manualshive.com logo in svg

Toshiba Canvio AeroCast, User Manual, Page: 938 / 1307

Share
Download
Toshiba Canvio AeroCast User Manual Download Page 938

Korisni

č

ki priru

č

nik 

 SR-43

 CANVIO AEROCAST BEŽIČNI ČVRSTI DISK

Automatska izrada rezervne kopije

Automatsku izradu rezervne kopije možete da podesite za SD™ karticu 

ako izaberete polje 

Automatsko kopiranje

 na ekranu za izradu rezervne 

kopije SD kartice. Slede

ć

i put kada izaberete SD™ karticu, svi video zapisi 

i slike sa SD™ kartice bi

ć

e automaski sa

č

uvani u rezervnoj kopiji u 

izabranm korisni

č

kom direktorijumu.

(Slika za primer) Ekran za izradu rezervne kopije - automatski

Pre nego što izvadite karticu obavezno proverite da li su završeni svi 

prenosi sa SD™ kartice.

NAPOMENA

Summary of Contents for Canvio AeroCast

Page 1: ...User s Manual CANVIO AEROCAST WIRELESS HARD DRIVE EN CZ DE DK ES FI FR GR HR HU IT NL NO PL PT RS RU SE SK SL TR AR ...

Page 2: ...s especially near to big machinery or power units Medical environment The compliance to the Medical Product Directive has not been verified by Toshiba therefore this product cannot be used as a medical product without further verification The use in usual office environments e g in hospitals should be no problem if there is no restriction by the responsible administration Automotive environment Pl...

Page 3: ...roduct is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The crossed out...

Page 4: ...ning Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in pro...

Page 5: ...G Stop charging if the charging process cannot be finished If the battery can not finish the charging process within the specified time halt the charging process The battery may generate heat smoke catch fire or explode WARNING This device has a rechargeable battery inside Do not throw away used batteries as home rubbish Please bring them to a recycle agency or put in a recycle box for portable re...

Page 6: ...limitation accidental swallowing the part may cause choking and suffocation resulting in death or serious injury If you suspect a part has been swallowed immediately take appropriate emergency action and consult a doctor WARNING Do not place the drive on a shaky table uneven tilted surface or other unstable location The drive may fall causing damage to the drive or possibly injury WARNING Do not d...

Page 7: ... overload on the socket may cause a fire or electric shock possibly resulting in serious injury WARNING Always make sure the drive and AC adaptor have adequate ventilation and are protected from overheating when the AC adaptor is connected to a power outlet Inadequate ventilation may cause the drive and AC adaptor to overheat resulting in a fire or electric shock and serious injury WARNING If dust...

Page 8: ...s connected computer and peripherals and disconnect the power cord from the outlet and disconnect the USB cable from the computer An electric surge caused by the lightning may result in loss of data or damage to the drive CAUTION Do not clean the drive or any accessories with any chemicals To clean the outside of the drive or the accessories use a dry soft cloth Use of chemicals may result in dete...

Page 9: ...an and medical equipment instructions before using the Product The Product should not be used in environments with medical equipment such as hospitals and medical offices or near users of personal medical equipment as use of this Product may cause injury in such environments CAUTION Always turn off wireless functionality if the computer is near automatic control equipment or appliances such as aut...

Page 10: ...ices for life support or weapons firing controls where particularly high reliability requirements exist where the pertinent levels of safety are not guaranteed or where a failure or operational error could threaten a life or cause a physical injury Notice The information contained in this manual including but not limited to any product specifications is subject to change without notice TOSHIBA EUR...

Page 11: ...y Toshiba Copyright This manual may not be reproduced in any form without the prior written permission of Toshiba No liability is assumed with respect to the use of the information contained herein 2014 Toshiba Europe GmbH All Rights Reserved Trademarks Canvio AeroCast is a trademark of Toshiba America Information Systems Inc and or Toshiba Corporation Google Android Google Play and Chromecast are...

Page 12: ...to a PC Mac 20 Client login for iPhone or iPad 21 Client login for Android 22 Main interface 22 Application main interface 23 Pictures Management interface 25 Picture Viewer interface 27 Videos Management interface 28 Video Playback interface iPhone iPad and Android device only 30 Music Management interface 32 Music Player interface iPhone iPad and Android device only 34 Documents Management inter...

Page 13: ...ettings Management 44 Wireless LAN settings 44 Operation 45 Information 46 User symbol and name 47 Internet settings 48 Internet connection in Bridge Mode 48 Internet connection via your Chromecast device 51 Language 55 Cache 55 OSS info 56 TOSHIBA Support 56 Index 57 ...

Page 14: ...mponents AC adaptor USB 3 0 cable Quick Start guide Features Built in 1 TB HDD storage with NTFS format Connect wirelessly or using the included USB 3 0 cable Access and stream your music videos pictures and data using the free Toshiba Wireless HDD app supporting iPhone iPad and Android operating systems Up to 5 Hours of continuous battery life in video streaming condition Battery life may differ ...

Page 15: ...age 20 to 40º C 4 to 104º F Humidity Operating 20 80 Storage 8 90 Compatible File Types Videos mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Music mp3 m4a aac wav Pictures jpg bmp png gif tif Documents pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf System requirements Operating System Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone or iPad operating system 6 0 to 7 0 Android 2 3 to 4 4 Use of the Time Ma...

Page 16: ...ed via the AC adaptor and USB cable Sample Illustration Canvio AeroCast Wireless Hard Drive charging To charge the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive 1 Attach the USB cable to the AC adaptor 2 Plug the USB cable into the USB 3 0 Host port on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive 3 Plug the AC adaptor into a live electrical wall outlet While charging the battery indicator light will blink slowly...

Page 17: ...SB cable For Mac users To write files via USB you will need to install the NTFS driver for Mac to your Mac Refer the pre loaded manual stored on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive Sample Illustration Connect via USB To connect the Canvio AeroCast to your computer 1 Make sure the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive is powered OFF 2 Connect the included USB 3 0 cable to the Canvio AeroCast Wire...

Page 18: ...s in Wireless LAN mode once the AeroCast Client has been set up see Connect wirelessly to a PC Mac on page 20 Sample Illustration Ports buttons and indicators SD Card Slot Class 10 compatible supports SD flash memory and SDHC In Wireless LAN mode you can access the SD Card Reset button In Wireless LAN mode press and hold for 5 seconds The system will restore to its factory settings Router USB 3 0 ...

Page 19: ...nds Green or Yellow blinking slowly The battery is charging Green Not blinking Finish charging Green or Yellow blinking fast The product is shutting down or turning ON LED Off The device is powered OFF Wireless LAN HDD indicator Wireless LAN Mode Blue Wireless LAN is ON no data access Blue blinking Wireless LAN is ON storage access available Blue turned off Wireless LAN is OFF USB Mode White No da...

Page 20: ...the Wi Fi indicator light stops blinking enable the Wireless LAN feature on your PC Mac and open the Wireless Network connection 3 Select the Toshiba wssd xxxx wireless connection where xxxx is a 4 digit number generated by your AeroCast device default wireless SSID Toshiba whdd xxxx and then enter the default password 12345678 4 The Canvio AeroCast Wireless Hard Drive can now be accessed as a net...

Page 21: ...io AeroCast Wireless Hard Drive on your PC s My Computer screen File copy wirelessly to Mac On a Mac the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive automatically displays as a network drive You can transfer files by simply dragging and dropping them to the desired location For faster file transfer use a USB cable For more information see Connect via USB on page 17 Client login for iPhone or iPad Install ...

Page 22: ...s 3 The Toshiba Canvio AeroCast icon appears on the Desktop once the installation process is complete Connecting wirelessly to an Android device 1 Press the ON OFF button to power ON the Canvio AeroCast Wait for the Wi Fi indicator light to stop blinking 2 Once the Wi Fi indicator light stops blinking click or touch Setting and then the Wireless LAN option in your tablet or smartphone 3 Select Tos...

Page 23: ...of any available upgrades the next time you login and enter the main interface If you select Do not prompt the application will never again automatically inform you of a firmware upgrade however you can manually upgrade the firmware in the Setting screen Application main interface Below are examples of the Toshiba Wireless HDD main screen viewed in the iPhone iPad or Android app Sample Image Main ...

Page 24: ...ection via your Chromecast device on page 51 Click or touch to disconnect a Chromecast device Only available when a Chromecast device is connected Click or touch the HDD button to switch to the Canvio AeroCast internal HDD storage Click or touch the SD Card button to display the SD Card pop up menu functions The available functions are Detect SD Card and Unmount SD Card Click or touch the Local bu...

Page 25: ...t Wireless Hard Drive Click or touch the Settings button to enter the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive system settings Button Icon Function Before using this feature content should be transferred to the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive via USB connection see Connect via USB on page 17 NOTE Button Icon Function Click or touch the Back button to return to the main screen When the Sort by name ...

Page 26: ... search of a specific file or folder If there is no Search Explorer field tap on the Folder icon and navigate through the folders to find the desired file Click or touch the HDD button to switch to the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive s internal storage Click or touch the SD Card button to switch to the inserted SD Card Click or touch the Local button to switch to the local device iPhone iPad o...

Page 27: ... Function Click or touch the Back button to return to the Pictures Management screen Click or touch the Download button to download the current picture to the local album HDD mode only Click or touch the Upload button to upload the current picture from the local album to the current owner s Uploaded folder Local mode only Click or touch the Play Pause button to start stop the photo slide show Clic...

Page 28: ...lect a Chromecast device Only available when a Chromecast device is available See Internet connection via your Chromecast device on page 51 Click or touch to disconnect a Chromecast device Only available when a Chromecast device is connected Button Icon Function Before using this feature content should be transferred to the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive via USB connection see Connect via USB...

Page 29: ...e between modes Click or touch the Go To button to display a pop up menu with navigation options from the main interface Enter key letters or numbers in the Search Explorer field to perform a search of a specific file or folder If there is no Search Explorer field tap on the Folder icon and navigate through the folders to find the desired file Click or touch the HDD button to switch to the Canvio ...

Page 30: ...its function within the Video Playback screen Button Icon Function Click or touch the Back button to return to the main screen Click or touch the Zoom button to adjust the playback screen size Click or touch the Previous button to switch to the previous video playback Click or touch the Next button to switch to the next video playback Click or touch the Rewind button to rewind the video 20 seconds...

Page 31: ...fferent positions in the video playback Drag the Volume control bar to adjust the volume of the video Click or touch to select a Chromecast device Only available when a Chromecast device is available See Internet connection via your Chromecast device on page 51 Click or touch to disconnect a Chromecast device Only available when a Chromecast device is connected Button Icon Function ...

Page 32: ...Hard Drive via USB connection see Connect via USB on page 17 NOTE Button Icon Function Click or touch the Back button to return to the main screen When the Thumbnail icon is displayed music tracks are displayed in thumbnails When the List icon is displayed music tracks are displayed as a list featuring a smaller thumbnail along with file information Click or touch the icon to toggle between modes ...

Page 33: ...touch the Local button to switch to the local device iPhone iPad or Android devices only Click or touch the All Songs button to view all of the song files available on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive default mode Click or touch the Albums button to view all of the song files by albums Click or touch the Artist button to view all of the song files by Artist Click or touch the Favorites butt...

Page 34: ...within the Music Player screen Button Icon Function Click or touch the Back button to return to the Music Management screen Click or touch the Music Playlist button to change the songs in a playlist Click or touch the Previous button to switch to the previous music playback Click or touch the Next button to switch to the next music playback Click or touch the Rewind button to rewind the music 20 s...

Page 35: ...igate to different positions in the music playback Drag the Volume control bar to adjust the volume of the music Click or touch the Music mode button to switch between the following four musical modes Shuffle default mode Loop Playback Order Play and Single Cycle Click or touch the Favorites button to add the currently playing music to your Favorites Button Icon Function ...

Page 36: ... main screen When the Sort by name icon is displayed the documents are sorted by filename When the Sort by date icon is displayed the documents are sorted by file date Click or touch the icon to toggle between modes When the Thumbnail icon is displayed the documents are displayed in thumbnails When the List icon is displayed the documents are displayed as a list featuring a smaller thumbnail along...

Page 37: ... to switch to the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive s internal storage Click or touch the SD Card button to switch to the Canvio AeroCast s inserted SD Card Click or touch the Local button to switch to the local device iPhone iPad or Android devices only When switching to the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive s internal storage you can choose videos from one of 4 users Click or touch the Owner...

Page 38: ...the document in another available app You can choose to use that app just once or always If you select Always you will not see the prompt again Sample Image Document Viewer screen Below is a description of each button icon and its function within the Document Viewer screen Button Icon Function Click or touch the Find button to open the find screen Enter key letters or numbers in the search box to ...

Page 39: ...Function Click or touch the Back button to return to the main screen When the Sort by name icon is displayed the files folders are sorted by filename When the Sort by date icon is displayed the files folders are sorted by file date Click or touch the icon to toggle between modes When the Thumbnail icon is displayed the files folders are displayed in thumbnails When the List icon is displayed the f...

Page 40: ... AeroCast Wireless Hard Drive s internal storage Click or touch the SD Card button to switch to the Canvio AeroCast s inserted SD Card Click or touch the Local button to switch to the local device iPhone iPad or Android devices only Click or touch the Refresh button to refresh the screen Click or touch the Share button to share the current document via email Note that this feature only works with ...

Page 41: ...der in progress The Download icon indicates a downloading file folder in progress Touch the Upload Download icon to pause the upload download process The Pause icon is displayed The icon indicates that a file folder is waiting for upload download This application allows for individual file folder upload download Touch the Cancel icon to cancel all queued files The buttons above the Queued Files li...

Page 42: ... files are larger than the available space on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive s internal storage you will see a warning message before the backup process begins Manual backup 1 To perform a manual backup click or touch the Backup button on the main screen 2 Click or touch Backup SD Card or Backup Local Data 3 Click or touch a desired user directory you wish to back up the files to 4 Click ...

Page 43: ...ng the Auto Copy box on the Backup SD Card screen The next time you insert the SD Card all of the videos and pictures on the SD Card will be automatically backed up to the selected user directory Sample Image Back up data Automatic screen Be sure to confirm that any transfers from the SD Card are complete before removing the card NOTE ...

Page 44: ... to display the Setting interface screen The following modules are available Wireless Operation Information User symbol and name SSID Attribute Internet Language Cache OSS Info Wireless LAN settings Click or touch Wireless to display the Wireless LAN settings screen Sample Image Settings Wireless screen The following options are available SSID Enable Password Modify Password ...

Page 45: ... password feature 2 Click or touch the Apply button at the top right corner of the Wireless screen Modify Password 1 Click or touch the Modify Password button 2 Enter the new password 3 Click or touch the OK button 4 Click or touch the Apply button at the top right corner of the Wireless screen Operation You can reset power off or restart the Canvio AeroCast Hard Drive from the Operation screen Cl...

Page 46: ...anvio AeroCast Wireless Hard Drive Information The Information screen provides system information for the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive Click or touch Settings and then Information to display the Information screen Sample Image Settings Information screen The following fields are available HDD Capacity SD Card Capacity MAC Address Firmware Version Application Version ...

Page 47: ...n On this screen you can change user icons and names This change will reflect on the Picture Management screen Video Management screen SD Card screen and Backup screen Sample Image Settings User symbol and name management screen There are a total of 12 icons to choose from You can also type a new name for each user Click or touch a User icon and then type a name if desired for each of the four use...

Page 48: ... also allows you to share files via email and social media from within the Toshiba Wireless HDD app In Station Mode both the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive and your mobile device are connected to the local network In this mode you can still access the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive and the Internet however this method also allows the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive to communicate wit...

Page 49: ... Mode to Bridge Mode Sample Image Message screen iOS If the app cannot find the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive you may see the following message Sample Image Message screen iOS 3 To change the WLAN to Access Point on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive return to the Settings screen on your local device Sample Image Settings screen iOS ...

Page 50: ...4 Select your router If the app is successful at finding the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive you may see the following message Sample Image Message screen iOS The screen below displays a successful connection Sample Image Successful connection screen iOS ...

Page 51: ...ns below 1 Click or touch Settings and then Internet to display the Internet screen The Internet screen displays the current connections available with the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive Sample Image Internet Settings screen iOS 2 Connect the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive to the router by clicking or touching the Set icon that is located between the Not Connected and TOSHIBA icons withi...

Page 52: ... then enter the password to connect to it 4 Ensure that the Home Network radio button is enabled Click or touch the checkbox to enable it You will see a screen similar to the one below Sample Image SSID connection screen iOS 5 Click or touch the OK button The following message appears when switching from Bridge Mode to Station Mode Sample Image Message screen iOS ...

Page 53: ... Image Message screen iOS If the app cannot find the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive you may see the following message Sample Image Message screen iOS 6 To change the WLAN to Access Point on the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive return to the Settings screen Sample Image Settings screen iOS ...

Page 54: ... You should now be connected to your Chromecast device Canvio AeroCast Wireless Hard Drive and your local device The screen below displays a successful connection Sample Image Successful connection screen iOS If you connect to the Home Network Station Mode other people will have access to your attached storage device through the network Use caution when connecting to a network in a public place as...

Page 55: ...creen 1 From the Settings screen click or touch Language A list of languages is displayed Sample Image Language screen 1 Click your desired language The language is immediately updated on your screen Cache In the Cache screen you can apply cache settings on your local device to improve the response speed of the Canvio AeroCast Wireless Hard Drive Sample Image Cache screen The following options are...

Page 56: ...ar Cache button to clear the AeroCast Wireless Hard Drive s cache OSS info The OSS Info screen allows you to see information regarding the Open Source Software utilized in Canvio AeroCast Wireless Hard Drive TOSHIBA Support Need help Please contact TOSHIBA s hard drive and storage products support page www toshiba eu externalstorage support For warranty claims please check computers toshiba eu opt...

Page 57: ...hiba 56 D Document Viewer interface 38 Documents Management interface 36 F File copy wirelessly Mac 21 PC 21 File Folder Management interface 39 H Hardware specifications 14 I Icon Safety 4 Internet connection Bridge Mode 48 Station Mode 51 Via Chromecast 51 iPhone and iPad Install application 21 iPhone or iPad Application login 22 Client login 21 Connect wirelessly 22 L Language 55 M Main interfa...

Page 58: ... Automatic backup 43 Manual backup 42 Settings Internet 48 Settings Management Information 46 Operation 45 User symbol and name 47 Wireless LAN 44 Software specifications 15 T Trademarks 11 V Video Playback interface 30 Videos Management interface 28 W Wireless connection PC Mac 20 ...

Page 59: ...žných silných elektromagnetických polí obzvláště v blízkosti velkých strojů napájecích jednotek Zdravotnické prostředí společnost Toshiba neověřovala splnění nařízení pro zdravotnické produkty tudíž tento produkt nelze používat jako zdravotnický produkt bez dalšího ověření Použití v běžném kancelářském prostředí např v nemocnicích by nemělo představovat problém pokud správa nemocnice nevydala záka...

Page 60: ...í že s výrobkem nelze nakládat jako s běžným domovním odpadem Pokud zajistíte že výrobek bude správně zlikvidován pomůžete předejít negativnímu dopadu na životní prostředí a zdraví obyvatel k čemuž by při nesprávné likvidaci výrobku mohlo dojít Podrobnější informace o recyklaci tohoto produktu získáte na místním obecním úřadě u společnosti zajišťující odvoz běžného odpadu nebo v obchodě ve kterém ...

Page 61: ...uje bezprostředně hrozící nebezpečnou situaci která při nedodržení pokynů způsobí smrt nebo vážný úraz Označuje potenciálně nebezpečnou situaci která může při nedodržení pokynů způsobit smrt nebo vážný úraz Označuje potenciálně nebezpečnou situaci která může při nedodržení pokynů způsobit drobné nebo středně velké poranění Označuje potenciálně nebezpečnou situaci která může při nedodržení pokynů z...

Page 62: ...í možné proces nabíjení baterie zdárně dokončit přestaňte ji nabíjet Jestliže není možné proces nabíjení baterie během dané doby zdárně dokončit přerušte nabíjení Baterie může vytvářet teplo kouřit vznítit se nebo explodovat VAROVÁNÍ Zařízení má uvnitř nabíjecí baterii Nevyhazujte baterie jako domácí odpad Přineste je do recyklačního zařízení nebo je vyhoďte do recyklační nádoby pro přenosné nabíj...

Page 63: ...ůže vést k dušení nebo udušení s následkem smrti nebo závažného poranění Pokud máte podezření že došlo ke spolknutí předmětu proveďte okamžitě příslušná opatření první pomoci a obraťte se na lékaře VAROVÁNÍ Nepokládejte jednotku na viklavý stůl na nerovný skloněný povrch nebo na jiné nestabilní místo Jednotka by mohla spadnout a poškodit se případně někoho zranit VAROVÁNÍ Neprovádějte nesprávnou ú...

Page 64: ...y by mohlo způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem s rizikem vážného poranění VAROVÁNÍ Když je AC adaptér zapojen do zásuvky zajistěte pro jednotku a pro AC adaptér dostatečné větrání a ochranu před přehříváním Nedostatečné větrání může vést k přehřátí jednotky a AC adaptéru a k požáru nebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného poranění VAROVÁNÍ Pokud se na zástrčkách nebo patce konekto...

Page 65: ...vypněte zařízení připojená k jednotce počítač a periferie odpojte napájecí kabel ze zásuvky a odpojte USB kabel z počítače Elektrické přepětí způsobené bleskem může způsobit ztrátu dat nebo poškození jednotky UPOZORNĚNÍ Nečistěte jednotku ani příslušenství chemickými přípravky Pokud chcete vyčistit jednotku nebo příslušenství použijte suchý měkký hadr Použití chemikálií může mít za následek opotře...

Page 66: ... na lékaře a podívejte se na pokyny pro dané zdravotnické zařízení Produkt by neměl být používán v prostředích se zdravotnickým zařízením například v nemocnicích a v ordinacích nebo v blízkosti uživatelů osobních zdravotnických zařízení protože použití tohoto produktu může v takových prostředích způsobit zranění UPOZORNĚNÍ Je li počítač umístěn v blízkosti automatických zařízení například automati...

Page 67: ...užití připojení zařízení a software Podpora pro tento produkt je k dispozici pouze v zemích kde byl produkt původně zakoupen Omezení použití Tato jednotka slouží ke standardnímu použití například pro práci v kanceláři domácí využití a jako osobní jednotka Společnost Toshiba Corporation nebude ručit za jiný než tento typ použití Nepoužívejte ji pro zvláštní použití atomové ovládací prvky letecké ne...

Page 68: ...AŽENÝMI ČI S POUŽITÍM TĚCHTO INFORMACÍ GNU General Public License GPL Firmware zapracovaný do tohoto produktu může obsahovat software třetí strany chráněný autorskými právy na základě licence GPL nebo Lesser General Public License LGPL společně GPL Software a nikoliv na základě Licenční smlouvy s koncovým uživatelem Toshiba Kopii této licence je možné získat na adrese http www gnu org a www toshib...

Page 69: ...zaregistrované v USA a v dalších zemích IOS je obchodní známka nebo zaregistrovaná obchodní známka společnosti Cisco v USA a v dalších zemích a používá se v rámci licence Loga SD a SDHC jsou obchodní známky společnosti SD 3C LLC Wi Fi je registrovaná obchodní známka společnosti Wi Fi Alliance Windows a Internet Explorer jsou buď registrované obchodní známky nebo obchodní známky společnosti Microso...

Page 70: ...ní k PC Mac 20 Přihlášení klienta pro iPhone nebo iPad 21 Přihlášení klienta pro Android 22 Hlavní rozhraní 23 Hlavní rozhraní aplikace 24 Rozhraní pro správu obrázků 26 Rozhraní prohlížeče obrázků 28 Rozhraní pro správu videí 29 Rozhraní pro přehrávání videa jen pro iPhone iPad a zařízení Android 31 Rozhraní pro správu hudby 33 Rozhraní pro přehrávání hudby jen pro iPhone iPad a zařízení Android ...

Page 71: ... nastavení 45 Nastavení bezdrátové sítě Wireless LAN 45 Operace 46 Informace 47 Symbol a jméno uživatele 48 Nastavení Internetu 49 Připojení k Internetu v režimu můstku 49 Připojení k Internetu pomocí zařízení Chromecast 52 Jazyk 56 Paměť cache 56 Informace OSS 57 Podpora TOSHIBA 57 Rejstřík 58 ...

Page 72: ...je následující komponenty AC adaptér Kabel USB 3 0 Stručná příručka Funkce Vestavěné úložiště 1 TB HDD s formátem NTFS Bezdrátové připojení nebo použití přiloženého kabelu USB 3 0 Přístup a streamování hudby videonahrávek obrázků a dat pomocí bezplatné aplikace TOSHIBA Wireless HDD s podporou operačních systémů iPhone iPad a Android Až 5 hodin práce na baterii za stavu streamování videa Životnost ...

Page 73: ...5 ºF Skladovací 20 až 40 ºC 4 až 104 ºF Vlhkost Provozní 20 80 Skladovací 8 90 Kompatibilní typy souborů Videa mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Hudba mp3 m4a aac wav Obrázky jpg bmp png gif tif Dokumenty pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systémové požadavky Operační systém Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operační systém pro iPhone nebo iPad 6 0 až 7 0 Android 2 3 až 4 4...

Page 74: ...é nabíjet pomocí AC adaptéru a USB kabelu Ukázková ilustrace Nabíjení bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Chcete li nabít bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast 1 Připojte USB kabel k AC adaptéru 2 Zastrčte USB kabel do hostitelského portu USB 3 0 v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast 3 Zastrčte AC adaptér do fungující elektrické zásuvky Během nabíjení bude ...

Page 75: ...ného USB kabelu Pro uživatele Mac Chcete li zapisovat soubory pomocí USB budete muset do svého počítače Mac nainstalovat NTFS ovladač pro Mac Podívejte se do předem nahrané příručky v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast Ukázková ilustrace Připojení pomocí USB Chcete li připojit jednotku Canvio AeroCast k počítači 1 Zkontrolujte zda je bezdrátová jednotka pevného disku Canvio AeroCast...

Page 76: ...e automaticky v režimu bezdrátové sítě Wireless LAN jakmile je nastavený klient AeroCast Client viz Bezdrátové připojení k PC Mac na straně 20 Ukázková ilustrace Porty tlačítka a indikátory Slot karty SD Je kompatibilní s Třídou 10 podporuje flash paměti SD a SDHC V režimu Wireless LAN můžete přistupovat na kartu SD Resetovací tlačítko V režimu Wireless LAN je stiskněte a podržte 5 sekund Systém s...

Page 77: ...alu bliká Baterie se nabíjí Zelený nebliká Nabíjení je dokončeno Zelený nebo žlutý rychle bliká Produkt se vypíná nebo zapíná LED indikátor nesvítí Zařízení je vypnuté Indikátor Wireless LAN HDD Režim Wireless LAN Modrý Bezdrátová síť Wireless LAN je zapnutá žádný přístup k datům Modrý bliká Bezdrátová síť Wireless LAN je zapnutá možný přístup do úložiště Modrý nesvítí Bezdrátová síť Wireless LAN ...

Page 78: ...něte systém 2 Když indikátor Wi Fi přestane blikat zapněte funkci Wireless LAN v počítači PC Mac a vytvořte připojení do bezdrátové sítě 3 Vyberte bezdrátové připojení Toshiba wssd xxxx kde xxxx je 4místné číslo vygenerované vaším zařízením AeroCast výchozí bezdrátové SSID Toshiba whdd xxxx a poté zadejte výchozí heslo 12345678 4 Bezdrátová jednotka pevného disku Canvio AeroCast je nyní přístupná ...

Page 79: ...nčit Nyní by měla být vaše bezdrátová jednotka pevného disku Canvio AeroCast vidět na obrazovce PC Tento počítač Bezdrátové kopírování souborů do počítače Mac V počítači Mac se bezdrátová jednotka pevného disku Canvio AeroCast automaticky zobrazí jako síťová jednotka Můžete přenášet soubory pouhým přetahováním do požadovaného místa Pro rychlejší přenos použijte USB kabel Více informací najdete v č...

Page 80: ...Android 1 V obchodě Google Play Store si najděte aplikaci Toshiba Wireless HDD 2 Nainstalujte aplikaci Toshiba Wireless HDD a postupujte podle pokynů pro instalaci na obrazovce 3 Po skončení procesu instalace se na ploše objeví ikona Toshiba Canvio AeroCast Bezdrátové připojení k zařízení Android 1 Pomocí vypínače zapněte jednotku Canvio AeroCast Počkejte až indikátor Wi Fi přestane blikat 2 Jakmi...

Page 81: ...o Ukázkový obrázek Obrazovka pro aktualizaci firmwaru Jestliže zvolíte možnost OK pro provedení aktualizace systém vás bude informovat abyste počkali 5 minut Ukázkový obrázek Aktualizace firmwaru obrazovka s pokynem počkat 5 minut Jestliže vyberete možnost Cancel Storno můžete dostat informaci o dostupném upgradu při příštím přihlášení a vstupu do hlavního rozhraní Jestliže vyberete možnost Do not...

Page 82: ...e v rámci hlavního rozhraní Tlačítko ikona Funkce Zobrazí obrazovku pro správu obrázků Zobrazí obrazovku pro správu videí Zobrazí obrazovku pro správu dokumentů Zobrazí obrazovku pro správu hudby Zobrazí obrazovku pro správu souborů složek Zobrazí obrazovku pro správu zálohování Jen zařízení iPhone iPad a Android Viz Správa zálohování na straně 43 Kliknutím nebo dotykem vyberte zařízení Chromecast...

Page 83: ...na místní zařízení Jen zařízení iPhone iPad nebo Android Karta SD je k dispozici Karta SD není k dispozici Kliknutím nebo dotykem se zobrazí funkce vyskakovací nabídky SD Card Dostupné funkce jsou Detect SD Card Detekovat SD kartu a Unmount SD Card Odpojit SD kartu Připojení k Internetu je k dispozici Kliknutím nebo dotykem se zobrazí obrazovka Internet Setting Nastavení Internetu Žádné připojení ...

Page 84: ...e v rámci obrazovky pro správu obrázků Než použijete tuto funkci obsah by měl být přenesen do bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast pomocí USB připojení viz Připojení pomocí USB na straně 17 POZNÁMKA Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Back Zpět se vrátíte na hlavní obrazovku Když se zobrazí ikona Seřadit podle názvu obrázky se seřadí podle názvu souboru Když se zo...

Page 85: ...rer Hledat a Průzkumník klepněte na ikonu Složka a přejděte do složek za účelem nalezení požadovaného souboru Dotykem nebo kliknutím na tlačítko HDD přepněte na interní úložiště bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko SD Card SD karta dojde k přepnutí na vloženou kartu SD Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Local Místní se provede přepnutí na místní zaří...

Page 86: ...otykem nebo kliknutím na tlačítko Zpět se vrátíte do okna rozhraní správy obrázků Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Stáhnout se stáhne aktuální obrázek do místního alba Jen režim HDD Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Nahrát se aktuální obrázek nahraje z místního alba do složky aktuálního vlastníka Uploaded Nahrané Jen místní režim Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Přehrávání pauza se spustí zas...

Page 87: ...tykem vyberte zařízení Chromecast K dispozici pouze pokud je dostupné zařízení Chromecast Viz Připojení k Internetu pomocí zařízení Chromecast na straně 52 Kliknutím nebo dotykem odpojte zařízení Chromecast K dispozici pouze pokud je připojené zařízení Chromecast Tlačítko ikona Funkce Než použijete tuto funkci obsah by měl být přenesen do bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast pomocí US...

Page 88: ...Hledat a Průzkumník a vyhledejte zadaný soubor nebo složku Není li k dispozici pole Search Explorer Hledat a Průzkumník klepněte na ikonu Složka a přejděte do složek za účelem nalezení požadovaného souboru Dotykem nebo kliknutím na tlačítko HDD přepněte na interní úložiště bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko SD Card SD karta dojde k přepnutí na vlož...

Page 89: ...i obrazovky pro přehrávání videí Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Back Zpět se vrátíte na hlavní obrazovku Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Zoom se upraví velikost obrazovky přehrávání Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Předchozí se provede přepnutí na přehrávání předchozího videa Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Další se provede přepnutí na přehrávání dalšího videa Dot...

Page 90: ... přecházet na různá místa přehrávaného videa Přetažením na ovládacím panelu hlasitosti je možné nastavit hlasitost videa Kliknutím nebo dotykem vyberte zařízení Chromecast K dispozici pouze pokud je dostupné zařízení Chromecast Viz Připojení k Internetu pomocí zařízení Chromecast na straně 52 Kliknutím nebo dotykem odpojte zařízení Chromecast K dispozici pouze pokud je připojené zařízení Chromecas...

Page 91: ...eroCast pomocí USB připojení viz Připojení pomocí USB na straně 17 POZNÁMKA Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Back Zpět se vrátíte na hlavní obrazovku Když se zobrazí ikona Miniatura hudební skladby se zobrazí jako miniatury Když se zobrazí ikona Seznam hudební skladby se zobrazí v podobě seznamu s menšími miniaturami a informacemi o souboru Dotykem nebo kliknutím na ikonu s...

Page 92: ...vede přepnutí na místní zařízení Jen zařízení iPhone iPad nebo Android Dotykem nebo kliknutím na tlačítko All Songs Všechny skladby se zobrazí všechny soubory skladeb dostupné v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast výchozí režim Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Albums Alba se zobrazí všechny soubory skladeb podle alb Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Artist Interpret se zobrazí vše...

Page 93: ...o přehrávače Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Zpět se vrátíte do okna rozhraní správy hudby Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Hudební seznam skladeb se změní skladby v seznamu skladeb Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Předchozí se provede přepnutí na přehrávání předchozí hudby Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Další se provede přepnutí na přehrávání další skladby Dotykem...

Page 94: ...ožné přecházet na různá místa přehrávané hudby Přetažením na ovládacím panelu hlasitosti je možné nastavit hlasitost hudby Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Režim hudby se přepínají následující čtyři hudební režimy Promíchání výchozí režim Přehrávání ve smyčce Pořadí přehrávání a Jeden cyklus Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Oblíbené se přidá právě přehrávaná hudba do vašich oblíbených skladeb ...

Page 95: ...tů Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Back Zpět se vrátíte na hlavní obrazovku Když se zobrazí ikona Seřadit podle názvu dokumenty se seřadí podle názvu souboru Když se zobrazí ikona Seřadit podle data dokumenty se seřadí podle data souboru Dotykem nebo kliknutím na ikonu se oba režimy přepínají Když se zobrazí ikona Miniatura dokumenty se zobrazí jako miniatury Když se zobra...

Page 96: ...kliknutím na tlačítko HDD přepněte na interní úložiště bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko SD Card SD karta dojde k přepnutí na vloženou kartu SD jednotky Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Local Místní se provede přepnutí na místní zařízení Jen zařízení iPhone iPad nebo Android Po přepnutí na interní úložiště bezdrátové jednotky pev...

Page 97: ...vření dokumentu v jiné dostupné aplikaci Tuto aplikaci si můžete vybrat pro jednou nebo pro vždy Jestliže zvolíte možnost pro vždy dotaz se přestane zobrazovat Ukázkový obrázek Obrazovka prohlížeče dokumentů Níže je uvedený popis každého tlačítka ikony a jejich funkce v rámci obrazovky prohlížeče dokumentů Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Hledat se otevře obrazovka pro vyhl...

Page 98: ...dokumentů Tlačítko ikona Funkce Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Back Zpět se vrátíte na hlavní obrazovku Když se zobrazí ikona Seřadit podle názvu soubory složky se seřadí podle názvu souboru Když se zobrazí ikona Seřadit podle data soubory složky se seřadí podle data souboru Dotykem nebo kliknutím na ikonu se oba režimy přepínají Když se zobrazí ikona Miniatura soubory složky se zobrazí jako m...

Page 99: ...dnotky pevného disku Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko SD Card SD karta dojde k přepnutí na vloženou kartu SD jednotky Canvio AeroCast Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Local Místní se provede přepnutí na místní zařízení Jen zařízení iPhone iPad nebo Android Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Obnovit se obnoví obrazovka Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Sdílet bude aktuální doku...

Page 100: ...t indikuje průběh stahování souboru složky Dotykem ikony Nahrát stáhnout se pozastaví proces nahrávání stahování Zobrazí se ikona Pauza Ikona indikuje že soubor složka čekají na nahrání stažení Tato aplikace umožňuje nahrání stažení jednotlivého souboru složky Dotykem ikony Storno se stornují všechny soubory zařazené ve frontě Tlačítka nad seznamem souborů ve frontě indikují stav Transfer Complete...

Page 101: ...upné místo v interním úložišti bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast před zahájením zálohování se zobrazí varovné hlášení Ruční záloha 1 Chcete li provést ruční zálohování dotkněte se nebo klikněte na tlačítko Backup Záloha na hlavní obrazovce 2 Dotkněte se nebo klikněte na možnost Backup SD Card Zálohovat SD kartu nebo Backup Local Data Zálohovat místní data 3 Dotkněte se nebo kliknět...

Page 102: ...krtnutím políčka Auto Copy Automatická kopie na obrazovce zálohování SD karty Při příštím vložení karty SD se všechna videa a obrázky na kartě SD automaticky zálohují do vybraného uživatelského adresáře Ukázkový obrázek Obrazovka pro zálohování dat automatické Před vyjmutím karty se nezapomeňte přesvědčit že všechny přenosy z SD karty jsou hotové POZNÁMKA ...

Page 103: ...ení K dispozici jsou následující moduly Bezdrátové připojení Operace Informace Symbol a jméno uživatele Atribut SSID Internet Jazyk Paměť cache Informace OSS Nastavení bezdrátové sítě Wireless LAN Dotykem nebo kliknutím na tlačítko Wireless Bezdrátové připojení se zobrazí obrazovka pro nastavení bezdrátové sítě Wireless LAN Ukázkový obrázek Obrazovka pro nastavení bezdrátové Dostupné jsou následuj...

Page 104: ...za účelem zapnutí nebo vypnutí funkce hesla 2 Dotkněte se nebo klikněte na tlačítko Apply Použít v horním pravém rohu obrazovky pro bezdrátové připojení Změna hesla 1 Dotkněte se nebo klikněte na tlačítko Modify Password Změnit heslo 2 Zadejte nové heslo 3 Dotkněte se nebo klikněte na tlačítko OK 4 Dotkněte se nebo klikněte na tlačítko Apply Použít v horním pravém rohu obrazovky pro bezdrátové při...

Page 105: ...vio AeroCast Restart Dotykem nebo kliknutím se provede restart bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Informace Obrazovka s informacemi poskytuje systémové informace o bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast Dotkněte se nebo klikněte na položku Settings Nastavení a Information Informace za účelem zobrazení obrazovky s informacemi Ukázkový obrázek Obrazovka pro nastavení inform...

Page 106: ...ní symbol a jméno uživatele Na této obrazovce můžete měnit ikony a jména uživatelů Tato změna se projeví na obrazovce pro správu obrázků na obrazovce pro správu videí na obrazovce karet SD a na obrazovce zálohování Ukázkový obrázek Obrazovka pro nastavení správa symbolů a jmen uživatelů Můžete vybírat celkem z 12 ikon Pro každého uživatele také můžete napsat nové jméno Dotkněte se nebo klikněte na...

Page 107: ... mailem a na sociálních sítích v rámci aplikace Toshiba Wireless HDD V režimu stanice je jak bezdrátová jednotka pevného disku Canvio AeroCast tak vaše mobilní zařízení připojená do místní sítě V tomto režimu máte zachovaný přístup do bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast a na Internet avšak tato metoda umožňuje komunikaci bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast se zařízením ...

Page 108: ...ení Ukázkový obrázek Obrazovka s hlášením iOS Jestliže aplikace nemůže najít bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast zobrazí se následující hlášení Ukázkový obrázek Obrazovka s hlášením iOS 3 Chcete li provést v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast změnu WLAN na přístupový bod vraťte se na obrazovku nastavení v místním zařízení Ukázkový obrázek Obrazovka nastavení iOS ...

Page 109: ...ST 4 Vyberte váš router Jestliže aplikace uspěje a najde bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast zobrazí se následující hlášení Ukázkový obrázek Obrazovka s hlášením iOS Na obrazovce níže je vidět úspěšné připojení Ukázkový obrázek Obrazovka úspěšného připojení iOS ...

Page 110: ...ů 1 Dotkněte se nebo klikněte na položku Settings Nastavení a Internet za účelem zobrazení obrazovky Internetu Obrazovka Internetu uvádí stávající připojení dostupná pro bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast Ukázkový obrázek Obrazovka nastavení Internetu iOS 2 Připojte bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast k routeru dotykem nebo kliknutím na ikonu Nastavit která je mezi i...

Page 111: ...adejte heslo pro připojení 4 Zkontrolujte zda je zapnutý přepínač Home Network Domácí síť Dotykem nebo kliknutím na zaškrtávací políčko jej zapněte Zobrazí se obrazovka podobná té dole Ukázkový obrázek Obrazovka připojení SSID iOS 5 Dotkněte se nebo klikněte na tlačítko OK Při přepnutí z režimu můstku do režimu stanice se objeví následující hlášení Ukázkový obrázek Obrazovka s hlášením iOS ...

Page 112: ...ášením iOS Jestliže aplikace nemůže najít bezdrátovou jednotku pevného disku Canvio AeroCast zobrazí se následující hlášení Ukázkový obrázek Obrazovka s hlášením iOS 6 Chcete li provést v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast změnu WLAN na přístupový bod vraťte se na obrazovku nastavení Ukázkový obrázek Obrazovka nastavení iOS ...

Page 113: ...te měli být připojení k vašemu zařízení Chromecast k bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast a k vašemu místnímu zařízení Na obrazovce níže je vidět úspěšné připojení Ukázkový obrázek Obrazovka úspěšného připojení iOS Jestliže se připojíte do domácí sítě pomocí režim stanice ostatní lidé budou míst přístup do vašeho připojeného úložného zařízení prostřednictvím vaší sítě Při připojování ...

Page 114: ...avení se dotkněte nebo klikněte na položku Language Jazyk Zobrazí se seznam jazyků Ukázkový obrázek Obrazovka jazyka 1 Klikněte na požadovaný jazyk Dojde k okamžité aktualizaci jazyka na obrazovce Paměť cache Na obrazovce pro paměť cache můžete měnit nastavení paměti cache vašeho místního zařízení za účelem zlepšení rychlosti bezdrátové jednotky pevného disku Canvio AeroCast Ukázkový obrázek Obraz...

Page 115: ...tlačítko Clear Cache Smazat paměť cache se smaže paměť cache bezdrátové jednotky pevného disku AeroCast Informace OSS Na obrazovce s informacemi OSS se zobrazují informace týkající se softwaru Open Source který je využitý v bezdrátové jednotce pevného disku Canvio AeroCast Podpora TOSHIBA Potřebujete poradit Podívejte se na stránku podpory pro pevné disky a úložiště TOSHIBA www toshiba eu external...

Page 116: ...ce správy zálohování 43 H Hardwarové specifikace 14 Hlavní rozhraní 23 Funkce 24 Hlavní rozhraní aplikace AeroCast 24 I Ikona bezpečnost 3 Informace OSS 57 iPhone a iPad Instalace aplikace 21 iPhone nebo iPad Bezdrátové připojení 22 Přihlášení do aplikace 22 Přihlášení klienta 21 J Jazyk 56 K Karta SD Automatická záloha 44 Ruční záloha 43 Komponenty 14 Kontaktování společnosti Toshiba 57 N Nastave...

Page 117: ...Rozhraní pro správu hudby 33 Rozhraní pro správu obrázků 26 Rozhraní pro správu souborů složek 40 Rozhraní pro správu videí 29 Rozhraní prohlížeče dokumentů 39 Rozhraní prohlížeče obrázků 28 Rozhraní přehrávání videa 31 S Softwarové specifikace 15 Správa nastavení Bezdrátová síť Wireless LAN 45 Informace 47 Operace 46 Symbol a jméno uživatele 48 ...

Page 118: ...nische Umgebungen Die Erfüllung der Richtlinie für medizinische Produkte wurde von Toshiba nicht überprüft deshalb darf dieses Produkt nicht ohne weitere Überprüfung als medizinisches Produkt eingesetzt werden Die Verwendung in den üblichen Büroumgebungen z B in Krankenhäusern sollte kein Problem sein falls es keine anderslautenden Einschränkungen der zuständigen Verwaltung gibt Fahrzeugumgebungen...

Page 119: ... Hausmüll behandelt werden darf Indem Sie dafür sorgen dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird tragen Sie dazu bei negative Folgen für die Umwelt und Gesundheitsrisiken zu vermeiden welche durch die falsche Entsorgung des Produkts verursacht werden könnten Wenn Sie ausführliche Informationen zum Recycling dieses Produkts wünschen wenden Sie sich bitte an die örtlichen zuständigen Behörden oder d...

Page 120: ...Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin die zu leichteren oder mittelschweren Verletzungen führen kann wenn sie nicht vermieden wird Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin die zu Sachschäde...

Page 121: ...er fängt oder explodiert GEFAHR Achten Sie darauf dass das Produkt nicht in Kinderhände gelangt Wenn das Produkt gebrochen ist oder Risse aufweist achten Sie darauf dass keines der Bestandteile in Kinderhände gelangt Wenn Flüssigkeit aus dem Akku oder ein Teil davon verschluckt wird suchen Sie sofort einen Arzt auf WARNUNG Beenden Sie den Ladevorgang wenn der Akku nicht vollständig aufgeladen werd...

Page 122: ...us dadurch beeinträchtigt werden VORSICHT Die tatsächliche Akkulebensdauer ist von den Einstellungen der Anwendungsnutzung ausgewählten Funktionen oder Aufgaben der Netzwerkkonfiguration der Betriebstemperatur und vielen anderen Faktoren abhängig Die Aufladezeit variiert je nach Verwendung Der Akku wird möglicherweise nicht aufgeladen während die Festplatte mit voller Leistung läuft Nach einer gew...

Page 123: ...tzstecker aus der Steckdose und trennen Sie das USB Kabel vom Gerät Andernfalls kann es zu einer Beschädigung des Laufwerks und oder Personenschäden einschließlich Verbrennungen und elektrischen Schlägen kommen Verwenden Sie das Laufwerk nicht mehr Wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie das Gerät gekauft haben WARNUNG Schließen Sie den Netzadapter nicht an eine Steckdose an die nicht den beide...

Page 124: ...brennungen zu vermeiden WARNUNG Vermeiden Sie deshalb den längeren Kontakt ungeschützter Hautflächen mit dem Netzadapter Der Netzadapter kann heiß werden Vermeiden Sie länger andauernden Kontakt um Hautreizungen und oder Verbrennungen zu vermeiden WARNUNG Ziehen Sie das USB Kabel und den Netzadapter nicht während des Betriebs ab da dies zu Datenverlust oder Schäden an der Festplatte führen kann VO...

Page 125: ...tem des Benutzers HINWEIS USB 3 0 ist abwärts kompatibel mit USB 2 0 HINWEIS Wenn die Festplatte nicht mit ausreichend Strom versorgt wird kann sie nicht funktionieren HINWEIS Falls Ihr Computer nicht mit einem USB 3 0 Anschluss ausgestattet ist benötigen Sie eventuell einen USB 3 0 Express Card Host Controller für den Computer Sie können die Festplatte auch an einen USB 2 0 Anschluss am Computer ...

Page 126: ... in der Nähe von automatischen Steuervorrichtungen oder Geräten zum Beispiel automatische Türen oder Feuermelder befindet Funkwellen können bei diesen Einrichtungen zu Fehlfunktionen führen und möglicherweise Verletzungen verursachen VORSICHT Verwenden Sie die Wireless LAN Funktionen nicht in der Nähe von Mikrowellengeräten oder in Umgebungen die Funkstörungen oder magnetischen Feldern ausgesetzt ...

Page 127: ...chtung und der Software Der Support für dieses Produkt ist nur in dem Land verfügbar in dem das Produkt ursprünglich gekauft wurde Nutzungsbeschränkungen Diese Festplatte ist für die normale Verwendung zum Beispiel im Büro oder zu Hause gedacht Die Toshiba Corporation ist nur haftbar wenn das Gerät in diesem Sinne verwendet wird Verwenden Sie das Gerät nicht für spezielle Zwecke atomare Steuerunge...

Page 128: ...BLIC LICENSE GPL In dieses Produkt integrierte Firmware kann urheberrechtlich geschützte Software von Drittanbietern enthalten die im Rahmen der GPL oder Lesser General Public License LGPL zusammenfassend GPL Software lizenziert ist und nicht der Endbenutzerlizenzvereinbarung von Toshiba unterliegt Eine Kopie dieser Lizenz finden Sie unter http www gnu org und www toshiba eu externalstorage suppor...

Page 129: ... von Apple Inc eingetragen in den USA und anderen Ländern IOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco in den USA und anderen Ländern und wird unter Lizenz verwendet SD und die SDHC Logos sind Marken von SD 3C LLC Wi Fi ist eine eingetragene Marke der Wi Fi Alliance Windows und Internet Explorer sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder in anderen L...

Page 130: ...r iPad 22 Clientanmeldung für Android 23 Hauptbildschirm 24 Hauptbildschirm in der App 25 Bildschirm für die Bilderverwaltung 27 Bildschirm für die Bilderanzeige 29 Bildschirm für die Videoverwaltung 31 Bildschirm für die Videowiedergabe nur iPhone iPad und Android Geräte 33 Bildschirm für die Musikverwaltung 35 Bildschirm für die Musikwiedergabe nur iPhone iPad und Android Geräte 37 Bildschirm fü...

Page 131: ...lungen 48 WLAN Einstellungen 48 Bedienvorgang 49 Info 50 Benutzersymbol und Name 51 Interneteinstellungen 52 Internetverbindung im Bridge Modus 52 Internetverbindung über Ihr Chromecast Gerät 55 Sprache 59 Cache 59 OSS Informationen 60 TOSHIBA Support 60 Stichwortverzeichnis 61 ...

Page 132: ...Komponenten Netzadapter USB 3 0 Kabel Kurzanleitung Merkmale Integrierter Festplattenspeicher 1 TB im NTFS Format Drahtlose Verbindung oder Verbindung mit dem mitgelieferten USB 3 0 Kabel Zugriff auf und Streamen von Musik Videos Bildern und Daten mit der kostenlosen App Toshiba Wireless HDD die iPhone iPad und Android Betriebssysteme unterstützt Bis zu 5 Stunden kontinuierliche Akkulaufzeit beim ...

Page 133: ...40º C Luftfeuchtigkeit Betrieb 20 80 Speicher 8 90 Kompatible Dateitypen Videos mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musik mp3 m4a aac wav Bilder jpg bmp png gif tif Dokumente pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systemanforderungen Betriebssystem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone oder iPad Betriebssystem 6 0 bis 7 0 Android 2 3 bis 4 4 Die Verwendung der Time Machine Sof...

Page 134: ... So laden Sie die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte auf 1 Schließen Sie das USB Kabel an den Netzadapter an 2 Schließen Sie das USB Kabel an den USB 3 0 Anschluss der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte an 3 Schließen Sie den Netzadapter an eine Steckdose an Beim Aufladen blinkt die Akkuanzeige langsam 2 Sekunden Intervall Anschluss der Canvio AeroCast Sie können die Canvio AeroCast Drahtlosfestpl...

Page 135: ...ng USB Verbindung So schließen Sie die Canvio AeroCast an den Computer an 1 Vergewissern Sie sich dass die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte ausgeschaltet ist 2 Schließen Sie das mitgelieferte USB 3 0 Kabel an die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte an 3 Schließen Sie das andere Ende des USB 3 0 Kabels an einen der USB Anschlüsse des Computers an Sie können jetzt Daten zum und vom Produkt übertrag...

Page 136: ...s werden wiederhergestellt Ein Aus Taste Zwei Sekunden gedrückt halten WLAN Modus wird eingeschaltet Erneut zwei Sekunden gedrückt halten WLAN Modus wird ausgeschaltet USB 3 0 Anschluss Kompatibel mit USB 3 0 und USB 2 0 Ermöglicht die Datenübertragung zwischen einem Computer und der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte wenn eine Verbindung besteht Ermöglicht die Aufladung des Produktakkus wenn der ...

Page 137: ... schnell blinkend Das Produkt wird heruntergefahren oder eingeschaltet Aus Das Gerät ist ausgeschaltet WLAN HDD Anzeige WLAN Modus Blau WLAN ist an kein Datenzugriff Blau blinkend WLAN ist an Speicherzugriff verfügbar Blau aus WLAN ist aus USB Modus Weiß Kein Datenzugriff Weiß blinkend Datenzugriff verfügbar Weiß aus Das Gerät befindet sich im Energiespar oder Standbymodus Die Verbindung zum Gerät...

Page 138: ...ie Wi Fi Anzeige nicht mehr blinkt aktivieren Sie die WLAN Funktion auf dem PC Mac und öffnen Sie die WLAN Verbindung 3 Wählen Sie die Drahtlosverbindung Toshiba wssd xxxx dabei ist xxxx eine von der AeroCast generierte vierstellige Zahl Standard Drahtlos SSID Toshiba whdd xxxx und geben Sie dann das Standardkennwort 12345678 ein 4 Auf die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte kann jetzt als NAS Gerä...

Page 139: ...Drahtlosfestplatte sollte jetzt im Bildschirm Computer auf Ihrem PC angezeigt werden Drahtloses Kopieren von Dateien auf den Mac Bei einem Mac wird die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte automatisch als ein Netzlaufwerk angezeigt Sie können Dateien übertragen indem Sie sie einfach auf den gewünschten Speicherort ziehen Über ein USB Kabel werden Dateien schneller übertragen Weitere Informationen fi...

Page 140: ...hen Sie im Google Play Store nach der App Toshiba Wireless HDD 2 Installieren Sie die App Toshiba Wireless HDD und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 3 Nach Abschluss des Installationsvorgangs wird das Symbol Toshiba Canvio AeroCast auf dem Desktop angezeigt Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu einem Android Gerät 1 Drücken Sie die Ein Aus Taste um die Canvio AeroCast einzuschalten...

Page 141: ...cht mehr an nicht empfohlen Beispielabbildung Bildschirm zum Firmwareupdate Wenn Sie OK wählen um das Update auszuführen werden Sie vom System gebeten 5 Minuten zu warten Beispielabbildung Firmwareupdate Bitte 5 Minuten warten Wenn Sie Abbrechen wählen werden Sie bei der nächsten Anmeldung erneut auf verfügbare Upgrades hingewiesen wenn Sie den Hauptbildschirm aufrufen Wenn Sie Keine Aufforderung ...

Page 142: ...haltflächen Symbole im Hauptbildschirm und ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Zeigt den Bildschirm für die Bilderverwaltung an Zeigt den Bildschirm für die Videoverwaltung an Zeigt den Bildschirm für die Dokumentenverwaltung an Zeigt den Bildschirm für die Musikverwaltung an Zeigt den Bildschirm für die Datei Ordnerverwaltung an Zeigt den Bildschirm für die Sicherungsverwaltu...

