of the product for the intended use and assume all risk and liability whatsoever in co...

Page 13: ...rganismos y las bacterias patógenas especialmente también las legionellas que provocan la legionelosis En caso de incumplimiento de esta indicación para un mantenimiento y cuidado correctos se pueden propagar las bacterias peligrosas para la salud Dado que las toberas de agua distribuyen para fines de decoración el agua en el aire las gotas de agua contaminadas con bacterias peligrosas para la sal...

Page 14: ...dad de los efectos de fuente GeoGlobal Partners no tiene ninguna influencia en el uso o el mantenimiento de los equipos vendidos y el sistema De GeoGlobal Partners sólo se puede reclamar la responsabilidad de los errores de fabricación en los equipos de TotalPond ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descarga eléctrica conéctelo únicamente a un receptáculo del tipo con conexión a tierra debidament...

Page 15: ...onector 1 E Adaptador de tubo de boquilla 1 F Adaptador de tubo de boquilla extra grande 1 PRECAUCION Utilice una fuente de alimentación adecuada como se indica en la etiqueta del transformador Mantenga el cable alejado de altas temperaturas u otras fuentes de calor No levante la luz o el transformador por su cable de alimentación Este conjunto de luz no está diseñado para su uso en piscinas o jac...

Page 16: ...r de forma segura la alimentación y retirar del estanque Desmonte el cabezal de la boquilla del kit de boquillas NOTA El cabezal de boquilla y los kits de boquilla NO ESTÁN INCLUIDOS con el anillo de luz PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar y a hacer funcionar el producto asegúrese de que no falte ninguna pieza Compare las piezas con la lista de contenidos del paquete y con el diagrama de arr...

Page 17: ...boquilla extragrande F para tubos de boquilla más grandes Paso 4 Conecte el conjunto del anillo de luz al tubo de extensión del juego de boquillas NOTA El tubo de extensión NO ESTÁ INCLUIDO Paso 5 Vuelva a montar el cabezal de la boquilla en su kit de boquillas Paso 6 El anillo de luz se puede usar dentro o fuera del agua ajuste el anillo de luz hacia arriba y hacia abajo a la ubicación deseada Pa...

Page 18: ...mpujando el enchufe en el enchufe del transformador hasta que esté firmemente asentado Apriete a mano la tuerca del enchufe al enchufe Paso 9 Asegúrese de que el transformador y el sensor NO estén sumergidos Asegúrese de que el sensor de luz esté hacia arriba NOTA Por la noche las luces se encenderán automáticamente Al amanecer se apagarán automáticamente Paso 10 Enchufe el transformador en un tom...

Page 19: ...ndo haya terminado GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS Si el anillo de luz no se ilumina verifique que el anillo de luz reciba energía probando otro aparato en la misma toma de corriente El anillo de luz está diseñado para encenderse cuando oscurece y apagarse cuando hay luz Para activar la luz durante las horas del día cubra el sensor Si el anillo de luz no se apaga durante el día revise el sensor...

Page 20: ...piezas de repuesto comuníquese con Atención al cliente Lunes a viernes 1 888 412 6001 customercare totalpond com PIEZAS DE REEMPLAZO A LED Anillo de luz B Sensor C Transformador D Conector E Adaptador de tubo de boquilla F Adaptador de tubo de boquilla extra grande ...

Page 21: ...mita a aplicaciones de bombeo de agua en un estanque o una fuente única GeoGlobal Partners deberá aprobar por escrito todas las demás aplicaciones que utilizan otros líquidos o temperaturas extremas El código de fecha y el recibo del producto se requiere para las reclamar la garantía RECLAMO DE GARANTÍA Las reclamaciones de la garantía deben ser hechas llamando el servicio de atención al cliente a...

Page 22: ... usuario no deberá tomarlas como tales ya que tampoco formarán parte del contrato de venta La única obligación de los vendedores y de los fabricantes y el único resarcimiento disponible para los compradores será que el fabricante reemplace y o repare a discreción de éste el producto de acuerdo con lo establecido anteriormente Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de las lesiones las p...

Page 23: ...uedan excluidos de manera expresa todas las demás garantías y todos los demás resarcimientos incluso las garantías implícitas de aptitud y comerciabilidad para un uso determinado Esta garantía proporciona al comprador y al usuario derechos legales específicos Además el comprador y el usuario pueden tener otros derechos que varían según cada estado Algunos estados no permiten la exclusión o la limi...

Page 24: ...Partners LLC TotalPond is a registered trademark of GeoGlobal Partners LLC TotalPond Need help Call Customer Care at 1 888 412 6001 US or visit www totalpond com Show us your ponds and projects Share with us 02 21 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 52766

Brand: Campden instruments Pages: 8

Brand: Walker Bay Pages: 8

Brand: JB Systems Pages: 7

Brand: 3B SCIENTIFIC PHYSICS Pages: 36

Brand: 3A HEALTH CARE Pages: 16

Short/cut 2000 Audio Editor

Brand: 360 Systems Pages: 4

Brand: Paia Pages: 11

Brand: CAB Pages: 39

Brand: Nakayama Pages: 37

Brand: Campbell Pages: 2

Brand: RayLight Pages: 34

GAZELLE FREESTYLE

Brand: Gazelle Pages: 10

Brand: Latham Pages: 19

Brand: NEILPRYDE Pages: 55

Brand: HANYOUNGNUX Pages: 4

Brand: Park House Healthcare Pages: 6

Brand: J&M Pages: 33

Brand: ICP DAS USA Pages: 45

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands