Sales Division For General Construction
No.3 Kinpai Bldg. 6F, 1-14-5 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo 104-0033 Japan
Sales Division For General Construction
No.3 Kinpai Bldg. 6F, 1-14-5 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo 104-0033 Japan
TEL : +81- (0) 3-3552-4471 HP : http://www.toso.co.jp
Free Repair Policy
Thank you for purchasing our product.
This product was delivered after a thorough quality inspection. However, if something wrong should
happen to the product during the warranty period, it will be repaired under our Free Repair Policy.
1. Repair will be provided for free if the product goes wrong during the warranty period while conforming to
normal usage described on the instruction manual/unit caution labels/tags. To ask for free repair, see
the maintenance sticker and contact your original retail shop.
2. You will be charged for repair under the following circumstances, even within the warranty period.
(a) If this certificate is not shown.
(b) Breakage or damage caused by transportation or due to dropping of the product after purchase.
(c) Misuse, alterations to the product or usage of non-genuine parts.
(d) Breakage or damage arising from external factors such as fires, earthquakes, lightening, storms, floods,
or other natural disasters.
(e) Exposure to unusual conditions (excess moisture, smoke, chemical gases, pollution).
(f) Breakage or damage due to moving the product from its original place after purchase.
3. This certificate is only valid in Japan.
Product Warranty Certificate
Warranty period: One year from the date of purchase
Vertical Blind
DUAL 100
No.V−08101001
Guide for Distributors and Installation Contractors
This manual contains information for a user to safely operate this product.
Please provide this manual to a customer.
Instruction Manual
Thank you for purchasing TOSO products. To ensure safe use of this product,
please read the following thoroughly and keep this manual stored.
INDEX
Cautions ............................................................................................................... 2
Product View and Part Names ........................................................................... 4
Installation and Detaching.................................................................................. 5
Operation Methods ........................................................................................... 11
Maintenance Sticker ......................................................................................... 13
Cleaning ............................................................................................................. 13
Product Warranty Certificate............................................................................ 14