Page 143: ...hmen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Lokal um zum lokalen Gerät zu wechseln Nur iPhone iPad und Android Geräte Die SD Karte ist verfügbar Die SD Karte ist nicht verfügbar Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um ein Popupmenü mit Befehlen für die SD Karte aufzurufen Die verfügbaren Befehle sind SD Karte erkennen und SD Karte entnehmen Es ist eine Internetverbindung verfügbar ...

Page 144: ...erwaltung und ihre Funktionen beschrieben Bevor Sie diese Funktion verwenden müssen Sie über eine USB Verbindung Inhalte auf die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte übertragen siehe USB Verbindung auf Seite 18 HINWEIS Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Wenn das Symbol Nach Namen angezeigt wird sind die Bilder nach D...

Page 145: ...lorer nicht angezeigt wird tippen Sie auf das Ordnersymbol und navigieren Sie durch die Ordner um die gewünschte Datei zu suchen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche HDD um zum internen Speicher der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu wechseln Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche SD Karte um zur SD Karte zu wechseln die eingesetzt wurde Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläch...

Page 146: ...re Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Bildschirm für die Bilderverwaltung zurückzukehren Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Download um das aktuelle Bild in das lokale Album herunterzuladen Nur im Festplattenmodus Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Upload um das aktuelle Bild aus dem lokalen Album in de...

Page 147: ...Twitter einzustellen oder per E Mail zu senden Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um ein Chromecast Gerät auszuwählen Nur verfügbar wenn ein Chromecast Gerät verfügbar ist Siehe Internetverbindung über Ihr Chromecast Gerät auf Seite 55 Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um die Verbindung zu einem Chromecast Gerät zu trennen Nur verfügbar wenn ein Chromecast Gerät verbunden ...

Page 148: ... Funktionen beschrieben Bevor Sie diese Funktion verwenden müssen Sie über eine USB Verbindung Inhalte auf die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte übertragen siehe USB Verbindung auf Seite 18 HINWEIS Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Wenn das Symbol Nach Namen angezeigt wird sind die Videos nach Dateinamen sortiert...

Page 149: ...e Explorer nicht angezeigt wird tippen Sie auf das Ordnersymbol und navigieren Sie durch die Ordner um die gewünschte Datei zu suchen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche HDD um zum internen Speicher der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu wechseln Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche SD Karte um zur SD Karte zu wechseln die in die Canvio AeroCast eingesetzt wurde Klicken oder ti...

Page 150: ...die Videowiedergabe und ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zoom um die Größe des Wiedergabebildschirms anzupassen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zur Wiedergabe des vorherigen Videos zu wechseln Klicken oder tippen Sie a...

Page 151: ...abe um zu einer anderen Stelle im Video zu gehen Ziehen Sie den Lautstärkeregler um die Lautstärke des Videos anzupassen Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um ein Chromecast Gerät auszuwählen Nur verfügbar wenn ein Chromecast Gerät verfügbar ist Siehe Internetverbindung über Ihr Chromecast Gerät auf Seite 55 Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um die Verbindung zu einem Chro...

Page 152: ...lte auf die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte übertragen siehe USB Verbindung auf Seite 18 HINWEIS Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Wenn das Symbol Miniaturansichten angezeigt wird werden die Musiktitel als Miniaturansichten angezeigt Wenn das Symbol Liste angezeigt wird werden die Musiktitel in einer Liste aufg...

Page 153: ...oCast eingesetzt wurde Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Lokal um zum lokalen Gerät zu wechseln Nur iPhone iPad und Android Geräte Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Titel um alle Musikdateien anzuzeigen die auf der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte verfügbar sind Standardmodus Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Alben um alle Musikdateien nach Alben anzuzeigen Klick...

Page 154: ...d ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Bildschirm für die Musikverwaltung zurückzukehren Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Musikwiedergabeliste um die Titel in einer Wiedergabeliste zu ändern Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zur Wiedergabe des vorherigen Titels zu wechseln Klicken oder t...

Page 155: ...tschrittsleiste der Wiedergabe um zu einer anderen Stelle im Musiktitel zu gehen Ziehen Sie den Lautstärkeregler um die Lautstärke des Titels anzupassen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Modus um zwischen den folgenden vier Wiedergabemodi zu wechseln Zufall Standardmodus Wiederholung Reihenfolge und Titelwiederholung Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Favoriten um den zurzeit ...

Page 156: ...d werden die einzelnen Schaltflächen Symbole im Bildschirm für die Dokumentenverwaltung und ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Wenn das Symbol Nach Namen angezeigt wird sind die Dokumente nach Dateinamen sortiert Wenn das Symbol Nach Datum angezeigt wird sind die Dokumente nach Dateidatu...

Page 157: ...uche Explorer nicht angezeigt wird tippen Sie auf das Ordnersymbol und navigieren Sie durch die Ordner um die gewünschte Datei zu suchen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche HDD um zum internen Speicher der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu wechseln Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche SD Karte um zur SD Karte zu wechseln die in die Canvio AeroCast eingesetzt wurde Klicken oder...

Page 158: ...len ob diese andere App nur einmal oder immer verwendet werden soll Wenn Sie immer wählen wird diese Aufforderung in Zukunft nicht mehr angezeigt Beispielabbildung Bildschirm für die Dokumentenanzeige Nachstehend werden die einzelnen Schaltflächen Symbole im Bildschirm für die Dokumentenanzeige und ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläch...

Page 159: ...nd werden die einzelnen Schaltflächen Symbole im Bildschirm für die Dokumentenverwaltung und ihre Funktionen beschrieben Schaltfläche Symbol Funktion Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück um zum Hauptbildschirm zurückzukehren Wenn das Symbol Nach Namen angezeigt wird sind die Dateien Ordner nach Dateinamen sortiert Wenn das Symbol Nach Datum angezeigt wird sind die Dateien Ordner nac...

Page 160: ...ld Suche Explorer nicht angezeigt wird tippen Sie auf das Ordnersymbol und navigieren Sie durch die Ordner um die gewünschte Datei zu suchen Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche HDD um zum internen Speicher der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu wechseln Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche SD Karte um zur SD Karte zu wechseln die in die Canvio AeroCast eingesetzt wurde Klicken ...

Page 161: ...en Übertragungen aufgeführt Beispielabbildung Bildschirm Dateien in der Warteschlange Das Symbol Upload zeigt an dass eine Datei ein Ordner hochgeladen wird Das Symbol Download zeigt an dass eine Datei ein Ordner heruntergeladen wird Tippen Sie auf das Symbol Upload Download um den Vorgang anzuhalten Das Symbol Pause wird angezeigt Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Einstellungen um die ...

Page 162: ...rgeladen werden Tippen Sie auf das Symbol Abbrechen um alle Dateien aus der Warteschlange zu entfernen Die Schaltflächen über der Liste Dateien in Warteschlange geben Übertragung abgeschlossen oder Übertragungsfehler an Beispielabbildung Bildschirm Dateien in Warteschlange in der Dokumentenanzeige Wenn eine Übertragung fehlschlägt und Sie es erneut versuchen möchten tippen Sie auf die Schaltfläche...

Page 163: ...cht genügend Speicherplatz für die Sicherungsdateien verfügbar ist wird eine Warnung angezeigt bevor die Sicherung beginnt Manuelle Sicherung 1 Wenn Sie eine manuelle Sicherung ausführen möchten klicken oder tippen Sie im Hauptbildschirm auf die Schaltfläche Sichern 2 Klicken oder tippen Sie auf SD Karte sichern oder Lokale Daten sichern 3 Klicken oder tippen Sie auf das gewünschte Benutzerverzeic...

Page 164: ...h kopieren im Bildschirm SD Karte sichern aktivieren Wenn Sie die SD Karte das nächste Mal einsetzen werden alle Videos und Bilder von der SD Karte automatisch im ausgewählten Benutzerverzeichnis gesichert Beispielabbildung Daten sichern Automatische Sicherung Vergewissern Sie sich dass alle Übertragungen von der SD Karte abgeschlossen sind bevor Sie die Karte herausnehmen HINWEIS ...

Page 165: ...irm Einstellungen aufzurufen Es gibt die folgenden Module Wireless Bedienvorgang Info Benutzersymbol und Name SSID Attribut Internet Sprache Cache OSS Informationen WLAN Einstellungen Klicken oder tippen Sie auf Wireless um den Bildschirm mit den WLAN Einstellungen aufzurufen Beispielabbildung Einstellungen Wireless Es gibt die folgenden Optionen SSID Kennwort aktivieren Kennwort ändern ...

Page 166: ...die Kennwortfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren 2 Klicken oder tippen Sie oben rechts im Bildschirm Wireless auf Übernehmen Kennwort ändern 1 Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Kennwort ändern 2 Geben Sie das neue Kennwort ein 3 Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche OK 4 Klicken oder tippen Sie oben rechts im Bildschirm Wireless auf Übernehmen Bedienvorgang Vom Bildschirm ...

Page 167: ...Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte auszuschalten Neustart Klicken oder tippen Sie auf diese Schaltfläche um die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte neu zu starten Info Der Bildschirm Info zeigt Systeminformationen zur Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte an Klicken oder tippen Sie auf Einstellungen und dann auf Info um den Bildschirm Info aufzurufen Beispielabbildung Einstellungen Info Es gibt die fo...

Page 168: ...ldschirm können Sie die Benutzersymbole und namen ändern Die Änderungen werden in den Bildschirmen zur Bilderverwaltung und zur Videoverwaltung sowie in den Bildschirmen SD Karte und Sicherung sichtbar Beispielabbildung Einstellungen Verwaltung von Benutzersymbol und Name Es stehen 12 Symbole zur Auswahl Sie können auch einen neuen Namen für jeden Benutzer eingeben Klicken oder tippen Sie auf ein ...

Page 169: ... HDD auch Dateien via E Mail teilen oder in soziale Netzwerk einstellen Im Stationsmodus sind sowohl die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte als auch das mobile Gerät mit dem lokalen Netzwerk verbunden In diesem Modus haben Sie immer noch Zugriff auf die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte und das Internet mit dieser Methode kann die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte jedoch auch mit einem Chromecas...

Page 170: ...idge Modus wechseln Beispielabbildung Meldungsbildschirm iOS Wenn die App die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte sehen Sie möglicherweise die folgende Meldung Beispielabbildung Meldungsbildschirm iOS 3 Um das WLAN auf der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zum AccessPoint zu ändern kehren Sie auf dem lokalen Gerät zum Bildschirm Einstellungen zurück Beispielabbildung Einstellungen iOS ...

Page 171: ...Router aus Wenn die App die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte findet sehen Sie möglicherweise die folgende Meldung Beispielabbildung Meldungsbildschirm iOS Der folgende Bildschirm zeigt eine erfolgreiche Verbindung an Beispielabbildung Bildschirm bei erfolgreicher Verbindung iOS ...

Page 172: ...ppen Sie auf Einstellungen und dann auf Internet um den Bildschirm Internet aufzurufen Im Bildschirm Internet werden die Verbindungen angezeigt die zurzeit für die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte verfügbar sind Beispielabbildung Interneteinstellungen iOS 2 Verbinden Sie die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte mit dem Router indem Sie auf das Symbol Einrichten klicken oder tippen das sich zwische...

Page 173: ... 4 Achten Sie darauf dass die Option Heimnetzwerk aktiviert ist Klicken oder tippen Sie auf das Kontrollkästchen um es zu aktivieren Es wird ein ähnlicher Bildschirm wie der folgende angezeigt Beispielabbildung Bildschirm für SSID Verbindung iOS 5 Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche OK Die folgende Meldung wird angezeigt wenn Sie aus dem Bridge Modus in den Stationsmodus wechseln Beispiel...

Page 174: ...eldungsbildschirm iOS Wenn die App die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte sehen Sie möglicherweise die folgende Meldung Beispielabbildung Meldungsbildschirm iOS 6 Um das WLAN auf der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zum AccessPoint zu ändern kehren Sie zum Bildschirm Einstellungen zurück Beispielabbildung Einstellungen iOS ...

Page 175: ...ast Gerät der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte und Ihrem lokalen Gerät verbunden sein Der folgende Bildschirm zeigt eine erfolgreiche Verbindung an Beispielabbildung Bildschirm bei erfolgreicher Verbindung iOS Wenn Sie eine Verbindung zum Heimnetzwerk herstellen Stationsmodus haben andere Personen über das Netzwerk Zugriff auf Ihr angeschlossenes Speichergerät Seien Sie deshalb vorsichtig wenn S...

Page 176: ...instellungen auf Sprache Es wird eine Liste der verfügbaren Sprachen angezeigt Beispielabbildung Bildschirm Sprache 1 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus Der Bildschirm wird sofort mit der gewählten Sprache aktualisiert Cache Im Bildschirm Cache können Sie Cacheeinstellungen auf das lokale Gerät anwenden um die Antwortgeschwindigkeit der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu verbessern Beispiela...

Page 177: ...schen um den Cache der Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte zu löschen OSS Informationen Im Bildschirm OSS Informationen werden Informationen zur Open Source Software die für die Canvio AeroCast Drahtlosfestplatte verwendet wird angezeigt TOSHIBA Support Brauchen Sie Hilfe Besuchen Sie die Support Website für Festplatten und Speichergeräte von TOSHIBA www toshiba eu externalstorage support Im Garant...

Page 178: ...ldschirm für die Musikverwaltung 35 Bildschirm für die Musikwiedergabe 37 Bildschirm für die Videoverwaltung 31 Bildschirm für die Videowiedergabe 33 C Cache 59 Canvio AeroCast aufladen 17 Merkmale 15 Verbindung 17 D Dateien drahtlos kopieren Mac 22 PC 22 Drahtlose Verbindung PC Mac 21 E Einstellungen Bedienvorgang 49 Benutzersymbol und Name 51 Info 50 Internet 52 WLAN 48 H Hardwarespezifikationen...

Page 179: ...ken 12 O OSS Informationen 60 S SD Karte automatische Sicherung 47 manuelle Sicherung 46 Sicherheit Symbole 3 Sicherungsverwaltung 46 Softwarespezifikationen 16 Sprache 59 Symbol Sicherheit 3 U Überblick 15 Unterstützung von Toshiba 60 V Verbindung drahtlos 18 USB 18 ...

Page 180: ...magnetiske felter især i nærheden af store maskiner eller kraftanlæg Medicinske miljøer Overensstemmelse med medicinalproduktdirektivet er ikke kontrolleret af Toshiba og dette produkt kan derfor ikke bruges som et medicinalprodukt uden yderligere kontrol Anvendelse i almindelige kontormiljøer på f eks hospitaler bør ikke være noget problem hvis den ansvarlige administration ikke har fastsat nogen...

Page 181: ...kt bortskaffes korrekt er du med til at forhindre eventuel negativ påvirkning af miljø og sundhed som ellers kunne forekomme på grund af forkert bortskaffelse af dette produkt Hvis du ønsker yderligere oplysninger om genbrug af dette produkt bedes du kontakte din kommune det lokale genbrugsanlæg eller den forretning hvor du købte produktet Symbolet med en affaldsspand med et kryds over angiver at ...

Page 182: ...er Signalord Betydning Angiver en overhængende fare der kan medføre død eller alvorlig personskade Angiver en potentielt farlig situation der kan medføre død eller alvorlig personskade Angiver en potentielt farlig situation der kan medføre mindre alvorlige eller moderate personskader Angiver en potentielt farlig situation der kan medføre tingskade Angiver vigtige oplysninger FARE ADVARSEL FORSIGTI...

Page 183: ... der straks søges læge ADVARSEL Stop opladningen hvis opladningsprocessen ikke kan gennemføres Hvis batteriet ikke kan gennemføre opladningsprocessen inden for det angivne tidsrum skal du stoppe opladningsprocessen Batteriet kan generere varme udvikle røg gå i brand eller eksplodere ADVARSEL Enheden har et genopladeligt batteri indeni Smid ikke brugte batterier ud sammen med husholdningsaffaldet A...

Page 184: ...elektriske stik inden for rækkevidde af børn eller dyr Forkert brug af delen herunder uden begrænsning utilsigtet slugning af delen kan medføre kvælning og dermed dødsfald eller alvorlig personskade Hvis du har mistanke om at en del er blevet slugt skal der øjeblikkelig gives nødhjælp og søges læge ADVARSEL Undlad at anbringe drevet på et ustabilt bord på en ujævn eller skrå overflade eller et and...

Page 185: ...tikket er sat helt ind i stikkontakten for at etablere en sikker elektrisk tilslutning Overbelastning af stikkontakten kan resultere i brand eller elektrisk stød med risiko for alvorlig personskade ADVARSEL Kontroller også at der er tilstrækkelig ventilation omkring drevet og netadapteren og at de er beskyttet mod overophedning når netadapteren er sluttet til en stikkontakt Utilstrækkelig ventilat...

Page 186: ...r eller tordner skal du omgående slukke de enheder som drevet er tilsluttet computeren og ydre enheder fjerne strømledningen fra stikket og koble USB kablet fra computeren Et strømstød som følge af lynnedslag kan føre til tab af data eller beskadigelse af drevet FORSIGTIG Rengør ikke drevet eller tilbehør med nogen form for kemikalier Brug en tør blød klud til at rengøre drevet eller tilbehør udve...

Page 187: ...uktionerne for det medicinske udstyr inden du bruger produktet Produktet bør ikke bruges i miljøer med medicinsk udstyr som f eks hospitaler og lægekonsultationer eller i nærheden af brugere af personligt medicinsk udstyr da brug af dette produkt kan forårsage personskader i sådanne miljøer FORSIGTIG Slå altid trådløse funktioner fra hvis computeren er tæt på automatisk kontroludstyr eller enheder...

Page 188: ...re Denne produktsupport er kun tilgængelig i det land hvor produktet oprindelig blev købt Begrænsninger for brugen Dette drev bruges til standardanvendelser som f eks kontorarbejde personligt drev og husholdningsapparater Toshiba Corporation kan ikke holdes ansvarlig for andre former for brug end denne type Må ikke bruges til specielle anvendelser atomar kontrol aeronautiske systemer eller rumfart...

Page 189: ... DENNE BRUGERVEJLEDNING ELLER ANDRE OPLYSNINGER HERI ELLER BRUGEN AF SAMME GNU General Public License GPL Firmware der er indbygget i dette produkt kan indeholde ophavsretsligt beskyttet tredjepartssoftware som er licenseret under GPL eller Lesser General Public License LGPL under et GPL software og ikke under Toshibas slutbrugerlicensaftale En kopi af denne licens kan findes på http www gnu org o...

Page 190: ... Inc og er registreret i USA og andre lande IOS er et varemærke eller registreret varemærke der tilhører Cisco i USA og andre lande og anvendes på licens SD og SDHC logoer er varemærker der tilhører SD 3C LLC Wi Fi er et registreret varemærke der tilhører Wi Fi Alliance Windows og Internet Explorer er enten registrerede varemærker eller varemærker der tilhører Microsoft Corporation i USA og eller ...

Page 191: ...imær brugergrænseflade 23 Primær programbrugergrænseflade 24 Brugergrænseflade for billedadministration 26 Brugergrænseflade for billedvisning 28 Brugergrænseflade for videoadministration 29 Brugergrænseflade for videoafspilning kun iPhone iPad og Android enhed 31 Brugergrænseflade for musikadministration 33 Brugergrænseflade for musikafspiller kun iPhone iPad og Android enhed 35 Brugergrænseflade...

Page 192: ...af indstillinger 45 Indstillinger for trådløst LAN 45 Handling 46 Oplysninger 47 Brugersymbol og navn 48 Internetindstillinger 49 Internetforbindelse i brotilstand 49 Internetforbindelse via din Chromecast enhed 52 Sprog 56 Cache 56 OSS information 57 TOSHIBA support 57 Indeks 58 ...

Page 193: ...er USB 3 0 kabel Vejledning til hurtig start Egenskaber Indbygget 1 TB harddisklager med NTFS format Opret trådløs forbindelse eller brug det medfølgende USB 3 0 kabel Få adgang til og stream din musik dine videoer billeder og data ved hjælp af det gratis program Toshiba Wireless HDD der understøtter iPhone iPad og Android operativsystemer Op til 5 timers uafbrudt batterilevetid i videostreamingst...

Page 194: ... til 40º C Luftfugtighed Tændt 20 80 Lagerplads 8 90 Kompatible filtyper Videoer mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musik mp3 m4a aac wav Billeder jpg bmp png gif tif Dokumenter pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systemkrav Operativsystem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone eller iPad operativsystem 6 0 til 7 0 Android 2 3 til 4 4 Anvendelse af Time Machine software und...

Page 195: ...disk kan oplades via netadapteren og USB kablet Eksempelillustration Opladning af Canvio AeroCast trådløs harddisk Sådan oplades Canvio AeroCast trådløs harddisk 1 Tilslut USB kablet til netadapteren 2 Sæt USB kablet i USB 3 0 værtsporten på Canvio AeroCast trådløs harddisk 3 Tilslut netadapteren til en stikkontakt Under opladning blinker batteriindikatorens lampe langsomt med 2 sekunders interval...

Page 196: ...rt ved hjælp af det medfølgende USB kabel For Mac brugere For at skrive filer via USB skal du installere NTFS driver for Mac på din Mac Flere oplysninger kan findes i den forudindlæste vejledning der er gemt på din Canvio AeroCast trådløs harddisk Eksempelillustration Opret forbindelse via USB Sådan tilsluttes Canvio AeroCast til din computer 1 Sørg for at Canvio AeroCast trådløs harddisk er slukk...

Page 197: ...roCast Client er installeret Se Opret trådløs forbindelse til en pc Mac på side 20 Eksempelillustration Porte knapper og indikatorer SD kortslot Class 10 kompatibel understøtter SD flashhukommelse og SDHC I trådløst LAN tilstand kan du få adgang til SD kortet Nulstillingsknap I trådløst LAN tilstanden skal du trykke på knappen og holde den nede i 5 sekunder Systemet gendannes til fabriksindstillin...

Page 198: ...es efter 30 sekunder Grøn eller gul blinker langsomt Batteriet oplades Grøn blinker ikke Opladning færdig Grøn eller gul blinker hurtigt Produktet er ved at blive slukket eller tændt LED lyser ikke Enheden er slukket Trådløst LAN HDD indikator Trådløst LAN tilstand Blå Trådløst LAN er tændt ingen dataadgang Blå blinker Trådløst LAN er tændt der er adgang til lager Blå slukket Trådløst LAN er slukk...

Page 199: ... Fi indikatorlampen holder op med at blinke skal du aktivere trådløst LAN funktionen på din pc Mac og åbne den trådløse netværksforbindelse 3 Vælg den trådløse Toshiba wssd xxxx forbindelse hvor xxxx er et firecifret tal genereret af din AeroCast enhed standard trådløs SSID Toshiba whdd xxxx og indtast derefter standardadgangskoden 12345678 4 Du kan nu få adgang til Canvio AeroCast trådløs harddis...

Page 200: ...u se din Canvio AeroCast trådløs harddisk på pc ens skærmbillede Computer Trådløs kopiering af filer til Mac På en Mac vises Canvio AeroCast trådløs harddisk automatisk som et netværksdrev Du kan overføre filer ved blot at trække dem til den ønskede placering og slippe dem Filerne kan overføres hurtigere ved hjælp af et USB kabel Du kan finde flere oplysninger under Opret forbindelse via USB på si...

Page 201: ...re skal du søge efter og finde appen Toshiba Wireless HDD 2 Installer appen Toshiba Wireless HDD og følg installationsvejledningen på skærmen 3 Ikonet Toshiba Canvio AeroCast vises på skrivebordet når installationsprocessen er gennemført Sådan oprettes trådløs forbindelse til en Android enhed 1 Tryk på tænd sluk knappen for at tænde Canvio AeroCast Vent til Wi Fi indikatorlampen holder op med at b...

Page 202: ...emover anbefales ikke Eksempel Firmwareopdateringsskærmbillede Hvis du vælger OK for at opdatere beder systemet dig om at vente 5 minutter Eksempel Skærmbilledet Firmware update wait 5 minutes Firmwareopdatering vent 5 minutter Hvis du vælger Cancel Annuller bliver du muligvis informeret om eventuelle tilgængelige opgraderinger næste gang du logger på og åbner den primære brugergrænseflade Hvis du...

Page 203: ...tures Management Billedadministration Viser skærmbilledet Videos Management Videoadministration Viser skærmbilledet Documents Management Dokumentadministration Viser skærmbilledet Music Management Musikadministration Viser skærmbilledet File Folder Management Fil mappeadministration Viser skærmbilledet Backup Management Administration af sikkerhedskopiering Kun iPhone iPad og Android enheder Se Ad...

Page 204: ... enhed Kun iPhone iPad eller Android enheder SD kortet er tilgængeligt SD kortet er ikke tilgængeligt Klik eller tryk for at få vist funktionerne i SD kortets pop op menu De tilgængelige funktioner er Detect SD Card Registrer SD kort og Unmount SD Card Afmonter SD kort Der er en tilgængelig internetforbindelse Klik eller tryk for at få vist skærmbilledet Internet Setting Internetindstilling Der er...

Page 205: ...pper ikoner og deres funktioner i skærmbilledet Pictures Management Billedadministration Inden du bruger denne funktion bør indhold overføres til Canvio AeroCast trådløs harddisk via USB tilslutning se Opret forbindelse via USB på side 17 BEMÆRK Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til hovedskærmbilledet Når ikonet Sort by name Sortér efter navn vises sor...

Page 206: ...et Search Explorer felt søgefelt skal du trykke på ikonet Folder Mappe og navigere gennem mapperne for at finde den ønskede fil Klik eller tryk på knappen HDD for at skifte til det interne lager i Canvio AeroCast trådløs harddisk Klik eller tryk på knappen SD Card SD kort for at skifte til indsatte SD kort Klik eller tryk på knappen Local Lokal for at skifte til den lokale enhed Kun iPhone iPad el...

Page 207: ...laden Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til skærmbilledet Pictures Management Billedadministration Klik eller tryk på knappen Download for at hente det aktuelle billede til det lokale album Kun harddisktilstand Klik eller tryk på knappen Upload Overfør for at overføre det aktuelle billede fra det lokale album til den aktuelle ejers Uploaded mappe mappe...

Page 208: ...t aktuelle billede på Facebook Twitter eller via e mail Klik eller tryk for at vælge en Chromecast enhed Kun tilgængelig når en Chromecast enhed er tilgængelig Se Internetforbindelse via din Chromecast enhed på side 52 Klik eller tryk for at afbryde forbindelsen til en Chromecast enhed Kun tilgængelig når en Chromecast enhed er tilsluttet Knap ikon Funktion Inden du bruger denne funktion bør indho...

Page 209: ...Klik eller tryk på knappen Go To Gå til for at få vist en pop op menu med navigationsmuligheder fra den primære brugergrænseflade Indtast nøglebogstaver eller tal i feltet Search Explorer søgefeltet for at søge efter en bestemt fil eller mappe Hvis der ikke er et Search Explorer felt søgefelt skal du trykke på ikonet Folder Mappe og navigere gennem mapperne for at finde den ønskede fil Klik eller ...

Page 210: ...deo Playback Videoafspilning Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til hovedskærmbilledet Klik eller tryk på knappen Zoom for at justere størrelsen på afspilningsskærmbilledet Klik eller tryk på knappen Previous Forrige for at skifte til afspilning af den forrige video Klik eller tryk på knappen Next Næste for at skifte til afspilning af den næste video Kl...

Page 211: ...or at navigere til forskellige steder i videoafspilningen Træk i lydstyrkepanelet for at justere videoens lydstyrke Klik eller tryk for at vælge en Chromecast enhed Kun tilgængelig når en Chromecast enhed er tilgængelig Se Internetforbindelse via din Chromecast enhed på side 52 Klik eller tryk for at afbryde forbindelsen til en Chromecast enhed Kun tilgængelig når en Chromecast enhed er tilsluttet...

Page 212: ...løs harddisk via USB tilslutning se Opret forbindelse via USB på side 17 BEMÆRK Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til hovedskærmbilledet Når ikonet Thumbnail Miniature vises vises musiknumrene som miniaturebilleder Når ikonet List Liste vises vises musiknumrene som en liste med et mindre eksempelbillede sammen med filoplysningerne Klik eller tryk på ik...

Page 213: ... at skifte til den lokale enhed Kun iPhone iPad eller Android enheder Klik eller tryk på knappen All Songs Alle sange for at se alle de sangfiler der er tilgængelige på Canvio AeroCast trådløs harddisk standardtilstand Klik eller tryk på knappen Albums Album for at se alle sangfilerne efter album Klik eller tryk på knappen Artist Kunstner for at se alle sangfilerne efter kunstner Klik eller tryk p...

Page 214: ...n Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til skærmbilledet Music Management Musikadministration Klik eller tryk på knappen Music Playlist Musikafspilningsliste for at redigere sangene på en afspilningsliste Klik eller tryk på knappen Previous Forrige for at skifte til afspilning af det forrige nummer Klik eller tryk på knappen Next Næste for at skifte til afspilning ...

Page 215: ...der i musikafspilningen Træk i lydstyrkepanelet for at justere musikkens lydstyrke Klik eller tryk på knappen Music mode Musiktilstand for at skifte mellem følgende fire musiktilstande Shuffle standardtilstand Loop Playback Afspil et bestemt stykke af nummeret hele tiden Order Play Afspil i rækkefølge og Single Cycle Enkelt cyklus Klik eller tryk på knappen Favorites Favoritter for at tilføje det ...

Page 216: ...kumentadministration Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til hovedskærmbilledet Når ikonet Sort by name Sortér efter navn vises sorteres dokumenterne efter filnavn Når ikonet Sort by date Sortér efter dato vises sorteres dokumenterne efter fildato Klik eller tryk på ikonet for at skifte mellem tilstandene Når ikonet Thumbnail Miniature vises vises dokume...

Page 217: ... at finde den ønskede fil Klik eller tryk på knappen HDD for at skifte til det interne lager i Canvio AeroCast trådløs harddisk Klik eller tryk på knappen SD Card SD kort for at skifte til Canvio AeroCasts indsatte SD kort Klik eller tryk på knappen Local Lokal for at skifte til den lokale enhed Kun iPhone iPad eller Android enheder Når du skifter til Canvio AeroCast trådløs harddisks interne lage...

Page 218: ...g app Du kan vælge at bruge appen én gang eller altid Hvis du vælger Always Altid bliver du ikke spurgt igen Eksempel Skærmbilledet Document Viewer Dokumentvisning Herunder findes en beskrivelse af de enkelte knapper ikoner og deres funktioner i skærmbilledet Document Viewer Dokumentvisning Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Find Søg for at åbne søgeskærmbilledet Indtast nøglebogstaver ...

Page 219: ...ement Dokumentadministration Knap ikon Funktion Klik eller tryk på knappen Back Tilbage for at vende tilbage til hovedskærmbilledet Når ikonet Sort by name Sortér efter navn vises sorteres filerne mapperne efter filnavn Når ikonet Sort by date Sortér efter dato vises sorteres filerne mapperne efter fildato Klik eller tryk på ikonet for at skifte mellem tilstandene Når ikonet Thumbnail Miniature vi...

Page 220: ...anvio AeroCast trådløs harddisk Klik eller tryk på knappen SD Card SD kort for at skifte til Canvio AeroCasts indsatte SD kort Klik eller tryk på knappen Local Lokal for at skifte til den lokale enhed Kun iPhone iPad eller Android enheder Klik eller tryk på knappen Refresh Opdater for at opdatere skærmbilledet Klik eller tryk på knappen Share Del for at dele det aktuelle dokument via e mail Bemærk...

Page 221: ...ppe er ved at blive hentet Tryk på ikonet Upload Download Overførsel hentning for at standse overførsels hentningsprocessen midlertidigt Ikonet Pause Stoppet midlertidigt vises Ikonet angiver at en fil mappe venter på at blive overført hentet Dette program gør det muligt at overføre hente individuelle filer mapper Tryk på ikonet Cancel Annuller for at annullere alle filer i køen Knapperne over lis...

Page 222: ... interne lager i Canvio AeroCast trådløs harddisk vises en advarselsmeddelelse inden sikkerhedskopieringsprocessen starter Manuel sikkerhedskopiering 1 Hvis du vil udføre en manuel sikkerhedskopiering skal du klikke eller trykke på knappen Backup Sikkerhedskopiering på hovedskærmbilledet 2 Klik eller tryk på Backup SD Card Sikkerhedskopiér SD kort eller Backup Local Data Sikkerhedskopiér lokale da...

Page 223: ... Automatisk kopiering på skærmbilledet Backup SD Card Sikkerhedskopiering af SD kort Næste gang du indsætter SD kortet bliver alle videoer og billeder på SD kortet automatisk sikkerhedskopieret til det valgte brugerbibliotek Eksempel Skærmbilledet for sikkerhedskopiering af data automatisk Sørg for at kontrollere at eventuelle overførsler fra SD kortet er gennemført inden kortet fjernes BEMÆRK ...

Page 224: ...et for brugergrænsefladen Følgende moduler er tilgængelige Trådløs Handling Oplysninger Brugersymbol og navn SSID attribut Internet Sprog Cache OSS information Indstillinger for trådløst LAN Klik eller tryk på Wireless Trådløst for at få vist indstillingsskærmbilledet for trådløst LAN Eksempel Skærmbilledet for indstillinger trådløst Følgende muligheder er tilgængelige SSID Enable Password Aktiver...

Page 225: ...tivere eller deaktivere adgangskodefunktionen 2 Klik eller tryk på knappen Apply Anvend i øverste højre hjørne af skærmbilledet Wireless Trådløs Rediger adgangskode 1 Klik eller tryk på knappen Modify Password Rediger adgangskode 2 Indtast den nye adgangskode 3 Klik eller tryk på knappen OK 4 Klik eller tryk på knappen Apply Anvend i øverste højre hjørne af skærmbilledet Wireless Trådløs Handling ...

Page 226: ...rddisk Restart Genstart Klik eller tryk for at genstarte Canvio AeroCast trådløs harddisk Oplysninger Skærmbilledet Information indeholder systemoplysninger for Canvio AeroCast trådløs harddisk Klik eller tryk på Settings Indstillinger og derefter på Information for at få vist skærmbilledet Information Eksempel Skærmbilledet for indstillinger information Følgende felter er tilgængelige HDD kapacit...

Page 227: ...dette skærmbillede kan du ændre brugerikoner og navne Denne ændring vises også på billedadministrationsskærmbilledet videoadministrationsskærmbilledet SD kortskærmbilledet og sikkerhedskopieringsskærmbilledet Eksempel Skærmbilledet for indstillinger administration af brugersymbol og navn Der er i alt 12 ikoner at vælge mellem Du kan også indtaste et nyt navn for hver bruger Klik eller tryk på et b...

Page 228: ...ighed for at dele filer via e mail og sociale medier fra Toshiba Wireless HDD appen I stationstilstand er Canvio AeroCast trådløs harddisk og din mobile enhed tilsluttet til det lokale netværk I denne tilstand kan du stadig få adgang til Canvio AeroCast trådløs harddisk og internettet men denne metode giver også Canvio AeroCast trådløs harddisk mulighed for at kommunikere med en Chromecast enhed d...

Page 229: ...d Eksempel Meddelelsesskærmbillede iOS Hvis appen ikke kan finde Canvio AeroCast trådløs harddisk vises følgende meddelelse muligvis Eksempel Meddelelsesskærmbillede iOS 3 For at ændre WLAN til adgangspunkt på Canvio AeroCast trådløs harddisk skal du vende tilbage til skærmbilledet Settings Indstillinger på din lokale enhed Eksempel Indstillingsskærmbillede iOS ...

Page 230: ...DISK 4 Vælg din router Hvis appen finder Canvio AeroCast trådløs harddisk vises følgende meddelelse muligvis Eksempel Meddelelsesskærmbillede iOS Skærmbilledet nedenfor viser en oprettet forbindelse Eksempel Skærmbilledet for oprettet forbindelse iOS ...

Page 231: ...ller tryk på Settings Indstillinger og derefter på Internet for at få vist skærmbilledet Internet Skærmbilledet Internet viser de forbindelser der er tilgængelige med Canvio AeroCast trådløs harddisk Eksempel Internetindstillingsskærmbillede iOS 2 Tilslut Canvio AeroCast trådløs harddisk til routeren ved at klikke eller trykke på ikonet Set Indstil som er placeret mellem ikonerne Not Connected Ikk...

Page 232: ... at oprette forbindelse til det 4 Sørg for at alternativknappen Home Network Hjemmenetværk er aktiveret Klik eller tryk på afkrydsningsfeltet for at aktivere den Der vises et skærmbillede som minder om det der er vist nedenfor Eksempel Skærmbilledet for SSID forbindelse iOS 5 Klik eller tryk på knappen OK Følgende meddelelse vises når du skifter fra brotilstand til stationstilstand Eksempel Meddel...

Page 233: ...mbillede iOS Hvis appen ikke kan finde Canvio AeroCast trådløs harddisk vises følgende meddelelse muligvis Eksempel Meddelelsesskærmbillede iOS 6 For at ændre WLAN til adgangspunkt på Canvio AeroCast trådløs harddisk skal du vende tilbage til skærmbilledet Settings Indstillinger Eksempel Indstillingsskærmbillede iOS ...

Page 234: ...il din Chromecast enhed Canvio AeroCast trådløs harddisk og din lokale enhed Skærmbilledet nedenfor viser en oprettet forbindelse Eksempel Skærmbilledet for oprettet forbindelse iOS Hvis du opretter forbindelse til hjemmenetværket stationstilstand vil andre have adgang til din tilsluttede lagerenhed via netværket Vær forsigtig når du opretter forbindelse til et netværk et offentligt sted idet andr...

Page 235: ...skal du klikke eller trykke på Language Sprog En liste med sprog vises Eksempel Skærmbilledet Language Sprog 1 Klik på dit foretrukne sprog Sproget opdateres omgående på dit skærmbillede Cache I skærmbilledet Cache kan du anvende cacheindstillinger på din lokale enhed for at forbedre reaktionstiden for Canvio AeroCast trådløs harddisk Eksempel Skærmbilledet Cache Følgende muligheder er tilgængelig...

Page 236: ...e Ryd cache for at rydde cachen i AeroCast trådløs harddisk OSS information Skærmbilledet OSS Info giver dig mulighed for at se oplysninger vedrørende den Open Source Software der anvendes i Canvio AeroCast trådløs harddisk TOSHIBA support Brug for hjælp Kontakt TOSHIBAs webside med support til harddiske og lagerprodukter www toshiba eu externalstorage support Oplysninger om garantikrav finder du ...

Page 237: ...grænseflade for fil mappeadministration 40 Brugergrænseflade for musikadministration 33 Brugergrænseflade for musikafspiller 35 Brugergrænseflade for videoadministration 29 Brugergrænseflade for videoafspilning 31 C Cache 56 Canvio AeroCast Funktioner 14 Opladning 16 Tilslutning 17 F Filkopiering trådløst Mac 21 Pc 21 Forbindelse Trådløst 18 USB 17 Funktionen Backup Management 43 H Hardwarespecifi...

Page 238: ...gt 14 P Primær brugergrænseflade 23 Funktionalitet 24 Primær programbrugergrænseflade for AeroCast 24 S SD kort Automatisk sikkerhedskopiering 44 Manuel sikkerhedskopiering 43 Sikkerhed symboler 3 Softwarespecifikationer 15 Sprog 56 Symbol Sikkerhed 3 T Trådløs tilslutning Pc Mac 20 V Varemærker 11 ...

Page 239: ...cos intensos especialmente en las proximidades de maquinaria de gran tamaño y unidades de alimentación Entornos médicos Toshiba no ha comprobado el cumplimiento de la Directiva de productos médicos por lo que este producto no puede utilizarse como producto médico sin la realización de verificaciones adicionales El uso en entornos de oficina normales como por ejemplo hospitales no debería suponer n...

Page 240: ... puede tratarse como residuo doméstico Al garantizar el desechado correcto de este producto ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de una manipulación inadecuada del mismo Para más información sobre el reciclaje de este producto póngase en contacto con el ayuntamiento o el servicio de recogida de basuras de su localidad o co...

Page 241: ...lización Significado Indica una situación de riesgo inminente que si no se evita podría provocar lesiones graves o incluso la muerte Indica una situación de riesgo potencial que si no se evita podría provocar lesiones graves o incluso la muerte Indica una situación de riesgo potencial que si no se evita puede provocarle lesiones leves o moderadas Indica una situación de riesgo potencial que si no ...

Page 242: ...umo se queme o explote PELIGRO Mantenga el producto fuera del alcance de los niños Si el producto se rompe o presenta grietas mantenga la batería y cualquier componente fuera del alcance de niños pequeños En caso de ingestión del líquido de la batería o de alguno de sus componentes solicite atención médica de inmediato ADVERTENCIA Detenga la carga si el proceso de carga no se puede terminar Si la ...

Page 243: ...ambién puede producirse un deterioro en el rendimiento y la duración de la batería ATENCIÓN La duración real de la batería puede variar en función de la configuración del uso de aplicaciones de las funciones o tareas seleccionadas de la configuración de red de la temperatura de funcionamiento y de muchos otros factores El tiempo de recarga varía en función del uso La batería podría no cargarse mie...

Page 244: ... No vuelva a utilizar la unidad Póngase en contacto con el establecimiento en el que lo adquirió ADVERTENCIA No conecte el adaptador de CA a una toma eléctrica que no se corresponda con la tensión la corriente y la frecuencia especificadas en la etiqueta reglamentaria de la unidad Una sobrecarga del conector y o el adaptador de CA podría provocar fuego o una descarga eléctrica lo que podría causar...

Page 245: ...ble USB ni el adaptador de CA durante el funcionamiento ya que ello puede originar una pérdida de datos o daños en la unidad ATENCIÓN No golpee deje caer ni sacuda la unidad ya que ello puede originar una pérdida de datos o daños en la unidad ATENCIÓN No utilice la unidad a temperaturas altas o bajas o cuando la temperatura cambie repentinamente Ello puede originar una pérdida de datos o daños en ...

Page 246: ...r No obstante la velocidad de transferencia se reducirá a la habitual de USB 2 0 NOTA Un gigabyte 1 GB significa 109 1 000 000 000 bytes y un terabyte 1 TB significa 1012 1 000 000 000 000 bytes empleando potencias de 10 Sin embargo el sistema operativo del ordenador registra la capacidad de almacenamiento mediante potencias de 2 para la definición de 1 GB 230 1 073 741 824 bytes y de 1 TB 240 1 0...

Page 247: ... automáticas o detectores de incendios Las ondas de radio pueden provocar errores de funcionamiento en dichos equipos lo que puede provocar lesiones ATENCIÓN No utilice la funcionalidad de LAN inalámbrica cerca de hornos microondas ni en áreas sometidas a interferencias de radio o campos magnéticos Las interferencias de un horno microondas u otro dispositivo pueden interrumpir el funcionamiento de...

Page 248: ...de conexión y del software El soporte para este producto solo está disponible en el país en el que se adquirió el producto Restricciones de uso Esta unidad se utiliza en aplicaciones estándar como trabajo de oficina unidad personal y aparatos domésticos Toshiba Corporation no asume responsabilidad alguna salvo para este tipo de uso No la utilice para fines especiales control atómico sistemas aeron...

Page 249: ...E LOS DATOS QUE EN ÉL SE FACILITAN O CON EL USO QUE DE ELLOS SE HICIERE GNU General Public License GPL El firmware incorporado en este producto puede incluir software con copyright de terceros sujeto a una licencia GPL o Lesser General Public License LGPL en conjunto GPL Software y no al contrato de licencia de usuario final de Toshiba Puede obtener una copia de dicha licencia en http www gnu org ...

Page 250: ...nc registradas en EE UU y otros países IOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco en EE UU y en otros países y se utiliza bajo licencia Los logotipos de SD y SDHC son marcas comerciales de SD 3C LLC Wi Fi es una marca comercial registrada de Wi Fi Alliance Windows e Internet Explorer son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estad...

Page 251: ...2 Inicio de sesión en el cliente para Android 23 Interfaz principal 24 Interfaz principal de la aplicación 25 Interfaz de administración de imágenes 27 Interfaz del visor de imágenes 29 Interfaz de administración de vídeos 30 Interfaz de reproducción de vídeo solo dispositivos iPhone iPad y Android 32 Interfaz de administración de música 34 Interfaz del reproductor de música solo dispositivos iPho...

Page 252: ...figuración 46 Configuración de LAN inalámbrica 46 Operación 47 Info 48 Símbolo y nombre de usuario 49 Configuración de Internet 50 Conexión a Internet en modo puente 50 Conexión a Internet a través de su dispositivo Chromecast 53 Idioma 57 Caché 57 Información de OSS 58 Soporte técnico de TOSHIBA 58 Índice 59 ...

Page 253: ...pido Funciones Almacenamiento en HDD de 1 TB incorporada con formato NTFS Conecte inalámbricamente o utilizando el cable USB 3 0 incluido Acceda y transfiera su música vídeos fotografías y datos utilizando la aplicación gratuita de HDD inalámbrica Toshiba compatible con los sistemas operativos iPhone iPad y Android Hasta 5 horas de duración continua de la batería en modo de streaming de vídeo La d...

Page 254: ...ento De 20 a 40º C de 4 a 104º F Humedad Funcionamiento 20 80 Almacenamiento 8 90 Tipos de archivos compatibles Vídeos mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Música mp3 m4a aac wav Imágenes jpg bmp png gif tif Documentos pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Requisitos del sistema Sistema operativo Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Sistema operativo del iPhone o iPad Del 6 0 al 7 0...

Page 255: ...t Para cargar la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast 1 Conecte el cable USB al adaptador de CA 2 Conecte el cable USB al puerto Host USB 3 0 de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast 3 Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente activa Mientras la batería se carga el indicador luminoso parpadeará lentamente a intervalos de 2 segundos Conexión con Canvio AeroCast Pu...

Page 256: ...mplo Conexión mediante USB Para conectar Canvio AeroCast al ordenador 1 Asegúrese de que la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast está apagada 2 Conecte el cable USB 3 0 incluido a la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast 3 Conecte el otro extremo del cable USB 3 0 al puerto USB del ordenador Ahora puede comenzar a transferir y recibir datos del producto Conexión inalámbrica ...

Page 257: ...de encendido apagado Mantenga pulsado durante 2 segundos el modo LAN inalámbrica se activa Mantenga pulsado durante 2 segundos de nuevo el modo LAN inalámbrica se desactiva Puerto USB 3 0 Compatible con USB 3 0 y USB 2 0 Permite la transferencia de datos entre un ordenador y la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast cuando están conectados Permite cargar la batería del producto cuando es...

Page 258: ...producto se está apagando o encendiendo LED apagado el dispositivo está apagado Indicador LAN HDD inalámbrica Modo de LAN inalámbrica Azul la LAN inalámbrica está activada sin acceso a datos Azul parpadeo la LAN inalámbrica está activada acceso a almacenamiento disponible Azul apagado la LAN inalámbrica está desactivada Modo USB Blanco sin acceso a datos Blanco parpadeo acceso a datos disponible B...

Page 259: ... Cuando el indicador luminoso de Wi Fi deje de parpadear habilite la función LAN inalámbrica en el PC Mac y abra la conexión de red inalámbrica 3 Seleccione la conexión inalámbrica Toshiba wssd xxxx donde xxxx es un número de 4 dígitos generado por el dispositivo AeroCast SSID inalámbrica predeterminada Toshiba whdd xxxx y luego introduzca la contraseña predeterminada 12345678 4 Ahora es posible a...

Page 260: ...alámbrica Canvio AeroCast en la pantalla Mi PC Copia inalámbrica de archivos en Mac En un Mac la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast se muestra automáticamente como unidad de red Puede transferir archivos simplemente arrastrándolos y colocándolos en la ubicación deseada Para transferir archivos más rápido utilice un cable USB Para obtener más información consulte Conexión mediante USB...

Page 261: ...oogle Play la aplicación Toshiba Wireless HDD 2 Instale la aplicación Toshiba Wireless HDD y siga las instrucciones de instalación que aparecen en la pantalla 3 El icono Toshiba Canvio AeroCast aparece en el escritorio cuando se ha completado el proceso de instalación Conexión inalámbrica con un dispositivo Android 1 Pulse el botón de encendido apagado para encender Canvio AeroCast Espere a que la...

Page 262: ... mostrar notificaciones no recomendado Imagen de ejemplo Pantalla de actualización del firmware Si selecciona Aceptar para actualizar el sistema le pedirá que espere 5 minutos Imagen de ejemplo Pantalla de actualización del firmware espere 5 minutos Si selecciona Cancelar podrá recibir información sobre actualizaciones disponibles la próxima vez que inicie sesión y entre en la interfaz principal S...

Page 263: ...rece una descripción de cada botón icono y su función en la interfaz principal Botón icono Función Muestra la pantalla de administración de imágenes Muestra la pantalla de administración de vídeos Muestra la pantalla de administración de documentos Muestra la pantalla de administración de música Muestra la pantalla de administración de archivo carpeta Muestra la pantalla de administración de copia...

Page 264: ...nes disponibles son Detectar tarjeta SD y Desactivar tarjeta SD Haga clic o toque el botón Local para cambiar al dispositivo local Solo dispositivos iPhone iPad o Android La tarjeta SD está disponible La tarjeta SD no está disponible Haga clic o toque para mostrar las funciones del menú emergente Tarjeta SD Las funciones disponibles son Detectar tarjeta SD y Desactivar tarjeta SD La conexión con I...

Page 265: ... función en la pantalla de administración de imágenes Antes de utilizar esta función el contenido debería transferirse a la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast mediante conexión USB consulte Conexión mediante USB en la página 18 NOTA Botón icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla principal Cuando se muestra el icono Ordenar por nombre las imágenes se or...

Page 266: ...o ve el campo Buscar y explorador toque el icono Carpeta y navegue por las carpetas hasta encontrar el archivo deseado Haga clic o toque el botón HDD para cambiar al almacenamiento interno de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Tarjeta SD para cambiar a la tarjeta SD insertada Haga clic o toque el botón Local para cambiar al dispositivo local Solo disposi...

Page 267: ... icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla de administración de imágenes Haga clic o toque el botón Descargar para descargar la imagen actual en el álbum local Solo modo HDD Haga clic o toque el botón Cargar para cargar la imagen actual del álbum local a la carpeta Cargadas del propietario actual Solo modo local Haga clic o toque el botón Reproducir Pausa para inicia...

Page 268: ...nar un dispositivo Chromecast Solo disponible cuando también lo está un dispositivo Chromecast Consulte Conexión a Internet a través de su dispositivo Chromecast en la página 53 Haga clic o toque para desconectar un dispositivo Chromecast Solo disponible cuando hay conectado un dispositivo Chromecast Botón icono Función Antes de utilizar esta función el contenido debería transferirse a la unidad d...

Page 269: ... o números clave en el campo Buscar y explorador para realizar una búsqueda de un archivo o una carpeta específicos Si no ve el campo Buscar y explorador toque el icono Carpeta y navegue por las carpetas hasta encontrar el archivo deseado Haga clic o toque el botón HDD para cambiar al almacenamiento interno de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Tarjeta S...

Page 270: ...o y su función en la pantalla de reproducción de vídeo Botón icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla principal Haga clic o toque el botón Zoom para ajustar el tamaño de la pantalla de reproducción Haga clic o toque el botón Anterior para cambiar a la reproducción del vídeo anterior Haga clic o toque el botón Siguiente para cambiar a la reproducción del vídeo siguie...

Page 271: ...iones en la reproducción de vídeo Arrastre el control de volumen para ajustar el volumen del vídeo Haga clic o toque para seleccionar un dispositivo Chromecast Solo disponible cuando también lo está un dispositivo Chromecast Consulte Conexión a Internet a través de su dispositivo Chromecast en la página 53 Haga clic o toque para desconectar un dispositivo Chromecast Solo disponible cuando hay cone...

Page 272: ...rica Canvio AeroCast mediante conexión USB consulte Conexión mediante USB en la página 18 NOTA Botón icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla principal Cuando se muestra el icono Miniatura las pistas de música se muestran en miniatura Cuando se muestra el icono Lista las pistas de música se muestran en una lista con una miniatura más pequeña junto a información del ...

Page 273: ...botón Local para cambiar al dispositivo local Solo dispositivos iPhone iPad o Android Haga clic o toque el botón Todas las canciones para ver todos los archivos de canción disponibles en la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast modo predeterminado Haga clic o toque el botón Álbumes para ver todos los archivos de canción ordenados por álbum Haga clic o toque el botón Artista para ver tod...

Page 274: ...la de reproductor de música Botón icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla de administración de música Haga clic o toque el botón Lista reproducción de música para cambiar las canciones de una lista de reproducción Haga clic o toque el botón Anterior para cambiar a la reproducción de música anterior Haga clic o toque el botón Siguiente para cambiar a la reproducción...

Page 275: ...ar a distintas posiciones en la reproducción de música Arrastre el control de volumen para ajustar el volumen de la música Haga clic o toque el botón Modo de música para cambiar entre los cuatro modos musicales siguientes Aleatorio modo predeterminado Reproducción en bucle Reproducción en orden y Un solo ciclo Haga clic o toque el botón Favoritos para agregar la música que se está reproduciendo a ...

Page 276: ...n icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla principal Cuando se muestra el icono Ordenar por nombre los documentos se ordenan por nombre de archivo Cuando se muestra el icono Ordenar por fecha los documentos se ordenan por fecha de archivo Haga clic o toque el icono para alternar entre los modos Cuando se muestra el icono Miniatura los documentos se muestran en minia...

Page 277: ... o toque el botón HDD para cambiar al almacenamiento interno de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Tarjeta SD para cambiar a la tarjeta SD insertada de Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Local para cambiar al dispositivo local Solo dispositivos iPhone iPad o Android Cuando cambia al almacenamiento interno de la unidad de disco duro inalámbrica Ca...

Page 278: ...to en otra aplicación disponible Puede optar por utilizar dicha aplicación una sola vez o siempre Si selecciona Siempre no volverá a ver el mensaje Imagen de ejemplo Pantalla del visor de documentos A continuación se ofrece una descripción de cada botón icono y su función en la pantalla del visor de documentos Botón icono Función Haga clic o toque el botón Buscar para abrir la pantalla de búsqueda...

Page 279: ...Botón icono Función Haga clic o toque el botón Atrás para volver a la pantalla principal Cuando se muestra el icono Ordenar por nombre los archivos carpetas se ordenan por nombre de archivo Cuando se muestra el icono Ordenar por fecha los archivos carpetas se ordenan por fecha de archivo Haga clic o toque el icono para alternar entre los modos Cuando se muestra el icono Miniatura los archivos carp...

Page 280: ...nalámbrica Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Tarjeta SD para cambiar a la tarjeta SD insertada de Canvio AeroCast Haga clic o toque el botón Local para cambiar al dispositivo local Solo dispositivos iPhone iPad o Android Haga clic o toque el botón Actualizar para actualizar la pantalla Haga clic o toque el botón Compartir para compartir el documento actual por correo electrónico Tenga en ...

Page 281: ...no Descargar indica que se está descargando un archivo carpeta Toque el icono Cargar descargar para realizar una pausa en el proceso de carga descarga Se mostrará el icono Pausa El icono indica que un archivo carpeta está esperando a cargarse descargarse Esta aplicación permite cargar descargar un archivo carpeta individual Toque el icono Cancelar para cancelar todos los archivos en cola Los boton...

Page 282: ...ue el espacio disponible en el almacenamiento interno de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast aparecerá un mensaje de advertencia antes de que comience el proceso de copia de seguridad Copia de seguridad manual 1 Para realizar una copia de seguridad manual haga clic o toque el botón Copia de seguridad en la pantalla principal 2 Haga clic o toque Copia de seguridad de tarjeta SD o Co...

Page 283: ...omáticamente en la pantalla Copia de seguridad de tarjeta SD La próxima vez que inserte la tarjeta SD se realizará una copia de seguridad de todos los vídeos y las imágenes de la tarjeta SD en el directorio de usuario seleccionado Imagen de ejemplo Pantalla de copia de seguridad de datos automática Asegúrese de que hayan terminado todas las transferencias desde la tarjeta SD antes de extraer la ta...

Page 284: ... de la interfaz de Configuración Están disponibles los módulos siguientes Inalámbrico Operación Info Símbolo y nombre de usuario Atributo SSID Internet Idioma Caché Información de OSS Configuración de LAN inalámbrica Haga clic o toque Inalámbrico para mostrar la pantalla de configuración de LAN inalámbrica Imagen de ejemplo Configuración pantalla Inalámbrico Se encuentran disponibles las siguiente...

Page 285: ...Habilitar hacia la derecha o hacia la izquierda para activar o desactivar la función de contraseña 2 Haga clic o toque el botón Aplicar en la esquina superior derecha de la pantalla Inalámbrico Modificar contraseña 1 Haga clic o toque el botón Modificar contraseña 2 Introduzca la nueva contraseña 3 Haga clic o toque el botón Aceptar 4 Haga clic o toque el botón Aplicar en la esquina superior derec...

Page 286: ...duro inalámbrica Canvio AeroCast Reiniciar Haga clic o toque esta opción para reiniciar la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Info La pantalla Info proporciona información del sistema relativa a la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Haga clic o toque Configuración y luego Info para mostrar la pantalla Info Imagen de ejemplo Configuración pantalla Info Están disponibles ...

Page 287: ...onos y los nombres de los usuarios Este cambio se reflejará en la pantalla de administración de imágenes la pantalla de administración de vídeo la pantalla de tarjeta SD y la pantalla Copia de seguridad Imagen de ejemplo Configuración pantalla de configuración Símbolo y nombre de usuario Hay un total de 12 iconos para elegir También puede escribir un nombre nuevo para cada usuario Haga clic o toqu...

Page 288: ...a través de correo electrónico y redes sociales desde la aplicación Toshiba Wireless HDD En el Modo Estación tanto la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast como su dispositivo móvil están conectados a la red local En este modo puede seguir accediendo a la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast y a Internet aunque este método también permite que la unidad de disco duro inalámbr...

Page 289: ... ejemplo Pantalla de mensaje iOS Si la aplicación no encuentra la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast es posible que vea el siguiente mensaje Imagen de ejemplo Pantalla de mensaje iOS 3 Para cambiar de WLAN a Punto de acceso en la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast regrese a la pantalla Configuración en su dispositivo local Imagen de ejemplo Pantalla Configuración iOS ...

Page 290: ...ccione su router Si la aplicación encuentra la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast es posible que vea el siguiente mensaje Imagen de ejemplo Pantalla de mensaje iOS La siguiente pantalla muestra una conexión correcta Imagen de ejemplo Pantalla de conexión correcta iOS ...

Page 291: ...estas instrucciones 1 Haga clic o toque Configuración y luego Internet para mostrar la pantalla Internet La pantalla Internet muestra las conexiones actuales disponibles con la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Imagen de ejemplo Pantalla de configuración de Internet iOS 2 Conecte la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast al router haciendo clic o tocando el icono Establece...

Page 292: ...seña para conectar con ella 4 Asegúrese de que el botón de opción Red propia está activado Haga clic o toque la casilla de verificación para activarla Verá una pantalla similar a la que se muestra debajo Imagen de ejemplo Pantalla de conexión SSID iOS 5 Haga clic o toque el botón Aceptar Se mostrará el siguiente mensaje al cambiar de Modo Puente a Modo Estación Imagen de ejemplo Pantalla de mensaj...

Page 293: ...saje iOS Si la aplicación no encuentra la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast es posible que vea el siguiente mensaje Imagen de ejemplo Pantalla de mensaje iOS 6 Para cambiar de WLAN a Punto de acceso en la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast regrese a la pantalla Configuración Imagen de ejemplo Pantalla Configuración iOS ...

Page 294: ...ra debería estar conectado a su dispositivo Chromecast a la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast y a su dispositivo local La siguiente pantalla muestra una conexión correcta Imagen de ejemplo Pantalla de conexión correcta iOS Si conecta con la Red propia Modo Estación otras personas tendrán acceso a su dispositivo de almacenamiento conectado a través de la red Tenga precaución al conec...

Page 295: ...ntalla Configuración haga clic o toque Idioma Se mostrará una lista de idiomas Imagen de ejemplo Pantalla Idioma 1 Haga clic en el idioma que desee El idioma se actualizará de inmediato en su pantalla Caché En la pantalla Caché puede aplicar configuración de caché a su dispositivo local para mejorar la velocidad de respuesta de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Imagen de ejemplo ...

Page 296: ...para borrar la memoria caché de la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Información de OSS La pantalla Información de OSS le permite ver información relativa al Open Source Software utilizado en la unidad de disco duro inalámbrica Canvio AeroCast Soporte técnico de TOSHIBA Necesita ayuda Visite la página de ayuda para unidades de disco duro y productos de almacenamiento de TOSHIBA www ...

Page 297: ...Componentes 15 Conexión inalámbrica 18 USB 18 Conexión a Internet a través de Chromecast 53 Modo Estación 53 Modo Puente 50 Conexión inalámbrica PC Mac 21 Configuración Internet 50 Copia inalámbrica de archivos Mac 22 PC 22 E Especificaciones del hardware 15 Especificaciones del software 16 F Función de administración de copias de seguridad 44 I Icono seguridad 3 Idioma 57 Información de OSS 58 In...

Page 298: ...funcionalidad 25 Introducción 15 iPhone o iPad conexión inalámbrica 23 inicio de sesión en el cliente 22 inicio de sesión en la aplicación 23 iPhone y iPad instalar aplicación 22 M Marcas comerciales 12 S Seguridad iconos 3 T Tarjeta SD Copia de seguridad automática 45 Copia de seguridad manual 44 ...

Page 299: ...akkaat sähkömagneettiset kentät voivat häiritä tämän laitteen toimintaa Lääketieteelliset ympäristöt Toshiba ei ole tutkinut noudattaako tämä laite lääketieteellisiä laitteita säätevän direktiivin vaikutuksia Siksi tämän laitteen ei katsota täyttävän lääketieteen asettamia vaatimuksia Laitteen käyttäminen esimerkiksi sairaalan toimistotiloissa ei aiheuta ongelmia jos sitä ei ole kielletty Autot Ta...

Page 300: ...kki ilmaisee että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana Autat estämään tämän tuotteen epäasianmukaisen hävittämisen aiheuttamia mahdollisia vahingollisia seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle varmistamalla että tämä tuote kierrätetään oikein Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saa asianmukaisilta viranomaisilta kotitalousjätteen kierrätyspalvelulta tai liikkeestä jos...

Page 301: ...on olemassa hengen tai vakava vaara Ilmoittaa että on olemassa hengen tai vakavan vaaran mahdollisuus Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta joka saattaa johtaa vähäiseen tai melko vakavaan loukkaantumiseen jos sitä ei vältetä On olemassa omaisuusvahingon mahdollisuus Sisältää tärkeitä lisätietoja VAARA VAARA VAARA VAARA HUOMAUTUS TEKNINEN HUOMAUTUS Tämä kuvake viittaa laitteen teknisiin tietoih...

Page 302: ...jan kuluessa lopeta lataaminen Muutoin akku voi kuumentua savuta syttyä tuleen tai räjähtää VAROITUS Laitteen sisällä on ladattava akku Älä hävitä käytettyjä akkuja kotitalousjätteenä Toimita ne kierrätykseen Jos käytetyt akut hävitetään kotitalousjätteenä ne voivat syttyä tuleen roska astiassa tai savuta VAROITUS Katkaise tietokoneesta virta irrota virtajohto pistorasiasta ja lopeta akun käyttämi...

Page 303: ...etta ei saa altistaa märille tai kosteille olosuhteille Muutoin voi aiheutua henkilövahinko tulipalo tai sähköisku VAROITUS Älä päästä nesteitä tai ruuvien niittien tai paperiliittimien kaltaisia metalliesineitä laitteen sisään Vieraat esineet voivat aiheuttaa oikosulun mikä voi vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon VAROITUS Laitetta ei saa käyttää jo...

Page 304: ...i olla tulipalo tai sähköisku mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon VAROITUS Vältä koskemasta asemaa liian kauan paljaalla iholla Asema voi kuumentua Vältä pitkäaikaista kosketusta ihoärsytyksen ja tai palovamman välttämiseksi VAROITUS Vältä koskemasta muuntajaa liian kauan paljaalla iholla Muuntaja voi kuumentua Vältä pitkäaikaista kosketusta ihoärsytyksen ja tai palovamman välttämiseksi VARO...

Page 305: ... yhteensopiva HUOMAUTUS Jos laitteeseen ei syötetä riittävästi virtaa se ei toimi HUOMAUTUS Jos tietokoneessa ei ole USB 3 0 liitäntää siihen on ehkä asennettava USB 3 0 Express Card ohjain Laitteen voi yhdistää myös tietokoneen USB 2 0 liitäntään Tällöin tiedonsiirtonopeus kuitenkin laskee USB 2 0 tasolle HUOMAUTUS Yksi gigatavu 1 Gt on 109 1 000 000 000 tavua Yksi teratavu 1 Tt on 1012 1 000 000...

Page 306: ...töissä joissa on lääketieteellisiä laitteita kuten sairaalat ja terveyskeskukset eikä henkilökohtaisten lääketieteellisten laitteiden käyttäjien lähellä koska laite voi olla haitallinen tällaisissa ympäristöissä VAARA Katkaise langattomista laitteista virta aina jos tietokone on automaattisten valvontalaitteiden tai välineiden esimerkiksi automaattiovien tai palohälyttimien läheisyydessä Radioaall...

Page 307: ...SEN TIETOSISÄLLÖN KÄYTÖSTÄ TAI NIIDEN MAHDOLLISISTA TEKNISISTÄ TYPOGRAFISISTA TAI MUISTA PUUTTEISTA TAI VIRHEISTÄ TAI KÄYTTÖOPPAAN JA TUOTTEEN VÄLISISTÄ EROISTA Yleinen julkinen GNU lisenssi GPL Tämän laitteen laiteohjelmassa voidaan käyttää tekijänoikeussuojaa nauttivaa kolmannen osapuolen ohjelmistoa jolla on GPL tai LPGL lisenssi Avoimen lähdekoodin ohjelmisto joten Toshiban loppukäyttäjälisens...

Page 308: ... rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa IOS on Ciscon Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimä tavaramerkki Sitä käytetään lisenssillä SD ja SDHC merkit ja logot ovat SD 3C LLC n tuotemerkkejä Wi Fi on Wi Fi Alliancen rekisteröity tavaramerkki Windows ja Internet Explorer ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja tai ...

Page 309: ...isäänkirjaus 20 Android työasemasisäänkirjaus 21 Pääkäyttöliittymä 22 Sovelluksen pääkäyttöliittymä 23 Kuvienhallinnan käyttöliittymä 25 Kuvien katselun käyttöliittymä 27 Videoiden hallinnan käyttöliittymä 28 Videotoiston käyttöliittymä vain iPhone iPad ja Android laitteet 30 Musiikinhallinnan käyttöliittymä 32 Musiikin toiston käyttöliittymä vain iPhone iPad ja Android laitteet 34 Asiakirjojen ha...

Page 310: ... hallinta 44 Langattoman WLAN verkon asetukset 44 Käyttö 45 Tiedot 46 Käyttäjän symboli ja nimi 47 Internet asetukset 48 Internet yhteys Bridge tilassa 48 Internet yhteys Chromecast laitteen avulla 51 Kieli 55 Välimuisti 55 OSS tiedot 56 TOSHIBA tuotetuki 56 Hakemisto 57 ...

Page 311: ...e laitteen mukana toimitetaan seuraavat osat Muuntaja USB 3 0 johto Pikaopas Ominaisuudet Sisäinen NTFS muotoon alustettu 1 Tt n kiintolevyasema Yhdistetään langattomasti tai mukana toimitettavalla USB 3 0 johdolla Voit virtauttaa musiikkia videokuvaa kuvia ja tietoja maksuttoman iPhone iPad ja Android yhteensopivan Toshiba Wireless HDD sovelluksen avulla Akku kestää jopa 5 tuntia kun videokuvaa v...

Page 312: ... ºC Ilmankosteus Käyttö 20 80 Säilytys 8 90 Yhteensopivat tiedostotyypit Videoleikkeet mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musiikki mp3 m4a aac wav Kuvat jpg bmp png gif tif Asiakirjat pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Järjestelmävaatimukset Käyttöjärjestelmä Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhonen tai iPadin käyttöjärjestelmä 6 0 7 0 Android 2 3 4 4 Time Machine ohjelmist...

Page 313: ...rive voidaan ladata muuntajan ja USB johdon avulla Mallikuva Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen lataaminen Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen lataaminen 1 Yhdistä USB johto muuntajaan 2 Yhdistä USB johto Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen USB 3 0 liitäntään 3 Työnnä muuntajan pistoke toimivaan sähköpistorasiaan Lataamisen aikana merkkivalo vilkkuu hitaasti 2 sekunnin ...

Page 314: ...don avulla Mac tietokoneet Tiedostojen tallentaminen USB liitännän avulla edellyttää että Mac tietokoneeseen asennetaan NTFS driver for Mac ohjain Lisätietoja on Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteeseen tallennetussa käyttöohjeessa Mallikuva Yhdistäminen USB liitännän avulla Canvio AeroCast laitteen yhdistäminen tietokoneeseen 1 Varmista että Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteesta o...

Page 315: ...esti kun AeroCast Client ohjelmisto on otettu käyttöön Lisätietoja on kohdassa Yhdistäminen langattomasti PC tai Mac tietokoneeseen sivulla 19 Mallikuva Liitännät painikkeet ja merkkivalot SD korttipaikka SD ja SDHC muistikorteille luokka 10 SD kortti on käytettävissä Langaton lähiverkko tilassa Uudelleenkäynnistyspainike Pidä painettuna 5 sekuntia Langaton lähiverkko tilassa Järjestelmään palaute...

Page 316: ...asti akku latautuu Vihreä ei vilku lataaminen on päättynyt Vihreä tai keltainen vilkkuu nopeasti laitetta sammutetaan tai sitä käynnistetään Merkkivalo ei pala laitteesta on katkaistu virta Langattoman lähiverkon kiintolevyn merkkivalo Langaton lähiverkko tila Sininen langaton lähiverkko on käytössä tietoja ei siirretä Sininen vilkkuu langaton lähiverkko on käytössä tietoja siirretään Sininen ei p...

Page 317: ...tapainiketta 2 Kun Wi Fi merkkivalo lakkaa vilkkumasta ota langaton verkko käyttöön PC tai Mac tietokoneessa ja muodosta langaton verkkoyhteys 3 Valitse langattomaksi yhteydeksi Toshiba wssd xxxx jossa xxxx on nelinumeroinen AeroCast laitteen muodostama luku SSID oletustunnus Toshiba whdd xxxx Syötä oletussalasana 12345678 4 Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitetta voidaan nyt käyttää verkkoon...

Page 318: ...a napsauta tai kosketa Valmis painiketta Canvio AeroCast Wireless Hard Drive näkyy nyt Oma tietokone ruudussa Tiedostojen kopioiminen Mac tietokoneeseen langattomasti Canvio AeroCast Wireless Hard Drive näkyy Mac tietokoneessa automaattisesti verkkoasemana Voit siirtää tiedostoja vetämällä ja pudottamalla ne haluamaasi paikkaan Voit siirtää tiedostoja nopeammin USB johdon avulla Lisätietoja on koh...

Page 319: ...sentaminen 1 Paikanna Toshiba Wireless HDD sovellus Google Play Storesta 2 Asenna Toshiba Wireless HDD sovellus ja noudata näkyviin tulevia ohjeita 3 Kun asennus on valmis Toshiba Canvio AeroCast kuvake näkyy työpöydällä Yhdistäminen langattomasti Android laitteeseen 1 Käynnistä Canvio AeroCast painamalla virtapainiketta Odota kunnes Wi Fi merkkivalo lakkaa vilkkumasta 2 Kun Wi Fi merkkivalo lakka...

Page 320: ... käytöstä ei suositella Mallikuva Laiteohjelmiston päivittämisikkuna Jos valitset OK järjestelmä kehottaa odottamaan 5 minuuttia Mallikuva Laiteohjelmiston päivittäminen Odota 5 minuuttia ikkuna Jos valitset Cancel saat ilmoituksen käytettävissä olevista päivityksistä kun kirjaudut sisään seuraavan kerran ja siirryt pääkäyttöliittymään Jos valitset Do not prompt vaihtoehdon sovellus ei enää ilmoit...

Page 321: ... Videos Management ruudun Tuo esiin Documents Management ruudun Tuo esiin Music Management ruudun Tuo esiin File Folder Management ruudun Tuo esiin Backup Management ruudun vain iPhone iPad ja Android laitteet Ks Varmuuskopioinnin hallinta sivulla 42 Voit valita Chromecast laitteen napsauttamalla tai koskettamalla Vain jos käytettävissä on Chromecast laite Ks Internet yhteys Chromecast laitteen av...

Page 322: ...itteet SD kortti on käytettävissä SD kortti ei ole käytettävissä Napsauttamalla tai koskettamalla saat näkyviin SD Card valikon toiminnot Käytettävissä olevat toiminnot ovat Detect SD Card ja Unmount SD Card Internet yhteys on käytettävissä Saat Internet Setting ruudun näkyviin napsauttamalla tai koskettamalla Internet yhteys ei ole käytettävissä Saat Internet Setting ruudun näkyviin napsauttamall...

Page 323: ...äyttämistä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteeseen täytyy siirtää sisältöä USB liitännän avulla ks Yhdistäminen USB liitännän avulla sivulla 16 HUOMAUTUS Painike kuvake Toiminto Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Jos Lajittele nimen mukaan kuvake näkyy kuvat lajitellaan tiedostonimen mukaan Jos Lajittele päivämäärän mukaan kuvake näkyy kuvat lajit...

Page 324: ...tsiä tiettyä tiedostoa siirtymällä kansioissa napauttamalla kansiokuvaketta Voit siirtyä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen sisäiseen kiintolevyyn napsauttamalla tai koskettamalla HDD painiketta Voit siirtyä paikalleen asetettuun SD korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD korttipainiketta Voit siirtyä paikalliseen laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Local painiketta vain iP...

Page 325: ...e Toiminto Voit palata Pictures Management ruutuun napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Voit ladata kuvan paikalliseen albumiin napsauttamalla tai koskettamalla Download painiketta Vain kiintolevytila Voit ladata nykyisen kuvan paikallisesta albumista nykyisen omistajan Uploaded kansioon napsauttamalla tai koskettamalla Upload painiketta Vain paikallinen tila Voit aloittaa kuvaesi...

Page 326: ...a Share painiketta Voit valita Chromecast laitteen napsauttamalla tai koskettamalla Vain jos käytettävissä on Chromecast laite Ks Internet yhteys Chromecast laitteen avulla sivulla 51 Voit katkaista yhteyden Chromecast laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Vain jos Chromecast laite on yhdistetty Painike kuvake Toiminto Ennen tämän ominaisuuden käyttämistä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive...

Page 327: ...is painiketta Voit etsiä tiedostoa tai kansiota kirjoittamalla hakukenttään kirjaimia tai numeroita Jos hakukenttää ei näy voit etsiä tiettyä tiedostoa siirtymällä kansioissa napauttamalla kansiokuvaketta Voit siirtyä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen sisäiseen kiintolevyyn napsauttamalla tai koskettamalla HDD painiketta Voit siirtyä Canvio AeroCast laitteen SD korttiin napsauttamalla t...

Page 328: ...ojen kuvaukset näkyvät alla Painike kuvake Toiminto Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Voit säätää toistoikkunan kokoa napsauttamalla tai koskettamalla Zoom painiketta Voit palata edellisen videon toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Voit siirtyä seuraavan videon toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Seuraava painiketta Voit ...

Page 329: ...tta Voit siirtyä videotoistossa vetämällä toiston etenemistä kuvaavaa palkkia Voit säätää videotoiston äänenvoimakkuutta vetämällä äänenvoimakkuuden säätöpalkkia Voit valita Chromecast laitteen napsauttamalla tai koskettamalla Vain jos käytettävissä on Chromecast laite Ks Internet yhteys Chromecast laitteen avulla sivulla 51 Voit katkaista yhteyden Chromecast laitteeseen napsauttamalla tai koskett...

Page 330: ...tännän avulla ks Yhdistäminen USB liitännän avulla sivulla 16 HUOMAUTUS Painike kuvake Toiminto Voit palata pääikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Jos Pikkukuva kuvake näkyy musiikki näytetään pikkukuvina Jos Luettelo kuvake näkyy musiikki näytetään luettelona jossa näkyy pikkukuva ja tiedoston tiedot Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvakett...

Page 331: ...uttamalla tai koskettamalla Local painiketta vain iPhone iPad ja Android laitteet Näet Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen sisältämän musiikin napsauttamalla tai koskettamalla All Songs painiketta Näet musiikin albumeittain napsauttamalla tai koskettamalla Albumit painiketta Näet musiikin esittäjän mukaan napsauttamalla tai koskettamalla Esittäjä painiketta Näet suosikkimusiikisi napsautt...

Page 332: ...la Painike kuvake Toiminto Voit palata Music Management ruutuun napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Voit vaihtaa soittoluettelon sisältöä napsauttamalla tai koskettamalla Musiikin soittoluettelo kuvaketta Voit palata edellisen kappaleen toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Voit siirtyä seuraavan kappaleen toistoon napsauttamalla tai koskettamalla Seuraav...

Page 333: ...o painiketta Voit siirtyä musiikin toistossa vetämällä toiston etenemistä kuvaavaa palkkia Voit säätää musiikin toiston äänenvoimakkuutta vetämällä äänenvoimakkuuden säätöpalkkia Voit vaihtaa neljän musiikkitilan välillä napsauttamalla tai koskettamalla Music mode painiketta Sekoitus oletus silmukkatoisto valittu järjestys ja yksittäinen Voit lisätä parhaillaan kuunneltavan kappaleen suosikkien jo...

Page 334: ...ata pääikkunaan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Jos Lajittele nimen mukaan kuvake näkyy asiakirjat lajitellaan tiedostonimen mukaan Jos Lajittele päivämäärän mukaan kuvake näkyy asiakirjat lajitellaan tiedoston päivämäärän mukaan Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta Jos Pikkukuva kuvake näkyy asiakirjat näytetään pikkukuvina Jos Luettelo kuv...

Page 335: ...ireless Hard Drive laitteen sisäiseen kiintolevyyn napsauttamalla tai koskettamalla HDD painiketta Voit siirtyä Canvio AeroCast laitteen SD korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD korttikuvaketta Voit siirtyä paikalliseen laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Local painiketta vain iPhone iPad ja Android laitteet Kun siirryt Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen sisäiseen tallenn...

Page 336: ...n tulee kehotus avata asiakirja toisessa sovelluksessa Voit käyttää tätä sovellusta kerran tai aina Jos valitset Always kehote ei tule näkyviin uudelleen Mallikuva Document Viewer ruutu Document Viewer ruudun painikkeiden kuvakkeiden ja niiden toimintojen kuvaukset näkyvät alla Painike kuvake Toiminto Saat näkyviin etsintäruudun napsauttamalla tai koskettamalla Find painiketta Voit etsiä tiettyä t...

Page 337: ...naan napsauttamalla tai koskettamalla Edellinen painiketta Jos Lajittele nimen mukaan kuvake näkyy tiedostot tai kansiot lajitellaan tiedostonimen mukaan Jos Lajittele päivämäärän mukaan kuvake näkyy tiedostot tai kansiot lajitellaan tiedoston päivämäärän mukaan Voit vaihtaa tilojen välillä napsauttamalla tai koskettamalla kuvaketta Jos Pikkukuva kuvake näkyy tiedostot tai kansiot näytetään pikkuk...

Page 338: ... Canvio AeroCast laitteen SD korttiin napsauttamalla tai koskettamalla SD korttikuvaketta Voit siirtyä paikalliseen laitteeseen napsauttamalla tai koskettamalla Local painiketta vain iPhone iPad ja Android laitteet Voit päivittää ikkunan napsauttamalla tai koskettamalla Päivitä painiketta Voit lähettää asiakirjan sähköpostitse napsauttamalla tai koskettamalla Share painiketta Huomaa että tämä omin...

Page 339: ...on vastaanottaminen on meneillään Voit keskeyttää lähettämisen tai vastaanottamisen koskettamalla Lähetä vastaanota kuvaketta Näkyviin tulee taukokuvake kuvake ilmaisee että tiedosto tai kansio odottaa lähettämistä tai vastaanottamista Sovellus tekee mahdolliseksi yksittäisten tiedostojen tai kansioiden lähettämisen tai vastaanottamisen Voit peruuttaa kaikkien jonottavien tiedostojen siirtämisen k...

Page 340: ...ivät mahdu Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen sisäiseen tallennustilaan näkyviin tulee varoitus ennen varmuuskopioinnin aloittamista Manuaalinen varmuuskopiointi 1 Voit varmuuskopioida manuaalisesti napsauttamalla tai koskettamalla pääruudussa näkyvää Backup painiketta 2 Napsauta tai kosketa Backup SD Card tai Backup Local Data 3 Napsauta tai kosketa hakemistoa johon haluat varmuuskopioi...

Page 341: ...isesti valitsemalla Backup SD Card ruudussa Auto Copy vaihtoehdon Kun SD kortti asetetaan paikalleen seuraavan kerran kaikki sen sisältämät videot ja kuvat varmuuskopioidaan valittuun käyttäjäkansioon automaattisesti Mallikuva Tietojen varmuuskopioiminen automaattisesti Odota ennen SD kortin poistamista että tiedonsiirto on päättynyt HUOMAUTUS ...

Page 342: ...ettings painiketta Seuraavat moduulit ovat käytettävissä Langaton Käyttö Tiedot Käyttäjän symboli ja nimi SSID määre Internet Kieli Välimuisti OSS tiedot Langattoman WLAN verkon asetukset Voit siirtyä langattoman lähiverkon asetusruutuun napsauttamalla tai koskettamalla Wireless painiketta Mallikuva Settings Wireless ruutu Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä SSID Enable Password Modify Passwo...

Page 343: ...ttöön tai poistaa sen käytöstä siirtämällä Enable liukusäädintä oikealle tai vasemmalle 2 Napsauta tai kosketa Wireless ruudun oikeassa yläkulmassa näkyvää Apply painiketta Salasanan muokkaaminen 1 Napsauta tai kosketa Modify Password painiketta 2 Kirjoita uusi salasana 3 Napsauta tai kosketa OK painiketta 4 Napsauta tai kosketa Wireless ruudun oikeassa yläkulmassa näkyvää Apply painiketta Käyttö ...

Page 344: ...a tai koskettamalla Power Off painiketta Käynnistäminen uudelleen Voit käynnistää Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen uudelleen napsauttamalla tai koskettamalla Restart painiketta Tiedot Näet Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen tiedot Information ruudussa Saat näkyviin Information ruudun napsauttamalla tai koskettamalla Settings Information Mallikuva Settings Information ruutu Se...

Page 345: ...Settings User symbol and name ruutu Tässä ruudussa voit vaihtaa käyttäjäkuvakkeita ja nimiä Muutos näkyy Picture Management Video Management SD Card ja Backup ruuduissa Mallikuva Settings User symbol and name hallintaruutu Voit valita 12 kuvakkeen joukosta Voit myös kirjoittaa jokaiselle käyttäjälle uuden nimen Napsauta tai kosketa käyttäjäkuvaketta ja kirjoita halutessasi nimi esimerkiksi Isä ...

Page 346: ...t myös jakaa tiedostoja sähköpostitse ja sosiaalisessa mediassa Toshiba Wireless HDD sovelluksen avulla Station tilassa Canvio AeroCast Wireless Hard Drive ja mobiililaite yhdistetään lähiverkkoon Tässä tilassa Canvio AeroCast Wireless Hard Drive ja Internet yhteys ovat käytettävissä Lisäksi Canvio AeroCast Wireless Hard Drive voi muodostaa yhteyden samaan verkkoon yhdistettyyn Chromecast laittees...

Page 347: ...moitus tulee näkyviin Mallikuva Ilmoitusruutu iOS Jos sovellus ei löydä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitetta seuraava ilmoitus voi tulla näkyviin Mallikuva Ilmoitusruutu iOS 3 Voit käyttää langattomassa verkossa Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen yhteyspistettä palaamalla paikallisen laitteen asetuksiin Mallikuva Asetusruutu iOS ...

Page 348: ...VE 4 Valitse reititin Jos sovellus löytää Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen seuraava ilmoitus voi tulla näkyviin Mallikuva Ilmoitusruutu iOS Kun yhteys on muodostettu alla näkyvä ikkuna tulee näkyviin Mallikuva Onnistuneen yhteyden ruutu iOS ...

Page 349: ...eita 1 Saat näkyviin Internet ruudun napsauttamalla tai koskettamalla Settings Internet Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen käytettävissä olevat yhteydet näkyvät Internet ruudussa Mallikuva Internet Settings ruutu iOS 2 Yhdistä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive reitittimeen napsauttamalla tai koskettamalla Set kuvaketta joka näkyy verkkoyhteyskaaviossa Not Connected ja TOSHIBA kuvakkeid...

Page 350: ...a 4 Varmista että Home Network valintanappi on käytössä Voit ottaa valintaruudun käyttöön napsauttamalla tai koskettamalla sitä Näkyviin tulee edellä näkyvää ruutua muistuttava ruutu Mallikuva SSID yhteysruutu iOS 5 Napsauta tai kosketa OK painiketta Kun siirrytään Bridge tilasta Station tilaan seuraava ilmoitus tulee näkyviin Mallikuva Ilmoitusruutu iOS ...

Page 351: ...sruutu iOS Jos sovellus ei löydä Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitetta seuraava ilmoitus voi tulla näkyviin Mallikuva Ilmoitusruutu iOS 6 Voit käyttää langattomassa verkossa Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen yhteyspistettä palaamalla paikallisen laitteen asetuksiin Mallikuva Asetusruutu iOS ...

Page 352: ... nyt olla muodostunut Chromecast laitteeseen Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteeseen ja paikalliseen laitteeseen Kun yhteys on muodostettu alla näkyvä ikkuna tulee näkyviin Mallikuva Onnistuneen yhteyden ruutu iOS Jos muodostat yhteyden kodin verkkoon Station tilassa muut voivat käyttää yhdistettyä tallennuslaitettasi verkon kautta Ole varovainen käyttäessäsi verkkoa julkisella paikalla ko...

Page 353: ...apsauta tai kosketa Settings ruudussa Language vaihtoehtoa Näkyviin tulee luettelo kielistä Mallikuva Language ruutu 1 Napsauta haluamaasi kieltä Kieli näkyy näytössä heti Välimuisti Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen vastausnopeutta voi parantaa ottamalla paikallisessa laitteessa käyttöön välimuistiasetukset Mallikuva Cache ruutu Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä Enable Video Cac...

Page 354: ... Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteen välimuistin napsauttamalla tai koskettamalla Clear Cache painiketta OSS tiedot Näet Canvio AeroCast Wireless Hard Drive laitteessa käytettävän avoimen lähdekoodin ohjelmiston tiedot OSS Info ruudussa TOSHIBA tuotetuki Tarvitsetko apua Lisätietoja on TOSHIBA kiintolevyjen ja tallennuslaitteiden tukisivulla osoitteessa www toshiba eu externalstorage supp...

Page 355: ...töliittymä 36 Asiakirjojen katselun käyttöliittymä 38 C Canvio AeroCast Lataaminen 15 ominaisuudet 13 Yhdistäminen 16 I Internet yhteys Bridge tila 48 Chromecast 51 Station tila 51 iPhone tai iPad Langattoman yhteyden muodostaminen 21 Sisäänkirjaus sovellukseen 21 Sovelluksen asentaminen 20 Työasemasisäänkirjaus 20 K Kieli 55 Kuvake Turvallisuus 3 Kuvien katselun käyttöliittymä 27 Kuvienhallinnan ...

Page 356: ...tojen ja kansioiden hallinnan käyttöliittymä 39 Tiedostojen langaton kopiointi Mac tietokone 20 PC tietokone 20 Turvallisuus Kuvakkeet 3 V Varmuuskopioinnin hallintatoiminto 42 Videoiden hallinnan käyttöliittymä 28 Videotoiston käyttöliittymä 30 Välimuisti 55 Y Yhdistäminen Langattomasti 17 USB 16 Yhteyden ottaminen Toshiba tuotetukeen 56 Yleiskatsaus 13 ...

Page 357: ...s notamment près de machines puissantes ou de générateurs Environnements médicaux ce produit Toshiba n a pas été homologué en tant que produit médical aux termes de la directive sur les Produits médicaux par conséquent il ne peut pas être utilisé dans un cadre médical sans autre vérification L utilisation dans les locaux administratifs des hôpitaux est possible à condition de disposer d une autori...

Page 358: ...ment la Turquie Conforme aux règlements AEEE L utilisation de ce symbole indique que ce produit ne pourra pas être traité en tant que déchet ordinaire à la fin de son cycle de vie En disposant de ce produit de façon responsable vous participerez à la protection de l environnement et de la santé Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit contactez votre mairie le service de ramassage des d...

Page 359: ...ituation de danger imminent qui si elle n est pas évitée peut provoquer la mort ou une blessure grave Indique une situation de danger potentiel qui si elle n est pas évitée peut provoquer la mort ou une blessure grave Indique une situation de danger potentiel qui si elle n est pas évitée peut provoquer une blessure de faible ou moyenne gravité Indique une situation de danger potentiel qui si elle ...

Page 360: ... ou d une de ses composantes une intervention médicale immédiate est requise AVERTISSEMENT Interrompez la charge si celle ci ne peut pas être complétée Si la batterie ne peut pas compléter la charge dans les délais interrompez la charge La batterie peut chauffer dégager de la fumée prendre feu ou exploser AVERTISSEMENT Cet appareil contient une batterie rechargeable Ne jetez pas les batteries usag...

Page 361: ...l pour toutes les batteries ATTENTION Tenez les pièces telles que les capots en plastique et les prises électriques à l écart des enfants et des animaux en raison notamment des risques d ingestion accidentelle pouvant provoquer la suffocation et l étouffement avec des conséquences potentiellement graves ou mortelles En cas d ingestion d une pièce prenez les mesures d urgence appropriées et consult...

Page 362: ... son connecteur d une prise murale Saisissez toujours le connecteur directement Sinon vous risquez de rompre l un des fils et provoquer un incendie un choc électrique et des blessures graves AVERTISSEMENT Vérifiez toujours que la prise a été fermement insérée dans la prise afin de garantir la sûreté du branchement Toute surcharge d une prise peut provoquer un incendie ou un choc électrique et entr...

Page 363: ...outes vos données importantes sur le lecteur et sur un autre support de stockage ATTENTION N utilisez pas le lecteur si vous observez de la condensation car vous risquez de perdre des données ou d endommager l appareil ATTENTION Ne couvrez pas le lecteur pendant son utilisation en raison des risques de surchauffe ATTENTION N utilisez pas le lecteur pendant un orage Si vous voyez des éclairs ou ent...

Page 364: ...t 1 To 240 1 099 511 627 776 octets ce qui peut donner l impression d une capacité de stockage inférieure à la capacité nominale La capacité de stockage disponible fichiers de démonstration inclus dépend de la taille des fichiers du mode de formatage des paramètres retenus des logiciels installés et du système d exploitation employé REMARQUE Utilisez uniquement les accessoires fournis par le fabri...

Page 365: ...st situé près d équipements de contrôle automatique ou d appareils tels que les portes automatiques ou les détecteurs d incendie En effet les ondes radio risquent d entraîner un dysfonctionnement de ce type d équipement voire des blessures graves ATTENTION N utilisez pas les fonctionnalités réseau local sans fil à proximité d un four à micro ondes ou dans des environnements soumis à des interféren...

Page 366: ...de blessure physique Avis Les informations contenues dans le présent manuel comprenant mais ne se limitant pas aux spécifications produit sont susceptibles de modifications sans préavis TOSHIBA EUROPE GMBH N APPORTE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT CE MANUEL OU TOUTES AUTRES INFORMATIONS CONTENUES ICI ET REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE DONNÉ ...

Page 367: ...e présent manuel ne peut pas être reproduit sous quelque forme que ce soit sans l autorisation écrite préalable de Toshiba Aucune responsabilité n est engagée concernant l exploitation des informations de ce document 2014 Toshiba Europe GmbH Tous droits réservés Marques commerciales Canvio AeroCast est une marque de commerce de Toshiba America Information Systems Inc ou Toshiba Corporation Google ...

Page 368: ...21 Connexion client pour Android 22 Interface principale 23 Interface principale de l application 24 Écran de gestion des photos 26 Écran de visualisation de photos 28 Écran de gestion des vidéos 29 Interface de lecture vidéo iPhone iPad et appareils Android uniquement 31 Écran de gestion de la musique 33 Écran de lecture de musique iPhone iPad et appareils sous Android uniquement 35 Écran de gest...

Page 369: ...es paramètres 45 Paramètres réseau sans fil 45 Exploitation 46 Informations 47 Symbole nom utilisat 48 Paramètres Internet 49 Connexion Internet en mode Bridge 49 Connexion Internet depuis votre appareil Chromecast 52 Langue 56 Cache 56 Informations OSS 57 Assistance TOSHIBA 57 Index 58 ...

Page 370: ...r secteur Câble USB 3 0 Guide Prise en main Caractéristiques 1 To de stockage intégré sur disque dur au format NTFS La connexion peut se faire sans fil ou avec le câble USB 3 0 inclus Accédez à votre musique vos vidéos vos photos et vos données en continu à l aide de l application gratuite Toshiba Wireless HDD prenant en charge les systèmes d exploitation des iPhone et iPad ainsi qu Android Jusqu ...

Page 371: ...0 ºC Humidité Marche 20 à 80 Arrêt 8 à 90 Types de fichiers compatibles Vidéo mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musique mp3 m4a aac wav Images jpg bmp png gif tif Documents pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Configuration requise Système d exploitation Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Système d exploitation pour iPhone ou iPad 6 0 à 7 0 Android 2 3 à 4 4 Le logiciel Time M...

Page 372: ...st Procédure de chargement du disque dur sans fil Canvio AeroCast 1 Branchez le câble USB sur l adaptateur secteur 2 Branchez le câble USB sur le port hôte USB 3 0 du disque dur sans fil Canvio AeroCast 3 Branchez l adaptateur secteur sur une prise murale sous tension Le voyant Batterie clignote lentement pendant le chargement toutes les 2 secondes Connexion à Canvio AeroCast Vous pouvez connecter...

Page 373: ...Connexion USB Pour connecter le lecteur Canvio AeroCast sur votre ordinateur 1 Assurez vous que le disque dur sans fil Canvio AeroCast est HORS tension 2 Connectez le câble USB 3 0 inclus sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast 3 Branchez l autre extrémité du câble USB 3 0 sur l un des ports USB de votre ordinateur Vous pouvez maintenant échanger des données avec le produit Connexion sans fil V...

Page 374: ...uton Marche Arrêt Maintenez enfoncé ce bouton pendant 2 secondes ACTIVATION du mode Réseau local sans fil Maintenez le à nouveau pendant 2 secondes DÉSACTIVATION du mode Réseau local sans fil Port USB 3 0 Compatible USB 3 0 et USB 2 0 Permet le transfert de données entre un ordinateur et le lecteur de disque dur sans fil Canvio AeroCast lorsqu ils sont connectés l un à l autre Vous permet de charg...

Page 375: ...TIVATION Voyant éteint le lecteur est ARRÊTÉ Voyant Réseau local sans fil Disque dur Mode Réseau local sans fil Bleu le réseau local sans fil est ACTIF pas d accès aux données Bleu clignotant le réseau local sans fil est ACTIF accès au stockage disponible Bleu arrêt le réseau local sans fil est ARRÊTÉ Mode USB Blanc aucun accès aux données Blanc clignotant accès aux données disponible Blanc éteint...

Page 376: ...rsque le voyant Wi Fi cesse de clignoter activez l option réseau local sans fil sur votre PC ou Mac et ouvrez la connexion réseau local sans fil 3 Sélectionnez la connexion sans fil Toshiba wssd xxxx où xxxx est un numéro à 4 chiffres généré par votre appareil AeroCast SSID sans fil par défaut Toshiba whdd xxxx puis entrez le mot de passe par défaut 12345678 4 Le disque dur sans fil Canvio AeroCas...

Page 377: ... Le disque dur sans fil Canvio AeroCast est alors normalement visible sur l écran Ordinateur Copie de fichiers sans fil sur un Mac Sur le Mac le disque dur sans fil Canvio AeroCast s affiche automatiquement sous forme de lecteur réseau Vous pouvez transférer les fichiers en les faisant simplement glisser vers l emplacement voulu Pour un transfert plus rapide des fichiers utilisez un câble USB Pour...

Page 378: ...ur Google Play Store recherchez l application Toshiba Wireless HDD 2 Installez cette application et suivez les instructions d installation qui s affichent à l écran 3 Une fois l installation terminée l icône Toshiba Canvio AeroCast apparaît sur le bureau Connexion sans fil à un appareil sous Android 1 Appuyez sur le bouton Marche Arrêt pour mettre en marche le lecteur Canvio AeroCast Attendez que ...

Page 379: ...mandé Écran de mise à jour du micrologiciel illustration Si vous sélectionnez OK pour la mise à jour le système vous demande de patienter 5 minutes Écran demandant de patienter 5 minutes lors de la mise à jour du micrologiciel illustration Si vous choisissez Annuler vous pouvez être informé de toute mise à jour disponible la prochaine fois que vous vous connectez et accédez à l interface principal...

Page 380: ...et de sa fonction dans l interface principale Bouton Icône Fonction Affiche l écran de gestion des images Affiche l écran de gestion des vidéos Affiche l écran de gestion des documents Affiche l écran de gestion de la musique Affiche l écran de gestion des fichiers dossiers Affiche l écran de gestion des sauvegardes iPhone iPad et appareils Android uniquement Voir Gestion des sauvegardes à la page...

Page 381: ...ur sélectionner un appareil local iPhone iPad ou appareils Android uniquement La Carte SD est disponible La carte SD n est pas disponible Cliquez ou appuyez pour afficher les fonctions du menu contextuel de la carte SD Les fonctions disponibles sont Détecter la carte SD et Démonter la carte SD La connexion Internet est disponible Cliquez ou appuyez pour afficher l écran Paramètres Internet Aucune ...

Page 382: ...s images Avant d utiliser cette fonctionnalité le contenu doit être transféré au disque dur sans fil Canvio AeroCast au moyen de la connexion USB voir Connexion USB à la page 17 REMARQUE Bouton Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l écran principal Lorsque l icône Tri par nom s affiche les photos sont triées en fonction de leur nom de fichier Lorsque l icône Tri pa...

Page 383: ...ichier ou un dossier donné En l absence de champ Rechercher et explorer appuyez sur l icône Dossier et parcourez les différents dossiers pour trouver le fichier requis Cliquez ou appuyez sur le bouton Disque dur pour sélectionner le stockage interne du disque dur sans fil Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur le bouton Carte SD pour passer à la carte SD insérée Cliquez ou appuyez sur le bouton Lo...

Page 384: ...on Retour pour retourner à l écran de gestion des photos Cliquez ou appuyez sur le bouton Télécharger pour télécharger l image sélectionnée dans l album local Mode Disque dur uniquement Cliquez ou appuyez sur le bouton Charger pour charger la photo qui s affiche dans l album local dans le dossier Chargé du propriétaire Mode Local uniquement Cliquez ou appuyez sur le bouton Lire Pause pour démarrer...

Page 385: ...un appareil Chromecast Disponible uniquement lorsqu un appareil Chromecast est disponible Voir Connexion Internet depuis votre appareil Chromecast à la page 52 Cliquez ou appuyez pour déconnecter un appareil Chromecast Disponible uniquement lorsqu un appareil Chromecast est connecté Bouton Icône Fonction Avant d utiliser cette fonctionnalité le contenu doit être transféré au disque dur sans fil Ca...

Page 386: ...tion provenant de l interface principale Entrez les lettres ou chiffres clés dans le champ Rechercher et explorer pour trouver un fichier ou un dossier donné En l absence de champ Rechercher et explorer appuyez sur l icône Dossier et parcourez les différents dossiers pour trouver le fichier requis Cliquez ou appuyez sur le bouton Disque dur pour sélectionner le stockage interne du disque dur sans ...

Page 387: ...e visionnement des vidéos Bouton Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l écran principal Cliquez ou appuyez sur le bouton Zoom pour ajuster la taille de l écran de visionnement Cliquez ou appuyez sur le bouton Précédent pour retourner au visionnement de la vidéo précédente Cliquez ou appuyez sur le bouton Suivant pour passer au visionnement de la vidéo suivante Cliq...

Page 388: ...ts de la vidéo Faites glisser le curseur de la barre de contrôle Volume pour régler le volume de la vidéo Cliquez ou appuyez pour sélectionner un appareil Chromecast Disponible uniquement lorsqu un appareil Chromecast est disponible Voir Connexion Internet depuis votre appareil Chromecast à la page 52 Cliquez ou appuyez pour déconnecter un appareil Chromecast Disponible uniquement lorsqu un appare...

Page 389: ...ir Connexion USB à la page 17 REMARQUE Bouton Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l écran principal Lorsque l icône Vignette s affiche les piste de musique s affichent sous forme de vignettes Lorsque l icône Liste s affiche les pistes de musique s affichent sous forme de liste incluant une vignette de plus petite taille avec des informations sur le fichier Cliquez...

Page 390: ... Local pour sélectionner un appareil local iPhone iPad ou appareils Android uniquement Cliquez sur le bouton Toutes les pistes pour visualiser tous les fichiers de musique disponibles sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast mode par défaut Cliquez ou appuyez sur le bouton Albums pour afficher tous les fichiers de musique par album Cliquez ou appuyez sur le bouton Artiste pour afficher tous les ...

Page 391: ...de musique Bouton Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Retour pour retourner à l écran de gestion de la musique Cliquez ou appuyez sur le bouton Sélection musicale pour changer les morceaux d une playlist Cliquez ou appuyez sur le bouton Précédent pour revenir au morceau précédent Cliquez ou appuyez sur le bouton Suivant pour passer au visionnement de la musique suivante Cliquez ou appu...

Page 392: ...onner différents points du morceau à écouter Faites glisser le curseur de la barre de contrôle Volume pour régler le volume de la musique Cliquez ou appuyez sur le bouton Mode Musique pour sélectionner l un des quatre modes musicaux suivants Mélanger par défaut Lecture en boucle Lecture dans l ordre et Cycle unique Cliquez ou appuyez sur le bouton Favoris pour ajouter le morceau de musique en cour...

Page 393: ...pour revenir à l écran principal Lorsque l icône Tri par nom s affiche les documents sont triés en fonction de leur nom de fichier Lorsque l icône Tri par date s affiche les documents sont triés en fonction de la date du fichier Cliquez ou appuyez sur l icône pour basculer entre les modes d affichage Lorsque l icône Vignette s affiche les documents s affichent sous forme de vignettes Lorsque l icô...

Page 394: ...ier requis Cliquez ou appuyez sur le bouton Disque dur pour sélectionner le stockage interne du disque dur sans fil Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur le bouton Carte SD pour passer à la carte SD insérée dans le lecteur Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur le bouton Local pour sélectionner un appareil local iPhone iPad ou appareils Android uniquement Lorsque vous utilisez le disque dur sans ...

Page 395: ...s une autre application Vous pouvez choisir d utiliser cette application une seule fois ou systématiquement Si vous sélectionnez Toujours vous ne verrez plus l invite Illustration Lecteur de documents Vous trouverez ci dessous une description de chaque bouton ou icône et de sa fonction dans l écran de lecture des documents Bouton Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Rechercher pour accé...

Page 396: ...Retour pour revenir à l écran principal Lorsque l icône Tri par nom s affiche les fichiers dossiers sont triés en fonction de leur nom de fichier Lorsque l icône Tri par date s affiche les fichiers dossiers sont triés en fonction de la date du fichier Cliquez ou appuyez sur l icône ou pour basculer entre les modes d affichage Lorsque l icône Vignette s affiche les fichiers dossiers s affichent sou...

Page 397: ...r sans fil Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur le bouton Carte SD pour passer à la carte SD insérée dans le lecteur Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur le bouton Local pour sélectionner un appareil local iPhone iPad ou appareils Android uniquement Cliquez ou appuyez sur le bouton Actualiser pour actualiser l écran Cliquez ou appuyez sur le bouton Partager pour partager le document actif par ...

Page 398: ...e le téléchargement d un fichier ou dossier est en cours Touchez l icône Chargement Téléchargement pour suspendre le chargement ou téléchargement L icône Pause s affiche L icône indique qu un fichier ou dossier est en attente de chargement téléchargement Cette application permet le chargement ou téléchargement de fichiers ou de dossiers individuels Appuyez sur l icône Annuler pour annuler tous les...

Page 399: ...lle des fichiers à sauvegarder dépasse l espace disponible sur le disque SSD du disque dur sans fil Canvio AeroCast un message d avertissement s affiche avant le début de la sauvegarde Sauvegarde manuelle 1 Pour effectuer une sauvegarde manuelle cliquez ou appuyez sur le bouton Sauvegarder dans l écran principal 2 Cliquez ou appuyez sur Carte SD de sauvegarde ou Sauvegarder les données locales 3 C...

Page 400: ... Copie automatique de l écran Carte SD de sauvegarde La prochaine fois que vous insérerez la carte SD toutes les vidéos et photos de la carte seront automatiquement sauvegardées dans le répertoire utilisateur sélectionné Illustration Écran de sauvegarde automatique de données Assurez vous que tous les transferts depuis la carte SD sont terminés avant de retirer la carte REMARQUE ...

Page 401: ... l écran de paramétrage Les modules suivants sont disponibles Sans fil Exploitation Infos Symbole nom utilisat Attribut de SSID Internet Langue Cache Informations OSS Paramètres réseau sans fil Cliquez ou appuyez sur Sans fil pour afficher l écran des paramètres de réseau local sans fil Illustration Paramètres écran Sans fil Les options suivantes sont disponibles SSID Activer le mot de passe Modif...

Page 402: ... la gauche pour activer ou désactiver la fonctionnalité de mot de passe 2 Cliquez ou appuyez sur le bouton Appliquer dans le coin supérieur droit de l écran Sans fil Modifier le mot de passe 1 Cliquez ou appuyez sur le bouton Modifier le mot de passe 2 Entrez le nouveau mot de passe 3 Cliquez ou appuyez sur le bouton OK 4 Cliquez ou appuyez sur le bouton Appliquer dans le coin supérieur droit de l...

Page 403: ...vio AeroCast Redémarrer cliquez ou appuyez sur l écran pour redémarrer le disque dur sans fil Canvio AeroCast Informations L écran Informations réunit les informations système propres au disque dur sans fil Canvio AeroCast Cliquez ou appuyez sur Paramètres puis sur Informations pour afficher l écran du même nom Illustration Paramètres écran Informations Les champs suivants sont disponibles Capacit...

Page 404: ...s et les noms des utilisateurs Ce changement sera répercuté sur les écrans de gestion des photos des vidéos des cartes SD et des sauvegardes Illustration Paramètres écran de gestion des symboles et noms utilisateur Vous pouvez choisir parmi 12 icônes Vous pouvez également taper un nouveau nom pour chaque utilisateur Cliquez ou appuyez sur une icône d utilisateur puis tapez un nom si vous le souhai...

Page 405: ... de partager des fichiers par e mail et sur les médias sociaux depuis l application Toshiba Wireless HDD En mode Station le disque dur sans fil Canvio AeroCast et votre appareil mobile sont connectés au réseau local Dans ce mode vous pouvez toujours accéder au disque dur sans fil Canvio AeroCast et à Internet cependant cette méthode utilise également le disque dur sans fil Canvio AeroCast pour com...

Page 406: ...ge Illustration Écran des message iOS Si l application ne trouve pas le disque dur sans fil Canvio AeroCast le message suivant peut s afficher Illustration Écran des message iOS 3 Pour remplacer le mode Réseau local sans fil par Point d accès sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast revenez à l écran Paramètres sur votre appareil local Illustration Écran des paramètres iOS ...

Page 407: ...ROCAST 4 Sélectionnez votre routeur Si l application trouve le disque dur sans fil Canvio AeroCast le message suivant peut s afficher Illustration Écran des message iOS L écran ci dessous montre une connexion réussie Illustration Écran de connexion réussie iOS ...

Page 408: ... instructions ci dessous 1 Cliquez ou appuyez sur Paramètres puis sur Internet pour afficher l écran du même nom L écran Internet affiche les connexions disponibles avec le disque dur sans fil Canvio AeroCast Illustration Écran des paramètres Internet iOS 2 Connectez le disque dur sans fil Canvio AeroCast au routeur en cliquant ou en appuyant sur l icône Définir qui est située entre les icônes Non...

Page 409: ...uis entrez le mot de passe de connexion 4 Assurez vous que le bouton radio Réseau domestique est activé Cliquez ou appuyez sur la case à cocher pour l activer Un écran semblable à l illustration ci dessous s affiche Illustration Écran de connexion SSID iOS 5 Cliquez ou appuyez sur le bouton OK Le message suivant apparaît lors du passage du mode Bridge au mode Station Illustration Écran des message...

Page 410: ...message iOS Si l application ne trouve pas le disque dur sans fil Canvio AeroCast le message suivant peut s afficher Illustration Écran des message iOS 6 Pour remplacer le mode Réseau local sans fil par Point d accès sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast revenez à l écran Paramètres Illustration Écran des paramètres iOS ...

Page 411: ...e connecté à votre appareil Chromecast au disque dur sans fil Canvio AeroCast et à votre appareil local L écran ci dessous montre une connexion réussie Illustration Écran de connexion réussie iOS Si vous vous connectez au réseau domestique via le mode Station d autres personnes peuvent accéder à votre unité de stockage connectée via le réseau Restez prudent lors de la connexion à un réseau dans un...

Page 412: ...z sur Language La liste des langues disponibles s affiche Illustration Écran de sélection de la langue 1 Cliquez sur la langue voulue La langue est immédiatement mise à jour sur votre écran Cache L écran Cache permet de configurer la mémoire cache de votre appareil local afin d améliorer le temps de réponse du disque dur sans fil Canvio AeroCast Illustration Écran de configuration de la mémoire ca...

Page 413: ... la mémoire cache du disque dur sans fil Canvio AeroCast Informations OSS L écran Informations OSS permet de consulter les informations relatives aux logiciels Open Source utilisés sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast Assistance TOSHIBA Vous avez besoin d aide Consultez la page relative aux disques durs et aux produits de stockage TOSHIBA www toshiba eu externalstorage support Pour toute réc...

Page 414: ...st 52 Connexion sans fil PC Mac 20 Contacter Toshiba 57 Copie de fichiers sans fil Mac 21 PC 21 E Écran de consultation de document 39 Écran de gestion de la musique 33 Écran de gestion des documents 37 Écran de gestion des documents fichiers 40 Écran de gestion des photos 26 Écran de gestion des vidéos 29 Écran de lecture de musique 35 Écran de visionnement de vidéo 31 Écran de visualisation de p...

Page 415: ... 59 DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST iPhone ou iPad connexion à l application 22 connexion client 21 connexion sans fil 22 L Langue 56 M Marques commerciales 11 P Paramètres Internet 49 S Sécurité Icônes 3 V Vue d ensemble 14 ...

Page 416: ...τικών πεδίων ιδιαίτερα δίπλα σε μεγάλα μηχανήματα ή μονάδες ισχύος Ιατρικό περιβάλλον η συμβατότητα με την οδηγία για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα δεν έχει επιβεβαιωθεί από την Toshiba συνεπώς αυτό το προϊόν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ιατρικό χωρίς περαιτέρω επιβεβαίωση Η χρήση σε συνηθισμένα περιβάλλοντα γραφείου π χ σε νοσοκομεία δεν δημιουργεί προβλήματα εφόσον δεν υπάρχει περιορισμός από ...

Page 417: ...τή απόρριψη του προϊόντος θα σας βοηθήσουμε να αποτρέψετε πιθανές αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που μπορεί να προκληθούν σε διαφορετική περίπτωση λόγω της ακατάλληλης διαχείρισης της απόρριψης αυτού του προϊόντος Για περισσότερες αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το τοπικό γραφείο του δήμου σας την...

Page 418: ...ρίες Λέξεις Σήμανσης Σημασία Επισημαίνει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία αν δεν αποφευχθεί θα προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό Επισημαίνει μια πιθανώς επικίνδυνη κατάσταση η οποία αν δεν αποφευχθεί μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό Επισημαίνει μια πιθανώς επικίνδυνη κατάσταση η οποία αν δεν αποφευχθεί μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό μικρής ή μέτριας σοβαρότητας Επ...

Page 419: ...ρασίας της μπαταρίας δημιουργία καπνού πυρκαγιά ή έκρηξη ΚΙΝΔΥΝΟΣ ιατηρείτε το προϊόν μακριά από μικρά παιδιά Αν το προϊόν έχει σπάσει ή αν έχει ρωγμές διατηρείτε την μπαταρία και τα εξαρτήματά του μακριά από μικρά παιδιά Αν ένα άτομο καταπιεί το υγρό μπαταρίας ή μέρος της αναζητήστε αμέσως ιατρική φροντίδα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ιακόψτε τη φόρτιση αν δεν μπορεί να ολοκληρωθεί η διαδικασία φόρτισης Αν η μπ...

Page 420: ...άζει διαρροή ή αν έχει ραγίσει η θήκη της φορέστε προστατευτικά γάντια για να την χειριστείτε ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Φορτίζετε την μπαταρία μόνο σε θερμοκρασίες μεταξύ 5 C και 35 C Η φόρτιση εκτός αυτού του εύρους θερμοκρασιών μπορεί να προκαλέσει διαρροή στην μπαταρία αύξηση της θερμοκρασίας της ή και σοβαρή βλάβη Μπορεί επίσης να μειώσει την απόδοση της μπαταρίας και τη διάρκεια ζωής της ΠΡΟΣΟΧΗ Η πραγμα...

Page 421: ...ΟΠΟΙΗΣΗ Μην εκθέτετε τη μονάδα δίσκου σε βροχή ή υγρασία καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην επιτρέπετε την εισχώρηση υγρών ή μεταλλικών αντικειμένων όπως π χ βίδες σύρραπτρα ή συνδετήρες στη μονάδα δίσκου Τα ξένα αντικείμενα είναι δυνατό να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα που μπορεί να προκαλέσει με τη σειρά του ζημιά και πυρκαγιά με πιθανό αποτέλεσμα να πρ...

Page 422: ...ρεί να προκαλέσει υπερθέρμανση της μονάδας δίσκου και του τροφοδοτικού AC με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία και σοβαρός τραυματισμός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αν διεισδύσει σκόνη στις υποδοχές του βύσματος τροφοδοσίας ή στη βάση υποδοχής απενεργοποιήστε την ισχύ και αποσυνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας Στη συνέχεια καθαρίστε το σύνδεσμο ή και τη βάση συνδέσμου με ένα μαλακό στεγνό πανί Αν δεν το...

Page 423: ...υπερθερμανθεί ΠΡΟΣΟΧΗ Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα δίσκου κατά τη διάρκεια καταιγίδας Αν δείτε αστραπές ή ακούσετε κεραυνό απενεργοποιήστε αμέσως τις συσκευές στις οποίες είναι συνδεδεμένη η μονάδα δίσκου τον υπολογιστή και τα περιφερειακά και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και το καλώδιο USB από τον υπολογιστή Τυχόν ηλεκτρική υπέρταση που θα προκληθεί από την καταιγίδα ενδέχεται...

Page 424: ... το λειτουργικό σύστημα ενός υπολογιστή αναφέρει τη χωρητικότητα αποθήκευσης με δυνάμεις του 2 οπότε 1GB 230 1 073 741 824 byte και 1TB 240 1 099 511 627 776 byte και συνεπώς ενδέχεται να δείχνει λιγότερη χωρητικότητα Η διαθέσιμη χωρητικότητα αποθήκευσης συμπεριλαμβανομένων παραδειγμάτων αρχείων διαφόρων μέσων ποικίλλει ανάλογα με το μέγεθος του αρχείου τη διαμόρφωση τις ρυθμίσεις το λογισμικό το ...

Page 425: ... αυτόματου ελέγχου όπως αυτόματες πόρτες ή πυροανιχνευτές Τα ραδιοκύματα ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία του εξοπλισμού και ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματισμό ΠΡΟΣΟΧΗ Μην χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες ασύρματου δικτύου LAN κοντά σε φούρνο μικροκυμάτων ή σε περιοχές που υπόκεινται σε ασύρματες παρεμβολές ή μαγνητικά πεδία Οι παρεμβολές από ένα φούρνο μικροκυμάτων ή άλλη πηγή μπορεί να δια...

Page 426: ...τό το προϊόν είναι διαθέσιμο μόνο στη χώρα στην οποία αγοράστηκε Περιορισμοί χρήσης Αυτή η μονάδα δίσκου χρησιμοποιείται σε τυπικές εφαρμογές όπως π χ εργασία γραφείου ατομικές μονάδες δίσκου και οικιακές συσκευές Η Toshiba Corporation δεν φέρει ευθύνη για άλλη χρήση εκτός από αυτήν Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για ειδικές χρήσεις ελέγχους ατομικής ενέργειας αεροναυπηγικά ή διαστημικά συστήματα λε...

Page 427: ...ΖΕΤΑΙ ΣΕ Α ΙΚΟΠΡΑΞΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΙΤΕ ΑΛΛΩΣ ΠΩΣ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΣΑ ΑΠΟ Ή ΣΕ ΣΥΝ ΥΑΣΜΟ ΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ή ΟΠΟΙΑ ΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ Η ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ Γενική Άδεια Χρήσης GNU GPL Το υλικολογισμικό που είναι ενσωματωμένο σε αυτό το προϊόν μπορεί να περιλαμβάνει λογισμικό τρίτου κατασκευαστή με γενική άδεια GPL ή άδεια Lesser General Public License LGPL συλλογικά Λογισμικό GPL κ...

Page 428: ...poration Τα Google Android Google Play και Chromecast είναι εμπορικά σήματα της Google Inc Τα Mac Mac OS iPad iPhone και Time Machine είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc κατατεθέντα στις Η Π Α και σε άλλες χώρες Το IOS είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Cisco στις Η Π Α και σε άλλες χώρες και χρησιμοποιείται κατόπιν άδειας Τα λογότυπα SD και SDHC είναι εμπορικά σήματα της SD 3C LLC Το Wi Fi ...

Page 429: ...Android 24 Κύρια διασύνδεση 25 Κύρια διασύνδεση στην εφαρμογή 26 ιασύνδεση στη ιαχείριση φωτογραφιών 28 ιασύνδεση στο Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών 30 ιασύνδεση στη ιαχείριση βίντεο 31 ιασύνδεση στην Αναπαραγωγή βίντεο μόνο για συσκευές iPhone iPad και Android 33 ιασύνδεση στη ιαχείριση μουσικής 35 ιασύνδεση στο Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής μόνο για συσκευές iPhone iPad και Android 37 ιασύνδεσ...

Page 430: ...μίσεων 48 Ρυθμίσεις ασύρματου LAN 48 Λειτουργία 50 Πληροφορίες 50 Σύμβολο και όνομα χρήστη 51 Ρυθμίσεις Internet 52 Σύνδεση στο Internet σε λειτουργία γέφυρας 53 Σύνδεση στο Internet μέσω της συσκευής Chromecast 56 Γλώσσα 60 Μνήμη Cache 60 Πληροφορίες ΛΑΚ 61 Υποστήριξη της TOSHIBA 61 Ευρετήριο 62 ...

Page 431: ...γορης εκκίνησης Χαρακτηριστικά Ενσωματωμένο χώρο αποθήκευσης HDD 1 TB με μορφή NTFS Ασύρματη σύνδεση ή χρήση του παρεχόμενου καλωδίου USB 3 0 Πρόσβαση σε και μεταφορά της μουσικής των βίντεο των φωτογραφιών και των δεδομένων σας χρησιμοποιώντας τη δωρεάν εφαρμογή ασύρματου HDD της Toshiba που υποστηρίζεται στα λειτουργικά συστήματα των iPhone iPad και Android Έως και 5 ώρες συνεχούς λειτουργίας με...

Page 432: ...τικός χώρος 20 έως 40 C 4 έως 104 F Υγρασία Σε λειτουργία 20 80 Αποθηκευτικός χώρος 8 90 Συμβατοί τύποι αρχείων Βίντεο mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Μουσική mp3 m4a aac wav Φωτογραφίες jpg bmp png gif tif Έγγραφα pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Απαιτήσεις συστήματος Λειτουργικό σύστημα Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Λειτουργικό σύστημα iPhone ή iPad 6 0 έως 7 0 An...

Page 433: ...ση Για να φορτίσετε την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast 1 Συνδέστε το καλώδιο USB στο τροφοδοτικό AC 2 Συνδέστε το καλώδιο USB στη θύρα του κεντρικού USB 3 0 πάνω στο Canvio AeroCast 3 Συνδέστε το τροφοδοτικό AC σε μια ενεργή πρίζα τοίχου Κατά τη διάρκεια της φόρτισης η ενδεικτική λυχνία μπαταρίας θα αναβοσβήνει αργά σε διαστήματα των 2 δευτερολέπτων Σύνδεση στο Canvio AeroCast Μπορ...

Page 434: ...έσω USB Για να συνδέσετε το Canvio AeroCast στον υπολογιστή σας 1 Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast είναι απενεργοποιημένη 2 Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB 3 0 στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast 3 Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB 3 0 σε μία θύρα USB του υπολογιστή σας Τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε τη μεταφορά δεδομένων από και προς το προϊόν ...

Page 435: ...κρατήστε πατημένο για 5 δευτερόλεπτα Το σύστημα θα επανέλθει στις εργοστασιακές του ρυθμίσεις Κουμπί On Off Ενεργοποίηση απενεργοποίηση Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 2 δευτερόλεπτα ενεργοποιείται η κατάσταση λειτουργίας ασύρματου δικτύου LAN Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 2 δευτερόλεπτα ξανά απενεργοποιείται η κατάσταση λειτουργίας ασύρματου δικτύου LAN Θύρα USB 3 0 Υποδοχή κάρτας SD Κουμπί...

Page 436: ...η φόρτισης Πράσινο ή κίτρινο αναβοσβήνει γρήγορα Τερματίζεται η λειτουργία του προϊόντος ή ενεργοποιείται Ενδεικτική λυχνία LED σβηστή Η συσκευή είναι απενεργοποιημένη Ενδεικτική λυχνία ασύρματου δικτύου LAN HDD Κατάσταση λειτουργίας ασύρματου δικτύου LAN Μπλε Το ασύρματο δίκτυο LAN είναι ενεργοποιημένο χωρίς πρόσβαση στα δεδομένα Μπλε αναβοσβήνει Το ασύρματο δίκτυο LAN είναι ενεργοποιημένο διαθέσ...

Page 437: ... αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία Wi Fi ενεργοποιήστε το χαρακτηριστικό ασύρματου δικτύου LAN στον Υπολογιστή Mac σας και ανοίξτε τη σύνδεση ασύρματου δικτύου 3 Επιλέξτε την ασύρματη σύνδεση Toshiba wssd xxxx όπου xxxx είναι ένας τετραψήφιος αριθμός που δημιουργείται από τη συσκευή AeroCast προεπιλεγμένο SSID ασύρματου δικτύου Toshiba whdd xxxx και στη συνέχεια εισαγάγετε τον προεπιλεγμένο κωδικό π...

Page 438: ...νάδας δίσκου δικτύου 2 Επιλέξτε ένα γράμμα από το αναπτυσσόμενο μενού Drive Μονάδα δίσκου 3 Στο πεδίο Folder Φάκελος πληκτρολογήστε 10 10 10 254 share και στη συνέχεια κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Finish Τέλος Τώρα θα πρέπει να μπορείτε να δείτε την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast στην οθόνη Ο Υπολογιστής μου Ασύρματη αντιγραφή αρχείου σε Mac Σε ένα Mac η ασύρματη μονάδα σκληρού δ...

Page 439: ...Εισαγάγετε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης 12345678 Σύνδεση σε εφαρμογή Εκτελέστε την εφαρμογή Toshiba Wireless HDD Σύνδεση πρόγραμμα πελάτη για Android Εγκατάσταση εφαρμογής Android 1 Στο Google Play Store αναζητήστε και εντοπίστε την εφαρμογή Toshiba Wireless HDD 2 Εγκαταστήστε την εφαρμογή Toshiba Wireless HDD και ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης στην οθόνη 3 Θα εμφανιστεί το εικονίδιο T...

Page 440: ...μην γίνεται η ερώτηση διακόπτει τις μελλοντικές ειδοποιήσεις δεν προτείνεται Εικόνα Οθόνη ενημέρωσης υλικολογισμικού Αν επιλέξετε OK για ενημέρωση το σύστημα θα σας ζητήσει να περιμένετε 5 λεπτά Εικόνα Ενημέρωση υλικολογισμικού οθόνη αναμονής για 5 λεπτά Αν επιλέξετε Cancel Άκυρο θα ενημερώνεστε για τις διαθέσιμες αναβαθμίσεις την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε και θα εισέλθετε στην κύρια διασύνδε...

Page 441: ...ε κουμπιού εικονιδίου και της λειτουργίας του μέσα στην κύρια διασύνδεση Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης φωτογραφιών Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης βίντεο Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης εγγράφων Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης μουσικής Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης αρχείων φακέλων Εμφανίζει την οθόνη διαχείρισης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας Μόνο για συσκευές iPh...

Page 442: ...νδεση κάρτας SD Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Local Τοπική για μετάβαση στην τοπική συσκευή Μόνο για συσκευές iPhone iPad ή Android Υπάρχει διαθέσιμη κάρτα SD εν υπάρχει διαθέσιμη κάρτα SD Κάντε κλικ ή αγγίξτε το για εμφάνιση των λειτουργιών του αναδυόμενου μενού SD Card Κάρτα SD Οι διαθέσιμες λειτουργίες είναι Detect SD Card Ανίχνευση κάρτας SD και Unmount SD Card Αποσύνδεση κάρτας SD Υπάρχει δι...

Page 443: ...τε αυτό το χαρακτηριστικό πρέπει να μεταφέρετε το περιεχόμενο στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μέσω σύνδεσης USB ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση μέσω USB στη σελίδα 19 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην κύρια οθόνη Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Sort by name Ταξινόμηση βάσει ονόματος οι φωτογραφίες ταξινομούνται με βάση...

Page 444: ...ίο Search Explorer Αναζήτηση και εξερεύνηση κτυπήστε στο εικονίδιο φακέλου και πλοηγηθείτε στους φακέλους για να βρείτε το επιθυμητό αρχείο Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί HDD για μετάβαση στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί SD Card Κάρτα SD για μετάβαση στην τοποθετημένη κάρτα SD Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Local Το...

Page 445: ...ιασύνδεσης του προγράμματος προβολής φωτογραφιών Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην οθόνη διαχείρισης φωτογραφιών Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Download Λήψη για λήψη της τρέχουσας φωτογραφίας στο τοπικό άλμπουμ μόνο για κατάσταση λειτουργίας HDD Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Upload Αποστολή για αποστολή της τρέχουσας φωτογραφίας από το τοπικό...

Page 446: ...φίας στο Facebook Twitter ή μέσω email Κάντε κλικ ή αγγίξτε το για επιλογή μιας συσκευής Chromecast ιατίθεται μόνο αν υπάρχει συσκευή Chromecast Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση στο Internet μέσω της συσκευής Chromecast στη σελίδα 56 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το για αποσύνδεση μιας συσκευής Chromecast ιατίθεται μόνο αν είναι συνδεδεμένη μια συσκευή Chromecast Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Προτού χρησιμοποι...

Page 447: ... το εικονίδιο List Λίστα τα βίντεο εμφανίζονται σε λίστα ενώ παρουσιάζεται και μια μικρότερη μικρογραφία μαζί με τις πληροφορίες αρχείου Κάντε κλικ ή αγγίξτε το εικονίδιο για εναλλαγή μεταξύ των καταστάσεων Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Go To Μετάβαση για εμφάνιση ενός αναδυόμενου μενού με επιλογές πλοήγησης από την κύρια διασύνδεση Εισαγάγετε βασικά γράμματα ή αριθμούς στο πεδίο Search Explorer ...

Page 448: ...ίξτε το κουμπί Local Τοπική για μετάβαση στην τοπική συσκευή Μόνο για συσκευές iPhone iPad ή Android Όταν μεταβαίνετε στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μπορείτε να επιλέξετε βίντεο από έναν από τους 4 χρήστες Κάντε κλικ ή αγγίξτε το εικονίδιο Owner Κάτοχος για εμφάνιση των άλλων χρηστών Τα 4 προεπιλεγμένα ονόματα χρηστών είναι Default Προεπιλογή O...

Page 449: ...το κουμπί Rewind Επαναφορά για επαναφορά του βίντεο κατά 20 δευτερόλεπτα Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Forward Προώθηση για προώθηση του βίντεο κατά 20 δευτερόλεπτα Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Play Pause Αναπαραγωγή Παύση για αναπαραγωγή παύση του βίντεο που αναπαράγεται την προκειμένη στιγμή Σύρετε τη γραμμή προόδου αναπαραγωγής για πλοήγηση σε διαφορετικές θέσεις στην αναπαραγωγή βίντεο Σύρε...

Page 450: ...νάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μέσω σύνδεσης USB ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση μέσω USB στη σελίδα 19 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην κύρια οθόνη Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Thumbnail Μικρογραφία τα μουσικά κομμάτια εμφανίζονται σε μικρογραφίες Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο List Λίστα τα μουσικά κομμάτια εμφανίζονται σε λίστα...

Page 451: ...Canvio AeroCast Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Local Τοπική για μετάβαση στην τοπική συσκευή Μόνο για συσκευές iPhone iPad ή Android Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί All Songs Όλα τα τραγούδια για προβολή όλων των αρχείων τραγουδιών που διατίθενται στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast προεπιλεγμένη κατάσταση Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Albums Άλμπουμ για να προβάλετε όλα τα αρχεία ...

Page 452: ...υ προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην οθόνη διαχείρισης μουσικής Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Music Playlist Λίστα αναπαραγωγής μουσικής για να αλλάξετε τα τραγούδια σε μια λίστα αναπαραγωγής Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Previous Προηγούμενο για μετάβαση στην αναπαραγωγή του προηγούμενου αρχείου μουσικής Κάν...

Page 453: ...ε διαφορετικές θέσεις στην αναπαραγωγή μουσικής Σύρετε τη γραμμή ελέγχου έντασης ήχου για προσαρμογή της έντασης ήχου της μουσικής Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Music mode Λειτουργία μουσικής για εναλλαγή μεταξύ των παρακάτω καταστάσεων λειτουργίας μουσικής Shuffle Τυχαία σειρά προεπιλεγμένη λειτουργία Loop Playback Αναπαραγωγή βρόχου Order Play Αναπαραγωγή σε σειρά και Single Cycle Μονός κύκλος ...

Page 454: ...ίου και της λειτουργίας του μέσα στην οθόνη διαχείρισης εγγράφων Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην κύρια οθόνη Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Sort by name Ταξινόμηση βάσει ονόματος τα έγγραφα ταξινομούνται με βάση το όνομα αρχείου Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Sort by date Ταξινόμηση βάσει ημερομηνίας τα έγγραφα ταξινομούνται με βάση την ημερομη...

Page 455: ... Search Explorer Αναζήτηση και εξερεύνηση κτυπήστε στο εικονίδιο φακέλου και πλοηγηθείτε στους φακέλους για να βρείτε το επιθυμητό αρχείο Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί HDD για μετάβαση στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί SD Card Κάρτα SD για μετάβαση στην κάρτα SD που είναι τοποθετημένη μέσα στο Canvio AeroCast Κάντε ...

Page 456: ...ιμη εφαρμογή Μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή μόνο για μία φορά ή πάντα Αν επιλέξτε το Always Πάντα δεν θα εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα Εικόνα Οθόνη προγράμματος προβολής εγγράφων Ακολουθεί μια περιγραφή κάθε κουμπιού εικονιδίου και της λειτουργίας του μέσα στην οθόνη του προγράμματος προβολής εγγράφων Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Find Εύρεση γι...

Page 457: ...θε κουμπιού εικονιδίου και της λειτουργίας του μέσα στην οθόνη διαχείρισης εγγράφων Κουμπί εικονίδιο Λειτουργία Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Back Πίσω για επιστροφή στην κύρια οθόνη Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Sort by name Ταξινόμηση βάσει ονόματος τα αρχεία φάκελοι ταξινομούνται με βάση το όνομα αρχείου Όταν εμφανίζεται το εικονίδιο Sort by date Ταξινόμηση βάσει ημερομηνίας τα αρχεία φάκελοι ...

Page 458: ...υπάρχει το πεδίο Search Explorer Αναζήτηση και εξερεύνηση κτυπήστε στο εικονίδιο φακέλου και πλοηγηθείτε στους φακέλους για να βρείτε το επιθυμητό αρχείο Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί HDD για μετάβαση στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί SD Card Κάρτα SD για μετάβαση στην κάρτα SD που είναι τοποθετημένη μέσα στο Canvio...

Page 459: ...δεικνύει ένα αρχείο φάκελο αποστολής σε εξέλιξη Το εικονίδιο Download Λήψη υποδεικνύει ένα αρχείο φάκελο λήψης σε εξέλιξη Αγγίξτε το εικονίδιο Upload Download Αποστολή Λήψη για παύση της διαδικασίας αποστολής λήψης Εμφανίζεται το εικονίδιο Pause Παύση Το εικονίδιο υποδεικνύει ότι ένα αρχείο φάκελος περιμένει για αποστολή λήψη Αυτή η εφαρμογή επιτρέπει την αποστολή λήψη μεμονωμένων αρχείων φακέλων ...

Page 460: ...μονής Τα κουμπιά πάνω από τη λίστα Queued Files Αρχεία στην ουρά αναμονής υποδεικνύουν την ενέργεια Transfer Complete Η μεταφορά ολοκληρώθηκε ή Transfer Failed Η μεταφορά απέτυχε Εικόνα Οθόνη αρχείων του προγράμματος προβολής εγγράφων στην ουρά αναμονής Αν αποτύχει μια μεταφορά και θέλετε να προσπαθήσετε ξανά κάντε κλικ στο κουμπί Re Transfer Επανάληψη μεταφοράς ...

Page 461: ...ποθήκευσης στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast θα δείτε ένα προειδοποιητικό μήνυμα προτού ξεκινήσει η διαδικασία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας Χειροκίνητη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας 1 Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας χειροκίνητα κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Backup ημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στην κύρια οθόνη 2 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το Backup SD Card ημιουργία αν...

Page 462: ...σιο Auto Copy Αυτόματη αντιγραφή στην οθόνη ημιουργία αντιγράφων ασφαλείας Κάρτας SD Την επόμενη φορά που θα εισαγάγετε την Κάρτα SD όλα τα βίντεο και οι φωτογραφίες στην Κάρτα SD θα αντιγραφούν αυτόματα στον επιλεγμένο κατάλογο χρήστη Εικόνα Οθόνη αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων Φροντίστε να επιβεβαιώσετε ότι τυχόν μεταφορές από την Κάρτα SD έχουν ολοκληρωθεί προτού αφαιρέσετ...

Page 463: ... οι παρακάτω μονάδες Ασύρματη επικοινωνία Λειτουργία Πληροφορίες Σύμβολο και όνομα χρήστη Χαρακτηριστικό SSID Ιnternet Γλώσσα Μνήμη Cache Πληροφορίες ΛΑΚ Ρυθμίσεις ασύρματου LAN Κάντε κλικ ή αγγίξτε το Wireless Ασύρματο για εμφάνιση της οθόνης ρυθμίσεων του ασύρματου δικτύου LAN Εικόνα Ρυθμίσεις Οθόνη Wireless Ασύρματο ιατίθεται ο παρακάτω προαιρετικός εξοπλισμός SSID Enable Password Ενεργοποίηση ...

Page 464: ...ο Enable Password Ενεργοποίηση κωδικού πρόσβασης 1 Μετακινήστε το ρυθμιστικό Enable Ενεργοποίηση δεξιά ή αριστερά για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού κωδικού πρόσβασης 2 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Apply Εφαρμογή στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης Wireless Ασύρματο Modify Password Τροποποίηση κωδικού πρόσβασης διαχειριστή 1 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Modify Password Τροποποί...

Page 465: ...oCast Power off Απενεργοποίηση Κάντε κλικ ή αγγίξτε το για απενεργοποίηση της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Restart Επανεκκίνηση Κάντε κλικ ή αγγίξτε το για επανεκκίνηση των ρυθμίσεων της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Πληροφορίες Η οθόνη Information Πληροφορίες παρέχει πληροφορίες για το σύστημα της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Κάντε κλικ ή...

Page 466: ... να αλλάξετε τα εικονίδιο και τα ονόματα χρηστών Αυτή η αλλαγή θα εφαρμοστεί και στην οθόνη διαχείρισης φωτογραφιών στην οθόνη διαχείρισης βίντεο στην οθόνη Κάρτας SD και στην οθόνη δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας Εικόνα Ρυθμίσεις Οθόνη διαχείρισης συμβόλου και ονόματος χρήστη Υπάρχουν συνολικά 12 εικονίδια για να διαλέξετε Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα για κάθε χρήστη Κάντε κλ...

Page 467: ...ει να αποσυνδέσετε τη συσκευή σας από το δίκτυο Canvio AeroCast και να τη συνδέσετε στο τοπικό δίκτυο Η λειτουργία γέφυρας σας επιτρέπει επίσης να κοινοποιείτε αρχεία μέσω email και μέσων κοινωνικής δικτύωσης στο πλαίσιο της εφαρμογής Toshiba Wireless HDD Στη λειτουργία σταθμού τόσο η ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast όσο και η κινητή σας συσκευή είναι συνδεδεμένες στο τοπικό δίκτυο Σ...

Page 468: ...ουργία γέφυρας επιλέξτε Public Network ημόσιο δίκτυο Εικόνα Οθόνη επιλογής λειτουργίας γέφυρας iOS 2 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί ΟΚ Κατά τη μετάβαση από τη λειτουργία σταθμού στη λειτουργία γέφυρας θα εμφανιστεί το παρακάτω μήνυμα Εικόνα Οθόνη μηνύματος iOS Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο δίκτυο για να επιλέξετε ή να μεταβείτε στο ημόσιο δίκτυο Λειτουργία γέφυρας ΣΗΜΕΙΩΣΗ ...

Page 469: ... ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μπορεί να δείτε το παρακάτω μήνυμα Εικόνα Οθόνη μηνύματος iOS 3 Για να αλλάξετε το WLAN σε Σημείο πρόσβασης στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast επιστρέψτε στην οθόνη Settings Ρυθμίσεις στην τοπική σας συσκευή Εικόνα Οθόνη Settings Ρυθμίσεις iOS ...

Page 470: ...CAST 4 Επιλέξτε τον δρομολογητή σας Αν η εφαρμογή μπορέσει να βρει την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μπορεί να δείτε το παρακάτω μήνυμα Εικόνα Οθόνη μηνύματος iOS Στην παρακάτω οθόνη εμφανίζεται μια επιτυχής σύνδεση Εικόνα Οθόνη επιτυχούς σύνδεσης iOS ...

Page 471: ...ίες 1 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το Settings Ρυθμίσεις και στη συνέχεια το Internet για εμφάνιση της οθόνης Internet Η οθόνη Internet εμφανίζει τις τρέχουσες συνδέσεις που διατίθενται με την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Εικόνα Οθόνη ρυθμίσεων Internet iOS 2 Συνδέστε την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast στον δρομολογητή κτυπώντας το εικονίδιο Set Ρύθμιση που βρίσκεται μετα...

Page 472: ...ωδικό πρόσβασης για σύνδεση σε αυτό 4 Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί επιλογής Home Network Οικιακό δίκτυο είναι ενεργοποιημένο Κάντε κλικ ή αγγίξτε το πλαίσιο ελέγχου για να το ενεργοποιήσετε Θα δείτε μια οθόνη παρόμοια με αυτήν που εμφανίζεται παρακάτω Εικόνα Οθόνη σύνδεσης SSID iOS 5 Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί ΟΚ Κατά τη μετάβαση από τη λειτουργία γέφυρας στη λειτουργία σταθμού θα εμφανιστεί το π...

Page 473: ...ος iOS Αν η εφαρμογή δεν μπορεί να βρει την ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast μπορεί να δείτε το παρακάτω μήνυμα Εικόνα Οθόνη μηνύματος iOS 6 Για να αλλάξετε το WLAN σε Σημείο πρόσβασης στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast επιστρέψτε στην οθόνη Settings Ρυθμίσεις Εικόνα Οθόνη Settings Ρυθμίσεις iOS ...

Page 474: ...ατοποιηθεί η σύνδεση με τη συσκευή Chromecast την ασύρματη μονάδα δίσκου Canvio AeroCast και την τοπική σας συσκευή Στην παρακάτω οθόνη εμφανίζεται μια επιτυχής σύνδεση Εικόνα Οθόνη επιτυχούς σύνδεσης iOS Αν συνδεθείτε στο Home Network Οικιακό δίκτυο λειτουργία σταθμού και άλλα άτομα θα έχουν πρόσβαση στη δική σας συνδεδεμένη συσκευή αποθήκευσης μέσω του δικτύου Να επιδεικνύετε προσοχή όταν συνδέε...

Page 475: ...st στην οθόνη Language Γλώσσα 1 Από την οθόνη Settings Ρυθμίσεις κάντε κλικ ή αγγίξτε το Language Γλώσσα Εμφανίζεται μια λίστα γλωσσών Εικόνα Οθόνη Language Γλώσσα 1 Κάντε κλικ στη γλώσσα που επιθυμείτε Η γλώσσα ενημερώνεται αυτόματα στην οθόνη σας Μνήμη Cache Στην οθόνη Cache μπορείτε να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις μνήμης cache στην τοπική σας συσκευή για να βελτιώσετε την ταχύτητα ανταπόκρισης της ...

Page 476: ... Clear cache Απαλοιφή μνήμης cache Κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Clear Cache Απαλοιφή μνήμης cache για απαλοιφή της μνήμης cache της ασύρματης μονάδας σκληρού δίσκου AeroCast Πληροφορίες ΛΑΚ Στην οθόνη πληροφοριών ΛΑΚ μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά το Λογισμικό Ανοικτού Κώδικα που χρησιμοποιείται στην ασύρματη μονάδα σκληρού δίσκου Canvio AeroCast Υποστήριξη της TOSHIBA Χρειάζεστε βοήθεια ...

Page 477: ...Mac 22 Ασφάλεια Εικονίδια 3 Γ Γλώσσα 60 Δ ιασύνδεση στη ιαχείριση αρχείων φακέλων 42 ιασύνδεση στη ιαχείριση βίντεο 31 ιασύνδεση στη ιαχείριση εγγράφων 39 ιασύνδεση στη ιαχείριση μουσικής 35 ιασύνδεση στη ιαχείριση φωτογραφιών 28 ιασύνδεση στην Αναπαραγωγή βίντεο 33 ιασύνδεση στο Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής 37 ιασύνδεση στο Πρόγραμμα προβολής εγγράφων 41 ιασύνδεση στο Πρόγραμμα προβολής φωτογρ...

Page 478: ...εση εφαρμογής AeroCast 26 Μ Μνήμη Cache 60 Π Πληροφορίες ΛΑΚ 61 Προδιαγραφές λογισμικού 17 Προδιαγραφές υλικού 16 Ρ Ρυθμίσεις Internet 52 Σ Στοιχεία 16 Σύνδεση USB 19 Ασύρματα 19 Σύνδεση στο Internet λειτουργία γέφυρας 53 Λειτουργία σταθμού 56 Μέσω Chromecast 56 Χ Χαρακτηριστικό ιαχείριση δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας 46 ...

Page 479: ... velikih strojeva ili jedinica za napajanje Medicinska okruženja sukladnost s direktivom o medicinskim proizvodima nije verificirana u Toshibi te se stoga ovaj proizvod bez daljnih verifikacija ne smije koristiti kao medicinski proizvod Upotreba u uobičajenim uredskim okruženjima npr u bolnicama ne predstavlja problem ako odgovarajuća administracija nije nametnula odgovarajuća ograničenja Automobi...

Page 480: ...e smije smatrati kućnim otpadom Propisnim zbrinjavanjem ovog uređaja pomoći ćete u prevenciji mogućih negativnih posljedica po okoliš i ljudsko zdravlje do kojih bi u protivnom moglo doći nepropisnim zbrinjavanjem ovog proizvoda u otpad Više pojedinosti o recikliranju ovog proizvoda zatražite od lokalnih vlasti vaše lokalne organizacije za zbrinjavanje otpada ili trgovine u kojoj ste kupili ovaj p...

Page 481: ...nalne riječi Značenje Označava prijeteću opasnu situaciju koja će ako se ne izbjegne dovesti do pogibije ili ozbiljne ozljede Označava prijeteću opasnu situaciju koja može ako se ne izbjegne dovesti do pogibije ili ozbiljne ozljede Označava moguće opasno stanje koje ako se ne izbjegne može dovesti do manje ili umjerene ozljede Označava moguće opasno stanje koje ako se ne izbjegne može dovesti do m...

Page 482: ...enje ako se postupak punjenja ne može završiti Ako postupak punjenje baterije ne završi u zadanom vremenu prekinite ga Baterija može stvarati toplinu dim zapaliti se ili eksplodirati UPOZORENJE Uređaj u unutrašnjosti sadrži akumulatorsku bateriju Iskorištene baterije nemojte bacati sa kućanskim otpadom Odnesite ih na mjesto za recikliranje ili odložite u spremnik za recikliranje prenosivih akumula...

Page 483: ... nehotično gutanje dijelova može uzrokovati davljenje i gušenje koje može dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede Ako posumnjate da je došlo gutanja kojega dijela smjesta poduzmite hitne medicinske mjere i potražite pomoć liječnika UPOZORENJE Nemojte stavljati pogon na klimav stol neravnu ili nagnutu površinu ili nestabilno mjesto Pogon može pasti i oštetiti se i nanijeti ozljede UPOZORENJE Nemojte ...

Page 484: ... može izazvati požar ili električni udar i dovesti do teške ozljede UPOZORENJE Uvijek osigurajte odgovarajuću ventilaciju za pogon i adapter izmjeničnog napajanja te zaštitu od pregrijavanja kada je adapter izmjeničnog napajanja priključen u utičnicu Neodgovarajuća ventilacija može uzrokovati pregrijavanje uređaja pogona i adaptera izmjeničnog napajanja što može dovesti do požara ili električnog u...

Page 485: ...Ako vidite munju ili začujete grmljavinu odmah isključite uređaje na koje je priključen pogon računalo i vanjske uređaje pa odvojite kabel napajanja iz utičnice te USB kabel iz računala Električni prenapon koji izazove udar groma može dovesti do gubitka podataka ili oštećenja pogona OPREZ Pogon i njegovu dodatnu opremu nemojte čistiti bilo kojim kemijskim sredstvima Prilikom čišćenja vanjskog dije...

Page 486: ...nsku opremu posavjetujte se sa svojim liječnikom i pročitajte upute za medicinsku opremu prije korištenja uređaja Uređaj se ne smije koristiti u okolini s medicinskom opremom kao što su bolnice i medicinski uredi ili blizu osobne medicinske opreme jer korištenje ovog uređaja u takvoj okolini može uzrokovati ozljede OPREZ Uvijek isključite funkciju bežične mreže ako se računalo nalazi u blizini opr...

Page 487: ...ra Podrška za ovaj proizvod dostupna je samo u zemlji gdje je on izvorno kupljen Ograničenja u korištenju Ovaj pogon koristi se za standardne primjene kao što su uredski poslovi osobni disk i kućanski aparati Toshiba Corporation ne snosi odgovornost za takvu vrstu upotrebe Nemojte koristiti u posebne svrhe upravljanje nuklearnim postrojenjima aeronautički i svemirski sustavi upravljanje radom vozi...

Page 488: ...E KOJE MOGU PROIZAĆI IZ ILI U VEZI OVIH UPUTA NITI ZA BILO KOJU DRUGU INFORMACIJU KOJA JE SADRŽANA OVDJE ILI IZ UPORABE GNU Opća javna licenca GPL Firmver koji je ugrađen u ovom proizvodu može sadržavati licencu za autorizirani softver koji je licenciran u okviru GPL ili niže opće javne licence LGPL zajednički GPL softver ali ne u okviru Toshibinog sporazuma o licenci s krajnjim korisnikom Kopija ...

Page 489: ...irani u SAD u i drugim zemljama IOS je trgovački znak ili registrirani trgovački znak za Cisco i SAD u i drugim zemljama i koristi se u okviru licence SD i SDHC logotipovi su trgovački znakovi tvrtke SD 3C LLC Wi Fi je registrirani trgovački znak tvrtke Wi Fi Alliance Windows i Internet Explorer su registrirani trgovački znakovi ili trgovački znakovi tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Amer...

Page 490: ...iPad 21 Prijava u klijent za sustav Android 22 Glavno sučelje 23 Glavno sučelje aplikacije 24 Sučelje za upravljanje slikama 26 Sučelje preglednika slika 28 Sučelje za upravljanje videozapisima 29 Sučelje za reprodukciju videozapisa samo iPhone iPad i Android uređaji 31 Sučelje za upravljanje glazbom 33 Sučelje programa za reprodukciju glazbe samo iPhone iPad i Android uređaji 35 Sučelje za upravl...

Page 491: ...ljanje postavkama 45 Postavke bežične lokalne mreže 45 Rad 46 Podaci 47 Korisnički simbol i naziv 48 Postavke za internet 49 Internetska veza u načinu premošćivanja 49 Internetska veza putem Chromecast uređaja 52 Jezik 56 Predmemorija 56 OSS podaci 57 TOSHIBA podrška 57 Indeks 58 ...

Page 492: ...a Značajke Ugrađeni tvrdi disk od 1 TB za pohranu u NTFS formatu Bežično povezivanje ili pomoću isporučenog USB 3 0 kabela Možete prenositi ili pristupiti svojoj glazbi videozapisima slikama i podacima pomoću besplatne aplikacije Toshiba Wireless HDD koja podržava operativne sustave iPhone iPad i Android Do 5 sati neprekidnog rada baterije tijekom prijenosa videozapisa Radni vijek baterije ovisi o...

Page 493: ...hrana 20 do 40 C 4 do 104 F Vlažnost U radu 20 80 Pohrana 8 90 Vrste kompatibilnih datoteka Videozapisi mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Glazba mp3 m4a aac wav Slike jpg bmp png gif tif Dokumenti pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Zahtjevi sustava Operativni sustav Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operativni sustav za iPhone ili iPad 6 0 do 7 0 Android 2 3 do 4 4 Korišten...

Page 494: ...ežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast 1 Priključite USB kabel u adapter izmjeničnog napajanja 2 Priključite USB kabel u USB 3 0 host priključak na bežičnom tvrdom disku Canvio Aerocast 3 Priključite adapter izmjeničnog napajanja u električnu zidnu utičnicu pod naponom Pokazatelj baterije za vrijeme punjenja sporo trepće u intervalima od 2 sekunde Povezivanje s uređajem Canvio AeroCast S bežičnim tv...

Page 495: ...io Slika primjera USB povezivanje Postupak priključivanja uređaja Canvio Aerocast u računalo 1 Isključite bežični tvrdi disk Canvio AeroCast 2 Priključite isporučeni USB 3 0 kabel u bežični tvrdi disk Canvio AeroCast 3 Drugi kraj USB 3 0 kabela priključite u USB priključak na računalu Sada možete započeti prijenos podataka na uređaj i s njega Bežično povezivanje Bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCa...

Page 496: ...ljučivanje Pritisnite i zadržite 2 sekunde uključit će se način rada bežične lokalne mreže Ponovno pritisnite i zadržite 2 sekunde isključit će se način rada bežične lokalne mreže USB 3 0 priključak Kompatibilnost za USB 3 0 i USB 2 0 Omogućava prijenos podataka između računala i bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast ako su povezani Omogućava punjenje baterije uređaja kada je on priključen na adap...

Page 497: ...n uređaj je isključen Pokazatelj bežične lokalne mreže tvrdog diska Način rada bežične lokalne mreže Plavo bežična lokalna mreža je uključena nema pristupa podacima Plava treptanje bežična lokalna mreža je uključena moguć je pristup pohrani Plavo isključeno bežična lokalna mreža je isključena USB način rada Bijelo nema pristupa podacima Bijelo treptanje moguć je pristup podacima Bijelo isključeno ...

Page 498: ...sustav 2 Kada svjetlo pokazatelja za Wi Fi prestane treptati omogućite značajku bežične lokalne mreže na računalu Macu i otvorite bežičnu mrežnu vezu 3 Odaberite Toshiba wssd xxxx bežičnu vezu gdje je xxxx četveroznamenkasti broj kojeg generira vaš AeroCast uređaj zadani SSID bežične veze Toshiba whdd xxxx a zatim unesite zadanu lozinku 12345678 4 Bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast sada ćete mo...

Page 499: ...rši Sada biste trebali vidjeti vaš bežični tvrdi disk Canvio AeroCast na zaslonu Moje računalo na računalu Bežično kopiranje datoteka na Mac Bežični tvrdi disk Canvio AeroCast na Mac računalu se automatski prikazuje kao mrežni pogon Datoteke možete prenositi njihovim povlačenjem i ispuštanjem na željeno mjesto Za brži prijenos datoteka koristite USB kabel Dodatne informacije pronaći ćete u USB pov...

Page 500: ...luzi Google Play Store potražite aplikaciju Toshiba Wireless HDD 2 Instalirajte aplikaciju Toshiba Wireless HDD i pratite zaslonske upute za instalaciju 3 Ikona za Toshiba Canvio AeroCast pojavit će se na radnoj površini po završetku instalacije Bežično povezivanje s Android uređajem 1 Pritisnite gumb za UKLJUČIVANJE ISKLJUČIVANJE da uključite uređaj Canvio AeroCast Pričekajte da svjetlo pokazatel...

Page 501: ...ikaz budućih obavijesti nije preporučeno Slika primjera Zaslon za ažuriranje firmvera Ako odaberete OK U redu za ažuriranje sustav će vas obavijestiti da pričekate 5 minuta Slika primjera Ažuriranje firmvera zaslon za čekanje 5 minuta Ako odaberete Cancel Odustani prilikom sljedeće prijave i ulaza u glavno sučelje za bit ćete obaviješteni o svim dostupnim nadogradnjama Ako odaberete Do not prompt ...

Page 502: ... Funkcija Prikazuje zaslon za upravljanje slikama Prikazuje zaslon za upravljanje video zapisima Prikazuje zaslon za upravljanje dokumentima Prikazuje zaslon za upravljanje glazbom Prikazuje zaslon za upravljanje datotekama mapama Prikazuje zaslon za upravljanje arhiviranjem Samo iPhone iPad i Android uređaji Pogledajte Upravljanje sigurnosnim kopijama na stranici 43 Kliknite ili dodirnite kako bi...

Page 503: ...kalno za prijelaz na lokalni uređaj samo iPhone iPad ili Android uređaji SD kartica je dostupna SD kartica nije dostupna Kliknite ili dodirnite za prikaz funkcija skočnog izbornika SD Card SD kartica Dostupne funkcije su Detect SD Card Otkrij SD karticu i Unmount SD Card Ukloni SD karticu Internetska veza je dostupna Kliknite ili dodirnite za prikaz zaslona Internet Setting Postavke za internet Ni...

Page 504: ...e pogledajte USB povezivanje na stranici 17 NAPOMENA Gumb ikona Funkcija Kliknite ili dodirnite gumb Natrag za povratak na glavni zaslon Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema nazivu slike će se razvrstavati prema nazivu datoteke Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema datumu slike će se razvrstavati prema datumu datoteke Kliknite ili dodirnite ikonu ako želite prelaziti između načina Ako je prikaz...

Page 505: ...HDD ako želite prijeći na unutarnju pohranu bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Kliknite ili dodirnite gumb SD Card SD kartica za prijelaz na umetnutu SD karticu Kliknite ili dodirnite gumb Local Lokalno za prijelaz na lokalni uređaj samo iPhone iPad ili Android uređaji U načinu pohrane na tvrdi disk možete odabrati slike jednog od 4 korisnika Kliknite ili dodirnite ikonu Korisnik kako bi se pri...

Page 506: ...te ili dodirnite gumb Natrag za povratak na zaslon za upravljanje slikama Kliknite ili dodirnite gumb Preuzmi ako trenutnu sliku želite preuzeti u lokalni album Samo način rada tvrdog diska Kliknite ili dodirnite gumb Otpremi za otpremanje trenutne slike iz lokalnog albuma u mapu Otpremljeno trenutnog vlasnika Samo lokalni način rada Kliknite ili dodirite gumb Reprodukcija stanka ako želite pokren...

Page 507: ...eo zapisima Kliknite ili dodirnite kako biste odabrali Chromecast uređaj Dostupno samo ako je dostupan uređaj Chromecast Pogledajte Internetska veza putem Chromecast uređaja na stranici 52 Kliknite ili dodirnite kako biste odspojili uređaj Chromecast Dostupno samo ako je priključen uređaj Chromecast Gumb ikona Funkcija Prije korištenja ove funkcije sadržaj prenesite na bežični tvrdi disk Canvio Ae...

Page 508: ...g sučelja Ako želite potražiti određenu datoteku ili mapu upišite ključna slova ili brojeve u polje Search Explorer Pretraživanje Ako nema polja Search Explorer dodirnite ikonu mape i krečući se kroz mape pronađite željenu datoteku Kliknite ili dodirnite gumb HDD ako želite prijeći na unutarnju pohranu bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Kliknite ili dodirnite gumb SD Card SD kartica za prijelaz...

Page 509: ...video zapisa na uređaju i njihovih funkcija Gumb ikona Funkcija Kliknite ili dodirnite gumb Natrag za povratak na glavni zaslon Kliknite ili dodirnite gumb Zum ako želite prilagoditi veličinu zaslona za reprodukciju Kliknite ili dodirnite gumb Prethodni za povratak na reprodukciju prethodnog videozapisa Kliknite ili dodirnite gumb Sljedeći za prijelaz na reprodukciju sljedećeg videozapisa Kliknite...

Page 510: ... do različitih mjesta u reprodukciji videozapisa Povlačenjem trake za upravljanje glasnoćom prilagođava se glasnoća videozapisa Kliknite ili dodirnite kako biste odabrali Chromecast uređaj Dostupno samo ako je dostupan uređaj Chromecast Pogledajte Internetska veza putem Chromecast uređaja na stranici 52 Kliknite ili dodirnite kako biste odspojili uređaj Chromecast Dostupno samo ako je uređaj Chrom...

Page 511: ...em USB veze pogledajte USB povezivanje na stranici 17 NAPOMENA Gumb ikona Funkcija Kliknite ili dodirnite gumb Natrag za povratak na glavni zaslon Ako je prikazana ikona Minijatura glazbeni zapisi će se prikazivati kao minijature Ako je prikazana ikona Popis glazbeni zapisi će se prikazivati kao popis zajedno sa manjom minijaturom i podacima o datoteci Kliknite ili dodirnite ikonu ako želite prela...

Page 512: ... uređaj samo iPhone iPad ili Android uređaji Kliknite ili dodirnite gumb Sve pjesme kako bi se prikazale sve datoteke s pjesmama koje su dostupne na bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast zadani način rada Kliknite ili dodirnite gumb Albums Albumi za pregled svih datoteka s pjesmama razvrstanih prema albumima Kliknite ili dodirnite gumb Artist Izvođač za pregled svih datoteka s pjesmama razvrstanih...

Page 513: ...ama za reprodukciju glazbe Gumb ikona Funkcija Kliknite ili dodirnite gumb Natrag za povratak na zaslon za upravljanje glazbom Kliknite ili dodirnite gumb Popis izvođenja glazbe ako želite promijeniti pjesme na popisu izvođenja Kliknite ili dodirnite gumb Prethodno za povratak na reprodukciju prethodne glazbene datoteke Kliknite ili dodirnite gumb Sljedeći za prijelaz na reprodukciju sljedećeg gla...

Page 514: ...zličita mjesta u reprodukciji glazbe Povlačenjem trake za upravljanje glasnoćom prilagođava se glasnoća glazbe Kliknite ili dodirnite gumb Glazbeni način rada za biranje između sljedeća četiri glazbena načina rada Nasumično zadani način rada Ponavljanje reprodukcije Reprodukcija prema redoslijedu i Jedan krug Kliknite ili dodirnite gumb Favorites Favoriti ako u favorite želite dodati glazbu koja s...

Page 515: ...te ili dodirnite gumb Natrag za povratak na glavni zaslon Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema nazivu dokumenti će se razvrstavati prema nazivu datoteke Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema datumu dokumenti zapisi će se razvrstavati prema datumu datoteke Kliknite ili dodirnite ikonu ako želite prelaziti između načina Ako je prikazana ikona Minijatura dokumenti će se prikazivati kao minijature ...

Page 516: ...ko želite prijeći na unutarnju pohranu bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Kliknite ili dodirnite gumb SD Card SD kartica za prijelaz na umetnutu SD karticu uređaja Canvio Aerocast Kliknite ili dodirnite gumb Local Lokalno za prijelaz na lokalni uređaj samo iPhone iPad ili Android uređaji U slučaju da prijeđete na unutarnju pohranu bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast moći ćete odabrati video z...

Page 517: ...rugoj dostupnoj aplikaciji Možete odabrati da tu aplikaciju koristite samo jednom ili uvijek Ako odaberete Always Uvijek upit se neće ponovno prikazati Slika primjera Zaslon preglednika dokumenata U nastavku slijedi opis svakog gumba ikone i njihovih funkcija na zaslonu preglednika dokumenata Gumb ikona Funkcija Kliknite ili dodirnite gumb Pronađi kako bi se otvorio zaslon za traženje Ako želite p...

Page 518: ...iknite ili dodirnite gumb Natrag za povratak na glavni zaslon Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema nazivu datoteke mape će se razvrstavati prema nazivu datoteke Ako je prikazana ikona Razvrstaj prema datumu datoteke mape e se razvrstavati prema datumu datoteke Kliknite ili dodirnite ikonu ako želite prelaziti između načina Ako je prikazana ikona Minijatura datoteke mape će se prikazivati kao min...

Page 519: ...o AeroCast Kliknite ili dodirnite gumb SD Card SD kartica za prijelaz na umetnutu SD karticu uređaja Canvio Aerocast Kliknite ili dodirnite gumb Local Lokalno za prijelaz na lokalni uređaj samo iPhone iPad ili Android uređaji Kliknite ili dodirnite gumb Osvježi da se osvježi zaslon Kliknite ili dodirnite gumb Dijeli ako trenutni dokument želite podijeliti putem e pošte Napomena ova funkcija radi s...

Page 520: ...euzimanje označava da je u tijeku preuzimanje datoteke mape Dodirnite ikonu za otpremanje preuzimanje da pauzirate postupak otpremanja preuzimanja Prikazuje se ikona za stanku Ikona označava da je datoteka mapa na čekanju za otpremanje preuzimanje Ova aplikacija omogućava otpremanje preuzimanje pojedinih datoteka mapa Dodirnite ikonu za odbacivanje ako želite odbaciti sve datoteke u redu čekanja G...

Page 521: ...odnog prostora na unutarnjoj pohrani bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast prije početka arhiviranja prikazat će se odgovarajuća poruka upozorenja Ručno arhiviranje 1 Ručno arhiviranje ćete izvršiti tako da kliknete ili dodirnete gumb Backup Arhiviranje na glavnom zaslonu 2 Kliknite ili dodirnite Backup SD Card Arhiviranje SD kartice ili Backup Local Data Arhiviranje lokalnih podataka 3 Kliknite i...

Page 522: ... Copy Automatsko kopiranje na zaslonu Backup SD Card Sigurnosno kopiranje SD kartice Sljedeći put kada umetnete SD karticu svi videozapisi i slike na SD kartici automatski će se arhivirati u odabrani korisnički direktorij Slika primjera Zaslon za arhiviranje podataka automatsko Uvjerite se da je svaki prijenos podataka s SD kartice dovršen prije njenog vađenja NAPOMENA ...

Page 523: ...postavljanje Dostupni su sljedeći moduli Bežična veza Rad Podaci Korisnički simbol i naziv SSID atribut Internet Jezik Predmemorija OSS podaci Postavke bežične lokalne mreže Kliknite ili dodirnite Wireless Bežična mreža kako bi se prikazao zaslon Wireless LAN settings Postavke bežične lokalne mreže Slika primjera Postavke zaslon Wireless Bežična mreža Dostupna je sljedeća dodatna oprema SSID Aktiv...

Page 524: ...jevo i tako aktivirajte ili deaktivirajte funkciju lozinke 2 Kliknite ili dodirnite gumb Apply Primijeni u gornjem desnom kutu zaslona Wireless Bežična mreža Izmijeni lozinku 1 Kliknite ili dodirnite gumb Modify Password Izmijeni lozinku 2 Unesite novu lozinku 3 Kliknite ili dodirnite gumb OK U redu 4 Kliknite ili dodirnite gumb Apply Primijeni u gornjem desnom kutu zaslona Wireless Bežična mreža ...

Page 525: ...dodirnite za ponovno pokretanje bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Podaci Zaslon Information Podaci sadrži podatke o sustavu bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Kliknite ili dodirnite Settings Postavke a zatim Information Podaci kako bi se prikazao zaslon Information Podaci Slika primjera Postavke zaslon Information Podaci Raspoloživa su sljedeća polja HDD Capacity Kapacitet tvrdog diska SD C...

Page 526: ... Korisnički simbol i naziv Na ovom zaslonu možete mijenjati korisničke ikone i nazive Ova promjena odrazit će se na zaslonu za upravljanje slikama zaslonu za upravljanje videozapisima zaslonu SD kartice i zaslonu za arhiviranje Slika primjera Postavke zaslon za upravljanje korisničkim simbolom i nazivom Možete birati između ukupno 12 ikona Za svakog korisnika možete upisati i novo ime Kliknite ili...

Page 527: ...a i dijeljenje datoteka putem e pošte i društvenih medija u sklopu aplikacije Toshiba Wireless HDD U načinu stanice bežični tvrdi disk Canvio AeroCast i vaš mobilni uređaj povezani su s lokalnom mrežom U ovom načinu i dalje možete pristupiti bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast i internetu međutim ovaj način bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast omogućava i komunikaciju s Chromecast uređajem koji...

Page 528: ...ačin premošćivanja Slika primjera Prozor s porukom iOS Ako aplikacija ne može pronaći STOR E bežični adapter prikazat će se sljedeća poruka Slika primjera Prozor s porukom iOS 3 Ako WLAN želite promijeniti na pristupnu točku na bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast vratite se na zaslon Settings Postavke na vašem lokalnom uređaju Slika primjera Zaslon Settings Postavke iOS ...

Page 529: ... 4 Odaberite vaš usmjerivač Ako je aplikacija uspješno pronašla bežični tvrdi disk Canvio AeroCast prikazat će se sljedeća poruka Slika primjera Prozor s porukom iOS Donji zaslon obavještava o uspješnoj vezi Slika primjera Zaslon s obavijesti o uspješnoj vezi iOS ...

Page 530: ...ili dodirnite Settings Postavke a zatim Internet kako bi se prikazao zaslon Internet Na zaslonu Internet prikazane su trenutne veze dostupne za bežični tvrdi disk Canvio AeroCast Slika primjera Zaslon s postavkama za internet iOS 2 Povežite bežični tvrdi disk Canvio AeroCast s usmjerivačem tako da kliknete ili dodirnete ikonu Set Postavi koja se nalazi između ikona Not Connected Nije povezano i TO...

Page 531: ...anje s tom mrežom 4 Pobrinite se da je aktiviran izborni gumb Home Network Kućna mreža Kliknite ili dodirnite potvrdni okvir kako biste ga aktivirali Prikazat će se prozor sličan donjem Slika primjera Zaslon s SSID om veze iOS 5 Kliknite ili dodirnite gumb OK U redu Sljedeća poruka pojavljuje se prilikom prijelaza iz načina premošćivanja u način stanice Slika primjera Prozor s porukom iOS ...

Page 532: ...porukom iOS Ako aplikacija ne može pronaći STOR E bežični adapter prikazat će se sljedeća poruka Slika primjera Prozor s porukom iOS 6 Ako WLAN želite promijeniti na Access Point Pristupna točka na bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast vratite se na zaslon Settings Postavke Slika primjera Zaslon Settings Postavke iOS ...

Page 533: ...biste ste trebali povezati s Chromecast uređajem bežičnim tvrdim diskom Canvio AeroCast i vašim lokalnim uređajem Donji zaslon obavještava o uspješnoj vezi Slika primjera Zaslon s obavijesti o uspješnoj vezi iOS Ako se povežete s kućnom mrežom način rada u funkciji stanice druge osobe će preko mreže imati pristup vašem priključenom uređaju za pohranu Budite oprezni prilikom povezivanja s mrežom na...

Page 534: ...guage Jezik Prikazat će se popis jezika Slika primjera Zaslon Language Jezik 1 Kliknite željeni jezik Jezik će se odmah ažurirati na zaslonu Predmemorija Na zaslonu Cache Predmemorija možete primijeniti postavke predmemorije na lokalnom uređaji radi povećavanja brzine odziva bežičnog tvrdog diska Canvio AeroCast Slika primjera Zaslon Cache Predmemorija Dostupna je sljedeća dodatna oprema Enable Vi...

Page 535: ...irnite gumb Clear Cache Isprazni predmemoriju ako želite isprazniti predmemoriju bežičnog tvrdog diska AeroCast OSS podaci Zaslon OSS Info OSS podaci omogućava pregled podataka vezanih za softver otvorenog izvora koji se koristi na bežičnom tvrdom disku Canvio AeroCast TOSHIBA podrška Trebate li pomoć Posjetite stranicu za podršku za TOSHIBINE tvrde diskove i uređaje za pohranu www toshiba eu exte...

Page 536: ...Glavno sučelje 23 Funkcije 24 I Ikona Sigurnost 3 Internetska veza Način premošćivanja 49 Način stanice 52 Putem Chromecast uređaja 52 iPhone i iPad Instalacija aplikacije 21 iPhone ili iPad Bežično povezivanje 22 Prijava u aplikaciju 22 Prijava u klijent 21 K Komponente 14 J Jezik 56 O Obraćanje Toshibi 57 OSS podaci 57 P Postavke Internet 49 Povezivanje Bežično 17 USB 17 Predmemorija 56 Pregled ...

Page 537: ...ravljanje datotekama mapama 40 Sučelje za upravljanje dokumentima 37 Sučelje za upravljanje glazbom 33 Sučelje za upravljanje slikama 26 Sučelje za upravljanje videozapisima 29 T Tehnički podaci o hardveru 14 Tehnički podaci o softveru 15 Trgovački nazivi 11 U Upravljanje postavkama Bežična lokalna mreža 45 Korisnički simbol i naziv 48 Podaci 47 Rad 46 ...

Page 538: ...gépek és áramellátó berendezések közelében Kórházi környezet a Toshiba nem vizsgálta a készülék megfelelését az orvostechnikai eszközökről szóló irányelvnek ezért a készülék további vizsgálatok nélkül nem használható orvostechnikai eszközként A normál irodai környezetekben például kórházakban a készülék használata vélhetőleg nem okoz problémát ha az illetékes vezetés nem vezetett be semmilyen korl...

Page 539: ... a termék nem kezelhető háztartási hulladékként A termék megfelelő hulladékkezelésének biztosításával ön segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális negatív hatást amit a termék nem megfelelő hulladékkezelése esetleg okozna A termékkel kapcsolatos további hulladékkezelési információkért forduljon a helyi polgármesteri hivatalhoz a köztisztasági vállalathoz vagy ahho...

Page 540: ...vak Jelentés Azonnali veszélyhelyzetet jelez melynek bekövetkezése halált vagy súlyos sérülést eredményez Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez melynek bekövetkezése halált vagy súlyos sérülést okozhat Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez amely ha bekövetkezik enyhe vagy közepesen súlyos sérülést okozhat Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez melynek bekövetkezése vagyoni k...

Page 541: ...ulladhat vagy felrobbanhat VESZÉLY A terméket tartsa olyan helyen ahol kisgyermekek nem érhetik el Ha a termék eltört vagy megrepedt az akkumulátort és annak minden alkatrészét tartsa gyermekektől elzárva Az akkumulátor vagy bármely alkatrész lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz FIGYELMEZTETÉS Ha a töltési folyamat nem fejezhető be függessze fel a töltést Ha az akkumulátor nem töltődik fel ...

Page 542: ...tkeztében csökkenhet az akkumulátor teljesítménye és lerövidülhet az élettartama is FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor üzemideje függhet a beállításoktól a használt alkalmazásoktól a kiválasztott funkcióktól vagy feladatoktól a hálózati beállításoktól az üzemelési hőmérséklettől és számos egyéb tényezőtől Az újratöltési idő a használati mód függvényében változhat Előfordulhat hogy az akkumulátor nem tö...

Page 543: ...l Ennek elmulasztása tüzet okozhat illetve a meghajtó károsodásához és vagy személyi sérüléshez vezethet beleértve az égést és az áramütést is Ne használja újra a meghajtót Forduljon ahhoz az üzlethez ahol vásárolta FIGYELMEZTETÉS Ne csatlakoztassa a tápegységet olyan áramforráshoz amely nem felel meg a berendezés címkéjén feltüntetett feszültségnek áramerősségnek vagy frekvenciának Az aljzat és v...

Page 544: ...rintse meg az USB kábelt és a hálózat tápegységet mert ez adatvesztéshez vagy a meghajtó károsodásához vezethet FIGYELMEZTETÉS Az eszköz működése közben ne ejtse le és ne rázza meg a meghajtót mert ez adatvesztéshez vagy a meghajtó károsodásához vezethet FIGYELMEZTETÉS Ne használja a meghajtót magas vagy alacsony hőmérsékleten vagy hirtelen változó hőmérsékleti viszonyok mellett Ez adatvesztéshez ...

Page 545: ...ámítógép USB 2 0 portjához is csatlakoztathatja Ekkor azonban az átvitel sebessége lecsökken az USB 2 0 port sebességére MEGJEGYZÉS Egy gigabájt 1 GB 109 1 000 000 000 bájtot egy terabájt 1 TB pedig 1012 1 000 000 000 000 bájtot jelent a 10 hatványanak alkalmazásával A számítógép operációs rendszere azonban a 2 hatványaiként jelzi a tárolókapacitást így 1 GB 230 1 073 741 824 bájt és 1 TB 240 1 09...

Page 546: ...a ki a vezeték nélküli funkciókat ha a számítógép automatikus vezérlőberendezések vagy készülékek például automatikus ajtók vagy tűzérzékelők közelében van A rádióhullámok az ilyen berendezések hibás működését eredményezhetik ami sérülést okozhat FIGYELMEZTETÉS Ne használja a vezeték nélküli LAN funkciót mikrohullámú sütő közelében illetve rádióinterferenciának vagy mágneses mezőnek kitett terület...

Page 547: ...oftverrel elkövetett visszaélésekért A terméktámogatás kizárólag abban az országban áll rendelkezésre ahol a Terméket eredetileg megvásárolták Felhasználásra vonatkozó korlátozások Ez a meghajtó normál körülmények között használható például irodai munkához magáncélra használt meghajtóként vagy otthoni készülékként A Toshiba Corporation csak az ilyen típusú használatra vállal felelősséget Ne haszná...

Page 548: ...ral Public License GPL A termék belső vezérlőprogramja tartalmazhat olyan szoftvert amely felett egy harmadik fél rendelkezik szerzői joggal és amelyre nem a Toshiba Végfelhasználói licencszerződése hanem az ún GPL vagy Lesser General Public Licence LGPL összefoglaló nevükön GPL szoftver rendelkezései vonatkoznak A licence másolata beszerezhető a http www gnu org vagy a www toshiba eu externalstor...

Page 549: ...Apple Inc Amerikai Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye Az IOS a Cisco Amerikai Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye amelyet engedély birtokában használunk Az SD és az SDHC logók a SD 3C LLC védjegyei A Wi Fi a Wi Fi Alliance bejegyzett védjegye A Windows és az Internet Explorer a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Álla...

Page 550: ...ön 23 Bejelentkezés ügyfélként Android technológiájú eszközön 24 Fő kezelőfelület 25 Az alkalmazás fő kezelőfelülete 26 Pictures Management Képkezelő felület 28 Picture Viewer Képnézegető felület 30 Videos Management Videokezelő felület 31 Video Playback Videolejátszó felület csak iPhone iPad és Android eszközökön 33 Music Management Zenekezelő felület 35 Music Player Zenelejátszó felület csak iPh...

Page 551: ...gement Beállításkezelő 47 Vezeték nélküli LAN beállítások 47 Működtetés 48 Információ 49 Felhasználó szimbóluma és neve 50 Internetbeállítások 51 Internetkapcsolat Bridge módban 51 Internetkapcsolat a Chromecast eszközön keresztül 54 Nyelv 58 Gyorsítótár 58 OSS info 59 TOSHIBA támogatás 59 Tárgymutató 60 ...

Page 552: ...tó az alábbi összetevőket tartalmazza Hálózati tápegység USB 3 0 kábel Gyorsismertető Jellemzők Beépített 1 TB kapacitású merevlemez meghajtó NTFS formátummal Csatlakoztatható vezeték nélküli kapcsolattal vagy a melléklet USB 3 0 kábellel Az iPhone iPad és Android operációs rendszereket támogató ingyenes Toshiba Wireless HDD alkalmazás használatával hozzáférhet zenefájljaihoz videóihoz képeihez és...

Page 553: ... Tárolás 20 és 40 C között Páratartalom Üzemelés 20 80 Tárolás 8 90 Kompatibilis fájltípusok Videók mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Zene mp3 m4a aac wav Képek jpg bmp png gif tif Dokumentumok pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Rendszerkövetelmények Operációs rendszer Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone vagy iPad operációs rendszer 6 0 7 0 Android 2 3 4 4 A Time Machi...

Page 554: ...elen keresztül tölthető Mintaábra A Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó töltés közben A Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó töltéséhez tegye a következőket 1 Csatlakoztassa az USB kábelt a hálózati tápegységhez 2 Dugja be az USB kábelt a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó USB 3 0 s gazdaportjába 3 Dugja be a hálózati tápegységet egy működő elektromo...

Page 555: ...segítségével Mac felhasználóknak A fájlok USB n keresztül történő írásához telepíteni kell az NTFS driver for Mac illesztőprogramot a Mac gépre Tekintse meg a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtóra előre feltöltött kézikönyvet Mintaábra Csatlakozás USB n keresztül A Canvio AeroCast az alábbi lépésekkel csatlakoztatható a számítógéphez 1 Győződjön meg róla hogy a Canvio AeroCast veze...

Page 556: ...Cast vezeték nélküli merevlemez meghajtó automatikusan működik vezeték nélküli LAN módban az AeroCast Client alkalmazás telepítése után Lásd Vezeték nélküli kapcsolat létesítése PC Mac géppel 22 oldal Mintaábra Portok gombok és jelzőfények SD kártya foglalata Kompatibilis a Class 10 osztályú kártyákkal támogatja az SD típusú flash memóriákat és az SDHC típusú memóriákat Vezeték nélküli LAN módban ...

Page 557: ...tség 30 vagy több Sárga a fennmaradó akkumulátorfeszültség 10 és 30 között van Narancssárga gyorsan villogó a termék akkumulátora lemerült vagy az üzemi hőmérséklet túl magas A termék 30 másodperc múlva kikapcsol Zöld vagy sárga lassan villogó az akkumulátor töltése folyamatban van Zöld nem villog a töltés befejeződött Zöld vagy sárga gyorsan villogó a termék ki vagy bekapcsol A LED nem világít az...

Page 558: ...ér villogó az adatok hozzáférhetőek Fehér nem világít a meghajtó alvó vagy készenléti módban van Az eszköz biztonságosan leválasztható Az SD kártya jelzőfénye Csak vezeték nélküli LAN módban világít Lila az SD kártya nem hozzáférhető Lila villogó az SD kártya hozzáférhető Lila nem világít az SD kártya készenléti állapotban van ...

Page 559: ...ny már nem villog engedélyezze a Wireless LAN vezeték nélküli LAN funkciót a PC vagy MAC eszközön majd nyissa meg a vezeték nélküli kapcsolatok ablakát 3 Válassza ki a Toshiba wssd xxxx vezeték nélküli kapcsolatot ahol xxxx is egy azt AeroCast eszköz által generált négyjegyű szám alapértelmezett vezeték nélküli SSID Toshiba whdd xxxx majd írja be az 12345678 alapértelmezett jelszót 4 A Canvio Aero...

Page 560: ... vagy érintéssel válassza a Befejezés lehetőséget Ekkor meg kell jelennie a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtónak a gép Számítógép képernyőjén Fájlok vezeték nélküli másolása MAC gépre A MAC gépeken a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó automatikusan megjelenik hálózati meghajtóként A fájlok átviteléhez egyszerűen húzza át és tegye le a fájlokat a kívánt helyre Gyo...

Page 561: ...nt Android technológiájú eszközön Az Android alkalmazás telepítése 1 Keresse meg a Toshiba Wireless HDD alkalmazást a Google Play Áruházban 2 A Toshiba Wireless HDD alkalmazás telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő telepítési utasításokat 3 Ha a telepítés befejeződött megjelenik a Toshiba Canvio AeroCast ikon az Asztalon Vezeték nélküli kapcsolat létesítése egy Android eszközzel 1 Nyomja meg ...

Page 562: ... Mintaábra Belső vezérlőprogram frissítése képernyő OK válasz esetén a rendszer tájékoztatja hogy várnia kell 5 percet Mintaábra Belső vezérlő program frissítése Várjon 5 percet képernyő Ha a Cancel Mégse gombot nyomja meg a rendszer értesítheti önt az elérhető frissítésekről amikor legközelebb bejelentkezik és megnyitja a fő kezelőfelületet Ha a Do not prompt Ne jelenjen meg újra lehetőséget vála...

Page 563: ...pkezelő képernyőt Megjeleníti a Videos Management Videokezelő képernyőt Megjeleníti a Documents Management Dokumentumkezelő képernyőt Megjeleníti a Music Management Zenekezelő képernyőt Megjeleníti a File Folder Management Fájl Mappakezelő képernyőt Megjeleníti a Backup Management Biztonsági másolat kezelő képernyőt csak iPhone iPad és Android eszközökön Lásd Biztonsági másolatok kezelése 45 oldal...

Page 564: ... gombot a helyi eszközre való váltáshoz csak iPhone iPad és Android eszközökön Az SD kártya rendelkezésre áll Az SD kártya nem áll rendelkezésre Kattintson vagy koppintson az SD kártya előugró menüfunkcióinak megjelenítéséhez A rendelkezésre álló funkciók Detect SD Card SD kártya felderítése és Unmount SD Card SD kártya eltávolítása Van internetkapcsolat Kattintson vagy koppintson az Internetbeáll...

Page 565: ...nden gombját és ikonját valamint azok funkcióit A funkció használata előtt el kell végezni a tartalmak átvitelét a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtóra az USB kapcsolaton keresztül Lásd Csatlakozás USB n keresztül 18 oldal MEGJEGYZÉS Gomb Ikon Funkció Kattintson rá vagy érintse meg a Vissza gombot a főképernyőre való visszatéréshez Ha a Név szerint ikon látható a képek fájlnév sze...

Page 566: ...er keresőmezőbe Ha nincs Search Explorer mező koppintson a Mappa ikonra és a keresse meg a kívánt fájlt a mappában Kattintson rá vagy érintse meg a HDD gombot a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó belső tárhelyére történő váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg az SD Card SD kártya ikont az eszközbe behelyezett SD kártyára való váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg a Local Hely...

Page 567: ...on a Vissza gombra a Picture Management Képkezelő felületre való visszatéréshez Kattintson vagy koppintson a Letöltés gombra az aktuális kép letöltéséhez a helyi albumba Csak HDD módban Kattintson vagy koppintson a Feltöltés gombra az aktuális kép feltöltéséhez a helyi albumból az aktuális felhasználó Uploaded mappájába Csak helyi módban Kattintson rá vagy érintse meg a Lejátszás Szünet gombot a f...

Page 568: ...a Chromecast eszköz kiválasztásához Csak akkor érhető el ha a Chromecast eszköz rendelkezésre áll Lásd Internetkapcsolat a Chromecast eszközön keresztül 54 oldal Kattintson vagy koppintson a Chromecast eszköz kapcsolatának bontásához Csak akkor érhető el ha a Chromecast eszköz csatlakoztatva van Gomb Ikon Funkció A funkció használata előtt el kell végezni a tartalmak átvitelét a Canvio AeroCast ve...

Page 569: ...elenítéséhez Egy adott fájl vagy mappa kereséséhez írjon be jellemző betűket vagy számokat a Search Explorer keresőmezőbe Ha nincs Search Explorer mező koppintson a Mappa ikonra és a keresse meg a kívánt fájlt a mappában Kattintson rá vagy érintse meg a HDD gombot a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó belső tárhelyére történő váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg az SD Card SD k...

Page 570: ... Videolejátszó képernyő minden gombját és ikonját valamint azok funkcióit Gomb Ikon Funkció Kattintson rá vagy érintse meg a Vissza gombot a főképernyőre való visszatéréshez Kattintson rá vagy érintse meg a Közelítés távolítás gombot a lejátszási képernyő méretének beállításához Kattintson rá vagy érintse meg az Előző gombot az előző videólejátszásra való váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg a...

Page 571: ...a csúszkát a lejátszás folyamatjelzőjén a lejátszott videó különböző pontjaira való ugráshoz Húzza el a hangerőszabályzó csúszkát a videó hangerejének beállításához Kattintson vagy koppintson a Chromecast eszköz kiválasztásához Csak akkor érhető el ha a Chromecast eszköz rendelkezésre áll Lásd Internetkapcsolat a Chromecast eszközön keresztül 54 oldal Kattintson vagy koppintson a Chromecast eszköz...

Page 572: ... az USB kapcsolaton keresztül Lásd Csatlakozás USB n keresztül 18 oldal MEGJEGYZÉS Gomb Ikon Funkció Kattintson rá vagy érintse meg a Vissza gombot a főképernyőre való visszatéréshez Ha a Miniatűr ikon látható a zeneszámok miniatűrként jelennek meg Ha a Lista ikon látható a zeneszámok listaformátumban jelennek meg úgy hogy a fájlinformációk mellett egy kisebb miniatűrkép is látható A fenti módok k...

Page 573: ...váltáshoz csak iPhone iPad és Android eszközökön Kattintson rá vagy érintse meg az All Songs Minden zeneszám gombot a Canvio Aerocast vezeték nélküli merevlemez meghajtón lévő összes zenefájl megtekintéséhez alapértelmezett mód Kattintson rá vagy érintse meg az Albums Albumok gombot az összes zenefájl albumok szerinti megjelenítéséhez Kattintson rá vagy érintse meg az Artist Előadó gombot az össze...

Page 574: ...képernyő minden gombját és ikonját valamint azok funkcióit Gomb Ikon Funkció Kattintson rá vagy érintse meg a Vissza gombot a Music Management Zenekezelő képernyőre való visszatéréshez Kattintson rá vagy érintse meg a Lejátszási lista gombot a lejátszási listán szereplő zeneszámok módosításához Kattintson rá vagy érintse meg az Előző gombot az előző zeneszám lejátszásához Kattintson rá vagy érints...

Page 575: ...zeneszám különböző pontjaira való ugráshoz húzza el a csúszkát a lejátszás folyamatjelzőjén A zene hangerejének beállításához mozgassa a hangerőszabályzó csúszkát Kattintson rá vagy érintse meg a Zenelejátszási mód gombot az alábbi négy zenelejátszási mód közötti váltáshoz Véletlen sorrendű lejátszás alapértelmezett mód Körkörös lejátszás Sorrend szerinti lejátszás és Egykörös lejátszás A Kedvence...

Page 576: ... funkcióit Gomb Ikon Funkció Kattintson rá vagy érintse meg a Vissza gombot a főképernyőre való visszatéréshez Ha a Név szerint ikon látható a dokumentumok fájlnév szerint vannak rendezve Ha a Dátum szerint ikon látható a dokumentumok a fájl dátuma szerint vannak rendezve A fenti módok közötti váltáshoz kattintson az ikonra vagy érintse meg Ha a Miniatűr ikon látható a dokumentumok miniatűrként je...

Page 577: ...intse meg a HDD gombot a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó belső tárhelyére történő váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg az SD Card SD kártya gombot a Canvio AeroCast eszközbe behelyezett SD kártyára való váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg a Local Helyi gombot a helyi eszközre való váltáshoz csak iPhone iPad és Android eszközökön Ha a Canvio AeroCast vezeték nélküli mer...

Page 578: ... alkalmazásban kell megnyitni Választhat hogy a felkínált alkalmazást egyszer használja vagy mindig Ha az Always Mindig opciót választja többé nem jelenik meg az értesítés Mintaábra A Document Viewer Dokumentummegjelenítő képernyő Az alábbiakban ismertetjük az Document Viewer Dokumentummegjelenítő képernyő minden gombját és ikonját valamint azok funkcióit Gomb Ikon Funkció Kattintson vagy koppints...

Page 579: ... Vissza gombot a főképernyőre való visszatéréshez Ha a Név szerint ikon látható a fájlok mappák fájlnév szerint vannak rendezve Ha a Dátum szerint ikon látható a fájlok mappák a fájl dátuma szerint vannak rendezve A fenti módok közötti váltáshoz kattintson az ikonra vagy érintse meg Ha a Miniatűr ikon látható a fájlok mappák miniatűrként jelennek meg Ha a Lista ikon látható a fájlok mappák listafo...

Page 580: ...roCast eszközbe behelyezett SD kártyára való váltáshoz Kattintson rá vagy érintse meg a Local Helyi gombot a helyi eszközre való váltáshoz Csak iPhone iPad és Android eszközökön Kattintson rá vagy érintse meg a Frissítés gombot a képernyő frissítéséhez Kattintson rá vagy érintse meg a Megosztás gombot az aktuális dokumentum megosztásához e mailben Felhívjuk a figyelmét hogy ez a funkció csak fényk...

Page 581: ...gy folyamatban van egy fájl vagy mappa letöltése A feltöltés vagy a letöltés szüneteltetéséhez érintse meg a Feltöltés Letöltés ikont Megjelenik a Szüneteltetés ikon A ikon azt jelzi hogy egy fájl vagy mappa feltöltésre vagy letöltésre vár Ez az alkalmazás lehetővé teszi a fájlok vagy mappák egyenkénti fel és letöltését Az összes sorba állított fájl átvitelének megszakításához érintse meg a Mégse ...

Page 582: ... merevlemez meghajtó szabad kapacitását akkor a biztonsági mentés megkezdése előtt megjelenik egy figyelmeztetés Kézi biztonsági mentés 1 A biztonsági mentés kézi végrehajtásához kattintson vagy koppintson a főképernyőn látható Backup Biztonsági mentés gombra 2 Kattintson vagy koppintson a Backup SD Card SD kártya biztonsági mentése vagy a Backup Local Data Helyi adatok biztonsági mentése gombra 3...

Page 583: ...s négyzetet az SD kártya biztonsági mentési képernyőjén Amikor legközelebb behelyezi az SD kártyát a kártyán tárolt összes videóról és fájlról automatikusan biztonsági másolat készül ami a kiválasztott felhasználói könyvtárba kerül Mintabra Adatok biztonsági mentése Automatikus képernyő A kártya eltávolítása előtt ellenőrizze hogy az SD kártyáról indított összes adatátvitel befejeződött e MEGJEGYZ...

Page 584: ...laszthat Wireless Vezeték nélküli Operation Működtetés Information Információ User symbol and name Felhasználó szimbóluma és neve SSID Attribute Internet Nyelv Gyorsítótár OSS Info Vezeték nélküli LAN beállítások Kattintson vagy koppintson a Wireless gombra a vezeték nélküli LAN beállításokat mutató képernyő megjelenítéséhez Mintaábra Beállítások Vezeték nélküli képernyő A következő lehetőségek kö...

Page 585: ...a a jelszó funkció engedélyezéséhez vagy letiltásához 2 Kattintson vagy koppintson a vezeték nélküli beállítási képernyő jobb felső sarkában láható Apply gombra Modify Password Jelszó módosítása 1 Kattintson rá vagy érintse meg Modify Password gombot 2 Írja be az új jelszót 3 Kattintson rá vagy érintse meg az OK gombot 4 Kattintson vagy koppintson a vezeték nélküli beállítási képernyő jobb felső s...

Page 586: ... érintse meg a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó újraindításához Információ Az Információ képernyőn a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtóra vonatkozó rendszerinformációk láthatók Kattintson vagy koppintson a Beállítások gombra majd az Information Információ lehetőségre az Információ képernyő megjelenítéséhez Mintaábra Beállítások Információ képernyő A következő me...

Page 587: ...ntaábra Beállítások Felhasználó szimbóluma és neve Ezen a képernyőn módosíthatja a felhasználói ikonokat és neveket Ez a módosítás hatással lesz a Képkezelő a Videokezelő az SD kártya és a Biztonsági mentés képernyőre Mintaábra Beállítások Felhasználó szimbóluma és neve Összesen 12 ikonból választhat Egy új nevet is beírhat az egyes felhasználókhoz Kattintson vagy koppintson egy felhasználói ikonr...

Page 588: ... HDD alkalmazással e mailben vagy a közösségi oldalakon is megoszthat fájlokat Station módban a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez és a mobileszköz egyaránt a helyi hálózathoz csatlakozik Ebben a módban továbbra is elérheti a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtót és az internetet így azonban a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó kommunikálhat az azonos hálóza...

Page 589: ...e Image Üzenet képernyő iOS Ha az alkalmazás nem találja a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtót az alábbi üzenet jelenhet meg Sample Image Üzenet képernyő iOS 3 A Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtón megadott WLAN beállítás módosításához Access point Hozzáférési pont beállításra térjen vissza a helyi eszköz Beállítások képernyőjére Sample Image Beállítások képernyő ...

Page 590: ...HAJTÓ 4 Válassza ki az útválasztót Ha az alkalmazás megtalálta a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtót az alábbi üzenet jelenhet meg Sample Image Üzenet képernyő iOS Az alábbi képernyőn egy sikeres csatlakozás láható Sample Image Sikeres csatlakozás képernyő iOS ...

Page 591: ...1 Kattintson vagy koppintson a Beállítások gombra majd az Internet lehetőségre az Internet képernyő megjelenítéséhez Az Internet képernyőn láthatók a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó aktuálisan elérhető kapcsolatai Sample Image Internetbeállítások képernyő iOS 2 A Set ikonra koppintva csatlakoztassa a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtót az útválasztóhoz Ez az ik...

Page 592: ...z kíván csatlakozni 4 Ügyeljen rá hogy a Home Network Otthoni hálózat választógomb legyen kiválasztva Az opció engedélyezéséhez kattintson vagy koppintson a jelölőnégyzetre Megjelenik egy az alábbihoz hasonló képernyő Sample Image SSID csatlakozás képernyő iOS 5 Kattintson rá vagy érintse meg az OK gombot Amikor Bridge módból Station módba vált az alábbi üzenet jelenik meg Sample Image Üzenet képe...

Page 593: ...s nem találja a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtót az alábbi üzenet jelenhet meg Sample Image Üzenet képernyő iOS 6 A Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtón megadott WLAN beállítás módosításához Access point Hozzáférési pont beállításra térjen vissza a helyi eszköz Beállítások képernyőjére Sample Image Beállítások képernyő iOS ...

Page 594: ... gombot Most már csatlakozik a Chromecast eszközhöz a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtóhoz és a helyi eszközhöz Az alábbi képernyőn egy sikeres csatlakozás láható Sample Image Sikeres csatlakozás képernyő iOS Ha az otthoni hálózathoz csatlakozik Station mód akkor más személyek a hálózaton keresztül hozzáférhetnek az ön csatlakoztatott tárolóeszközéhez Legyen óvatos ha nyilvános h...

Page 595: ...y koppintson a Language Nyelv elemre Megjelenik a nyelvek listája Mintaábra Nyelv képernyő 1 Kattintson a kívánt nyelvre A képernyőn megjelenő szöveg nyelve azonnal módosul Gyorsítótár A Cache Gyorsítótár képernyőn megadhatja a helyi eszközön alkalmazni kívánt gyorsítótár beállításokat a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó válaszidejének javítása érdekében Mintaábra Gyorsítótár kép...

Page 596: ...se gombot a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó gyorsítótárának törléséhez OSS info Az OSS információs képernyőn megtekintheti a Canvio AeroCast vezeték nélküli merevlemez meghajtó által használt nyílt forráskódú szoftverre vonatkozó információkat TOSHIBA támogatás Segítségre van szüksége Keresse fel a TOSHIBA merevlemezekkel és adattároló termékekkel foglalkozó támogatási oldalát ...

Page 597: ... LAN 47 Beállítások Internet 51 Biztonság Ikonok 3 C Canvio AeroCast Csatlakozás 18 Jellemzők 15 Töltés 17 Csatlakozás USB 18 Vezeték nélkül 19 D Document Viewer Dokumentummegjelenítő felület 41 Documents Management Dokumentumkezelő felület 39 F Fájlok vezeték nélküli másolása Mac 23 PC 23 File Folder Management Fájl Mappakezelő felület 42 Fő kezelőfelület 25 Funkciók 26 GY Gyorsítótár 58 H Hardve...

Page 598: ...usic Player Zenelejátszó felület 37 N Nyelv 58 O OSS info 59 Ö Összetevők 15 P Picture Viewer Képnézegető felület 30 Pictures Management Képkezelő felület 28 S SD kártya Automatikus mentés 46 Kézi biztonsági mentés 45 Szoftverjellemzők 16 V Vezeték nélküli kapcsolat PC Mac 22 Védjegyek 12 Video Playback Videolejátszó felület 33 Videos Management Videokezelő felület 31 ...

Page 599: ... vicino a macchinari o unità di alimentazione di grandi dimensioni Ambiente medico la compatibilità con la direttiva sui prodotti medici non è stata verificata da Toshiba pertanto questo prodotto non può essere utilizzato come prodotto medico senza ulteriori verifiche L uso in ambienti d ufficio come negli ospedali non dovrebbe presentare problemi se non vi sono limitazioni imposte dall amministra...

Page 600: ... questo prodotto come rifiuto domestico Lo smaltimento corretto di questo prodotto aiuta a prevenire potenziali conseguenze negative per l ambiente e la salute che potrebbero scaturire da una gestione non appropriata del prodotto come rifiuto Per informazioni maggiormente dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio municipale locale preposto il servizio di smaltimento rifiu...

Page 601: ...cato Indica l esistenza di un rischio imminente che se non viene evitato può provocare il decesso o lesioni gravi Indica l esistenza di un potenziale rischio che se non viene evitato può provocare il decesso o lesioni gravi Indica l esistenza di un potenziale rischio che se non viene evitato può provocare lesioni di lieve o moderata entità Indica l esistenza di un potenziale rischio che se non vie...

Page 602: ...re immediatamente assistenza medica AVVERTENZA Interrompere la carica se non è possibile completarla Se la batteria non viene caricata completamente entro il tempo previsto interrompere la procedura di carica La batteria potrebbe generare calore emettere fumo prendere fuoco o esplodere AVVERTENZA Il dispositivo è dotato di una batteria ricaricabile interna Non gettare le batterie usate come rifiut...

Page 603: ...lasciare parti come coperchi in plastica e spine elettriche alla portata di bambini e animali domestici L uso errato della parte inclusa a titolo esemplificativo ma non limitativo l ingestione accidentale della stessa può provocare soffocamento risultante in morte o lesioni gravi In caso di sospetta ingestione di tali parti adottare immediatamente le misure di emergenza appropriate e consultare un...

Page 604: ...are sempre che la spina di alimentazione sia inserita completamente nella presa per garantire un collegamento elettrico sicuro Il sovraccarico sulla presa può provocare incendi o scosse elettriche con possibili lesioni gravi AVVERTENZA Verificare sempre che l unità e l adattatore CA abbiano un adeguata ventilazione e siano protetti da surriscaldamento quando l adattatore CA è collegato a una presa...

Page 605: ...a di condensa per evitare di perdere dati o danneggiare l unità stessa ATTENZIONE Non coprire l unità quando è in funzione poiché potrebbe surriscaldarsi ATTENZIONE Non utilizzare l unità durante i temporali In presenza di fulmini o tuoni spegnere immediatamente i dispositivi a cui l unità è collegata inclusi computer e periferiche scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica e discon...

Page 606: ...oftware del sistema operativo e di altri fattori NOTA Utilizzare solo gli accessori forniti dal produttore NOTA Questa unità deve ricevere l alimentazione elettrica dall adattatore CA fornito dal produttore NOTA Le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso NOTA I dispositivi LAN wireless rete locale wireless possono causare interferenze con apparecchiature mediche quali i p...

Page 607: ...lizzare il prodotto per finalità speciali controlli atomici sistemi aeronautici o aerospaziali sistemi di controllo di veicoli per il trasporto di massa dispositivi medici per il supporto vitale o sistemi di controllo per l azionamento di armi che prevedano requisiti di affidabilità particolarmente elevati in cui i livelli di sicurezza minimi non siano garantiti o in cui un guasto o un errore di f...

Page 608: ...ral Public License GPL Il firmware incorporato in questo prodotto può includere software con copyright di terze parti concesso in licenza nel quadro della GPL o della Lesser General Public License LGPL collettivamente Software GPL e non del Contratto di licenza per l utente finale Toshiba Una copia di tale licenza è disponibile agli indirizzi http www gnu org e www toshiba eu externalstorage suppo...

Page 609: ...negli Stati Uniti e in altri paesi IOS è un marchio commerciale o marchio registrato registrato di Cisco negli Stati Uniti e in altri paesi ed è utilizzato in base a una licenza I loghi SD e SDHC sono marchi commerciali di SD 3C LLC Wi Fi è un marchio registrato della Wi Fi Alliance Windows e Internet Explorer sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e...

Page 610: ...1 Accesso client per Android 22 Interfaccia principale 23 Interfaccia principale applicazione 24 Interfaccia di gestione immagini 26 Interfaccia del visualizzatore di immagini 28 Interfaccia di gestione video 29 Interfaccia di riproduzione video solo per dispositivi iPhone iPad e Android 31 Interfaccia di gestione musica 33 Interfaccia di riproduzione musicale solo per dispositivi iPhone iPad e An...

Page 611: ...5 Impostazioni rete locale wireless 45 Operazione 46 Informazioni 47 Simbolo utente nome 48 Impostazioni Internet 49 Connessione Internet in modalità Bridge 49 Connessione Internet tramite Chromecast 52 Lingua 56 Cache 56 Informazioni OSS 57 Servizio di assistenza TOSHIBA 57 Indice analitico 58 ...

Page 612: ...i componenti seguenti Adattatore CA Cavo USB 3 0 Guida rapida Caratteristiche Disco rigido da 1 TB incorporato con formattazione NTFS Connessione wireless o tramite cavo USB 3 0 in dotazione Accesso e streaming di musica video immagini e dati mediante l app gratuita del disco rigido wireless Toshiba per iPhone iPad e Android Fino a 5 ore di autonomia continua della batteria in modalità di streamin...

Page 613: ...io Da 20 C a 40 ºC Umidità In funzione 20 80 Stoccaggio 8 90 Tipi di file compatibili Video mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musica mp3 m4a aac wav Immagini jpg bmp png gif tif Documenti pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Requisiti di sistema Sistema operativo Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Sistema operativo iPhone o iPad Da 6 0 a 7 0 Android Da 2 3 a 4 4 L uso del soft...

Page 614: ...icare il disco rigido wireless Canvio AeroCast 1 Collegare il cavo USB all adattatore CA 2 Inserire il cavo USB nella porta host USB 3 0 del disco rigido wireless Canvio AeroCast 3 Collegare l adattatore CA a una presa elettrica funzionante Durante la carica l indicatore dell batteria lampeggia lentamente a intervalli di 2 secondi Connessione a Canvio AeroCast È possibile collegare il disco rigido...

Page 615: ...ne di esempio Connessione tramite USB Per collegare Canvio AeroCast al computer 1 Verificare che il disco rigido wireless Canvio AeroCast sia spento 2 Collegare il cavo USB 3 0 in dotazione al disco rigido wireless Canvio AeroCast 3 Collegare l altra estremità del cavo USB 3 0 a una delle porte USB del computer Iniziare a trasferire i dati da e verso il prodotto Connessione wireless È possibile ac...

Page 616: ...ante di attivazione disattivazione Premere e tenere premuto per 2 secondi viene attivata la modalità Rete locale wireless Premere e tenere premuto di nuovo per 2 secondi la modalità Rete locale wireless viene disattivata Porta USB 3 0 Compatibile con USB 3 0 e USB 2 0 Consente di trasferire dati tra un computer e il disco rigido wireless Canvio AeroCast se collegato Permette di ricaricare la batte...

Page 617: ...pegnimento o di accensione LED spento il dispositivo è spento Indicatore rete locale HDD wireless Modalità Rete locale wireless Blu rete locale wireless attiva accesso ai dati non disponibile Blu lampeggiante rete locale wireless attiva accesso ai dati disponibile Blu spento rete locale wireless inattiva Modalità USB Bianco accesso ai dati non disponibile Bianco lampeggiante accesso ai dati dispon...

Page 618: ...ma 2 Non appena l indicatore Wi Fi cessa di lampeggiare abilitare la funzione Rete locale wireless sul PC Mac e aprire la connessione di rete wireless 3 Selezionare la connessione wireless Toshiba wssd xxxx xxxx è un numero di 4 cifre generato da AeroCast SSID wireless predefinito Toshiba wssd xxxx quindi inserire la password predefinita 12345678 4 Il disco rigido wireless Canvio AeroCast è ora ac...

Page 619: ... il disco rigido wireless Canvio AeroCast nella schermata Computer del PC Copia di file wireless su Mac Su Mac il disco rigido wireless Canvio AeroCast viene visualizzato automaticamente come unità di rete È possibile trasferire i file semplicemente trascinandoli e rilasciandoli nella posizione desiderata Per un trasferimento di file più veloce usare un cavo USB Per ulteriori informazioni vedere C...

Page 620: ... Play Store cercare e individuare l app Toshiba Wireless HDD 2 Installare l app Toshiba Wireless HDD e seguire le istruzioni visualizzate 3 Al termine dell installazione sul desktop appare l icona Toshiba Canvio AeroCast Connessione wireless a un dispositivo Android 1 Premere il pulsante di alimentazione per accendere Canvio AeroCast Attendere che l indicatore luminoso Wi Fi cessi di lampeggiare 2...

Page 621: ...nsigliata Illustrazione di esempio Schermata di aggiornamento del firmware Se si seleziona OK per effettuare l aggiornamento il sistema segnala che occorre attendere 5 minuti Illustrazione di esempio Aggiornamento del firmware attendere 5 minuti Se si seleziona Annulla la volta successiva che si effettua l accesso e si apre l interfaccia principale di potrebbe apparire una notifica relativa agli a...

Page 622: ...ante icona Funzione Visualizza la schermata di gestione immagini Visualizza la schermata di gestione video Visualizza la schermata di gestione documenti Visualizza la schermata di gestione musica Visualizza la schermata di gestione file e cartelle Visualizza la schermata di gestione backup Solo per dispositivi iPhone iPad e Android Per ulteriori informazioni vedere Gestione backup a pagina 43 Fare...

Page 623: ...ul dispositivo locale Solo per dispositivi iPhone iPad o Android Scheda SD disponibile Scheda SD non disponibile Fare clic o toccare per visualizzare le opzioni del menu di scelta rapida Scheda SD Le opzioni disponibili sono Rileva scheda SD e Smonta scheda SD Connessione Internet disponibile Fare clic o toccare per visualizzare la schermata Impostazione Internet Connessione Internet non disponibi...

Page 624: ...n la spiegazione delle relative funzioni Prima di utilizzare questa funzione è necessario aver trasferito dei contenuti sul disco rigido wireless Canvio AeroCast mediante una connessione USB vedere Connessione tramite USB a pagina 17 NOTA Pulsante icona Funzione Fare clic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale Quando è visualizzata l icona Ordina per nome le immagini ...

Page 625: ...colare Se il campo Ricerca ed esplorazione non è visualizzato toccare l icona Cartella e spostarsi tra le cartelle per trovare il file desiderato Fare clic o toccare il pulsante Disco rigido per accedere alla memoria interna del disco rigido wireless Canvio AeroCast Fare clic o toccare il pulsante Scheda SD per accedere alla scheda SD inserita Fare clic o toccare il pulsante Locale per commutare s...

Page 626: ...are il pulsante Indietro per tornare alla schermata di gestione immagini Fare clic o toccare il pulsante Scarica per scaricare l immagine corrente nell album locale Solo modalità HDD Fare clic o toccare il pulsante Carica per caricare l immagine corrente dall album locale alla cartella di caricamento dell utente corrente Solo modalità Locale Fare clic o toccare il pulsante Riproduci Pausa per avvi...

Page 627: ... Chromecast Disponibile solo se è disponibile un dispositivo Chromecast Per ulteriori informazioni vedere Connessione Internet tramite Chromecast a pagina 52 Fare clic o toccare per disconnettere un dispositivo Chromecast Disponibile solo se è connesso un dispositivo Chromecast Pulsante icona Funzione Prima di utilizzare questa funzione è necessario aver trasferito dei contenuti sul disco rigido w...

Page 628: ... Digitare delle lettere o dei numeri nel campo Ricerca ed esplorazione per cercare un file o una cartella particolare Se il campo Ricerca ed esplorazione non è visualizzato toccare l icona Cartella e spostarsi tra le cartelle per trovare il file desiderato Fare clic o toccare il pulsante Disco rigido per accedere alla memoria interna del disco rigido wireless Canvio AeroCast Fare clic o toccare il...

Page 629: ...zione delle relative funzioni Pulsante icona Funzione Fare clic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale Fare clic o toccare il pulsante Zoom per modificare le dimensioni della schermata di riproduzione Fare clic o toccare il pulsante Precedente per tornare alla riproduzione del video precedente Fare clic o toccare il pulsante Seguente per passare alla riproduzione del ...

Page 630: ... corso di riproduzione Trascinare la barra di controllo del volume per regolare il volume del video Fare clic o toccare per selezionare un dispositivo Chromecast Disponibile solo se è disponibile un dispositivo Chromecast Per ulteriori informazioni vedere Connessione Internet tramite Chromecast a pagina 52 Fare clic o toccare per disconnettere un dispositivo Chromecast Disponibile solo se è connes...

Page 631: ...a connessione USB vedere Connessione tramite USB a pagina 17 NOTA Pulsante icona Funzione Fare clic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale Quando è visualizzata l icona Miniatura i brani musicali sono visualizzati come miniature Quando è visualizzata l icona Elenco i brani musicali sono visualizzati in un elenco ognuno con una miniatura più piccola e le informazioni s...

Page 632: ... Locale per commutare sul dispositivo locale Solo per dispositivi iPhone iPad o Android Fare clic o toccare il pulsante Brani per visualizzare tutti i file sonori disponibili sul disco rigido wireless Canvio AeroCast modalità predefinita Fare clic o toccare il pulsante Album per visualizzare tutti i file sonori suddivisi per album Fare clic o toccare il pulsante Artista per visualizzare tutti i fi...

Page 633: ...iegazione delle relative funzioni Pulsante icona Funzione Fare clic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata di gestione musica Fare clic o toccare il pulsante Playlist musicale per cambiare i brani di una playlist Fare clic o toccare il pulsante Precedente per tornare alla riproduzione del brano precedente Fare clic o toccare il pulsante Seguente per passare alla riproduzione del...

Page 634: ...rsi del brano in corso di riproduzione Trascinare la barra di controllo del volume per regolare il volume del brano Fare clic o toccare il pulsante Modalità musicale per alternare tra le quattro modalità seguenti Riproduzione casuale modalità predefinita Ripetizione ciclica Riproduzione ordinata e Ciclo singolo Fare clic o toccare il pulsante Preferiti per aggiungere il brano corrente all elenco d...

Page 635: ...lic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale Quando è visualizzata l icona Ordina per nome i documenti sono elencati in ordine di nome Quando è visualizzata l icona Ordina per data i documenti sono elencati in ordine di data Fare clic o toccare l icona per alternare tra le due modalità Quando è visualizzata l icona Miniatura i documenti sono visualizzati come miniature ...

Page 636: ...are clic o toccare il pulsante Disco rigido per accedere alla memoria interna del disco rigido wireless Canvio AeroCast Fare clic o toccare il pulsante Scheda SD per accedere alla scheda SD inserita nel dispositivo Canvio AeroCast Fare clic o toccare il pulsante Locale per commutare sul dispositivo locale Solo per dispositivi iPhone iPad o Android Quando si accede alla memoria interna del disco ri...

Page 637: ...scegliere di usare tale app solo una volta oppure sempre Se si seleziona Sempre la richiesta non verrà più visualizzata Illustrazione di esempio Schermata del visualizzatore documenti Di seguito sono descritti i pulsanti e le icone della schermata del visualizzatore documenti con la spiegazione delle relative funzioni Pulsante icona Funzione Fare clic o toccare il pulsante Trova per aprire la sche...

Page 638: ...re clic o toccare il pulsante Indietro per tornare alla schermata principale Quando è visualizzata l icona Ordina per nome i file e le cartelle sono elencati in ordine di nome Quando è visualizzata l icona Ordina per data i file e le cartelle sono elencati in ordine di data Fare clic o toccare l icona per alternare tra le due modalità Quando è visualizzata l icona Miniatura i file e le cartelle so...

Page 639: ...ess Canvio AeroCast Fare clic o toccare il pulsante Scheda SD per accedere alla scheda SD inserita nel dispositivo Canvio AeroCast Fare clic o toccare il pulsante Locale per commutare sul dispositivo locale Solo per dispositivi iPhone iPad o Android Fare clic o toccare il pulsante Aggiorna per aggiornare la schermata Fare clic o toccare il pulsante Condividi per condividere il documento corrente v...

Page 640: ... in corso L icona Scarica indica un download di file cartella in corso Toccare l icona Carica Scarica per mettere in pausa la trasmissione Viene visualizzata l icona Pausa L icona indica che un file o una cartella è in attesa di essere caricato o scaricato Questa applicazione consente di caricare e scaricare singoli file o cartelle Toccare l icona Annulla per annullare tutti i file in attesa I pul...

Page 641: ...one dei file di backup supera lo spazio disponibile nella memoria interna del disco rigido wireless Canvio AeroCast prima dell inizio dell operazione viene visualizzato un messaggio di avviso Backup manuale 1 Per eseguire un backup manuale fare clic o toccare il pulsante Backup nella schermata principale 2 Fare clic o toccare Esegui backup scheda SD o Backup dati locali 3 Fare clic o toccare la di...

Page 642: ... schermata Esegui backup scheda SD La volta successiva che si inserisce la scheda SD tutti i video e tutte le immagini presenti nella scheda SD verranno automaticamente copiati nella directory utente selezionata Illustrazione di esempio Backup dati automatico Schermata Verificare che il trasferimento di dati dalla scheda SD Card sia stato completato prima di rimuovere la scheda NOTA ...

Page 643: ...mata delle impostazioni Sono disponibili i moduli seguenti Wireless Operazione Informazioni Simbolo utente nome Attributo SSID Internet Lingua Cache Informazioni OSS Impostazioni rete locale wireless Fare clic o toccare Wireless per aprire la schermata delle impostazioni della rete locale senza fili Illustrazione di esempio Schermata Impostazioni Wireless Sono disponibili le opzioni seguenti SSID ...

Page 644: ...nistra per abilitare o disabilitare l uso della password 2 Fare clic o toccare il pulsante Applica nell angolo superiore destro della schermata Wireless Modifica password 1 Fare clic o toccare il pulsante Modifica password 2 Inserire la nuova password 3 Fare clic o toccare il pulsante OK 4 Fare clic o toccare il pulsante Applica nell angolo superiore destro della schermata Wireless Operazione È po...

Page 645: ...iavviO consente di riavviare il disco rigido wireless Canvio AeroCast Informazioni La schermata Informazioni fornisce informazioni di sistema sul disco rigido wireless Canvio AeroCast Fare clic o toccare Impostazioni quindi selezionare Informazioni per visualizzare la relativa schermata Illustrazione di esempio Schermata Impostazioni Informazioni Sono disponibili i campi seguenti Capacità HDD Capa...

Page 646: ...a schermata è possibile cambiare le icone e i nomi degli utenti La modifica avrà effetto sulle seguenti schermate gestione immagini gestione video scheda SD e backup Illustrazione di esempio Schermata Impostazioni Gestione simbolo utente nome Sono disponibili 12 icone da cui scegliere È anche possibile digitare un nuovo nome per ciascun utente Fare clic o toccare un icona utente quindi digitare un...

Page 647: ...rmette anche di condividere file tramite e mail e social media dall app Toshiba Wireless HDD Nella modalità Stazione sia il disco rigido wireless Canvio AeroCast che il dispositivo mobile sono connessi alla rete locale In questa modalità è comunque possibile accedere al disco rigido wireless Canvio AeroCast e a Internet ma questo metodo consente anche al disco rigido wireless Canvio AeroCast di co...

Page 648: ...ne di esempio Schermata di messaggio iOS Se l app non riesce a rilevare il disco rigido wireless Canvio AeroCast viene visualizzato il seguente messaggio Illustrazione di esempio Schermata di messaggio iOS 3 Per commutare la rete Wi Fi su un access point per il disco rigido wireless Canvio AeroCast tornare alla schermata Impostazioni del dispositivo locale Illustrazione di esempio Schermata Impost...

Page 649: ... Se l app riesce a rilevare il disco rigido wireless Canvio AeroCast potrebbe essere visualizzato il seguente messaggio Illustrazione di esempio Schermata di messaggio iOS La schermata seguente visualizza una connessione riuscita Illustrazione di esempio Schermata di connessione riuscita iOS ...

Page 650: ...mpostazioni quindi selezionare Internet per visualizzare la relativa schermata La schermata Internet mostra le connessioni correnti disponibili per il disco rigido wireless Canvio AeroCast Illustrazione di esempio Schermata delle impostazioni Internet iOS 2 Collegare il disco rigido wireless Canvio AeroCast al router facendo clic o toccando il pulsante Imposta collocato tra le icone Nessuna connes...

Page 651: ...lsante di opzione Rete domestica sia abilitato In caso contrario fare clic o toccare la casella di controllo corrispondente per abilitarlo Viene visualizzata una schermata simile alla seguente Illustrazione di esempio Schermata di connessione SSID iOS 5 Fare clic o toccare il pulsante OK Quando si passa dalla modalità Bridge alla modalità Stazione viene visualizzato il seguente messaggio Illustraz...

Page 652: ...ggio iOS Se l app non riesce a rilevare il disco rigido wireless Canvio AeroCast viene visualizzato il seguente messaggio Illustrazione di esempio Schermata di messaggio iOS 6 Per commutare la rete Wi Fi su un access point per il disco rigido wireless Canvio AeroCast tornare alla schermata Impostazioni Illustrazione di esempio Schermata Impostazioni iOS ...

Page 653: ...to punto si dovrebbe essere connessi al dispositivo Chromecast al disco rigido wireless Canvio AeroCast e al dispositivo locale La schermata seguente visualizza una connessione riuscita Illustrazione di esempio Schermata di connessione riuscita iOS Se la connessione alla rete avviene in modalità Stazione Home Network Rete domestica altre persone potranno accedere al dispositivo di archiviazione co...

Page 654: ...ic o toccare Lingua Viene visualizzato l elenco delle lingue Immagine di esempio Schermata Lingua 1 Scegliere la lingua desiderata L interfaccia viene aggiornata istantaneamente con la nuova lingua Cache Nella schermata Cache è possibile modificare le impostazioni della cache del dispositivo locale in modo da migliorare la velocità di risposta del disco rigido wireless Canvio AeroCast Immagine di ...

Page 655: ...e del disco rigido wireless Canvio AeroCast Informazioni OSS La schermata Informazioni OSS consente di visualizzare le informazioni relative al software Open Source utilizzato nel disco rigido wireless Canvio AeroCast Servizio di assistenza TOSHIBA Serve aiuto Visitare la pagina dell assistenza per dischi rigidi e prodotti per l archiviazione TOSHIBA all indirizzo www toshiba eu externalstorage su...

Page 656: ...ackup 43 G Gestione impostazioni Informazioni 47 Operazione 46 Rete locale wireless 45 Simbolo utente nome 48 I Icona sicurezza 3 Impostazioni Internet 49 Informazioni OSS 57 Interfaccia del lettore musicale 35 Interfaccia del visualizzatore di immagini 28 Interfaccia del visualizzatore documenti 39 Interfaccia di gestione documenti 37 Interfaccia di gestione file e cartelle 40 Interfaccia di gest...

Page 657: ...e utente IT 59 DISCO RIGIDO WIRELESS CANVIO AEROCAST L Lingua 56 M Marchi 11 P Panoramica 14 S Scheda SD Backup automatico 44 Backup manuale 43 Sicurezza icone 3 Specifiche hardware 14 Specifiche software 15 ...

Page 658: ...de buurt van zware machines of elektriciteitsinstallaties Medische omgeving de naleving van de richtlijnen voor medische producten is niet gecontroleerd door Toshiba Daarom mag dit product zonder verdere controle niet worden gebruikt als medisch product Het gebruik in normale kantooromgevingen zoals in ziekenhuizen mag geen probleem zijn als er geen beperkingen zijn voorgeschreven door de verantwo...

Page 659: ...an dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld Door dit product op de juiste manier als afval te verwerken draagt u eraan bij negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid die kunnen voortvloeien uit onjuiste verwerking van dit product te voorkomen Neem voor meer informatie over recycling van dit product contact op met het gemeentekantoor de afvalverwerkende ...

Page 660: ...eigend gevaar dat bij veronachtzaming van de instructies in ernstig of dodelijk letsel zal resulteren Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die bij veronachtzaming van de instructies ernstig of dodelijk letsel kan veroorzaken Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die indien deze niet wordt vermeden tot lichte verwondingen kan leiden Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die bij vero...

Page 661: ...t een arts WAARSCHUWING Stop het opladen als het oplaadproces niet kan worden voltooid Als de accu niet binnen de opgegeven tijd kan worden opgeladen stopt u het oplaadproces De accu kan warmte of rook afgeven vlam vatten of ontploffen WAARSCHUWING Het apparaat bevat een oplaadbare accu Gooi gebruikte accu s niet weg bij het huishoudelijk afval Breng ze naar de milieustraat of gooi ze in een inlev...

Page 662: ...kt Na een bepaalde periode zal de accu niet meer op de maximale capaciteit werken Dat geldt voor alle accu s LET OP Laat onderdelen zoals plastic klepjes en elektrische stekker niet achter binnen bereik van kinderen of huisdieren Onjuist gebruik van deze onderdelen waaronder zonder beperking per ongeluk inslikken van het onderdeel kan leiden tot verstikking met de dood of ernstig letsel tot gevolg...

Page 663: ...oorschriftetiket van het apparaat zijn vermeld Overbelasting van de aansluiting en of netadapter kan leiden tot brand of een elektrische schok mogelijk met ernstig letsel tot gevolg WAARSCHUWING Trek niet aan het netsnoer om de stekker uit een stopcontact te verwijderen Pak altijd de stekker vast Als u aan het netsnoer trekt kan dit een breuk veroorzaken die kan leiden tot brand of een elektrische...

Page 664: ... leiden tot gegevensverlies of schade aan het station Gebruikstemperatuur 5 C 35 C LET OP Maak zo vaak mogelijk een back up van de gegevens op de schijf op een ander opslagmedium LET OP Gebruik het station niet als er condensvorming is opgetreden aangezien dit kan leiden tot gegevensverlies of schade aan het station LET OP Dek het station niet af tijdens het gebruik omdat het dan oververhit kan ra...

Page 665: ... 627 776 bytes Hierdoor wordt een lagere geheugencapaciteit vermeld De beschikbare opslagcapaciteit met voorbeelden van verschillende mediabestanden hangt af van bestandsgrootte formattering instellingen software besturingssysteem en andere factoren OPMERKING Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant worden geleverd OPMERKING Dit station heeft voeding nodig van de door de fabrikant geleverd...

Page 666: ...sportvoertuigen medische apparaten voor levensinstandhouding of wapensystemen waarbij een zeer hoge betrouwbaarheid is vereist waarbij de vereiste veiligheidsniveaus niet zijn gegarandeerd of waarbij een storing of werkingsfout levensbedreigend kan zijn of tot lichamelijk letsel kan leiden Schakel de draadloze functie altijd uit als de computer in de buurt komt van automatische besturingsapparatuu...

Page 667: ...EZE HANDLEIDING OF ANDERE INFORMATIE IN DIT PAKKET OF HET GEBRUIK ERVAN GNU General Public License GPL De firmware van dit product kan mogelijk auteursrechtelijk beschermde software van derden bevatten die valt onder de GPL of Lesser General Public License LGPL samen GPL software genoemd en niet onder de licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Toshiba Een kopie van die licentie is verkrijgbaa...

Page 668: ...gedeponeerd in de V S en andere landen iOS is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Cisco in de V S en nadere landen en wordt onder licentie gebruikt De SD en SDHC logo s zijn handelsmerken van SD 3C LLC Wi Fi is een gedeponeerd handelsmerk van de Wi Fi Alliance Windows en Internet Explorer zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten e...

Page 669: ...Mac 20 Clientaanmelding voor iPhone of iPad 22 Clientaanmelding voor Android 22 Hoofdinterface 23 Hoofdinterface van de toepassing 24 Interface voor afbeeldingsbeheer 26 Interface van afbeeldingsviewer 28 Interface voor videobeheer 29 Interface voor videoweergave alleen iPhone iPad en Android apparaat 31 Interface voor muziekbeheer 33 Interface van muziekspeler alleen iPhone iPad en Android appara...

Page 670: ...lingenbeheer 45 Draadloos LAN instellingen 45 Besturing 46 Informatie 47 Gebruikersafbeelding en naam 48 Internetinstellingen 49 Internetverbinding in de bridgemodus 49 Internetverbinding via uw Chromecast apparaat 52 Taal 56 Cache 56 OSS informatie 57 TOSHIBA ondersteuning 57 Index 58 ...

Page 671: ...r USB 3 0 kabel Snelstartgids Voorzieningen 1 TB ingebouwde vasteschijfruimte met NTFS formattering Draadloze verbinding of verbinding met de meegeleverde USB 3 0 kabel U hebt toegang tot uw muziek video s afbeeldingen en gegevens en kunt deze streamen via de gratis app Toshiba Wireless HDD die de iPhone iPad en het Android besturingssysteem ondersteunt De gebruiksduur van de accu bedraagt 5 uur b...

Page 672: ...ºC Vochtigheid In gebruik 20 80 Opslag 8 90 Compatibele bestandstypen Video s mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Muziek mp3 m4a aac wav Afbeeldingen jpg bmp png gif tif Documenten pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systeemvereisten Besturingssysteem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone of iPad besturingssysteem 6 0 tot 7 0 Android 2 3 tot 4 4 Gebruik van de software Time...

Page 673: ...kan worden opgeladen via de netadapter en de USB kabel Voorbeeldafbeelding Canvio AeroCast draadloze vaste schijf opladen De Canvio AeroCast draadloze vaste schijf opladen 1 Sluit de USB kabel aan op de netadapter 2 Steek de USB kabel in de USB 3 0 poort van de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf 3 Steek de netadapter in een werkend stopcontact Tijdens het opladen knippert het acculampje langza...

Page 674: ...B poort van de computer Voor Mac gebruikers Als u bestanden wilt schrijven via USB moet u het NTFS stuurprogramma voor Mac op uw Mac installeren Raadpleeg hiervoor de handleiding die op de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf is opgeslagen Voorbeeldafbeelding Aansluiten via USB De Canvio AeroCast op de computer aansluiten 1 Zorg dat de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf is uitgeschakeld 2 Sl...

Page 675: ...isch in de draadloos LAN modus zodra de AeroCast Client is ingesteld Zie Draadloos verbinden met een pc Mac op pagina 20 Voorbeeldafbeelding Poorten knoppen en lampjes SD kaartsleuf Compatibel met klasse 10 ondersteunt SD flashgeheugen en SDHC In de draadloos LAN modus is de SD kaart toegankelijk Resetknop Houd deze knop 5 seconden ingedrukt in de draadloos LAN modus De fabrieksinstellingen van he...

Page 676: ...ccu wordt opgeladen Groen knippert niet opladen voltooid Groen of geel knippert snel het product wordt in of uitgeschakeld Lampje uit het apparaat is uitgeschakeld Lampje voor draadloos LAN vaste schijf Draadloos LAN modus Blauw draadloos LAN is ingeschakeld geen gegevenstoegang Blauw knippert draadloos LAN is ingeschakeld toegang tot opslagruimte Blauw uitgeschakeld draadloos LAN is uitgeschakeld...

Page 677: ...et Wi Fi lampje stopt met knipperen schakelt u de draadloos LAN functie op uw pc Mac in en opent u de draadloze netwerkverbinding 3 Selecteer de draadloze verbinding Toshiba wssd xxxx waarbij xxxx een viercijferig getal is dat wordt gegenereerd door uw AeroCast apparaat standaard draadloze SSID Toshiba whdd xxxx en voer het standaardwachtwoord 12345678 in 4 De Canvio AeroCast draadloze vaste schij...

Page 678: ...etwerkverbinding maken 2 Selecteer een letter in de vervolgkeuzelijst Station 3 Typ 10 10 10 254 share in het veld Map en klik of tik op Voltooien U moet de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf nu in het scherm Computer op de pc zien Bestanden draadloos naar de Mac kopiëren Op een Mac wordt de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf automatisch weergegeven als een netwerkstation U kunt bestanden ...

Page 679: ... Voer het standaardwachtwoord 12345678 in Aanmelden bij toepassing Start de app Toshiba Wireless HDD Clientaanmelding voor Android De Android app installeren 1 Zoek in de Google Play Store naar de app Toshiba Wireless HDD 2 Installeer de app Toshiba Wireless HDD en volg de instructies voor de installatie op het scherm 3 Het pictogram Toshiba Canvio AeroCast verschijnt op het bureaublad zodra de in...

Page 680: ...en uit niet aanbevolen Voorbeeldafbeelding Scherm voor firmware update Als u OK selecteert om de update uit te voeren geeft het systeem aan dat u 5 minuten moet wachten Voorbeeldafbeelding Firmware update wacht 5 minuten Als u Cancel Annuleren selecteert worden eventuele beschikbare updates gemeld wanneer u zich opnieuw aanmeldt en de hoofdinterface van verschijnt Als u Do not prompt Geen melding ...

Page 681: ... functie ervan Knop pictogram Functie Geeft het scherm voor afbeeldingsbeheer weer Geeft het scherm voor videobeheer weer Geeft het scherm voor documentbeheer weer Geeft het scherm voor muziekbeheer weer Geeft het scherm voor bestands mapbeheer weer Geeft het scherm voor back upbeheer weer Alleen iPhone iPad en Android apparaten Zie Back upbeheer op pagina 43 Klik of tik op hierop om een Chromecas...

Page 682: ...chakelen naar het lokale apparaat Alleen iPhone iPad of Android apparaten De SD kaart is beschikbaar De SD kaart is niet beschikbaar Klik of tik hierop om een pop upmenu met functies voor de SD kaart weer te geven De beschikbare functies zijn Detect SD Card SD kaart detecteren en Unmount SD Card SD kaart verwijderen Internetverbinding is beschikbaar Klik of tik hierop om het scherm met internetins...

Page 683: ...dingsbeheer en de functie ervan Voordat u deze functie kunt gebruiken moet inhoud zijn overgezet naar de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf via de USB aansluiting Zie Verbinden via USB op pagina 17 OPMERKING Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het hoofdscherm Als het pictogram Sorteren op naam wordt weergegeven zijn de afbeeldingen gesorteerd op bestandsna...

Page 684: ...t veld Search Explorer niet ziet tikt u op het mappictogram en navigeert u door de mappen om het gewenste bestand te vinden Klik of tik op de knop HDD om over te schakelen naar de interne opslagruimte van de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf Klik of tik op de knop SD Card SD kaart om over te schakelen naar de geplaatste SD kaart Klik of tik op de knop Local Lokaal om over te schakelen naar he...

Page 685: ...m Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het scherm voor afbeeldingsbeheer Klik of tik op de knop Downloaden om de huidige foto naar het lokale album te downloaden Alleen HDD modus Klik of tik op de knop Uploaden om de huidige afbeelding te uploaden van het lokale album naar de map Uploaded van de huidige gebruiker Alleen lokale modus Klik of tik op de knop Afspelen Pauzeren om...

Page 686: ...aat te selecteren Alleen beschikbaar als een Chromecast apparaat beschikbaar is Zie Internetverbinding via uw Chromecast apparaat op pagina 52 Klik of tik op hierop om de verbinding met een Chromecast apparaat te verbreken Alleen beschikbaar als een Chromecast apparaat beschikbaar is Knop pictogram Functie Voordat u deze functie kunt gebruiken moet inhoud zijn overgezet naar de Canvio AeroCast dra...

Page 687: ...s in het zoekveld Search Explorer Zoeken en Verkenner in om een bepaald bestand of een bepaalde map te zoeken Als u het veld Search Explorer niet ziet tikt u op het mappictogram en navigeert u door de mappen om het gewenste bestand te vinden Klik of tik op de knop HDD om over te schakelen naar de interne opslagruimte van de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf Klik of tik op de knop SD Card SD k...

Page 688: ...k pictogram in het scherm voor videoweergave en de functie ervan Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het hoofdscherm Klik of tik op de knop Zoom om de grootte van het afspeelscherm te wijzigen Klik of tik op de knop Vorige om de vorige video af te spelen Klik of tik op de knop Volgende om de volgende video af te spelen Klik of tik op de knop Terugspoelen om de...

Page 689: ...vigeren Versleep de volumeregelingsbalk om het volume van de video aan te passen Klik of tik op hierop om een Chromecast apparaat te selecteren Alleen beschikbaar als een Chromecast apparaat beschikbaar is Zie Internetverbinding via uw Chromecast apparaat op pagina 52 Klik of tik op hierop om de verbinding met een Chromecast apparaat te verbreken Alleen beschikbaar als een Chromecast apparaat besc...

Page 690: ...chijf via de USB aansluiting Zie Verbinden via USB op pagina 17 OPMERKING Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het hoofdscherm Als het pictogram Miniatuur wordt weergegeven worden de nummers weergegeven als miniaturen Als het pictogram Lijst wordt weergegeven worden de nummers weergegeven in een lijst met een kleiner pictogram naast informatie over het bestand ...

Page 691: ... tik op de knop Local Lokaal om over te schakelen naar het lokale apparaat Alleen iPhone iPad of Android apparaten Klik of tik op de knop All Songs Alle nummers als u alle muziekbestanden op de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf wilt weergeven standaardmodus Klik of tik op de knop Albums als u alle muziekbestanden per album wilt weergeven Klik of tik op de knop Artist Artiest als u alle muziek...

Page 692: ... de muziekspeler en de functie ervan Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het scherm voor muziekbeheer Klik of tik op de knop Muziekafspeellijst om de nummers in een afspeellijst te wijzigen Klik of tik op de knop Vorige om het vorige nummer af te spelen Klik of tik op de knop Volgende om het volgende nummer af te spelen Klik of tik op de knop Terugspoelen om d...

Page 693: ... verschillende posities in de muziek te navigeren Versleep de volumeregelingsbalk om het volume van de muziek aan te passen Klik of tik op de knop Music mode Muziekmodus om te schakelen tussen de volgende vier muziekmodi Willekeurig standaardmodus Lus Op volgorde en Eenmaal afspelen Klik of tik op de knop Favorieten om het huidige nummer toe te voegen aan uw favorieten Knop pictogram Functie ...

Page 694: ...schrijving van elke knop en elk pictogram in het scherm voor documentbeheer en de functie ervan Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Terug om terug te gaan naar het hoofdscherm Als het pictogram Sorteren op naam wordt weergegeven zijn de documenten gesorteerd op bestandsnaam Als het pictogram Sorteren op datum wordt weergegeven zijn de documenten gesorteerd op bestandsdatum Klik of tik op...

Page 695: ...earch Explorer niet ziet tikt u op het mappictogram en navigeert u door de mappen om het gewenste bestand te vinden Klik of tik op de knop HDD om over te schakelen naar de interne opslagruimte van de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf Klik of tik op de knop SD Card SD kaart om over te schakelen naar de SD kaart die in de Canvio AeroCast is geplaatst Klik of tik op de knop Local Lokaal om over ...

Page 696: ...ocument wilt openen in een andere beschikbare app U kunt ervoor kiezen die app eenmaal of altijd te gebruiken Als u Always Altijd selecteert ziet u de melding niet meer Voorbeeldafbeelding De documentviewer Hieronder vindt u een beschrijving van elke knop en elk pictogram in het scherm van de documentviewer en de functie ervan Knop pictogram Functie Klik of tik op de knop Zoeken om het zoekscherm ...

Page 697: ...m terug te gaan naar het hoofdscherm Als het pictogram Sorteren op naam wordt weergegeven zijn de bestanden mappen gesorteerd op bestandsnaam Als het pictogram Sorteren op datum wordt weergegeven zijn de bestanden mappen gesorteerd op bestandsdatum Klik of tik op het pictogram om tussen de twee modi te schakelen Als het pictogram Miniatuur wordt weergegeven worden de bestanden mappen weergegeven a...

Page 698: ... AeroCast draadloze vaste schijf Klik of tik op de knop SD Card SD kaart om over te schakelen naar de SD kaart die in de Canvio AeroCast is geplaatst Klik of tik op de knop Local Lokaal om over te schakelen naar het lokale apparaat Alleen iPhone iPad of Android apparaten Klik of tik op de knop Vernieuwen om het scherm te vernieuwen Klik of tik op de knop Delen om het huidige document per e mail te...

Page 699: ...aan dat een bestand map wordt gedownload Tik op het pictogram Uploaden Downloaden om het uploaden downloaden te onderbreken Het pictogram Pauze wordt weergegeven Het pictogram geeft aan dat een bestand map wacht om te worden geüpload gedownload In deze toepassing kunt u afzonderlijke bestanden mappen uploaden downloaden Tik op het pictogram Annuleren om alle bestanden in de wachtrij te annuleren M...

Page 700: ...upbestanden groter zijn dan de beschikbare ruimte in de interne opslagruimte van de Canvio AeroCast ziet u een waarschuwingsbericht voordat de back up wordt gestart Handmatige back up 1 U voert een handmatige back up uit door te klikken of te tikken op de knop Backup in het hoofdscherm 2 Klik of tik op Backup SD Card Back up van SD kaart of Backup Local Data Back up van lokale gegevens 3 Klik of t...

Page 701: ...tomatisch kopiëren in het scherm Backup SD Card te selecteren De volgende keer dat u de SD kaart plaatst wordt automatisch een back up van alle video s en foto s op de SD kaart gemaakt in de geselecteerde gebruikersdirectory Voorbeeldafbeelding Automatische back up van gegevens Controleer of de overdracht vanaf de SD kaart is voltooid voordat u de kaart verwijdert OPMERKING ...

Page 702: ...ess Draadloos Operation Besturing Information Informatie User symbol and name Gebruikersafbeelding en naam SSID Attribute SSID kenmerk Internet Language Taal Cache OSS Info OSS informatie Draadloos LAN instellingen Klik of tik op Wireless Draadloos om het instellingenscherm voor draadloos LAN weer te geven Voorbeeldafbeelding Instellingen Draadloos De volgende opties zijn beschikbaar SSID Enable P...

Page 703: ...f naar links om de wachtwoordfunctie in of uit te schakelen 2 Klik of tik op de knop Apply Toepassen in de rechterbovenhoek van het scherm Wireless Draadloos Modify Password Wachtwoord wijzigen 1 Klik of tik op de knop Modify Password Wachtwoord wijzigen 2 Voer het nieuwe wachtwoord in 3 Klik of tik op de knop OK 4 Klik of tik op de knop Apply Toepassen in de rechterbovenhoek van het scherm Wirele...

Page 704: ...n klik of tik hierop om de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf opnieuw op te starten Informatie Het scherm Information Informatie bevat systeeminformatie voor de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf Klik of tik op Settings en daarna op Information om het scherm Information weer te geven Voorbeeldafbeelding Instellingen Informatie De volgende velden zijn beschikbaar HDD Capacity Capaciteit vas...

Page 705: ... Op dit scherm kunt u de afbeeldingen en namen van gebruikers wijzigen Deze wijziging wordt weerspiegeld in de schermen voor afbeeldingsbeheer videobeheer de SD kaart en back ups Voorbeeldafbeelding Instellingen Gebruikersafbeelding en naam beheren U kunt kiezen uit twaalf pictogrammen U kunt ook een nieuwe naam voor elke gebruiker typen Klik of tik op een gebruikerspictogram en typ vervolgens des...

Page 706: ... delen via e mail en sociale media binnen de app Toshiba Wireless HDD In de stationsmodus zijn zowel de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf als het mobiele apparaat verbonden met het lokale netwerk In deze modus hebt u nog steeds toegang tot de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf en tot internet In deze modus kan de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf echter ook communiceren met een Chrom...

Page 707: ...de bridgemodus Voorbeeldafbeelding Berichtscherm iOS Als de app de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf niet kan vinden ziet u het volgende bericht Voorbeeldafbeelding Berichtscherm iOS 3 Als u WLAN wilt wijzigen in Toegangspunt op de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf keert u terug naar het scherm Instellingen op het lokale apparaat Voorbeeldafbeelding Instellingenscherm iOS ...

Page 708: ...CHIJF 4 Selecteer uw router Als de app de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf kan vinden ziet u het volgende bericht Voorbeeldafbeelding Berichtscherm iOS In het onderstaande scherm ziet u een geslaagde verbinding Voorbeeld Scherm voor geslaagde verbinding iOS ...

Page 709: ...Settings en daarna op Internet om het scherm Internet weer te geven Het scherm Internet toont de huidige verbindingen die beschikbaar zijn op de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf Voorbeeldafbeelding Scherm met internetinstellingen iOS 2 Verbind de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf met de router door te klikken of te tikken op het pictogram Instellen tussen de pictogrammen Not Connected N...

Page 710: ...om verbinding te maken 4 Zorg dat het keuzerondje Home Network Thuisnetwerk is ingeschakeld Klik of tik op het selectievakje om dit in te schakelen U ziet een scherm zoals het onderstaande Voorbeeldafbeelding Scherm voor SSID verbinding iOS 5 Klik of tik op de knop OK Het volgende bericht wordt weergegeven wanneer u overschakelt van de bridgemodus naar de stationsmodus Voorbeeldafbeelding Berichts...

Page 711: ...Berichtscherm iOS Als de app de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf niet kan vinden ziet u het volgende bericht Voorbeeldafbeelding Berichtscherm iOS 6 Als u WLAN wilt wijzigen in Toegangspunt op de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf keert u terug naar het instellingenscherm Voorbeeldafbeelding Instellingenscherm iOS ...

Page 712: ...het Chromecast apparaat de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf en het lokale apparaat In het onderstaande scherm ziet u een geslaagde verbinding Voorbeeld Scherm voor geslaagde verbinding iOS Als u verbinding maakt met het thuisnetwerk stationsmodus hebben anderen toegang tot het aangesloten opslagapparaat via het netwerk Wees voorzichtig wanneer u verbinding maakt met een netwerk op een openba...

Page 713: ...et scherm Settings Instellingen Er wordt een lijst met talen weergegeven Voorbeeldafbeelding Taalscherm 1 Klik op de gewenste taal De taal op het scherm wordt direct aangepast Cache Op het scherm Cache kunt u cache instellingen op het lokale apparaat toepassen om zo de reactiesnelheid van de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf te verbeteren Voorbeeldafbeelding Cachescherm De volgende opties zij...

Page 714: ...nop Clear Cache om de cache van de AeroCast draadloze vaste schijf te wissen OSS informatie In het scherm OSS Info ziet u informatie over de Open Source Software die wordt gebruikt in de Canvio AeroCast draadloze vaste schijf TOSHIBA ondersteuning Hebt u hulp nodig Raadpleeg de ondersteuningspagina van TOSHIBA voor vaste schijven en opslagapparaten www toshiba eu externalstorage support Voor garan...

Page 715: ...ontact opnemen met Toshiba 57 D Documentbeheer interface 37 Documentviewer interface 39 Draadloze verbinding Pc Mac 20 H Handelsmerken 11 Hardwarespecificaties 14 Hoofdinterface 23 Functionaliteit 24 I Instellingen Internet 49 Instellingenbeheer Besturing 46 Draadloos LAN 45 Gebruikersafbeelding en naam 48 Informatie 47 Afbeeldingsbeheer interface 26 Internetverbinding Bridgemodus 49 Stationsmodus...

Page 716: ...AADLOZE VASTE SCHIJF P Pictogram Veiligheid 3 S SD kaart Automatische back up 44 Handmatige back up 43 Softwarespecificaties 15 T Taal 56 V Veiligheid Pictogrammen 3 Verbinding Draadloos 18 USB 17 Videobeheer interface 29 Videoweergave interface 31 ...

Page 717: ...stort maskineri eller strømforsyningsenheter Medisinske miljøer Overholdelse av det medisinske produktdirektivet Medical Product Directive er ikke kontrollert av Toshiba og dette produktet kan derfor ikke brukes som medisinsk produkt uten ytterligere kontroll Bruk i vanlige kontormiljøer for eksempel sykehus skal ikke være et problem hvis det ikke er noen begrensninger fra ansvarlig ledelse Bil i ...

Page 718: ...på at dette produktet kastes på riktig måte hjelper du å forhindre mulige negative skadevirkninger på miljøet og helsen som ellers kan forårsakes av feil avfallshåndtering av produktet Hvis du vil ha nærmere informasjon om gjenvinning av dette produktet tar du kontakt med det lokale kontoret renovasjonsselskapet for husholdningsavfall eller butikken der du kjøpte produktet Søppelspannet med hjul m...

Page 719: ...Signalord Betydning Angir en umiddelbar fare som kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade dersom den ikke unngås Angir en potensiell fare som kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade dersom den ikke unngås Angir en potensielt farlig situasjon som kan føre til mindre alvorlig eller moderat personskade hvis den ikke unngås Angir en potensiell fare som kan føre til skade på eiendom de...

Page 720: ...EL Stopp ladingen hvis den ikke kan fullføres Hvis ladingen av batteriet ikke kan fullføres innen den angitte tiden må du stoppe ladeprosessen Batteriet kan bli overopphetet begynne å røyke begynne å brenne eller eksplodere ADVARSEL Denne enheten inneholder et oppladbart batteri Kasser aldri brukte batterier i husholdningsavfallet Lever dem til et gjenvinningsanlegg eller legg dem i en resirkuleri...

Page 721: ...lasseres på ustødige bord ujevne overflater med helling eller andre ustabile steder Stasjonen kan falle og forårsake skade på stasjonen eller annen personskade ADVARSEL Du må ikke utføre feil vedlikehold eller demontering siden dette kan føre til personskade elektrisk støt eller brann ADVARSEL Ikke utsett stasjonen for våte eller fuktige forhold siden dette kan føre til elektrisk støt eller brann ...

Page 722: ... elektrisk støt og alvorlig personskade ADVARSEL Dersom det kommer støv på støpselets metallpinner eller på pluggfestet må du slå av strømmen og trekke ut støpselet Tørk deretter av metallpinnene og eller pluggfestet med en tørr myk klut Dersom du ikke gjør det kan dette føre til brann eller elektrisk støt som igjen kan føre til alvorlig personskade ADVARSEL Unngå kontakt mellom stasjonen og huden...

Page 723: ...ing av disse delene og tap av data FORSIKTIG Kompabilitet kan variere avhengig av konfigurasjonen av maskinvaren og operativsystemet MERK USB 3 0 er bakoverkompatibel med USB 2 0 MERK Hvis stasjonen ikke får nok strøm kan det hende den ikke fungerer MERK Det kan hende du må ha en USB 3 0 vertskontroller for Express Card for datamaskinen hvis datamaskinen ikke har en USB 3 0 port Du kan også kople ...

Page 724: ...rk hvis datamaskinen befinner seg i nærheten av automatisk kontrollutstyr eller automatiske kontrollenheter som automatiske dører eller branndetektorer Radiobølger kan føre til feilfunksjon på slikt utstyr og kan føre til personskade FORSIKTIG Ikke bruk funksjonene for trådløst nettverk i nærheten av en mikrobølgeovn og i områder med radioforstyrrelser og magnetiske felt Interferens fra mikrobølge...

Page 725: ...utstyr eller kontroller for våpenutskytning der det finnes spesielt høye krav til pålitelighet der relevante sikkerhetsnivåer ikke er garantert eller der svikt eller driftfeil kan true et liv eller føre til personskade Merknad Informasjonen i denne håndboken inkluderer men er ikke begrenset til produktspesifikasjoner og kan endres uten forvarsel TOSHIBA EUROPE GMBH GIR INGEN GARANTI FOR DENNE VEIL...

Page 726: ...hiba Opphavsrett Denne håndboken kan ikke mangfoldiggjøres i noen form uten at skriftlig tillatelse på forhånd er innhentet fra TOSHIBA Det foreligger ikke noe ansvar med hensyn til bruk av informasjonen i denne håndboken 2014 Toshiba Europe GmbH Med enerett Varemerker Canvio AeroCast er et varemerke for Toshiba America Information Systems Inc og eller Toshiba Corporation Google Android Google Pla...

Page 727: ...ientpålogging for Android 21 Hovedgrensesnitt 22 Hovedgrensesnitt for app 23 Grensesnitt for bildebehandling 25 Grensesnitt for bildevisningsapp 27 Grensesnitt for videobehandling 28 Grensesnitt for videoavspilling bare iPhone iPad og Android enheter 30 Grensesnitt for musikkbehandling 32 Grensesnitt for musikkspiller bare iPhone iPad og Android enheter 34 Grensesnitt for dokumentbehandling 36 Gre...

Page 728: ...4 Innstillinger for trådløst nettverk 44 Bruk 45 Informasjon 46 Brukersymbol og navn 47 Internett innstillinger 48 Internett tilkopling i Bridge Mode Bromodus 48 Internett tilkopling via Chromecast enheten 51 Språk 55 Hurtigbuffer 55 OSS informasjon 56 TOSHIBA Kundestøtte 56 Stikkordregister 57 ...

Page 729: ... 3 0 kabel Hurtigveiledning Funksjoner Innebygd 1 TB harddisk med NTFS format Kople til trådløst eller med den medfølgende USB 3 0 kabelen Få tilgang til og direkteavspill musikk videoer bilder og data ved hjelp av gratisappen Toshiba Wireless HDD som støtter iPhone iPad og Android operativsystemer Opptil fem timer batterilevetid ved direkteavspilling av video Batterilevetiden kan variere avhengig...

Page 730: ...ring 20 til 40 C 4 til 104 F Fuktighet I drift 20 80 Lagring 8 90 Kompatible filtyper Videoer MP4 3GP M4V MOV AVI MTS M2TS Musikk MP3 M4A AAC WAV Bilder JPG BMP PNG GIF TIF Dokumenter PDF DOC DOCX PPT PPTX XLS XLSX TXT RTF Systemkrav Operativsystem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone eller iPad operativsystem 6 0 til 7 0 Android 2 3 til 4 4 Bruk av Time Machine progra...

Page 731: ...ken kan lades via omformeren og USB kabelen Eksempelbilde Lade den trådløse Canvio AeroCast harddisken Slik lader du den trådløse Canvio AeroCast harddisken 1 Kople USB kabelen til omformeren 2 Plugg USB kabelen i USB 3 0 vertsporten på den trådløse Canvio AeroCast harddisken 3 Plugg omformeren i et strømførende vegguttak Under lading vil batteriindikatoren blinke langsomt intervalltid på to sekun...

Page 732: ...SB kabelen For Mac brukere Hvis du vil skrive filer via USB må du installere NTFS driver for Mac NTFS driver for Mac på Macen Se brukerhåndboken som er lagret på den trådløse Canvio AeroCast harddisken Eksempelillustrasjon Kople til via USB Slik kopler du til den trådløse Canvio AeroCast harddisken 1 Kontroller at den trådløse Canvio AeroCast harddisken er slått AV 2 Kople den medfølgende USB 3 0 ...

Page 733: ...t nettverk når AeroCast Client er konfigurert Se Koble trådløst til en PC Mac på side 19 Eksempelillustrasjon Porter knapper og indikatorer SD kortplass Kompatibel med klasse 10 støtter SD flash minne og SDHC Du har tilgang til SD kortet i modus for trådløst nettverk Tilbakestillingsknapp Trykk og hold i fem sekunder i modus for trådløst nettverk Systemet vil tilbakestilles til fabrikkinnstillinge...

Page 734: ...eriet lades Grønn blinker ikke Lading fullført Grønn eller gul blinker hurtig Produktet slås av eller PÅ Lampe av Enheten er slått AV Indikator for trådløst nettverk harddisk Modus for trådløst nettverk Blå Trådløst nettverk er PÅ ingen datatilgang Blå blinker Trådløst nettverk er PÅ lagringsenhet tilgjengelig Blå slått av Trådløst nettverk er AV USB modus Hvit Ingen datatilgang Hvit blinker Datat...

Page 735: ...ikatorlyset stopper å blinke aktiverer du funksjonen for trådløst nettverk på PCen Macen og åpner tilkoplingen for trådløst nettverk 3 Velg den trådløse tilkoplingen Toshiba wssd xxxx der xxxx er et firesifret tall som genereres av AeroCast enheten standard SSID for trådløst nettverk Toshiba wssd xxxx og angi deretter standardpassordet 12345678 4 Det er nå tilgang til den trådløse Canvio AeroCast ...

Page 736: ...berører du Fullfør Du kan nå se den trådløse Canvio AeroCast harddisken i skjermbildet for Min datamaskin Kopiere filer trådløst PC På en Mac vises den trådløse Canvio AeroCast harddisken automatisk som en nettverksstasjon Du kan overføre filer ved å dra og slippe dem på ønsket plassering Bruk en USB kabel for raskere filoverføring Se Kople til via USB på side 16 for nærmere informasjon Klientpålo...

Page 737: ...Store søker du etter og finner Toshiba Wireless HDD appen 2 Installer Toshiba Wireless HDD appen og følg installasjonsinstruksjonene på skjermen 3 Ikonet for Toshiba Canvio AeroCast vises på skriverbordet når installasjonen er fullført Kople trådløst til en Android enhet 1 Trykk PÅ AV knappen for å slå PÅ Canvio AeroCast enheten Vent til Wi Fi indikatoren slutter å blinke 2 Når Wi Fi indikatorlyse...

Page 738: ... anbefales ikke Eksempelbilde Skjermbilde for fastvareoppdatering Hvis du velger OK for å oppdatere informere systemet deg om å vente i fem minutter Eksempelbilde Fastvareoppdatering Skjermbilde for å vente i fem minutter Hvis du velger Cancel Avbryt kan det hende du blir informert om eventuelle tilgjengelige oppgraderinger neste gang du logger på og går til hovedgrensesnittet Hvis du velger Do no...

Page 739: ...ling av bilder Viser skjermbildet Videos Videoer for behandling av videoer Viser skjermbildet Documents Dokumenter for behandling av dokumenter Viser skjermbildet Music Musikk for behandling av musikk Viser skjermbildet File Folder Fil mappe for behandling av filer mapper Viser skjermbildet Backup Sikkerhetskopi for behandling av sikkerhetskopiering Bare iPhone iPad og Android enheter Se Behandlin...

Page 740: ...okale enheten Bare iPhone iPad og Android enheter SD kortet er tilgjengelig SD kortet er tilgjengelig Klikk eller berør for å vise hurtigmenyfunksjonene for SD kort Tilgjengelige funksjoner er Detect SD Card Søk etter SD kort og Unmount SD Card Demontere SD kort Tilkopling til Internett er tilgjengelig Klikk eller berør for å vise skjermbildet for Internett innstillinger Tilkopling til Internett e...

Page 741: ...ple til via USB på side 16 MERK Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Back Tilbake for å gå tilbake til hovedskjermbildet Når Sort by name ikonet Sorter etter navn vises sorteres bildene etter filnavn Når Sort by date ikonet Sorter etter dato vises sorteres bildene etter dato Klikk eller berør ikonet for å veksle mellom modi Når Thumbnail ikonet Miniatyrbilde vises vises bildene som miniatyrbilder...

Page 742: ...i den trådløse Canvio AeroCast harddisken Klikk eller berør SD Card SD kort for å gå til SD kortet som er satt i Klikk eller berør Local Lokalt for å bytte til den lokale enheten Bare iPhone iPad og Android enheter Når du er i modus for harddisklager kan du velge bilder fra én av fire brukere Klikk eller berør User ikonet Bruker for å vise andre brukere De fire standard brukernavnene er Default Ow...

Page 743: ...r berør Back Tilbake for å gå tilbake til skjermbildet for bildebehandling Klikk eller berør Download Last ned for å laste ned gjeldende bilde til det lokale albumet Bare i harddiskmodus Klikk eller berør Upload Last opp for å laste opp gjeldende bilde fra det lokale albumet til gjeldende eiers Uploaded mappe Opplastet Bare i lokal modus Klikk eller berør Play Pause Spill av pause for å spille av ...

Page 744: ... berør for å velge en Chromecast enhet Bare tilgjengelig når en Chromecast enhet er tilgjengelig Se Internett tilkopling via Chromecast enheten på side 51 Klikk eller berør for å kople fra en Chromecast enhet Bare tilgjengelig når en Chromecast enhet er koplet til Knapp ikon Funksjon Før du bruker denne funksjonen må innholdet overføres til Canvio AeroCast trådløs harddisk via USB tilkopling Se Ko...

Page 745: ...ver eller tall i feltet Search Explorer Søk og utforsker for å søke etter en bestemt fil eller mappe Hvis feltet Search Explorer ikke finnes trykker du Folder ikonet og navigerer i mappene for å finne ønsket fil Klikk eller berør HDD Harddisk for å gå til det interne lageret i den trådløse Canvio AeroCast harddisken Klikk eller berør SD Card SD kort for å bytte til SD kortet som er satt i Canvio A...

Page 746: ...n i skjermbildet for videoavspilling Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Back Tilbake for å gå tilbake til hovedskjermbildet Klikk eller berør Zoom for å justere skjermstørrelsen for avspilling Klikk eller berør Previous Forrige for å gå til forrige videoavspilling Klikk eller berør Next Neste for å gå til neste videoavspilling Klikk eller berør Rewind Hurtig bakover for å gå hurtig 20 sekunder ...

Page 747: ...gå til ulike posisjoner i videoavspillingen Dra volumkontrollfeltet for å justere musikkvolumet Klikk eller berør for å velge en Chromecast enhet Bare tilgjengelig når en Chromecast enhet er tilgjengelig Se Internett tilkopling via Chromecast enheten på side 51 Klikk eller berør for å kople fra en Chromecast enhet Bare tilgjengelig når en Chromecast enhet er koplet til Knapp ikon Funksjon ...

Page 748: ...vio AeroCast harddisken via USB tilkopling Se Kople til via USB på side 16 MERK Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Back Tilbake for å gå tilbake til hovedskjermbildet Når Thumbnail ikonet Miniatyrbilde vises vises musikksporene som miniatyrbilder Når List ikonet Liste vises vises musikksporene som en liste med mindre miniatyrbilder og filinformasjon Klikk eller berør ikonet for å veksle mellom ...

Page 749: ...eller berør Local Lokalt for å bytte til den lokale enheten Bare iPhone iPad og Android enheter Klikk eller berør All Songs Alle sanger for å vise alle sangfilene som er tilgjengelige på den trådløse Canvio AeroCast harddisken standardmodus Klikk eller berør Albums Album for å vise alle sangfilene etter album Klikk eller berør Artist for å vise alle sangfilene etter artist Klikk eller berør Favori...

Page 750: ... musikkspilleren Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Back Tilbake for å gå tilbake til skjermbildet for musikkbehandling Klikk eller berør Music Playlist Musikkspilleliste for å endre sangene i spillelisten Klikk eller berør Previous Forrige for å gå til forrige musikkavspilling Klikk eller berør Next Neste for å gå til neste musikkavspilling Klikk eller berør Rewind Hurtig bakover for å gå hurt...

Page 751: ...osisjoner i musikkavspillingen Dra volumkontrollfeltet for å justere musikkvolumet Klikk eller berør Music Mode Musikkmodus for å veksle mellom følgende fire musikkmodi Shuffle Tilfeldig rekkefølge standardmodus Loop Playback Gjenta avspilling Order Play Spill av i rekkefølge og Single Cycle Én gang Klikk eller berør Favorites Favoritter for å legge til musikken som spilles av i favorittene Knapp ...

Page 752: ... gå tilbake til hovedskjermbildet Når Sort by name ikonet Sorter etter navn vises sorteres dokumentene etter filnavn Når Sort by date ikonet Sorter etter dato vises sorteres dokumentene etter dato Klikk eller berør ikonet for å veksle mellom modi Når Thumbnail ikonet Miniatyrbilde vises vises dokumentene som miniatyrbilder Når List ikonet Liste vises vises dokumentene som en liste med mindre minia...

Page 753: ...geret i den trådløse Canvio AeroCast harddisken Klikk eller berør SD Card SD kort for å bytte til SD kortet som er satt i Canvio AeroCasten Klikk eller berør Local Lokalt for å bytte til den lokale enheten Bare iPhone iPad og Android enheter Når du bytter til det innebygde lageret i den trådløse Canvio AeroCast harddisken kan du velge videoer fra én av fire brukere Klikk eller berør Owner Bruker f...

Page 754: ...ilgjengelig app Du kan velge å bruke denne appen én gang eller alltid Hvis du velger Always Alltid vises ikke spørsmålet flere ganger Eksempelbilde Skjermbilde for dokumentvisning Nedenfor finner du en beskrivelse av knapper ikoner og funksjonen i skjermbildet for dokumentvisning Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Find Søk for å åpne skjermbildet for søk Skriv inn bokstaver eller tall i søkebok...

Page 755: ...dling Knapp ikon Funksjon Klikk eller berør Back Tilbake for å gå tilbake til hovedskjermbildet Når Sort by name ikonet Sorter etter navn vises sorteres filene mappene etter filnavn Når Sort by date ikonet Sorter etter dato vises sorteres filene mappene etter dato Klikk eller berør ikonet for å veksle mellom modi Når Thumbnail ikonet Miniatyrbilde vises vises filene mappene som miniatyrbilder Når ...

Page 756: ...dløse Canvio AeroCast harddisken Klikk eller berør SD Card SD kort for å bytte til SD kortet som er satt i Canvio AeroCasten Klikk eller berør Local Lokalt for å bytte til den lokale enheten Bare iPhone iPad og Android enheter Klikk eller berør Refresh Oppdater for å oppdatere skjermen Klikk eller berør Share Del for å dele gjeldende dokument via e post Vær oppmerksom på at denne funksjonen bare f...

Page 757: ...sting Download ikonet Last ned indikerer en aktiv fil mappenedlasting Berør Upload Download ikonet Last opp Last ned for å stoppe opplastingen nedlastingen midlertidig Pause ikonet vises ikonet indikerer at en fil mappe venter på opplasting nedlasting Denne appen tillater opplasting nedlasting av enkeltfiler mapper Berør Cancel ikonet Avbryt for å avbryte alle filer som er satt i kø Knappene over ...

Page 758: ...e en tilgjengelig plass på det interne lageret i den trådløse Canvio AeroCast harddisken vil det vises en advarsel før sikkerhetskopieringen starter Manuell sikkerhetskopiering 1 Klikk eller berør Backup Sikkerhetskopi i hovedskjermbildet for å utføre en manuell sikkerhetskopiering 2 Klikk eller berør Backup SD Card Sikkerhetskopier SD kort eller Backup Local Data Sikkerhetskopier lokale data 3 Kl...

Page 759: ... Copy Automatisk kopiering i skjermbildet Backup SD Card Sikkerhetskopier SD kort Neste gang du sette i SD kortet vil alle videoer og bilder på SD kortet blir automatisk sikkerhetskopiert til den valgte brukermappen Eksempelbilde Sikkerhetskopiering av data Skjermbildet Automatic Automatisk Kontroller at alle overføringer fra SD kortet er fullført før du tar ut kortet MERK ...

Page 760: ...ion Bruk Information Informasjon User symbol and name Brukersymbol og navn SSID Attribute SSID attributt Internet Internett Language Språk Cache Hurtigbuffer OSS Information OSS informasjon Innstillinger for trådløst nettverk Klikk eller berør Wireless Trådløst for å vise skjermbildet for innstillinger for det trådløse nettverket Eksempelbilde Innstillinger Skjermbildet Wireless Trådløst Følgende ...

Page 761: ... eller berør Apply Bruk øverst til høyre i skjermbildet Wireless Trådløst Modify Password Endre passord 1 Klikk eller berør Modify Password Endre passord 2 Skrive inn det nye passordet 3 Klikk eller berør OK 4 Klikk eller berør Apply Bruk øverst til høyre i skjermbildet Wireless Trådløst Bruk Du kan tilbakestille slå av eller starte Canvio AeroCast harddisken i skjermbildet Operation Bruk Klikk el...

Page 762: ...io AeroCast harddisken Informasjon Informasjonen på skjermen inneholder systeminformasjon for den trådløse Canvio AeroCast harddisken Klikk eller berør Settings Innstillinger og Information Informasjon for å vise skjermbildet Information Informasjon Eksempelbilde Innstillinger Skjermbildet Information Informasjon Følgende felter er tilgjengelige Harddiskkapasitet SD kortkapasitet MAC adresse Fastv...

Page 763: ... og navn I dette skjermbildet kan du endre ikon og navn for brukerne Denne endringen vil gjenspeiles i skjermbildet for bildebehandling videobehandling SD kort og sikkerhetskopiering Eksempelbilde Innstillinger Skjermbildet User symbol and name Brukersymbol og navn Du kan velge blant tolv ikoner Du kan også skrive inn et nytt navn for hver bruker Klikk eller berør et brukerikon og skriv deretter i...

Page 764: ...e Mode Bromodus lar deg også dele filer via e post og sosiale medier i Toshiba Wireless HDD appen I Station Mode Stasjonsmodus er den trådløse Canvio AeroCast harddisken og den mobile enheten koblet til det trådløse nettverket I denne modusen har du fremdeles tilgang til den trådløse Canvio AeroCast harddisken og Internett men denne metoden lar også den trådløse Canvio AeroCast harddisken kommunis...

Page 765: ...OS Hvis appen ikke finner den trådløse Canvio AeroCast harddisken kan det hende følgende melding vises Eksempelbilde Skjermbilde for melding iOS 3 Hvis du vil endre WLAN til Access Point Tilgangspunkt på den trådløse Canvio AeroCast harddisken går du tilbake til vinduet Settings Innstillinger på den lokale enheten Eksempelbilde Skjermbilde for innstillinger iOS ...

Page 766: ... Velg ruter Hvis appen finner den trådløse Canvio AeroCast harddisken kan det hende følgende melding vises Eksempelbilde Skjermbilde for melding iOS Skjermbildet nedenfor viser en vellykket tilkopling Eksempelbilde Skjermbilde for vellykket tilkopling iOS ...

Page 767: ...r Settings Innstillinger og Internet Internett for å vise skjermbildet for Internett Internett skjermbildet viser gjeldende tilkoplinger som er tilgjengelig for den trådløse Canvio AeroCast harddisken Eksempelbilde Skjermbilde for Internett iOS 2 Kople den trådløse Canvio AeroCast harddisken til ruteren ved å trykke Set ikonet Sett som er plassert mellom ikonene for Ikke tilkoplet og TOSHIBA i dia...

Page 768: ... Pass på at alternativknappen Home Network Hjemmenettverk er aktivert Klikk eller berør avmerkingsboksen for å aktivere alternativet Det vises et skjermbilde tilsvarende det nedenfor Eksempelbilde Skjermbilde for SSID iOS 5 Klikk eller berør OK Følgende melding vises når du veksler mellom Bridge Mode Bromodus og Station Mode Stasjonsmodus Eksempelbilde Skjermbilde for melding iOS ...

Page 769: ...appen ikke finner den trådløse Canvio AeroCast harddisken kan det hende følgende melding vises Eksempelbilde Skjermbilde for melding iOS 6 Hvis du vil endre WLAN til Access Point Tilgangspunkt på den trådløse Canvio AeroCast harddisken går du tilbake til skjermbildet Settings Innstillinger Eksempelbilde Skjermbilde for innstillinger iOS ...

Page 770: ...ilkoplet Chromecast enheten den trådløse Canvio AeroCast harddisken og din lokale enhet Skjermbildet nedenfor viser en vellykket tilkopling Eksempelbilde Skjermbilde for vellykket tilkopling iOS Hvis du koplet til Home Network Hjemmenettverk Station Mode stasjonsmodus har andre brukere tilgang til den tilkoplede lagringsenheten via nettverket Vær forsiktig når du kopler til nettverk på offentlige ...

Page 771: ...ngs Innstillilnger Det vises en liste over språk Eksempelbilde Skjermbilde Language Språk 1 Klikk språket du vil bruke Språket oppdateres umiddelbart på skjermen Hurtigbuffer I skjermbildet Cache Hurtigbuffer kan du bruke hurtigbufferinnstillinger på din lokale enhet for å forbedre ytelsen for den trådløse Canvio AeroCast harddisken Eksempelbilde Skjermbilde Cache Hurtigbuffer Følgende tilleggsuts...

Page 772: ...likk eller berør Clear Cache Tøm hurtigbuffer for å nullstille hurtigbufferen for den trådløse Canvio AeroCast harddisken OSS informasjon Skjermbilder for OSS informasjon lar deg vise informasjon om Open Source Software som brukes på den trådløse Canvio AeroCast harddisken TOSHIBA Kundestøtte Trenger du hjelp Gå til Toshibas kundestøtteside for harddisker og lagringsenheter www toshiba eu external...

Page 773: ...dling 25 Grensesnitt for bildevisningsapp 27 Grensesnitt for dokumentbehandling 36 Grensesnitt for dokumentvisning 38 Grensesnitt for fil mappebehandling 39 Grensesnitt for musikkbehandling 32 Grensesnitt for musikkspiller 34 Grensesnitt for videoavspilling 30 Grensesnitt for videobehandling 28 H Hovedgrensesnitt 22 Funksjonalitet 23 Hurtigbuffer 55 I Ikon Sikkerhet 3 Innstillinger Internett 48 In...

Page 774: ...varespesifikasjoner 13 O OSS informasjon 56 Oversikt 13 P Programvarespesifikasjoner 14 S SD kort Automatisk sikkerhetskopiering 43 Manuell sikkerhetskopiering 42 Sikkerhet Ikoner 3 Språk 55 T Tilkopling 16 trådløst 17 Trådløs tilkopling PC Mac 19 V Varemerker 10 ...

Page 775: ...ktywą dotyczącą produktów medycznych nie została zweryfikowana przez firmę Toshiba dlatego nie można używać tego produktu jako wyposażenie medyczne bez dodatkowej weryfikacji Problemy nie powinny występować w przypadku użytkowania w typowych środowiskach biurowych np szpitalach jeżeli odpowiedni urząd administracyjny nie wprowadził ograniczeń Samochody należy przeczytać porady dotyczące korzystani...

Page 776: ... symbol oznacza że produktu nie należy wyrzucać razem z odpadami komunalnymi Prawidłowa utylizacja tego produktu ułatwi eliminację potencjalnego niekorzystnego wpływu na środowisko i zdrowie ludzkie Szczegółowe informacje dotyczące recyklingu tego produktu można uzyskać w lokalnym urzędzie administracji państwowej w zakładzie utylizacji odpadów komunalnych albo w sklepie w którym produkt został za...

Page 777: ...rmacje Ostrzeżenie Znaczenie Oznacza bezpośrednie zagrożenie które spowoduje poważne zranienie lub zgon Oznacza potencjalnie niebezpieczną sytuację która może spowodować poważne zranienie lub zgon Oznacza potencjalnie niebezpieczną sytuację która może spowodować nieznaczne lub umiarkowane zranienie Oznacza potencjalnie niebezpieczną sytuację która może spowodować uszkodzenia wyposażenia Zawiera wa...

Page 778: ...IEBEZPIECZEŃSTWO Należy przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla małych dzieci Jeżeli urządzenie jest uszkodzone lub pęknięte należy przechowywać baterię i jej niewielkie elementy w miejscu niedostępnym dla małych dzieci Jeżeli ciecz z baterii lub jej elementy zostaną połknięte należy natychmiast skorzystać z pomocy medycznej OSTRZEŻENIE Jeżeli nie można ukończyć procesu ładowania należy...

Page 779: ... poważne uszkodzenie Może to również spowodować ograniczenie wydajności i szybsze zużycie baterii PRZESTROGA Wydajność baterii jest zależna od ustawień użycia aplikacji wybranych funkcji lub zadań konfiguracji sieci temperatury i wielu innych czynników Czas wymagany do naładowania baterii jest zależny od sposobu użytkowania Bateria nie jest ładowana wówczas gdy dysk korzysta z pełnego zasilania Po...

Page 780: ...tychmiast wyłączyć dysk odłączyć przewód zasilający i odłączyć przewód USB od urządzenia Ignorowanie tego zalecenia może być przyczyną pożaru uszkodzenia dysku i lub zranienia łącznie z oparzeniem i porażeniem prądem elektrycznym Nie wolno ponownie używać dysku Należy skontaktować się ze sklepem w którym zakupiono urządzenie OSTRZEŻENIE Nie wolno podłączać zasilacza do źródła zasilania którego nap...

Page 781: ...silacza z nieosłoniętą skórą Temperatura zasilacza może być wysoka Należy unikać przedłużonego kontaktu aby zapobiec podrażnieniu skóry i lub oparzeniu OSTRZEŻENIE Nie wolno odłączać przewodu USB i zasilacza po uruchomieniu dysku ponieważ może to spowodować utratę danych lub uszkodzenie dysku PRZESTROGA Nie wolno dotykać przewodu USB po uruchomieniu zasilacza ponieważ może to spowodować utratę dan...

Page 782: ...niedostateczne dysk nie działa UWAGA Konieczne może być podłączenie karty kontrolera hosta USB 3 0 Express Card do komputera jeżeli nie jest on wyposażony w złącze USB 3 0 Można również podłączyć dysk do złącza USB 2 0 komputera Szybkość przesyłania danych zostanie jednak zmniejszona do poziomu USB 2 0 UWAGA Jeden gigabajt GB oznacza 109 1 000 000 000 bajtów a jeden terabajt TB oznacza 1012 1 000 ...

Page 783: ...er znajduje się w pobliżu automatycznych urządzeń sterujących takich jak mechanizmy zamykające drzwi lub czujniki przeciwpożarowe Fale radiowe mogą spowodować nieprawidłowe funkcjonowanie takiego wyposażenia i zranienie PRZESTROGA Nie wolno korzystać z bezprzewodowej sieci LAN w pobliżu kuchenki mikrofalowej lub w lokalizacjach w których mogą występować zakłócenia radiowe albo pola magnetyczne Zak...

Page 784: ...idłowe użycie urządzenia i oprogramowania komunikacyjnego Pomoc techniczna związana z tym urządzeniem jest dostępna tylko w kraju w którym urządzenie zostało zakupione Ograniczenia stosowania Ten dysk jest przeznaczony do standardowych zastosowań takich jak prace biurowe dysk osobisty i sprzęt gospodarstwa domowego Firma Toshiba Corporation nie ponosi odpowiedzialności w przypadku innych zastosowa...

Page 785: ... KORZYSTANIEM Z TEGO PODRĘCZNIKA LUB ZAMIESZCZONYCH W NIM INFORMACJI Licencja GNU GPL General Public License Składniki oprogramowania układowego zastosowanego w tym urządzeniu mogą być chronione przez prawa autorskie stron trzecich i udostępniane na podstawie licencji General Public License GPL lub Lesser General Public License LGPL zbiorczo zwane oprogramowaniem GPL a nie umowy licencyjnej użytko...

Page 786: ...hromecast są znakami towarowymi firmy Google Inc Mac Mac OS iPad iPhone oraz Time Machine są znakami towarowymi firmy Apple Inc zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach IOS jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Cisco w Stanach Zjednoczonych używanym na podstawie licencji Logo SD i SDHC są znakami towarowymi firmy SD 3C LLC Wi Fi jest zastrzeżonym znaki...

Page 787: ...wanie przy użyciu programu klienckiego telefonu iPhone lub tabletu iPad 22 Logowanie przy użyciu programu klienckiego systemu Android 23 Ekran główny 24 Ekran główny aplikacji 25 Zarządzanie zdjęciami 27 Przeglądarka zdjęć 29 Zarządzanie filmami 30 Odtwarzanie filmów tylko urządzenia iPhone iPad i Android 32 Zarządzanie plikami muzycznymi 34 Odtwarzacz muzyczny tylko urządzenia iPhone iPad i Andro...

Page 788: ...awienia bezprzewodowej sieci LAN 46 Obsługa 47 Informacje 48 Symbol i nazwa użytkownika 49 Ustawienia internetowe 50 Połączenie z Internetem w trybie pośrednim 50 Połączenie z Internetem przy użyciu urządzenia Chromecast 53 Język 57 Pamięć podręczna 57 Informacje OSS 58 Pomoc techniczna firmy TOSHIBA 58 Indeks 59 ...

Page 789: ...ik Szybkie wprowadzenie Funkcje Wbudowany dysk twardy o pojemności 1 TB sformatowany przy użyciu systemu NTFS Połączenie bezprzewodowe lub przy użyciu dostarczonego przewodu USB Dostęp do plików muzycznych filmów zdjęć i danych oraz strumieniowe przesyłanie tych informacji przy użyciu bezpłatnej aplikacji Toshiba Wireless HDD dla systemów operacyjnych urządzeń iPhone iPad i Android Zasilanie przez...

Page 790: ... Przechowywanie 20ºC 40ºC 4ºF 104ºF Wilgotność Użytkowanie 20 80 Przechowywanie 8 90 Zgodne typy plików Filmy mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Pliki muzyczne mp3 m4a aac wav Zdjęcia jpg bmp png gif tif Dokumenty pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Wymagania systemowe System operacyjny Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 System operacyjny urządzenia iPhone lub iPad 6 0 7 0 And...

Page 791: ... bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Aby naładować baterię bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast 1 Podłącz przewód USB do zasilacza 2 Podłącz przewód USB do złącza hosta USB 3 0 bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast 3 Podłącz zasilacz do czynnego gniazda sieci elektrycznej Podczas ładowania wskaźnik baterii miga powoli co 2 sekundy Ustanawianie połączenia z dyskiem Can...

Page 792: ...zenie USB Aby podłączyć dysk Canvio AeroCast do komputera 1 Upewnij się że zasilanie bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast jest wyłączone 2 Podłącz dostarczony przewód USB 3 0 do bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast 3 Podłącz drugą wtyczkę przewodu USB 3 0 do złącza USB komputera Po wykonaniu powyższych czynności można rozpocząć przesyłanie danych do z urządzenia Połączenie bezp...

Page 793: ...e Przycisk włączania wyłączania zasilania Naciśnij i przytrzymaj przez dwie sekundy tryb bezprzewodowej sieci LAN zostanie włączony Ponownie naciśnij i przytrzymaj przez dwie sekundy tryb bezprzewodowej sieci LAN zostanie wyłączony Złącze USB 3 0 Zgodność ze standardami USB 3 0 i USB 2 0 Umożliwia przesyłanie danych między komputerem a podłączonym bezprzewodowym dyskiem twardym Canvio AeroCast Umo...

Page 794: ...yłączony zasilanie urządzenia jest wyłączone Wskaźnik LAN HDD Tryb bezprzewodowej sieci LAN Niebieski bezprzewodowa sieć LAN jest włączona brak dostępu do danych Niebieski miga bezprzewodowa sieć LAN jest włączona dane dostępne Niebieski wyłączony bezprzewodowa sieć LAN jest wyłączona Tryb USB Biały brak dostępu do danych Biały miga dane dostępne Biały wyłączony urządzenie przełączone do stanu uśp...

Page 795: ...wskaźnik Wi Fi przestanie migać włącz obsługę bezprzewodowej sieci LAN na komputerze PC Mac i ustanów połączenie bezprzewodowe 3 Wybierz połączenie bezprzewodowe Toshiba wssd xxxx xxxx jest czterocyfrowym numerem generowanym przez urządzenie AeroCast domyślny identyfikator sieci bezprzewodowej SSID Toshiba whdd xxxx a następnie wprowadź domyślne hasło 12345678 4 Po wykonaniu powyższych czynności m...

Page 796: ...przewodowy dysk twardy Canvio AeroCast będzie widoczny na ekranie Mój komputer Bezprzewodowe kopiowanie plików do komputera Mac Na komputerze Mac bezprzewodowy dysk twardy Canvio AeroCast jest automatycznie wyświetlany jako dysk sieciowy Aby przesyłać pliki wystarczy przeciągać je i upuszczać w żądanej lokalizacji Aby zwiększyć szybkość przesyłania plików należy skorzystać z przewodu USB Aby uzysk...

Page 797: ...klienckiego systemu Android Instalowanie aplikacji Android 1 W usłudze Google Play Store wyszukaj i zlokalizuj aplikację Toshiba Wireless HDD 2 Zainstaluj aplikację Toshiba Wireless HDD i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie 3 Ikona Toshiba Canvio AeroCast pojawia się na pulpicie po zakończeniu procesu instalacji Bezprzewodowe podłączanie do urządzenia z systemem Android 1 Naci...

Page 798: ...owania układowego Jeżeli użytkownik wybierze przycisk OK w celu aktualizacji system monituje o oczekiwanie przez pięć minut Ilustracja przykładowa Oczekiwanie przez pięć minut na aktualizację oprogramowania układowego Jeżeli użytkownik wybierze przycisk Anuluj informacje dotyczące dostępnych uaktualnień mogą zostać wyświetlone po następnym zalogowaniu i wyświetleniu ekranu głównego Jeżeli użytkown...

Page 799: ...go Poniżej opisano poszczególne przyciski ikony oraz ich funkcje na ekranie głównym Przycisk ikona Funkcja Wyświetlanie ekranu zarządzania zdjęciami Wyświetlanie ekranu zarządzania filmami Wyświetlanie ekranu zarządzania dokumentami Wyświetlanie ekranu zarządzania plikami muzycznymi Wyświetlanie ekranu zarządzania plikami folderami Wyświetlanie ekranu zarządzania kopiami zapasowymi tylko urządzeni...

Page 800: ...ryj kartę SD i Odinstaluj kartę SD Kliknij lub naciśnij przycisk Lokalne aby przełączyć do lokalnego urządzenia tylko urządzenia iPhone iPad lub Android Karta SD jest dostępna Karta SD jest niedostępna Kliknij lub naciśnij aby wyświetlić menu podręczne karty SD Dostępne są polecenia Wykryj kartę SD i Odinstaluj kartę SD Połączenie z Internetem jest dostępne Kliknij lub naciśnij aby wyświetlić ekra...

Page 801: ...o AeroCast przy użyciu połączenia USB zob Połączenie USB na stronie 18 UWAGA Przycisk ikona Funkcja Kliknij lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran główny Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według nazwy lista zdjęć jest sortowana według nazwy pliku Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według daty lista zdjęć jest sortowana według daty pliku Kliknij lub naciśnij tę ikonę aby przełącz...

Page 802: ...Dysk HDD aby przełączyć do wbudowanego bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Karta SD aby przełączyć do zainstalowanej karty SD Kliknij lub naciśnij przycisk Lokalne aby przełączyć do lokalnego urządzenia tylko urządzenia iPhone iPad lub Android W trybie dysku twardego do przechowywania danych można wybrać zdjęcia jednego z czterech użytkowników Kliknij lub n...

Page 803: ...isk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran zarządzania zdjęciami Kliknij lub naciśnij przycisk Pobierz aby pobrać bieżące zdjęcie do albumu lokalnego Tylko tryb dysku twardego Kliknij lub naciśnij przycisk Przekaż aby przekazać bieżące zdjęcie z lokalnego albumu do folderu Przekazane bieżącego użytkownika Tylko tryb lokalny Kliknij lub naciśnij przycisk Rozpocznij wstrzymaj odtwarzanie aby rozpocząć...

Page 804: ...e Chromecast tylko wówczas gdy urządzenie Chromecast jest dostępne Zobacz Połączenie z Internetem przy użyciu urządzenia Chromecast na stronie 53 Kliknij lub naciśnij aby odłączyć urządzenie Chromecast tylko wówczas gdy urządzenie Chromecast jest podłączone Przycisk ikona Funkcja Przed skorzystaniem z tej funkcji należy przesłać zawartość do bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast przy użyc...

Page 805: ...itery lub cyfry kluczowe w polu Wyszukiwanie i eksplorator aby wyszukać określony plik lub folder Jeżeli pole Wyszukiwanie i eksplorator jest niedostępne naciśnij ikonę Folder i nawiguj w folderach aby znaleźć żądany plik Kliknij lub naciśnij przycisk Dysk HDD aby przełączyć do wbudowanego bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Karta SD aby przełączyć do karty...

Page 806: ... filmów Przycisk ikona Funkcja Kliknij lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran główny Kliknij lub naciśnij przycisk Powiększ aby dostosować rozmiar ekranu odtwarzania Kliknij lub naciśnij przycisk Poprzedni aby przełączyć do odtwarzania poprzedniego pliku Kliknij lub naciśnij przycisk Następny aby przełączyć do odtwarzania następnego pliku Kliknij lub naciśnij przycisk Przewiń d...

Page 807: ...różnych lokalizacji w odtwarzanym filmie Przeciągnij pasek regulacji głośności aby dostosować głośność filmu Kliknij lub naciśnij aby wybrać urządzenie Chromecast tylko wówczas gdy urządzenie Chromecast jest dostępne Zobacz Połączenie z Internetem przy użyciu urządzenia Chromecast na stronie 53 Kliknij lub naciśnij aby odłączyć urządzenie Chromecast tylko wówczas gdy urządzenie Chromecast jest pod...

Page 808: ...ego Canvio AeroCast przy użyciu połączenia USB zob Połączenie USB na stronie 18 UWAGA Przycisk ikona Funkcja Kliknij lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran główny Gdy wyświetlona jest ikona Miniatury wyświetlane są miniatury plików muzycznych Gdy wyświetlona jest ikona Lista wyświetlana jest lista plików muzycznych z niewielkimi miniaturami obok informacji dotyczących plików Kl...

Page 809: ...ełączyć do lokalnego urządzenia tylko urządzenia iPhone iPad lub Android Kliknij lub naciśnij przycisk Wszystkie utwory aby wyświetlić wszystkie pliki muzyczne dostępne na bezprzewodowym dysku twardym Canvio AeroCast widok domyślny Kliknij lub naciśnij przycisk Albumy aby wyświetlić wszystkie pliki muzyczne sortowane według albumu Kliknij lub naciśnij przycisk Wykonawca aby wyświetlić wszystkie pl...

Page 810: ...ycisk ikona Funkcja Kliknij lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran zarządzania plikami muzycznymi Kliknij lub naciśnij przycisk Lista odtwarzania muzyki aby zmienić utwory na liście odtwarzania Kliknij lub naciśnij przycisk Poprzedni aby przełączyć do odtwarzania poprzedniego pliku Kliknij lub naciśnij przycisk Następny aby przełączyć do odtwarzania następnego pliku Kliknij lub...

Page 811: ...j pasek postępu aby nawigować do różnych lokalizacji w odtwarzanym utworze Przeciągnij pasek regulacji głośności aby dostosować głośność muzyki Kliknij lub naciśnij przycisk Tryb odtwarzania aby przełączyć następujące cztery tryby odtwarzania Losowo domyślny Powtarzanie Kolejno i Pojedynczo Kliknij lub naciśnij przycisk Ulubione aby dodać odtwarzany utwór do listy Ulubione Przycisk ikona Funkcja ...

Page 812: ... lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran główny Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według nazwy lista dokumentów jest sortowana według nazwy pliku Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według daty lista dokumentów jest sortowana według daty pliku Kliknij lub naciśnij tę ikonę aby przełączyć tryb Gdy wyświetlona jest ikona Miniatury wyświetlane są miniatury dokumentów Gdy wyświetlona ...

Page 813: ...ij przycisk Dysk HDD aby przełączyć do wbudowanego bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Karta SD aby przełączyć do karty SD włożonej do dysku Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Lokalne aby przełączyć do lokalnego urządzenia tylko urządzenia iPhone iPad lub Android Podczas przełączania do wbudowanego bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast m...

Page 814: ...cie dokumentu w innej dostępnej aplikacji Można skorzystać z tej aplikacji jeden raz lub korzystać z niej zawsze Po wybraniu opcji Zawsze monit nie będzie ponownie wyświetlany Ilustracja przykładowa Ekran przeglądarki dokumentów Poniżej opisano poszczególne przyciski ikony oraz ich funkcje na ekranie przeglądarki dokumentów Przycisk ikona Funkcja Kliknij lub naciśnij przycisk Znajdź aby otworzyć e...

Page 815: ...nij lub naciśnij przycisk Wstecz aby ponownie wyświetlić ekran główny Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według nazwy lista plików folderów jest sortowana według nazwy pliku Gdy wyświetlona jest ikona Sortuj według daty lista plików folderów jest sortowana według daty pliku Kliknij lub naciśnij tę ikonę aby przełączyć tryb Gdy wyświetlona jest ikona Miniatury wyświetlane są miniatury plików folderó...

Page 816: ...ku twardego Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Karta SD aby przełączyć do karty SD włożonej do dysku Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Lokalne aby przełączyć do lokalnego urządzenia tylko urządzenia iPhone iPad lub Android Kliknij lub naciśnij przycisk Odśwież aby odświeżyć ekran Kliknij lub naciśnij przycisk Udostępnij aby udostępnić bieżący dokument za pośrednictwem poczty...

Page 817: ... Pobieranie informuje o trwającym pobieraniu pliku folderu Naciśnij ikonę Przekazywanie Pobieranie aby wstrzymać proces przekazywania pobierania Wyświetlana jest ikona Wstrzymano Ikona informuje że plik folder oczekuje na przekazanie pobranie Ta aplikacja umożliwia przekazywanie pobieranie indywidualnych plików folderów Naciśnij ikonę Anuluj aby anulować wszystkie pliki w kolejce Przyciski ponad l...

Page 818: ...pasowej jest większy niż ilość miejsca dostępnego na bezprzewodowym dysku twardym Canvio AeroCast ostrzeżenie zostanie wyświetlone przed rozpoczęciem procesu wykonywania kopii zapasowej Ręczne wykonywanie kopii zapasowej 1 Aby ręcznie wykonać kopię zapasową kliknij lub naciśnij przycisk Kopia na ekranie głównym 2 Kliknij lub naciśnij przycisk Kopia karty SD lub Kopia danych lokalnych 3 Kliknij lub...

Page 819: ...Kopiowanie automatyczne na ekranie wykonywania kopii zapasowej karty SD Po ponownym włożeniu karty SD kopia zapasowa wszystkich filmów i zdjęć znajdujących się na karcie SD zostanie automatycznie zapisana w wybranym katalogu użytkownika Ilustracja przykładowa Ekran automatycznego wykonywania kopii zapasowej danych Przed wyjęciem karty SD należy upewnić się że przesyłanie danych zostało zakończone ...

Page 820: ... Dostępne są następujące sekcje Bezprzewodowe Obsługa Informacje Symbol i nazwa użytkownika Atrybut SSID Internet Język Pamięć podręczna Informacje OSS Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN Kliknij lub naciśnij przycisk Bezprzewodowe aby wyświetlić ekran ustawień bezprzewodowej sieci LAN Ilustracja przykładowa Ekran ustawień połączenia bezprzewodowego Dostępne są następujące opcje Identyfikator SSID...

Page 821: ...hasło 1 Aby włączyć lub wyłączyć funkcję obsługi hasła przesuń suwak Włącz w prawo lub w lewo 2 Kliknij lub naciśnij przycisk Zastosuj po prawej stronie w górnej części ekranu połączenia bezprzewodowego Zmień hasło 1 Kliknij lub naciśnij przycisk Zmień hasło 2 Wprowadź nowe hasło 3 Kliknij lub naciśnij przycisk OK 4 Kliknij lub naciśnij przycisk Zastosuj po prawej stronie w górnej części ekranu po...

Page 822: ... AeroCast Uruchom ponownie Kliknij lub naciśnij aby ponownie uruchomić bezprzewodowy dysk twardy Canvio AeroCast Informacje Na ekranie informacji wyświetlane są dane systemowe bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Kliknij lub naciśnij przycisk Ustawienia a następnie Informacje aby wyświetlić ekran informacji Ilustracja przykładowa Ekran ustawień informacji Dostępne są następujące opcje Po...

Page 823: ...ownika Na tym ekranie można zmienić ikony i nazwy czterech użytkowników Ta zmiana będzie widoczna na ekranach zarządzania zdjęciami zarządzania filmami karty SD i kopii zapasowej Ilustracja przykładowa Ekran zarządzania symbolami i nazwami użytkowników Dostępnych jest łącznie dwanaście ikon do wyboru Można wpisać nową nazwę dla każdego użytkownika Kliknij lub naciśnij ikonę użytkownika a następnie...

Page 824: ...nianie plików za pośrednictwem poczty e mail i witryn społecznościowych z aplikacji Toshiba Wireless HDD W trybie stacji dostępne jest połączenie z siecią zarówno dla bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast jak i urządzenia przenośnego W tym trybie również można uzyskać dostęp do bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast oraz Internetu jednak dysk może komunikować się z urządzeniem Chr...

Page 825: ...ja przykładowa Ekran komunikatu iOS Jeżeli aplikacja nie może odnaleźć bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast zostanie wyświetlony następujący komunikat Ilustracja przykładowa Ekran komunikatu iOS 3 Aby przełączyć bezprzewodową sieć LAN do punktu dostępu bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast wyświetl ponownie ekran ustawień w urządzeniu lokalnym Ilustracja przykładowa Ekran ustawi...

Page 826: ... aplikacja pomyślnie odnajdzie bezprzewodowy dysk twardy Canvio AeroCast zostanie wyświetlony następujący komunikat Ilustracja przykładowa Ekran komunikatu iOS Na poniższym rysunku przedstawiono pomyślnie ustanowione połączenie Ilustracja przykładowa Ekran pomyślnie ustanowionego połączenia iOS ...

Page 827: ...z poniższymi instrukcjami 1 Kliknij lub naciśnij przycisk Ustawienia a następnie Internet aby wyświetlić ekran Internetu Na ekranie Internetu wyświetlane są bieżące połączenia dostępne dla bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Ilustracja przykładowa Ekran ustawień internetowych iOS 2 Aby połączyć bezprzewodowy dysk twardy Canvio AeroCast z routerem kliknij lub naciśnij ikonę Ustaw znajduj...

Page 828: ...u ustanowienia połączenia 4 Upewnij się że opcja Sieć domowa jest włączona Kliknij lub naciśnij pole wyboru aby je włączyć Zostanie wyświetlony ekran podobny do następującego Ilustracja przykładowa Ekran połączeń SSID iOS 5 Kliknij lub naciśnij przycisk OK Następujący komunikat jest wyświetlany podczas przełączania z trybu pośredniego do stacji Ilustracja przykładowa Ekran komunikatu iOS ...

Page 829: ...tu iOS Jeżeli aplikacja nie może odnaleźć bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast zostanie wyświetlony następujący komunikat Ilustracja przykładowa Ekran komunikatu iOS 6 Aby przełączyć bezprzewodową sieć LAN do punktu dostępu bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast wyświetl ponownie ekran ustawień Ilustracja przykładowa Ekran ustawień iOS ...

Page 830: ...ione połączenie z urządzeniem Chromecast bezprzewodowym dyskiem twardym Canvio AeroCast i urządzeniem lokalnym Na poniższym rysunku przedstawiono pomyślnie ustanowione połączenie Ilustracja przykładowa Ekran pomyślnie ustanowionego połączenia iOS Jeżeli zostanie ustanowione połączenie z siecią domową tryb stacji inne osoby będą miały dostęp do podłączonego urządzenia magazynującego za pośrednictwe...

Page 831: ...ień kliknij lub naciśnij przycisk Język Wyświetlana jest lista języków Ilustracja przykładowa Ekran wersji językowej 1 Kliknij żądany język Wersja językowa ekranu zostanie natychmiast zaktualizowana Pamięć podręczna Na ekranie pamięci podręcznej można zastosować ustawienia urządzenia lokalnego umożliwiające przyśpieszenie reagowania bezprzewodowego dysku twardego Canvio AeroCast Ilustracja przykła...

Page 832: ...rdego Canvio AeroCast Informacje OSS Na ekranie informacji OSS wyświetlane są dane oprogramowania o jawnym kodzie źródłowym Open Source wykorzystywanego w bezprzewodowym dysku twardym Canvio AeroCast Pomoc techniczna firmy TOSHIBA Dodatkowe informacje Należy skorzystać ze strony pomocy technicznej firmy TOSHIBA związanej z dyskami twardymi i urządzeniami magazynującymi www toshiba eu externalstora...

Page 833: ...ikacji AeroCast 25 I ikona bezpieczeństwo 3 informacje OSS 58 iPhone lub iPad logowanie przy użyciu aplikacji 23 logowanie przy użyciu programu klienckiego 22 połączenie bezprzewodowe 23 iPhone oraz iPad instalowanie aplikacji 22 J język 57 K karta SD automatyczne wykonywanie kopii zapasowej 45 ręczne wykonywanie kopii zapasowej 44 kontakt z firmą Toshiba 58 O odtwarzacz muzyczny 36 odtwarzanie fi...

Page 834: ... U ustawienia internetowe 50 W wstęp 15 Z zarządzanie dokumentami 38 zarządzanie filmami 30 zarządzanie kopiami zapasowymi 44 zarządzanie plikami muzycznymi 34 zarządzanie plikami folderami 41 zarządzanie ustawieniami bezprzewodowa sieć LAN 46 informacje 48 obsługa 47 symbol i nazwa użytkownika 49 zarządzanie zdjęciami 27 znaki towarowe 12 ...

Page 835: ...s campos electromagnéticos fortes especialmente perto de máquinas grandes ou unidades de alimentação Ambientes médicos A Toshiba não verificou se este produto está em conformidade com a Directiva para os Produtos Médicos pelo que este produto não pode ser utilizado como produto médico sem ser sujeito a outras verificações A utilização em ambientes de escritório em hospitais por exemplo não deve or...

Page 836: ...doméstico Ao garantir que este produto será tratado correctamente no final da sua vida útil estará a ajudar a evitar possíveis consequências negativas para o ambiente e para a saúde humana que poderiam ser provocadas pelo tratamento inadequado deste produto juntamente com lixo comum Para obter informação mais detalhada acerca da reciclagem deste produto por favor contacte as suas autoridades locai...

Page 837: ...ização Significado Indica uma situação iminentemente perigosa que resultará em morte ou ferimentos graves se não for evitada Indica uma situação potencialmente perigosa que poderá resultar em morte ou ferimentos graves se não for evitada Indica uma situação potencialmente perigosa que poderá resultar em ferimentos menores ou moderados se não for evitada Indica uma situação potencialmente perigosa ...

Page 838: ...ica imediatamente AVISO Interrompa a carga se não for possível concluir o processo de carga Se uma bateria não conseguir concluir o processo de carga dentro do tempo especificado interrompa o processo de carga A bateria pode libertar calor ou fumo ou mesmo incendiar se ou explodir AVISO Este dispositivo tem uma bateria recarregável no seu interior Não elimine as baterias usadas juntamente com o re...

Page 839: ...de estiver a consumir toda a energia Após algum tempo de utilização a bateria perderá a capacidade de carregar até à capacidade máxima e tem de ser substituída Isto é normal para todas as baterias CUIDADO Não deixe peças como sacos de plástico e fichas eléctricas ao alcance de crianças e animais domésticos A utilização indevida de qualquer peça apenas como exemplo engolir a peça acidentalmente pod...

Page 840: ...ma sobrecarga na tomada e ou no adaptador de CA pode originar um incêndio ou choque eléctrico de que poderão resultar ferimentos graves AVISO Não puxe pela cabo de alimentação para a desligar a ficha da tomada Agarre sempre diretamente a ficha Se puxar o cabo de alimentação este poderá ser danificado originando um incêndio ou choque eléctrico e ferimentos graves AVISO Confirme sempre que a ficha f...

Page 841: ...ocorrerem variações súbitas da temperatura Isso poderá resultar em perda de dados ou danos para a unidade Funcionamento 5 C 35 C CUIDADO Certifique se de que faz uma cópia de segurança de todos os seus dados o mais completa possível para outra unidade de armazenamento CUIDADO Não utilize a unidade quando estiver presente humidade condensada pois isso poderá resultar em perda de dados ou danos para...

Page 842: ...B significa 109 1 000 000 000 bytes e um Terabyte 1TB significa 1012 1 000 000 000 000 bytes utilizando potências de 10 No entanto o sistema operativo do computador indica a capacidade máxima utilizando potências de 2 definindo 1GB 230 1 073 741 824 bytes e 1TB 240 1 099 511 627 776 bytes pelo que pode indicar uma menor capacidade de armazenamento A capacidade disponível para armazenamento de dado...

Page 843: ...ento ou dispositivos de controlo automático como portas automáticas ou detectores de incêndio As ondas de rádio podem ocasionar avarias nesses equipamentos de que poderão resultar danos físicos CUIDADO Não utilize a funcionalidade de LAN sem fios perto de um forno de microondas ou em áreas sujeitas a interferências de rádio ou campos magnéticos As interferências causadas por um forno de microondas...

Page 844: ... software O suporte para este produto só está disponível no país em que o produto foi originalmente adquirido Restrições de utilização Esta unidade destina se a ser utilizada em aplicações standard como trabalhos de escritório unidade pessoal e com dispositivos de utilização doméstica A Toshiba Corporation não poderá ser responsabilizada por qualquer utilização diferente das indicadas Não utilizar...

Page 845: ...OU COM A SUA UTILIZAÇÃO GNU General Public License GPL O firmware incorporado neste produto poderá incluir software de terceiros protegido por direitos de autor e licenciado ao abrigo de um acordo de GPL ou Lesser General Public License LGPL colectivamente designado por Sofware GPL e não ao abrigo do Acordo de Licença para Utilizador Final da Toshiba Uma cópia da licença pode ser obtida em http ww...

Page 846: ...gistadas nos E U A e noutros países IOS é uma marca comercial ou uma marca registada da Cisco nos E U A e noutros países e é utilizada sob licença Os logótipo SD e SDHC são marcas comerciais da SD 3C LLC Wi Fi é uma marca comercial registada da Wi Fi Alliance Microsoft e Internet Explorer são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou noutros países Tod...

Page 847: ... de sessão do cliente para Android 23 Interface principal 24 Interface principal da aplicação 25 Interface de gestão de fotografias 27 Interface do Visionador de fotografias 29 Interface de gestão de vídeos 30 Interface do leitor de vídeo apenas para dispositivos iPhone iPad e Android 32 Interface de gestão de música 34 Interface do leitor de música apenas para dispositivos iPhone iPad e Android 3...

Page 848: ...47 Definições para LAN sem fios 47 Operação 48 Informação 49 Símbolo e nome de utilizador 50 Definições da Internet 51 Ligação à Internet em Modo Ponte 51 Ligação à Internet através do seu dispositivo Chromecast 54 Idioma 58 Cache 58 Informação para OSS 59 Suporte de TOSHIBA 59 Índice remissivo 60 ...

Page 849: ...Cabo USB 3 0 Guia de Iniciação Rápida Características Unidade de disco rígido incorporada com 1 TB de capacidade com formato NTFS Liga se se fios ou utilizando o cabo USB 3 0 incluído Pode aceder e transmitir as suas músicas vídeos fotografias e dados utilizando a Aplicação grátis para disco rígido sem fios compatível com os sistemas operativos do iPhone iPad e Android Até 5 horas de carga da bate...

Page 850: ...mento 20 a 40ºC 4 a 104ºF Humidade Funcionamento 20 80 Armazenamento 8 90 Tipos de ficheiros compatíveis Vídeos mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Música mp3 m4a aac wav Fotografias jpg bmp png gif tif Documentos pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Requisitos do Sistema Sistema operativo Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Sistema operativo iPhone ou iPad 6 0 a 7 0 Android 2 3 ...

Page 851: ...do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Para carregar o disco rígido sem fios Canvio AeroCast 1 Ligue o cabo USB ao Adaptador de alimentação de CA 2 Ligue o cabo USB à porta do hospedeiro USB 3 0 do disco rígido sem fios Canvio AeroCast 3 Ligue o cabo de alimentação de CA a uma tomada de corrente Durante a carga a luz do indicador da bateria pisca lentamente a intervalos de 2 segundos Ligar o Can...

Page 852: ...xemplo Ligar por USB Para ligar o Canvio AeroCast ao seu computador 1 Certifique se de que o disco rígido sem fios Canvio AeroCast está desligado 2 Ligue o cabo USB 3 0 fornecido ao disco rígido sem fios Canvio AeroCast 3 Ligue a outra extremidade do cabo USB 3 0 a uma porta USB do seu computador Pode agora começar a transferir dados de e para o produto Ligar sem fios Pode aceder ao disco rígido s...

Page 853: ...sligar Prima e mantenha premido durante 2 segundos o modo LAN sem fios é ligado Prima e mantenha premido novamente durante 2 segundos o modo LAN sem fios é desligado Porta USB 3 0 Compatível com USB 3 0 e USB 2 0 Permite transferir dados entre o computador e o disco rígido sem fios Canvio AeroCast quando ligado Permite lhe carregar a bateria do produto quando ligado ao adaptador de alimentação de ...

Page 854: ...iscar rapidamente O produto está a desligar ou a ligar LED apagado O dispositivo está desligado Indicador LAN HDD sem fios Modo LAN sem fios Azul A LAN sem fios está ligada sem acesso a dados Azul a piscar LAN sem fios ligada acesso ao armazenamento disponível Azul apagado LAN sem fios desligada Modo USB Branco Sem acesso aos dados Branco a piscar Acesso aos dados disponível Branco apagado O siste...

Page 855: ...tema 2 Quando a luz do indicador Wi Fi deixar de piscar active a funcionalidade LAN sem fios no seu PC Mac e abra a Ligação à rede sem fios 3 Seleccione a ligação sem fios Toshiba wssd xxxx em que xxxx é o um número de 4 algarismos gerado pelo seu dispositivo AeroCast endereço predefinido SSID Toshiba whdd xxxx e digite a palavra passe predefinida 12345678 4 É agora possível aceder ao disco rígido...

Page 856: ...dade de rede 2 Seleccione uma letra no menu pendente Unidade 3 No campo Pasta escreva 10 10 10 254 share e clique ou toque em Concluir Poderá agora ver o seu disco rígido sem fios Canvio AeroCast no ecrã Computador do seu PC Copiar ficheiros sem fios para um Mac Num Mac o disco rígido sem fios Canvio AeroCast é mostrado automaticamente como uma unidade de rede Pode transferir ficheiros arrastando ...

Page 857: ...asse predefinida 12345678 Início de sessão na aplicação Execute a aplicação Toshiba Wireless HDD Início de sessão do cliente para Android Instalar a aplicação no Android 1 Na Google Play Store procure e localize a aplicação Toshiba Wireless HDD 2 Instale a aplicação Toshiba Wireless HDD e siga as instruções de instalação apresentadas no ecrã 3 O ícone Toshiba Canvio AeroCast aparece no Ambiente de...

Page 858: ...ão recomendado Imagem exemplo Ecrã de actualização do firmware Se seleccionar OK para actualizar o sistema informa o de que deverá esperar 5 minutos Imagem exemplo Ecrã de actualização do firmware ecrã com informação de 5 minutos de espera Se seleccionar Cancelar poderá ser informado de quaisquer actualizações disponíveis da próxima vez que iniciar uma sessão e entrar na interface principal Se sel...

Page 859: ...tão Ícone Função Mostra o ecrã de gestão de fotografias Mostra o ecrã de gestão de vídeos Mostra o ecrã de gestão de documentos Mostra o ecrã de gestão de música Mostra o ecrã de gestão de ficheiros pastas Mostra o ecrã de gestão de cópias de segurança Apenas para dispositivos iPhone iPad e Android Consulte Gestão de cópias de segurança na página 45 Clique ou toque para seleccionar um dispositivo ...

Page 860: ... passar para o dispositivo local Apenas dispositivos iPhone iPad ou Android O Cartão SD está disponível O Cartão SD não está disponível Clique ou toque para ver as funcionalidades do menu do Cartão SD As funcionalidades disponíveis são Detectar Cartão SD e Desmontar cartão SD A ligação à Internet está disponível Clique ou toque para ver o ecrã de definições da Internet Não está disponível uma liga...

Page 861: ...o de fotografias Antes de utilizar esta funcionalidade deverá transferir os conteúdos para o disco rígido sem fios Canvio AeroCast através de uma ligação por USB ver Ligar por USB na página 18 NOTA Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã principal Quando o ícone Ordenar pelo nome é mostrado as fotografias são ordenadas pelos seus nomes de ficheiro Quando o ícone Orde...

Page 862: ...co Se o campo Pesquisar e Explorar não for mostrado toque no ícone Pasta e navegue através das pastas até encontrar o ficheiro desejado Clique ou toque no botão HDD para passar para o armazenamento interno do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Cartão SD para passar para o cartão SD inserido Clique ou toque no botão Local para passar para o dispositivo local Apenas dispo...

Page 863: ...unção Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã de gestão de fotografias Clique ou toque no botão Descarregar para descarregar a imagem actual para o álbum local Apenas em modo HDD Clique ou toque no botão Carregar para carregar a fotografias actual do álbum local para a pasta Carregado do utilizador actual apenas em modo local Clique ou toque no botão Play Pause para iniciar parar a apr...

Page 864: ...mecast Apenas disponível quando está disponível um dispositivo Chromecast Consulte Ligação à Internet através do seu dispositivo Chromecast na página 54 Clique ou toque para desligar um dispositivo Chromecast Apenas disponível quando está ligado um dispositivo Chromecast Botão Ícone Função Antes de utilizar esta função deverá transferir os conteúdos para o disco rígido sem fios Canvio AeroCast atr...

Page 865: ...ir da interface principal Insira letras ou números no campo Pesquisar e Explorar para procurar uma pasta ou ficheiro específico Se o campo Pesquisar e Explorar não for mostrado toque no ícone Pasta e navegue através das pastas até encontrar o ficheiro desejado Clique ou toque no botão HDD para passar para o armazenamento interno do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Car...

Page 866: ...ada botão ícone e da sua função no ecrã do Leitor de vídeo Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã principal Clique ou toque no botão Zoom para ajustar o tamanho do ecrã de reprodução Clique ou toque no ícone Anterior para voltar ao vídeo anterior Clique ou toque no ícone Seguinte para passar para o vídeo seguinte Clique ou toque no botão Retroceder para recuar 20 se...

Page 867: ... reprodução do vídeo Arraste a barra de controlo do volume para ajustar o volume de som do vídeo Clique ou toque para seleccionar um dispositivo Chromecast Apenas disponível quando está disponível um dispositivo Chromecast Consulte Ligação à Internet através do seu dispositivo Chromecast na página 54 Clique ou toque para desligar um dispositivo Chromecast Apenas disponível quando está ligado um di...

Page 868: ...gação por USB ver Ligar por USB na página 18 NOTA Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã principal Quando o ícone Miniatura é mostrado são mostradas as faixas de música nas miniaturas Quando o ícone Lista é mostrado as faixas de música são mostradas sob a forma de uma lista juntamente com uma miniatura mais pequena e informação sobre o ficheiro Clique ou toque no íc...

Page 869: ...no botão Local para passar para o dispositivo local Apenas dispositivos iPhone iPad ou Android Clique ou toque no botão Todas as canções para ver todos os ficheiros de canções disponíveis no disco rígido sem fios Canvio AeroCast modo predefinido Clique ou toque no botão Álbuns para ver todos os ficheiros de canções por álbuns Clique ou toque no botão Artistas para ver todos ficheiros de canções po...

Page 870: ...o ícone e da sua função no ecrã do Leitor de música Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã de Gestão de música Clique ou toque no botão Playlist de música para mudar as canções numa playlist Clique ou toque no botão Anterior para voltar à música anterior Clique ou toque no botão Seguinte para passar para a música seguinte Clique ou toque no botão Retroceder para rec...

Page 871: ...ntes posições na reprodução da música Arraste a barra de controlo do volume para ajustar o volume de som da música Clique ou toque no botão do Modo de música para comutar entre um dos seguintes quatro modos de música Aleatório modo predefinido Reprodução cíclica Reprodução por ordem e Ciclo único Clique ou toque no botão Favoritos para adicionar a música que está a tocar aos seus Favoritos Botão Í...

Page 872: ... Segue se uma descrição de cada botão ícone e da sua função no ecrã de Gestão de documentos Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã principal Quando o ícone Ordenar pelo nome é mostrado os documentos são ordenados pelos seus nomes de ficheiro Quando o ícone Ordenar por data é mostrado os documentos são ordenados pela data do ficheiro Clique ou toque no ícone para com...

Page 873: ... específico Se o campo Pesquisar e Explorar não for mostrado toque no ícone Pasta e navegue através das pastas até encontrar o ficheiro desejado Clique ou toque no botão HDD para passar para o armazenamento interno do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Cartão SD para passar para o cartão SD inserido no Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Local para passar para o di...

Page 874: ...ado a abrir o documento noutra aplicação disponível Pode optar por utilizar essa aplicação sempre ou apenas uma vez Se seleccionar Sempre não voltará a ver o convite Imagem exemplo Ecrã do Visionador de documentos Segue se uma descrição de cada botão ícone e da sua função no ecrã do Visionador de documentos Botão Ícone Função Clique ou toque no botão no botão Procurar para abrir o ecrã de procura ...

Page 875: ...Ecrã da aplicação Segue se uma descrição de cada botão ícone e da sua função no ecrã de gestão de documentos Botão Ícone Função Clique ou toque no botão Voltar para voltar ao ecrã principal Quando o ícone Ordenar pelo nome é mostrado os ficheiros pastas são ordenados pelos seus nomes de ficheiro Quando o ícone Ordenar por data é mostrado os ficheiros pastas são ordenados pela data do ficheiro Cliq...

Page 876: ...ro específico Se o campo Pesquisar e Explorar não for mostrado toque no ícone Pasta e navegue através das pastas até encontrar o ficheiro desejado Clique ou toque no botão HDD para passar para o armazenamento interno do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Cartão SD para passar para o cartão SD inserido no Canvio AeroCast Clique ou toque no botão Local para passar para o ...

Page 877: ...r indica que está em curso o carregamento de um ficheiro pasta O ícone Descarregar indica que está em curso o descarregamento de um ficheiro pasta Toque no ícone Carregar Descarregar para fazer uma pausa no processo de carregamento descarregamento É mostrado o ícone de Pausa O ícone indica que um ficheiro está à espera de ser carregado descarregado Esta aplicação permite fazer o carregamento desca...

Page 878: ...celar os ficheiros em espera Os botões por cima da lista de ficheiros em espera indicam Transferência concluída ou Transferência falhou Imagem exemplo Ecrã de ficheiros em espera no Visionador de documentos Se uma transferência falhar e desejar tentar novamente clique no botão Transferir novamente ...

Page 879: ... de segurança for superior ao espaço disponível no disco rígido Canvio AeroCast sem fios verá uma mensagem de aviso antes do início do processo de cópia de segurança Cópia de segurança manual 1 Para fazer uma cópia de segurança manualmente clique ou toque no botão Cópia de segurança no ecrã principal 2 Clique ou toque em Cópia de segurança do Cartão SD ou Cópia de segurança de dados locais 3 Cliqu...

Page 880: ...pia automática no ecrã Cópia de segurança do Cartão SD Da próxima vez que inserir um Cartão SD todos os vídeos e fotografias no Cartão SD serão automaticamente copiados para o directório do utilizador seleccionado Imagem exemplo Cópia de segurança de dados Ecrã de cópia automática Certifique se de que quaisquer transferências do Cartão SD estão terminadas antes de remover o cartão NOTA ...

Page 881: ...rface de Definições Estão disponíveis os seguintes módulos Comunicações sem fios Operação Informação Símbolo e nome de utilizador Atributo de SSID Internet Idioma Cache Informação para OSS Definições para LAN sem fios Clique ou toque em Sem fios para ver o ecrã de Definições sem fios Imagem exemplo Definições Ecrã sem fios Estão disponíveis as seguintes opções SSID Activar a palavra passe Alterar ...

Page 882: ... para direita ou esquerda para activar ou desactivar a funcionalidade da palavra passe 2 Clique ou toque no botão Aplicar no canto superior direito do ecrã Sem fios Alterar palavra passe 1 Clique ou toque no botão Alterar a palavra passe 2 Introduza a nova palavra passe 3 Clique ou toque no botão OK 4 Clique ou toque no botão Aplicar no canto superior direito do ecrã Sem fios Operação Pode fazer a...

Page 883: ...s Canvio AeroCast Reiniciar Clique ou toque para reiniciar o disco rígido sem fios Canvio AeroCast Informação O ecrã de Informação fornece informações sobre o disco rígido sem fios Canvio AeroCast Clique ou toque em Definições e em seguida em Informação para ver o ecrã Informação Imagem exemplo Definições Ecrã Informação Estão disponíveis os seguintes campos Capacidade do HDD Capacidade do Cartão ...

Page 884: ...ode alterar os ícones e nomes de utilizador Esta alteração será reflectida no ecrã de gestão de fotografias ecrã de gestão de vídeos ecrã do Cartão SD e ecrã de Cópia de segurança Imagem exemplo Definições Ecrã de gestão do Símbolo e nome de utilizador Existem um total de 12 ícones que poderá escolher Pode também escrever um novo nome para cada utilizador Clique ou toque num ícone de Utilizador e ...

Page 885: ...partilhar ficheiros através de e mail e redes sociais a partir da aplicação Toshiba Wireless HDD No modo Estação tanto o seu disco rígido sem fios Canvio AeroCast como o seu dispositivo móvel estão ligados à rede local Neste modo pode continuar a aceder ao disco rígido sem fios Canvio AeroCast e à Internet mas este método também permite que o disco rígido sem fios Canvio AeroCast comunique com um ...

Page 886: ...nte Imagem exemplo Ecrã de mensagem iOS Se a aplicação não conseguir encontrar o unidade de disco rígido sem fios Canvio AeroCast poderá ver a seguinte mensagem Imagem exemplo Ecrã de mensagem iOS 3 Para mudar a WLAN para Ponto de Acesso no disco rígido sem fios Canvio AeroCast volte à Janela de Definições no seu dispositivo local Imagem exemplo Ecrã de Definições iOS ...

Page 887: ...eccione o seu router Se a aplicação não conseguir encontrar o unidade de disco rígido sem fios Canvio AeroCast poderá ver a seguinte mensagem Imagem exemplo Ecrã de mensagem iOS O ecrã abaixo mostra uma ligação feita com êxito Imagem exemplo Ecrã de ligação com êxito iOS ...

Page 888: ...guida siga as instruções abaixo 1 Clique ou toque em Definições e em seguida em Internet para ver o ecrã Informação O ecrã Internet mostra as ligações actuais disponíveis com o disco rígido sem fios Canvio AeroCast Imagem exemplo Ecrã de Definições para a Internet iOS 2 Ligue o disco rígido sem fios Canvio AeroCast ao router fazendo clique ou tocando no ícone Configurar localizado entre os ícones ...

Page 889: ...uma palavra passe para se ligar a essa rede 4 Certifique se de que o botão Rede residencial está activado Clique ou toque na caixa de selecção para o activar Verá um ecrã semelhante ao mostrado abaixo Imagem exemplo Ecrã de ligações SSID iOS 5 Clique ou toque no botão OK É mostrada a seguinte mensagem quando passa do Modo ponte para o Modo estação Imagem exemplo Ecrã de mensagem iOS ...

Page 890: ... mensagem iOS Se a aplicação não conseguir encontrar o unidade de disco rígido sem fios Canvio AeroCast poderá ver a seguinte mensagem Imagem exemplo Ecrã de mensagem iOS 6 Para mudar a WLAN para Ponto de Acesso no disco rígido sem fios Canvio AeroCast volte à Janela de Definições Imagem exemplo Ecrã de Definições iOS ...

Page 891: ...OK Deverá agora estar ligado ao seu dispositivo Chromecast disco rígido sem fios Canvio AeroCast e ao seu dispositivo local O ecrã abaixo mostra uma ligação feita com êxito Imagem exemplo Ecrã de ligação com êxito iOS Se ligar à Rede Residencial Modo Estação outras pessoas terão acesso ao seu dispositivo de armazenamento ligado através da rede Tenha cuidado ao ligar a uma rede em locais públicos p...

Page 892: ... No ecrã Definições clique ou toque em Idioma É mostrada uma lista de idiomas Imagem exemplo Ecrã de idiomas 1 Clique no idioma desejado O idioma é imediatamente actualizado no seu ecrã Cache No ecrã Cache pode aplicar definições de caches ao seu dispositivo local para melhorar a velocidade de resposta do disco rígido sem fios Canvio AeroCast Imagem exemplo Ecrã do cache Estão disponíveis as segui...

Page 893: ...r o cache do disco rígido sem Canvio AeroCast Informação para OSS O ecrã de informação para OSS permite lhe ver informações referentes ao Software Open Source utilizado no disco rígido sem fios Canvio AeroCast Suporte de TOSHIBA Necessita de ajuda Por favor contacte a página de apoio da TOSHIBA para discos rígidos e produtos de armazenamento www toshiba eu externalstorage support Para quaisquer re...

Page 894: ...ral 15 E Especificações do hardware 15 Especificações do software 16 F Funcionalidade de gestão de cópias de segurança 45 G Gestão de definições Informação 49 LAN sem fios 47 Nome e símbolo do utilizador 50 Operação 48 I Ícone Segurança 3 Idioma 58 Informação para OSS 59 Interface de gestão de música 34 Interface de gestão de vídeos 30 Interface do leitor de música 36 Interface do Visionador de do...

Page 895: ...talar a aplicação 23 iPhone ou iPad Início de sessão do cliente 23 Início de sessão na aplicação 23 Ligar sem fios 23 L Ligação Sem fios 18 USB 18 Ligação à Internet Modo Estação 54 Modo Ponte 51 Via Chromecast 54 Ligação sem fios PC Mac 21 M Marcas comerciais 12 S Segurança Ícones 3 ...

Page 896: ...izini velikih mašina ili strujnih uređaja Medicinsko okruženje usaglašenost sa Direktivom za medicinske proizvode nije potvrđena od strane kompanije Toshiba stoga se ovaj proizvod ne može koristiti u medicinske svrhe bez dodatne potvrde Upotreba u uobičajenim kancelarijskim okruženjima npr u bolnicama ne bi trebalo da predstavlja problem ukoliko ne postoje ograničenja od strane odgovorne administr...

Page 897: ...tpadom domaćinstva Starajući se da se ovaj proizvod pravilno odloži na otpad pomoći ćete u sprečavanju mogućih negativnih posledica po prirodnu sredinu i ljudsko zdravlje do kojih bi u suprotnom moglo doći nepravilnim rukovanjem otpadom ovog proizvoda Više informacija u vezi s recikliranjem ovog proizvoda možete dobiti ukoliko se obratite lokalnoj upravi preduzeću koje odnosi vaš domaći otpad ili ...

Page 898: ...enje Ukazuje na vrlo opasnu situaciju koja ukoliko se ne izbegne dovodi do smrti ili ozbiljne povrede Ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja bi ukoliko se ne izbegne mogla dovesti do smrti ili ozbiljne povrede Ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja ukoliko se ne izbegne može dovesti do manje ili srednje ozbiljne povrede Ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja ukoliko se ne izbe...

Page 899: ...ta tečnost baterija ili bilo koji njen deo odmah zatražite lekarsku pomoć UPOZORENJE Prekinite sa punjenjem ako postupak punjenja nije moguće završiti Ako baterija ne može da se napuni u okviru određenog vremena zaustavite punjenje Baterija može da generiše toplotu dim može da bude zahvaćena požarom ili da eksplodira UPOZORENJE U ovom uređaju se nalazi punjiva baterija Nemojte bacati iskorišćene b...

Page 900: ...lastične poklopce i električni utikač u dometu dece i kućnih ljubimaca Zloupotreba delova uključujući bez ograničenja slučajno gutanje delova koji mogu izazvati gušenje i davljenje Ako sumnjate da je neki deo progutan odmah preduzmite odgovarajuću hitnu akciju i obratite se lekaru UPOZORENJE Nemojte stavljati disk jedinicu na klimav sto nejednaku nagnutu površinu ili drugo nestabilno mesto Disk je...

Page 901: ... umetnut u utičnicu da bi se osigurala sigurna električna veza Preopterećenje na utičnici može prouzrokovati požar ili strujni udar što može dovesti do ozbiljne povrede UPOZORENJE Uvek vodite računa da disk jedinica i strujni adapter imaju odgovarajuće provetravanje i da su zaštićeni od pregrevanja kada je strujni adapter uključen u utičnicu Neodgovarajuća ventilacija može dovesti do pregrevanja d...

Page 902: ...uje sa grmljavinom Ako vidite munju ili čujete grmljavinu odmah isključite uređaje na koje je povezana ta disk jedinica računar i periferni uređaji i iskopčajte kabl za napajanje iz utičnice i odvojite USB kabl iz računara Električni naboj prouzrokovan sevanjem može da dovede do gubitka podataka ili oštećenja disk jedinice OPREZ Nemojte čistiti disk jedicinu ili bilo koji pribor sa bilo kakvom hem...

Page 903: ...medicinsku opremu posavetujte se sa lekarom i pogledajte uputstvo za medicinsku opremu pre korišćenja proizvoda Proizvod ne sme da se koristi u okruženjima sa medicinskom opremom kao što su bolnice i medicinske ordinacije ili u blizini osobe koja koristi ličnu medicinsku opremu jer upotreba ovog proizvoda može da izazove povredu u takvim okruženjima OPREZ Uvek isključite funkciju bežične veze ukol...

Page 904: ...ta i softvera Podrška za ovaj proizvod dostupna je samo u zemlji gde je proizvod originalno kupljen Ograničenja upotrebe Ova disk jedinica se koristi u standardnim aplikacijama kao što su kancelarijski posao lična disk jedinica i kućni aparati Toshiba Corporation neće biti odgovorna osim za ovu vrstu upotrebe Nemojte koristiti za specijalne upotrebe atomske kontrole aeronautički ili svemirski sist...

Page 905: ...OJIM DRUGIM INFORMACIJAMA OVDE SADRŽANIM ILI USLED UPOTREBE NA OSNOVU NJIH GNU Opšta javna licenca General Public License GPL Firver koji je ugrađen u ovaj proizvod može da obuhvata softver koji je zaštićen autorskim pravom treće strane prema GNU ili manje opštoj javnoj licenci LGPL pod zajedničkim nazivom GPL softver a ne Ugovor o licenciranju krajnjeg korisnika kompanije Toshiba Primerak ove lic...

Page 906: ... Apple Inc registrovane u SAD i drugim zemljama IOS je robna marka ili registrovana robna marka Cisco u SAD i drugim zemljama i koristi se pod licencom SD i SDHC logotipi su robne marke SD 3C LLC Wi Fi je registrovana robna marka Wi Fi Alliance Windows i Internet Explorer su ili registrovani robni znaci ili robni znaci kompanije Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama i ili u drugim državama ...

Page 907: ...d 21 Prijavljivanje klijenta za Android 22 Glavni interfejs 22 Glavni interfejs za aplikaciju 23 Interfejs za upravljanje slikama 25 Interfejs prikazivača slika 27 Interfejs za upravljanje video zapisima 28 Interfejs za reprodukciju video zapisa samo iPhone iPad i Android uređaj 30 Interfejs za upravljanje muzikom 32 Interfejs Music Player a samo za iPhone iPad i Android uređaj 34 Interfejs za upr...

Page 908: ... 4 Upravljanje postavkama 44 Postavke bežičnog LAN a 44 Rad 45 Informacije 46 Ime i slika korisnika 47 Internet postavke 48 Internet veza u režimu premošćavanja 48 Internet veza preko Chromecast uređaja 51 Jezik 55 Keš 55 OSS info 56 Podrška za TOSHIBA 56 Indeks pojmova 57 ...

Page 909: ...č za brzi početak korišćenja Osnovne karakteristike Ugrađena HDD memorija od 1 TB HDD sa NTFS formatom Povežite bežično ili pomoću uključenog USB 3 0 kabla Pristupite i reprodukujte svoju muziku video zapise slike i podatke pomoću besplatne Toshiba bežične HDD aplikacije koja podržava operativne sisteme iPhone iPad i Android a Rok trajanja baterije do 5 sati u uslovima reprodukovanja video zapisa ...

Page 910: ...4 do 104 F Vlažnost vazduha Tokom rada 20 80 Memorija 8 90 Kompatibilni tipovi datoteka Video zapisi mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Muzika mp3 m4a aac wav Fotografije jpg bmp png gif tif Dokumenta pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Sistemski zahtevi Operativni sistem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operativni sistem iPhone ili iPad 6 0 do 7 0 Android 2 3 do 4 4 Upotreb...

Page 911: ...menične struje i USB kabla Slika za primer Punjenje Canvio AeroCast bežične disk jedinice Za punjenje Canvio AeroCast bežične disk jedinice 1 Namestite USB kabl na adapter naizmenične struje 2 Uključite USB kabl u USB 3 0 Host priključak na Canvio AeroCast bežičnoj disk jedinici 3 Priključite adapter naizmenične struje u zidnu električnu utičnicu Tokom punjenja indikatorska lampica baterije će pol...

Page 912: ...riloženog USB kabla Za korisnike Mac a Za pisanje datoteka pomoću USB a potrebno je da instralirate NTFS driver for Mac na Mac Pogledajte fabrički učitan priručnik na Canvio AeroCast bežičnoj disk jedinici Slika za primer Povezivanje pomoću USB a Da biste povezali Canvio AeroCast na računar 1 Proverite da li je isključeno napajanje Canvio AeroCast bežične disk jedinice 2 Povežite priloženi USB 3 0...

Page 913: ...AeroCast Client pogledajte Bežično povezivanje na PC Mac na strani 20 Slika za primer Priključci dugmad i indikatori Otvor za SD karticu Kompatibilno sa klasom 10 podržava SD fleš memoriju i SDHC U režimu bežičnog LAN a možete da pristupite SD kartici Dugme za resetovanje U režimu bežičnog LAN a pritisnite i držite na 5 sekundi Sistem će se vratiti na svoja fabrička podešavanja Ruter USB 3 0 prikl...

Page 914: ... sporo trepćuće baterija se puni Zelena ne trepće završeno punjenje Zeleno ili žuto brzo trepćuće proizvod se gasi ili isključuje LED indikator isključen uređaj je isključen Indikator bežičnog LAN a HDD a Režim bežičnog LAN a Plavo bežični LAN je uključen nema pristupa podacima Plavo trepćuće bežični LAN je uključen dostupan je pristup memoriji Plavo isključeno bežični LAN je isključen USB režim B...

Page 915: ...učite sistem 2 Kada indikatorska lampica za Wi Fi prestane da trepće omogućite karakteristiku bežičnog LAN a na PC Mac i otvorite vezu za bežičnu mrežu 3 Izaberite Toshiba wssd xxxx bežičnu vezu gde je xxxx 4 cifreni broj koji je generisao vaš AeroCast uređaj podrazumevani bežični SSID Toshiba whdd xxxx a onda unesite podrazumevanu lozinku 12345678 4 Sada Canvio AeroCast bežičnoj disk jedinici mož...

Page 916: ... svoju Canvio AeroCast bežičnu disk jedinicu na ekranu Moj računar računara Bežično kopiranje datoteke na Mac Na Mac u Canvio AeroCast bežična disk jedinica se automatski prikazuje kao mrežna disk jedinica Datoteke možete da prenosite jednostavnim prevlačenjem i spuštanjem na željenu lokaciju Za brži prenos datoteka koristite USB kabl Za više informacija pogledajte Povezivanje pomoću USB a na stra...

Page 917: ...alaciju sa ekrana 3 Ikona za Toshiba Canvio AeroCast se pojavljuje na radnoj površini kada se završi postupak instalacije Bežično povezivanje na Android uređaj 1 Pritisnite na dugme UKLJUČENO ISKLJUČENO da uključite Canvio AeroCast Sačekajte da lampica indikatora Wi Fi prestane da trepće 2 Kada lampica indikatora Wi Fi prestane da trepće kliknite ili pritisnite na Setting a zatim na opciju Wireles...

Page 918: ...eštenje o dostupnim ažuriranjama sledeći put kada se prijavite i uđete u glavni interfejs Ako izaberete Ne traži aplikacija vas više nikada neće automatski obavestiti o nadogradnji firmvera međutim vi možete ručno da nadogradite firmver na ekranu Setting screen Glavni interfejs za aplikaciju U nastavku slede primeri glavnog ekrana aplikacije Toshiba Wireless HDD kada se gleda na iPhone iPad ili An...

Page 919: ...te da izaberete uređaj Chromecast Dostupno samo kada je na raspolaganju uređaj Chromecast Pogledajte Internet veza preko Chromecast uređaja na strani 51 Kliknite ili pritisnite da odvojite uređaj Chromecast Dostupno samo kada je povezan uređaj Chromecast Kliknite ili pritisnite na HDD dugme da biste se prebacili na unutrašnju HDD memoriju Canvio AeroCast a Kliknite ili pritisnite na dugme SD karti...

Page 920: ...ran Internet Setting Nije dostupna nijedna internet veza Kliknite ili pritisnite da bi se prikazao ekran Internet Setting Prikazuje aktuelni nivo baterije Canvio AeroCast bežične disk jedinice Kliknite ili pritisnite dugme Postavke da biste ušli u sistemska podešavanja Canvio AeroCast bežične disk jedinice Dugme ikona Funkcija Pre nego što počne da se koristi ova funkcija sadržaj treba da se preba...

Page 921: ...a ili brojeve u polje Search Explorer da biste pretražili određenu datoteku ili fasciklu Ako ne postoji polje Search Explorer pritisnite na ikonu fascikle i krećite se kroz fascikle kako biste pronašli željenu datoteku Kliknite ili pritisnite na HDD dugme da biste se prebacili na unutrašnju memoriju bežičnog čvrstog diska Canvio AeroCast a Kliknite ili pritisnite na dugme SD kartica da biste se pr...

Page 922: ...snite na dugme Nazad da biste se vratili na ekran interfejsa za upravljanje slikama Kliknite ili pritisnite na dugme Preuzmi da biste preuzeli aktuelnu sliku u lokalni album Samo HDD režim Kliknite ili pritisnite dugme Otpremi da biste otpremili aktuelnu sliku iz lokalnog albuma u aktuelnu fasciklu vlasnika Otpremljeno Samo lokalni režim Kliknite ili pritisnite na dugme Reprodukuj Pauziraj da bist...

Page 923: ...isnite da izaberete uređaj Chromecast Dostupno samo kada je na raspolaganju uređaj Chromecast Pogledajte Internet veza preko Chromecast uređaja na strani 51 Kliknite ili pritisnite da odvojite uređaj Chromecast Dostupno samo kada je povezan uređaj Chromecast Dugme ikona Funkcija Pre nego što počne da se koristi ova funkcija sadržaj treba da se prebaci na Canvio AeroCast bežičnu disk jedinicu preko...

Page 924: ...ili pritisnite na dugme Idi na da bi se prikazao iskačući meni sa opcijama navigacije sa glavnog interfejsa Unesite ključna slova ili brojeve u polje Search Explorer da biste pretražili određenu datoteku ili fasciklu Ako ne postoji polje Search Explorer pritisnite na ikonu fascikle i krećite se kroz fascikle kako biste pronašli željenu datoteku Kliknite ili pritisnite na HDD dugme da biste se preb...

Page 925: ...u video zapisa Dugme ikona Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Nazad da biste se vratili na glavni ekran Kliknite ili pritisnite na dugme Zumiranje da biste podesili veličinu ekrana za reprodukciju Kliknite ili pritisnite na dugme Prethodno da biste se prebacili na reprodukciju prethodnog video zapisa Kliknite ili pritisnite na dugme Dalje da biste prešli na reprodukciju sledećeg video zapis...

Page 926: ...se prebacili na druge pozicije reproducije video zapisa Prevucite traku sa regulatorom jačine zvuka da biste podesili jačinu zvuka video zapisa Kliknite ili pritisnite da izaberete uređaj Chromecast Dostupno samo kada je na raspolaganju uređaj Chromecast Pogledajte Internet veza preko Chromecast uređaja na strani 51 Kliknite ili pritisnite da odvojite uređaj Chromecast Dostupno samo kada je poveza...

Page 927: ...sk jedinicu preko USB veze pogledajte Povezivanje pomoću USB a na strani 17 NAPOMENA Dugme ikona Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Nazad da biste se vratili na glavni ekran Kada je prikazana ikona Sličica muzičke numere su prikazane kao sličice Kada je prikazana ikona Lista muzičke numere su prikazane kao lista sa manjom sličicom kao i sa informacijama o datoteci Kliknite ili pritisnite na...

Page 928: ...li pritisnite na dugme Local da biste se prebacili na lokalni uređaj samo za iPhone iPad ili Android uređaje Kliknite ili pritisnite na dugme Sve pesme da biste videli sve dostupne datoteke sa pesmama na Canvio AeroCast bežičnoj disk jedinici podrazumevani režim Kliknite ili pritisnite na dugme Albumi da biste videli sve datoteke pesma po albumima Kliknite ili pritisnite na dugme Izvođač da biste ...

Page 929: ...sic Player a Dugme ikona Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Nazad da biste se vratili na ekran interfejsa za upravljanje muzikom Kliknite ili pritisnite na dugme Lista muzičkih numera da biste promenili pesme u listi numera Kliknite ili pritisnite na dugme Prethodno da biste se prebacili na reprodukciju prethodne muzičke numere Kliknite ili pritisnite na dugme Dalje da biste prešli na repro...

Page 930: ...ovanje reprodukcije da biste se prebacili na druge pozicije reproducije muzičke numere Prevucite traku sa regulatorom jačine zvuka da biste podesili jačinu zvuka muzičke numere Kliknite ili pritisnite na dugme Režim muzike da biste se prebacili između četiri režima muzike Slučajni redosled podrazumevani režim Reprodukcija sa ponavljanjem Reprodukcija po redosledu i Jedan ciklus Kliknite ili pritis...

Page 931: ...na Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Nazad da biste se vratili na glavni ekran Kada je prikazana ikona Sortiraj po imenu dokumenta su sortirana po nazivu datoteke Kada je prikazana ikona Sortiraj po datumu dokumenta su sortirana po datumu datoteke Kliknite ili pritisnite na ikonu za prebacivanje između režima Kada je prikazana ikona Sličica dokumenta su prikazana kao sličice Kada je prikaz...

Page 932: ...pritisnite na HDD dugme da biste se prebacili na unutrašnju memoriju bežičnog čvrstog diska Canvio AeroCast a Kliknite ili pritisnite na ikonu SD kartica da biste se prebacili na ubačenu SD karticu uređaja Canvio AeroCast Kliknite ili pritisnite na dugme Local da biste se prebacili na lokalni uređaj samo za iPhone iPad ili Android uređaje Kada se prebacujete na internu memoriju Canvio AeroCast bež...

Page 933: ...tupnoj aplikacji Možete izabrati da koristite tu aplikaciju samo jedanput ili uvek Ako izaberete Uvek višenećete videti uputstvo Slika za primer Ekran za prikazivanje dokumenata U nastavku je prikazan opis svakog dugmeta ikone i njihova funkcija u okviru ekrana prikazivača dokumenata Dugme ikona Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Pronađi da biste otvorili ekran za pronalaženje Unesite ključ...

Page 934: ... Dugme ikona Funkcija Kliknite ili pritisnite na dugme Nazad da biste se vratili na glavni ekran Kada je prikazana ikona Sortiraj po imenu datoteke fascikle su sortirana po nazivu datoteke Kada je prikazana ikona Sortiraj po datumu datoteke fascikle su sortirane po datumu datoteke Kliknite ili pritisnite na ikonu za prebacivanje između režima Kada je prikazana ikona Sličica datoteke fascikle su pr...

Page 935: ...nvio AeroCast a Kliknite ili pritisnite na ikonu SD kartica da biste se prebacili na ubačenu SD karticu uređaja Canvio AeroCast Kliknite ili pritisnite na dugme Local da biste se prebacili na lokalni uređaj samo za iPhone iPad ili Android uređaje Kliknite ili pritisnite na dugme Osveži da biste osvežili ekran Kliknite ili pritisnite na dugme Share Podeli da biste podelili aktuelni dokument putem e...

Page 936: ...a Preuzmi označava preuzimanje datoteke fascikle koje je u toku Pritisnite na ikonu Otpremi preuzmi da biste pauzirali otpremanje preuzimanje Prikazuje se ikona Pauza Ikona označava da datoteka fascikla čeka na otpremanje preuzimanje Ova aplikacija omogućava pojedinačno otpremanje preuzimanje datoteka fascikli Pritisnite na ikonu Otkaži da biste otkazali sve datoteke koje čekaju u nizu Dugmad izna...

Page 937: ...stupnog prostora na internoj memoriji Canvio AeroCast bežične disk jedinice videćete poruku upozorenja pre nego što počne izrada rezervne kopije Ručna izrada rezervne kopije 1 Da biste napravili rezervnu kopiju kliknite ili pritisnite na dugme Rezervna kopija na glavnom ekranu 2 Kliknite ili pritisnite na Rezervna kopija SD kartice ili Rezervna kopija lokalnih podataka 3 Kliknite ili pritisnite na...

Page 938: ...Automatsko kopiranje na ekranu za izradu rezervne kopije SD kartice Sledeći put kada izaberete SD karticu svi video zapisi i slike sa SD kartice biće automaski sačuvani u rezervnoj kopiji u izabranm korisničkom direktorijumu Slika za primer Ekran za izradu rezervne kopije automatski Pre nego što izvadite karticu obavezno proverite da li su završeni svi prenosi sa SD kartice NAPOMENA ...

Page 939: ...sa da bi se prikazao ekran interfejsa za podešavanje Dostupni su sledeći moduli Bežični Rad Informacije Ime i slika korisnika SSID atribut Internet Jezik Keš OSS info Postavke bežičnog LAN a Kliknite ili pritisnite na dugme Bežično da bi se prikazao ekran za postavke bežičnog LAN a Slika za primer Ekran za Postavke Bežično Dostupne su sledeće opcije SSID Omogući lozinku Izmeni lozinku ...

Page 940: ...merite klizač na Omogući na desno ili levo da biste omogućili ili onemogućili funkciju lozinke 2 Kliknite ili pritisnite na dugme Primeni u gornjem desnom uglu ekrana Bežično Izmeni lozinku 1 Kliknite ili pritisnite dugme Izmeni lozinku 2 Unesite novu lozinku 3 Kliknite ili pritisnite dugme U redu 4 Kliknite ili pritisnite na dugme Primeni u gornjem desnom uglu ekrana Bežično Rad Na ekranu Rad mož...

Page 941: ...ast bežičnog čvrstog diska Ponovo pokreni Kliknite ili pritisnite da ponovo pokrenete Canvio AeroCast bežični čvrsti disk Informacije Na ekranu Informacije se nalaze informacije o sistemu za Canvio AeroCast bežični čvrsti disk Kliknite ili pritisnite na Postavke a onda na Informacije da bi se prikazao ekran sa informacijama Slika za primer Ekran za Postavke Informacije Dostupna su sledeća polja Ka...

Page 942: ...promenite ikone i imena korisnika Ova promena će se videti na ekranu za upravljanje slikama ekranu za upravljanje video zapisima ekranu za SD karticu i ekranu za izradu rezervne kopije Slika za primer Ekran za upravljanje Postavke Ime i slika korisnika Postoji ukupno 12 ikona koje možete da birate Takođe možete da unesete novo ime za svakog korisnika Kliknite ili pritisnite na ikonu korisnika a za...

Page 943: ...ćava da podelite datoteke preko e pošte i društvenih medija u okviru Toshiba Wireless HDD aplikacije U režimu Station i Canvio AeroCast bežični čvrsti disk i vaš mobilni uređaj su povezani na lokalnu mrežu U ovom režimu i dalje možete da pristupite Canvio AeroCast bežičnom čvrstom disku i internetu međutim ovaj metod omogućava Canvio AeroCast bežičnom čvrstom disku da komunicira sa Chromecast uređ...

Page 944: ...u režim premošćavanja Slika za primer Ekran sa porukom iOS Ako aplikacija ne može da pronađe Canvio AeroCast bežični čvrsti disk možete da vidite sledeću poruku Slika za primer Ekran sa porukom iOS 3 Da biste promenili WLAN na tačku pristupa na Canvio AeroCast bežičnom čvrstom disku vratite se na ekran Postavke na lokalnom uređaju Slika za primer Ekran sa postavkama iOS ...

Page 945: ...I DISK 4 Izaberite svoj ruter Ako aplikacija pronađe Canvio AeroCast bežični čvrsti disk možete da vidite sledeću poruku Slika za primer Ekran sa porukom iOS Na donjem ekranu je prikazano uspešno povezivanje Slika za primer Ekran sa uspešnim povezivanjem iOS ...

Page 946: ...a uputstva 1 Kliknite ili pritisnite na Postavke a onda na Internet da bi se prikazao ekran Internet Internet ekran prikazuje aktuelne veze koje su dostupne sa Canvio AeroCast bežičnim čvrstim diskom Slika za primer Ekran sa postavkama za internet iOS 2 Povežite Canvio AeroCast bežični čvrsti disk na ruter klikom ili pritiskom na ikonu Podesi koja se nalazi između ikona Nije povezano i TOSHIBA u o...

Page 947: ...te se povezali na nju 4 Proverite da li je omogućeno radio dugme Kućna mreža Kliknite ili pritisnite na polje za potvrdu da biste je omogućili Videćete ekran sličan doleprikazanom Slika za primer Ekran sa SSID povezivanjem iOS 5 Kliknite ili pritisnite dugme U redu Sledeća poruka se pojavljuje prilikom prebacivanja iz režima premošćavanja u režim stanice Slika za primer Ekran sa porukom iOS ...

Page 948: ...kran sa porukom iOS Ako aplikacija ne može da pronađe Canvio AeroCast bežični čvrsti disk možete da vidite sledeću poruku Slika za primer Ekran sa porukom iOS 6 Da biste promenili WLAN na Tačku pristupa na Canvio AeroCast bežičnom čvrstom disku vratite se na ekran Postavke Slika za primer Ekran sa postavkama iOS ...

Page 949: ...Sada bi trebalo da budete povezani na vaš Chromecast uređaj Canvio AeroCast bežični čvrsti disk ili lokalni uređaj Na donjem ekranu je prikazano uspešno povezivanje Slika za primer Ekran sa uspešnim povezivanjem iOS Ako se povežete na Kućnu mrežu režim Station drugi ljudi će imati pristup vašem priključenom uređaju za skladištenje preko mreže Budite oprezni kada se povezujete na mrežu na javnom me...

Page 950: ... 1 Na ekranu Postavke kliknite ili pritisnite na Jezik Prikazuje se lista jezika Ilustracija za primer Ekran za jezik 1 Kliknite na željeni jezik Jezik se odmah ažurira na vašem ekranu Keš Na ekranu Keš možete da primenite postavke za keš na vašem lokalnom uređaju da biste poboljšali vreme odgovora Canvio AeroCast bežičnog čvrstog diska Ilustracija za primer Ekran za keš Dostupne su sledeće opcije...

Page 951: ...nili keš AeroCast bežičnog čvrstog diska OSS info Ekran OSS Info omogućva vam da vidite informacije u vezi softvera otvorenog izvora koji je upotrebljen u Canvio AeroCast bežičnom čvrstom disku Podrška za TOSHIBA Potrebna vam je pomoć Obratite se kompaniji Toshiba na stranici za podršku za čvrste diskove i proizvode za memorisanje www toshiba eu externalstorage support Za zahteve u vezi garancije ...

Page 952: ...ejs aplikacije AeroCast 23 I Ikona Bezbednost 3 Interfejs Music Player a 34 Interfejs prikazivača dokumenata 38 Interfejs prikazivača slika 27 Interfejs za reprodukciju video zapisa 30 Interfejs za upravljanje datotekama fasciklama 39 Interfejs za upravljanje dokumentima 36 Interfejs za upravljanje muzikom 32 Interfejs za upravljanje slikama 25 Interfejs za upravljanje video zapisima 28 Internet v...

Page 953: ...paniji Toshiba 56 OSS info 56 P Postavke Internet 48 Povezivanje Bežično 18 USB 17 Pregled 14 R Robne marke 11 S SD kartica Automatska izrada rezervne kopije 43 Ručna izrada rezervne kopije 42 U Upravljanje postavkama Bežični LAN 44 Ime i slika korisnika 47 Informacije 46 Rad 45 ...

Page 954: ...ных электромагнитных полей особенно рядом с крупным оборудованием и энергетическими установками Медицинские условия корпорация Toshiba не проводила проверку данного изделия на соответствие Директиве о медицинских изделиях поэтому данное изделие нельзя использовать в медицинских целях без соответствующей проверки Использование в обычных офисных условиях например в больницах не должно привести к воз...

Page 955: ...Обеспечение правильной утилизации изделия способствует предотвращению отрицательных последствий для окружающей среды и здоровья людей которые могут быть вызваны ненадлежащим удалением настоящего изделия в отходы За подробной информацией о порядке вторичной переработки настоящего изделия обращайтесь к местным властям в муниципальную службу ответственную за ликвидацию отходов либо по месту приобрете...

Page 956: ...венно опасную ситуацию которая если ее не избежать приведет к смерти или тяжелой травме Обозначает потенциально опасную ситуацию которая если ее не избежать может привести к смерти или тяжелой травме Обозначает потенциально опасную ситуацию которая если ее не избежать может привести к травме малой или средней степени тяжести Обозначает потенциально опасную ситуацию которая если ее не избежать може...

Page 957: ...м загореться или взорваться ОПАСНО Изделие следует беречь от детей Если изделие разобьется или треснет батарею и ее составные части необходимо беречь от детей В случае проглатывания находящейся в батарее жидкости или составных частей батареи необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью ОСТОРОЖНО Если зарядка не заканчивается ее следует прекратить Если процесс зарядки батареи не заканчив...

Page 958: ...числе потеря данных ОСТОРОЖНО Если из устройства вытекает жидкость или корпус устройства треснул прикасаться к устройству можно только в защитных перчатках ОСТОРОЖНО Заряжать батарею следует только при температуре от 5 до 35 ºC Зарядка за пределами данного диапазона может привести к разгерметизации батареи выделению из батареи тепла или ее серьезному повреждению В результате также возможно ухудшен...

Page 959: ...и травмированию людей ОСТОРОЖНО Запрещается производить ненадлежащее техническое обслуживание и разборку поскольку это может привести к травмированию поражению электрическим током или пожару ОСТОРОЖНО Запрещается подвергать устройство воздействию жидкостей и повышенной влажности поскольку это может стать причиной поражения электрическим током или пожара ОСТОРОЖНО Не следует допускать проникновения...

Page 960: ...ной возгорания или поражения электрическим током и тяжелой травмы ОСТОРОЖНО В целях обеспечения надежности электрического соединения необходимо постоянно следить за тем чтобы вилка питания была полностью вставлена в электрическую розетку Перегрузка в розетке способна вызвать возгорание или поражение электрическим током что может стать причиной тяжелой травмы ОСТОРОЖНО Всегда необходимо следить за ...

Page 961: ...тройство как при высоких так и при низких температурах а также в условиях резких изменений температуры Это может привести к потере данных или поломке устройства Температура эксплуатации от 5 до 35 C ВНИМАНИЕ Необходимо как можно более чаще создавать резервные копии находящихся на устройстве данных на другом устройстве хранения данных ВНИМАНИЕ Запрещается использовать устройство в условиях конденса...

Page 962: ...ь к порту USB 2 0 компьютера Скорость передачи данных при этом снижается до максимальной обеспечиваемой интерфейсом USB 2 0 ПРИМЕЧАНИЕ Один гигабайт 1 ГБ принимается равным 109 1 000 000 000 байт а один терабайт 1 ТБ принимается равным 1012 1 000 000 000 000 байт с использованием степеней числа 10 Однако операционная система компьютера определяет емкость накопителей с использованием степеней числа...

Page 963: ...а компьютер находится рядом с аппаратурой автоматического контроля и сложными техническими устройствами например автоматическими дверями или сигнализаторами пожара Радиоволны способны вызвать неполадки в работе подобного оборудования что может стать причиной травмы ВНИМАНИЕ Запрещается пользоваться средствами подключения к беспроводным локальным сетям рядом с микроволновыми печами а также в местах...

Page 964: ...ограммного обеспечения Поддержка настоящего изделия возможна только в той стране где изделие было приобретено впервые Ограничения использования Настоящее устройство предназначено для использования в стандартных условиях для офисной работы для накопления данных в личных целях и в качестве бытового электроприбора Корпорация Toshiba не несет ответственности за его использование в каких бы то ни было ...

Page 965: ...АННЫМИ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ ИЛИ СВЯЗАННЫМИ С НИМ РАВНО КАК И НАСТУПИВШИЕ В СВЯЗИ С ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ ИЛИ ВСЛЕДСТВИЕ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Стандартная общественная лицензия GPL Встроенное программное обеспечение применяемое в настоящем изделии может включать в себя защищенное авторскими правами программное обеспечение третьих сторон на условиях стандартной и...

Page 966: ...ыми знаками корпорации Google Inc Обозначения Mac Mac OS iPad iPhone и Time Machine являются товарными знаками корпорации Apple Inc зарегистрированными в США и других странах Обозначение IOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации Cisco в США и других странах и используется по лицензии Логотипы SD и SDHC являются товарными знаками компании SD 3C LLC Обозначение W...

Page 967: ...тему с помощью клиентской утилиты для Android 25 Основной интерфейс 26 Основной интерфейс приложения 27 Интерфейс управления изображениями 29 Интерфейс программы просмотра изображений 31 Интерфейс управления видеоматериалами 32 Интерфейс воспроизведения видеоматериалов только для iPhone iPad и устройств под управлением Android 34 Интерфейс управления музыкой 36 Интерфейс проигрывателя музыки тольк...

Page 968: ... беспроводной локальной сети 49 Операция 50 Информация 51 Символ и имя пользователя 52 Параметры Интернета 53 Подключение к Интернету в режиме моста 53 Подключение к Интернету через устройство Chromecast 56 Язык 60 Кэш память 60 Информация о ПО с открытым исходным кодом 61 Поддержка TOSHIBA 61 Алфавитный указатель 62 ...

Page 969: ...anvio AeroCast входят следующие компоненты адаптер переменного тока кабель USB 3 0 Краткое руководство Функциональные возможности Встроенный накопитель жесткий диск емкостью 1 ТБ отформатированный в системе NTFS Подключение беспроводное или с помощью прилагаемого кабеля USB 3 0 Доступ к музыке видеоматериалам изображениям данным и их потоковая передача с помощью поддерживающего операционные систем...

Page 970: ...ость 1T1R до 150 Мбит с Температура Эксплуатация от 5 до 35 ºC Хранение от 20 до 40 ºC Влажность Эксплуатация 20 80 Хранение 8 90 Совместимые типы файлов Видеоматериалы mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Музыка mp3 m4a aac wav Изображения jpg bmp png gif tif Документы pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Требования к системе Операционная система Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10...

Page 971: ... кабеля USB Зарядка беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast примерная иллюстрация Порядок зарядки беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast 1 Подсоедините кабель USB к адаптеру переменного тока 2 Вставьте штекер кабеля USB в порт хоста USB 3 0 беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast 3 Вставьте адаптер переменного тока в стенную электрическую розетку подключенную к электросети Во время...

Page 972: ...ьютера с помощью входящего в комплект поставки кабеля USB Пользователям Mac Чтобы записывать файлы через интерфейс USB на компьютер Mac необходимо установить драйвер NTFS для Mac См руководство записанное на беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast Подключение через интерфейс USB примерная иллюстрация Порядок подключения Canvio AeroCast к компьютеру 1 Убедитесь в том что беспроводной жесткий диск...

Page 973: ...кальной сети примерная иллюстрация Беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast автоматически начинает работу в режиме беспроводной локальной сети если настроен клиент AeroCast Client см раздел Беспроводное подключение к PC Mac на стр 23 Порты кнопки и индикаторы примерная иллюстрация Гнездо SD карты Совместимо с классом 10 поддерживает флэш накопители SD и SDHC Доступ к SD карте возможен в режиме бе...

Page 974: ...ор батареи Зеленый батарея заряжена не менее чем на 30 Желтый осталось от 10 до 30 заряда батареи Оранжевый мигает быстро батарея изделия разряжена либо окружающая температура слишком высока для работы изделия Изделие завершит работу через 30 секунд Зеленый или желтый мигает медленно батарея заряжается Зеленый не мигает зарядка окончена Зеленый или желтый мигает быстро изделие завершает работу или...

Page 975: ...тся доступ к данным Белый не светится устройство находится в спящем или ждущем режиме Устройство можно безопасно отключить Индикатор SD карты Светится только в режиме беспроводной локальной сети Фиолетовый не доступа к SD карте Фиолетовый мигает предоставляется доступ к SD карте Фиолетовый не светится SD карта находится в ждущем режиме ...

Page 976: ... Fi прекратит мигать включите функцию подключения к беспроводной локальной сети на компьютере PC или Mac и откройте окно со списком доступных беспроводных сетей 3 Выберите беспроводную сеть Toshiba wssd xxxx где xxxx 4 значное число сгенерированное устройством AeroCast SSID по умолчанию Toshiba whdd xxxx и введите используемый по умолчанию пароль 12345678 4 Теперь к беспроводному жесткому диску Ca...

Page 977: ...пку Готово Теперь беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast должен присутствовать в окне Мой компьютер компьютера PC Беспроводное копирование файлов с компьютера Mac На компьютере Mac беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast автоматически отображается как сетевой диск Файлы можно передавать просто перетаскивая их в нужное место Чтобы повысить скорость передачи файлов необходимо использовать кабел...

Page 978: ...мощью клиентской утилиты для Android Установка приложения для Android 1 В магазине Google Play найдите приложение Toshiba Wireless HDD 2 Установите приложение Toshiba Wireless HDD следуя выводимым на экран инструкциям 3 После завершения процесса установки на рабочем столе появится значок Toshiba Canvio AeroCast Беспроводное подключение к устройству под управлением Android 1 Включите беспроводной ж...

Page 979: ...иллюстрация Если выбрать вариант OK чтобы выполнить обновление система сообщит о том что необходимо подождать 5 минут Обновление встроенного программного обеспечения экран с сообщением о необходимости ожидания в течение 5 минут примерная иллюстрация Если выбрать вариант Отмена система возможно сообщит о наличии обновлений в следующий раз во время входа в систему и перехода к основному интерфейсу Е...

Page 980: ...терфейса Ниже приводится описание функций кнопок и значков входящих в состав основного интерфейса Кнопка или значок Функция Вызов экрана управления изображениями Вызов экрана управления видеоматериалами Вызов экрана управления документами Вызов экрана управления музыкой Вызов экрана управления файлами и папками Вызов экрана управления резервным копированием только для iPhone iPad и устройств под у...

Page 981: ...карту и Размонтировать SD карту Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство только для iPhone iPad и устройств под управлением Android SD карта доступна SD карта недоступна Щелчком или касанием вызывается всплывающее меню SD карты В нем имеются пункты Обнаружить SD карту и Размонтировать SD карту Подключение к Интернету доступно Щелчком или касанием открывается экран...

Page 982: ...ежде чем использовать эту функцию материалы необходимо перенести на беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast посредством подключения через интерфейс USB см раздел Подключение через интерфейс USB на стр 19 ПРИМЕЧАНИЕ Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на главный экран Когда отображается значок Сортировать по имени изображения сортируются по имени файла Когда отобра...

Page 983: ...ск и проводник найти нужный файл можно коснувшись значка папки и выполнив переход по папкам Нажатием кнопки Жесткий диск выполняется переключение на внутренний накопитель беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Нажатием кнопки SD карта выполняется переключение на вставленную SD карту Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство только для iPhone iPad и устройств ...

Page 984: ...ункций кнопок и значков находящихся на экране интерфейса программы просмотра изображений Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на экран управления изображениями Нажатием кнопки Загрузить выполняется загрузка текущего изображения в локальный альбом только в режиме жесткого диска Нажатием кнопки Выгрузить выполняется выгрузка текущего изображения из локального альбома в...

Page 985: ...ных сетях Facebook или Twitter либо по электронной почте Щелчком или касанием выбирается устройство Chromecast возможно только при наличии устройства Chromecast См раздел Подключение к Интернету через устройство Chromecast на стр 56 Щелчком или касанием отключается устройство Chromecast возможно только при подключенном устройстве Chromecast Кнопка или значок Функция Прежде чем использовать эту фун...

Page 986: ...авляются в виде эскизов Когда отображается значок Список видеоматериалы представляются в виде списка с эскизами меньшего размера и с информацией о файлах Щелчком или касанием этого значка выполняется переключение между указанными режимами Нажатием кнопки Переход вызывается всплывающее меню навигации для перехода из основного интерфейса Чтобы произвести поиск файла или папки необходимо ввести в пол...

Page 987: ...деоматериалов примерная иллюстрация Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство только для iPhone iPad и устройств под управлением Android Переключив беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast на внутренний накопитель можно выбирать видеоматериалы от одного из 4 пользователей Вызов меню пользователей выполняется щелчком или касанием значка Владелец По умолчанию исполь...

Page 988: ... по видеоматериалу на 20 секунд назад Нажатием кнопки Перемотка вперед выполняется переход по видеоматериалу на 20 секунд вперед Нажатием кнопки Воспроизведение пауза запускается воспроизведение текущего видеоматериала или в воспроизведении делается пауза Перетаскиванием индикатора выполнения воспроизведения выполняется переход по воспроизводимому видеоматериалу Перетаскиванием ползунка регулятора...

Page 989: ...й жесткий диск Canvio AeroCast посредством подключения через интерфейс USB см раздел Подключение через интерфейс USB на стр 19 ПРИМЕЧАНИЕ Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на главный экран Когда отображается значок Эскизы музыкальные записи представляются в виде эскизов Когда отображается значок Список музыкальные записи представляются в виде списка с эскизами мен...

Page 990: ...няется переключение на вставленную в Canvio AeroCast SD карту Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство только для iPhone iPad и устройств под управлением Android Нажав кнопку Все песни можно просмотреть все музыкальные файлы имеющиеся на беспроводном жестком диске Canvio AeroCast режим по умолчанию Нажав кнопку Альбомы можно просмотреть все музыкальные файлы по ал...

Page 991: ... музыки примерная иллюстрация Ниже приводится описание функций кнопок и значков находящихся на экране проигрывателя музыки Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на экран управления музыкой Нажав кнопку Список воспроизведения музыки можно изменить состав песен в списке воспроизведения Нажатием кнопки Предыдущий выполняется переход к предыдущему музыкальному материалу Н...

Page 992: ...спроизведении делается пауза Перетаскиванием индикатора выполнения воспроизведения выполняется переход по воспроизводимому музыкальному материалу Перетаскиванием ползунка регулятора громкости осуществляется регулировка громкости музыки Нажатием кнопки Музыкальный режим выполняется переключение между следующими четырьмя режимами воспроизведения музыкальных материалов В случайном порядке режим по ум...

Page 993: ...же приводится описание функций кнопок и значков находящихся на экране управления документами Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на главный экран Когда отображается значок Сортировать по имени документы сортируются по имени файла Когда отображается значок Сортировать по дате документы сортируются по дате файла Щелчком или касанием этого значка выполняется переключен...

Page 994: ...поля Поиск и проводник найти нужный файл можно коснувшись значка папки и выполнив переход по папкам Нажатием кнопки Жесткий диск выполняется переключение на внутренний накопитель беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Нажатием кнопки SD карта выполняется переключение на вставленную в Canvio AeroCast SD карту Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство только дл...

Page 995: ...ся открыть документ в другом имеющемся приложении Имеется возможность выбрать следует ли использовать такое приложение только однократно или всегда Если выбрать вариант Всегда соответствующий запрос больше выводиться не будет Экран программы просмотра документов примерная иллюстрация Ниже приводится описание функций кнопок и значков находящихся на экране программы просмотра документов Кнопка или з...

Page 996: ...я иллюстрация Ниже приводится описание функций кнопок и значков находящихся на экране управления документами Кнопка или значок Функция Нажатием кнопки Назад выполняется возврат на главный экран Когда отображается значок Сортировать по имени файлы и папки сортируются по имени файла Когда отображается значок Сортировать по дате файлы и папки сортируются по дате файла Щелчком или касанием этого значк...

Page 997: ...утствии поля Поиск и проводник найти нужный файл можно коснувшись значка папки и выполнив переход по папкам Нажатием кнопки Жесткий диск выполняется переключение на внутренний накопитель беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Нажатием кнопки SD карта выполняется переключение на вставленную в Canvio AeroCast SD карту Нажатием кнопки Локальный выполняется переключение на локальное устройство т...

Page 998: ...их сбоях Экран состояния Файлы в очереди примерная иллюстрация Значок Выгрузка свидетельствует о том что в данный момент выполняется выгрузка файла или папки Значок Загрузка свидетельствует о том что в данный момент выполняется загрузка файла или папки Касанием значков Выгрузка и Загрузка можно делать паузу в процессе выгрузки и загрузки В этом случае отображается значок Пауза Нажатием кнопки Пара...

Page 999: ...ому Касанием значка Отмена можно отменить все операции с файлами находящимися в очереди Нажатием кнопок Передача выполнена и Передача не удалась находящимися над списком Файлы в очереди можно вызывать списки файлов находящихся в соответствующем состоянии Экран Файлы в очереди программы просмотра документов примерная иллюстрация Если передачу выполнить не удалось и необходимо повторить попытку можн...

Page 1000: ...ну свободного пространства на внутреннем накопителе беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast перед началом процесса резервного копирования на экран будет выведено предупредительное сообщение Ручное резервное копирование 1 Чтобы выполнить ручное резервное копирование нажмите кнопку Резервное копирование на главном экране 2 Щелкните или коснитесь Копировать SD карту или Выполнить резервное копир...

Page 1001: ...пировать SD карту необходимо установить флажок Автокопирование В следующий раз когда будет вставлена SD карта в каталоге выбранного пользователя будут созданы резервные копии находящихся на ней видеоматериалов и изображений Экран автоматического резервного копирования данных примерная иллюстрация Прежде чем извлекать SD карту убедитесь в том что всякий обмен данными с ней прекращен ПРИМЕЧАНИЕ ...

Page 1002: ...новного интерфейса Имеются следующие модули Беспроводная связь Операция Информация Символ и имя пользователя Атрибут SSID Интернет Язык Кэш память Информация OSS Параметры беспроводной локальной сети Чтобы вызвать экран параметров беспроводной локальной сети щелкните или коснитесь Беспроводная связь Экран Параметры Беспроводная связь примерная иллюстрация Имеются следующие пункты SSID Включить защ...

Page 1003: ...ь защиту паролем 1 Чтобы включить или выключить функцию защиты паролем переместите ползунок Включить вправо или влево соответственно 2 Нажмите кнопку Применить в правом верхнем углу экрана Беспроводная связь Изменить пароль 1 Нажмите кнопку Изменить пароль 2 Введите новый пароль 3 Нажмите кнопку OK 4 Нажмите кнопку Применить в правом верхнем углу экрана Беспроводная связь Операция На экране Операц...

Page 1004: ... диска Canvio AeroCast Перезагрузка щелчком или касанием этого пункта выполняется перезагрузка беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Информация На экране Информация отображается системная информация о беспроводном жестком диске Canvio AeroCast Чтобы вызвать экран Информация щелкните или коснитесь Параметры затем Информация Экран Параметры Информация примерная иллюстрация Имеются следующие п...

Page 1005: ...ть значки и имена пользователей Эти изменения будут заметны на экранах управления изображениями видеоматериалами на экране SD карты и на экране резервного копирования Управление на экране Параметры Символ и имя пользователя примерная иллюстрация На выбор предлагаются 12 значков Также для каждого пользователя можно ввести новое имя Для каждого из четырех пользователей щелкните значок пользователя и...

Page 1006: ...ктронной почте и через социальные сети из приложения Toshiba Wireless HDD В режиме станции к локальной сети подключены беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast и мобильные устройства В этом режиме сохраняется возможность доступа к беспроводному жесткому диску Canvio AeroCast и Интернету а вместе с тем этот способ позволяет беспроводному жесткому диску Canvio AeroCast обмениваться данными с устрой...

Page 1007: ...ная иллюстрация Если приложение не найдет беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast на экран может быть выведено следующее сообщение Экран сообщения iOS примерная иллюстрация 3 Чтобы перевести беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast из состояния беспроводного сетевого устройства в состояние точки доступа необходимо вернуться на экран Параметры на локальном устройстве Экран Параметры iOS примерна...

Page 1008: ...тизатор Если приложение успешно найдет беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast на экран может быть выведено следующее сообщение Экран сообщения iOS примерная иллюстрация При успешном подключении на экране появится следующее изображение Экран успешного подключения iOS примерная иллюстрация ...

Page 1009: ...нструкциям 1 Чтобы вызвать экран Интернет щелкните или коснитесь Параметры затем Интернет На экране Интернет отображаются возможные на данный момент подключения с участием беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Экран параметров подключения к Интернету iOS примерная иллюстрация 2 Подключите беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast к маршрутизатору касанием или щелчком значка Задать находящег...

Page 1010: ...к ней 4 Проследите за тем чтобы переключатель находился в положении Домашняя сеть Для включения щелчком или касанием установите флажок Откроется экран аналогичный представленному ниже Экран подключения к сети с указанным идентификатором SSID iOS примерная иллюстрация 5 Нажмите кнопку OK При переключении из режима моста в режим станции на экран будет выведено следующее сообщение Экран сообщения iOS...

Page 1011: ... приложение не найдет беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast на экран может быть выведено следующее сообщение Экран сообщения iOS примерная иллюстрация 6 Чтобы перевести беспроводной жесткий диск Canvio AeroCast из состояния беспроводного сетевого устройства в состояние точки доступа необходимо вернуться на экран Параметры Экран Параметры iOS примерная иллюстрация ...

Page 1012: ...Chromecast беспроводному жесткому диску Canvio AeroCast и локальному устройству При успешном подключении на экране появится следующее изображение Экран успешного подключения iOS примерная иллюстрация Если выполнить подключение к домашней сети режим станции то к подсоединенному устройству хранения по этой сети смогут получать доступ другие пользователи Следует проявлять осторожность при подключении...

Page 1013: ...етры щелкните пункт Язык или коснитесь его На экран будет выведен список языков Экран Язык примерная иллюстрация 1 Щелкните необходимый язык Язык интерфейса на экране немедленно изменится Кэш память На экране Кэш память можно изменить параметры кэш памяти локального устройства чтобы повысить скорость отклика беспроводного жесткого диска Canvio AeroCast Экран Кэш память примерная иллюстрация Имеютс...

Page 1014: ...ть выполняется очистка кэш памяти беспроводного жесткого диска AeroCast Информация о ПО с открытым исходным кодом На экране Информация OSS отображается информация о программном обеспечении с открытым исходным кодом применяемом в беспроводном жестком диске Canvio AeroCast Поддержка TOSHIBA Нужна помощь Посетите страницу поддержки жестких дисков и устройств хранения TOSHIBA www toshiba eu externalst...

Page 1015: ...од в систему с помощью приложения 25 S SD карта автоматическое резервное копирование 48 ручное резервное копирование 47 Б Беспроводное копирование файлов с Mac 24 с PC 24 Беспроводное подключение PC Mac 23 И Интерфейс воспроизведения видеоматериалов 34 Интерфейс программы просмотра документов 42 Интерфейс программы просмотра изображений 31 Интерфейс проигрывателя музыки 38 Интерфейс управления вид...

Page 1016: ...араметры Интернет 53 Подключение беспроводное 20 через интерфейс USB 19 Подключение к Интернету режим моста 53 режим станции 56 через устройство Chromecast 56 Т Технические характеристики оборудования 17 Технические характеристики программного обеспечения 17 Товарные знаки 13 У Управление параметрами беспроводная локальная сеть 49 Информация 51 Операция 50 Символ и имя пользователя 52 Ф Функция уп...

Page 1017: ...ller kraftanläggningar Medicinska miljöer Toshiba har inte kontrollerat om produkten uppfyller kraven i det medicintekniska direktivet Detta medför att produkten inte får användas som en medicinteknisk produkt utan ytterligare verifikationer All användning i vanliga kontorsmiljöer t ex på sjukhus ska inte vara något problem om det inte finns lokala bestämmelser som motsäger detta Fordonsmiljöer Ko...

Page 1018: ...n hanteras som hushållsavfall Genom att kassera denna produkt på rätt sätt hjälper du till att skydda miljön och människors hälsa från eventuella negativa konsekvenser som kan uppkomma genom felaktig kassering av denna produkt Om du vill ha mer detaljerad information om återvinning av denna produkt kontaktar du de lokala myndigheter som sköter avfallshanteringen där du bor eller den affär där du k...

Page 1019: ...a som om anvisningarna inte följs resulterar i dödsfall eller allvarliga skador Anger en potentiell fara som om anvisningarna inte följs kan resultera i dödsfall eller allvarliga skador Visar en potentiell riskfylld situation som om den inte undviks kan resultera mindre eller måttlig skada Anger en potentiell fara som om anvisningarna inte följs kan resultera i egendomsskador Innehåller viktig inf...

Page 1020: ...äljs ska du omedelbart söka medicinsk hjälp VARNING Stoppa uppladdningen om laddningsprocessen inte kan slutföras Om batteriet inte kan laddas upp inom den angivna tiden ska du stoppa uppladdningen Det finns risk för att batteriet kan generera stark hetta rök eldsvåda eller att det exploderar VARNING I enheten finns ett uppladdningsbart batteri Släng inte förbrukade batterier bland hushållssoporna...

Page 1021: ...ier TÄNK PÅ Förvara delar till exempel plastskydd och elkontakter utom räckhåll för barn och djur Missbruk av delar inklusive men inte begränsat till oavsiktlig sväljning av del kan orsaka kvävning vilket kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada Om du misstänker att en del har svalts måste du omedelbart vidta lämplig nödåtgärd och konsultera läkare VARNING Placera inte enheten på ett ostadig...

Page 1022: ... Överbelastning på uttaget kan orsaka brand eller elstötar som i sin tur kan resultera i allvarlig skada VARNING Kontrollera alltid att enheten och nätadaptern har tillräcklig ventilation och skyddas mot överhettning när nätadaptern är ansluten till ett eluttag Otillräcklig ventilation kan göra att enheten och nätadaptern överhettas vilket kan orsaka brand eller elstötar och allvarlig skada VARNIN...

Page 1023: ...eter som enheten är ansluten till dator och kringutrustning och koppla loss elkabeln från uttaget och USB kabeln från datorn Strömspikar orsakade av blixtnedslag kan resultera i dataförluster eller skada enheten TÄNK PÅ Rengör inte enheten och eventuella tillbehör med kemikalier Rengör enhetens och tillbehörens utsida med en torr mjuk trasa Användning av kemikalier kan resultera i slitage deformer...

Page 1024: ...S Produktens specifikationer kan ändras utan föregående meddelande OBS Enheter för trådlösa nätverk kan orsaka störningar av medicinsk utrustning som exempelvis hjärtstimulatorer Om du använder en medicinsk utrustning ska du konsultera din läkare och läsa anvisningarna för utrustningen innan du börjar använda produkten Produkten får inte användas i miljöer där medicinsk utrustning förekommer till ...

Page 1025: ...persondatorer och tillsammans med hemutrustning Toshiba Corporations ansvar gäller inte vid annan typ av användning Använd inte enheten i specialtillämpningar kontroll av kärnkraftverk flygplan eller rymdfarkoster allmänna kommunikationsmedel medicinsk utrustning för livsuppehållande behandlingar eller avfyrning av vapen med särskilt höga krav på tillförlitlighet där avgörande nivåer för säkerhet ...

Page 1026: ...ATS AV OAKTSAM HANTERING KONTRAKT ELLER ANNAT SOM HÄRLEDS TILL DEN HÄR HANDBOKEN ELLER ANNAN INFORMATION SOM LEVERERATS TILL DIG ELLER ANVÄNDNINGEN DÄRAV GPL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Inbyggd programvara i denna produkt kan innehålla upphovsrättskyddad programvara som omfattas av GPL eller LGPL licensavtal Lesser General Public License ofta benämnt program med öppen källkod och inte av Toshibas s...

Page 1027: ...Play och Chromecast är varumärken som tillhör Google Inc Mac Mac OS iPad iPhone och Time Machine är varumärken som tillhör Apple Inc registrerade i USA och andra länder IOS är ett är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Cisco i USA och andra länder och som används med licens SD och SDH logotyperna är varumärken som tillhör SD 3C LLC WiFi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi...

Page 1028: ... iPad 21 Klientinloggning för Android 22 Huvudgränssnittet 22 Programgränssnittet 23 Gränssnittet för bildhanteringen 25 Gränssnittet för bildvisaren 27 Gränssnittet för videohantering 28 Gränssnittet för videouppspelning endast iPhone iPad och Android enheter 30 Gränssnittet för musikhantering 32 Gränssnittet för musikspelaren endast iPhone iPad och Android enheter 34 Gränssnittet för dokumenthan...

Page 1029: ...ring 44 Trådlösa nätverksinställningar 44 Enhetshantering 45 Information 46 Användarbild och namn 47 Internetinställningar 48 Internetanslutning i Bridge läget 48 Internetanslutning via din Chromecast enhet 51 Språk 55 Cache minne 55 OSS information 56 TOSHIBA Support 56 Register 57 ...

Page 1030: ...onenter Nätadapter USB 3 0 kabel Snabbstarthandbok Funktioner 1 TB lagringsutrymme på hårddisk med NTFS format Trådlös anslutning eller med medföljande USB 3 0 kabel Åtkomst till strömmande musik videofilmer bilder och data med gratis Toshiba hårddiskprogramvara för trådlös anslutning för enheter med följande operativsystem iPhone iPad och Android Upp till fem timmar batteritid för kontinuerlig up...

Page 1031: ...gring 20 till 40º C Luftfuktighet Vid användning 20 80 Lagring 8 90 Kompatibla filtyper Videofilmer mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Musik mp3 m4a aac wav Bilder jpg bmp png gif tif Dokument pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systemkrav Operativsystem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operativsystem för iPhone eller iPad 6 0 till 7 0 Android 2 3 till 4 4 Det går inte att a...

Page 1032: ...laddas med nätadaptern eller USB kabeln Exempel Uppladdning av den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Så här laddar du den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken 1 Sätt in USB kabeln i nätadaptern 2 Anslut USB kabeln till USB 3 0 värdporten på den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken 3 Anslut nätadaptern till ett fungerade eluttag Under uppladdningen blinkar batteriindikatorn långsamt med ett interva...

Page 1033: ...beln För Mac användare Om du vill skapa filer via USB anslutning måste du installera drivrutinen NTFS driver for Mac på Mac datorn Se även handboken som finns på den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Exempel Ansluta via USB Så här ansluter du Canvio AeroCast till datorn 1 Kontrollera att den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken är avslagen 2 Anslut den medföljande USB 3 0 kabeln till den trådlösa...

Page 1034: ... trådlöst nätverksläge så snart AeroCast Client har ställts in Se Trådlös anslutning till en dator på sidan 20 Exempel Portar knappar och indikatorer SD kortplats Class 10 kompatibel stöd för SD och SDHC kort Du kan komma åt SD kortet i trådlöst läge Återställningsknapp Tryck i trådlöst läge ned i 5 sekunder Systemet återställs till fabriksinställningarna Router USB 3 0 port SD kortplats Återställ...

Page 1035: ...t laddas Grön blinkar ej Uppladdning klar Grön eller gul blinkar snabbt Enheten stängs av eller sätts på Indikator är släckt Enheten är avslagen Indikator för trådlöst nätverk hårddisk Trådlöst läge Blå Det trådlösa nätverket är aktiverat ingen dataåtkomst Blå blinkande Det trådlösa nätverket är aktiverat det går att komma åt minnet Blå släckt Det trådlösa nätverket är inaktiverat USB läge Vit Ing...

Page 1036: ...2 När Wi Fi indikatorn slutar blinka ska du aktivera funktionen för det trådlösa nätverket på datorn och öppna den trådlösa nätverksanslutningen 3 Välj den trådlösa anslutningen Toshiba wssd xxxx där xxxx är 4 siffror som skapas av AeroCast enheten standard för trådlöst SSID Toshiba whdd xxxx och ange standardlösenordet 12345678 4 Den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken kan nu användas från en nät...

Page 1037: ... pekar du på Finish Slutför Du ska nu kunna se din Canvio AeroCast enhet i fönstret Den här datorn Kopiera filer trådlöst till Mac dator På en Mac dator visas automatiskt den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken som en nätverksenhet Du överför filer genom att dra och släppa dem på önskad plats Om du vill ha snabbare filöverföring ska du använda en USB kabel Mer information finns i Ansluta via USB p...

Page 1038: ...a Canvio AeroCast visas på skrivbordet när installationen är klar Anslut trådlöst till en Android enhet 1 Tryck på På Av knappen för att sätta på Canvio AeroCast enheten Vänta tills Wi Fi indikatorn slutar blinka 2 När Wi Fi lampan slutar blinka klickar eller pekar du på Inställningar och sedan alternativet för det trådlösa nätverket på din surfplatta eller smarta telefon 3 Välj Toshiba whdd xxxx ...

Page 1039: ...u få meddelande om tillgängliga uppgraderingar nästa gång du loggar in och öppnar huvudgränssnittet Om du väljer Do not prompt Fråga inte igen kommer du i framtiden inte att få någon fråga om uppdatering automatiskt men du kan manuellt uppgradera programvaran i fönstret Setting Inställningar Programgränssnittet Här nedan finns exempel på huvudfönstret för Toshiba Wireless HDD i iPhone iPad eller A...

Page 1040: ...äller endast när en Chromecast enhet är tillgänglig Se även Internetanslutning via din Chromecast enhet på sidan 51 Klicka eller peka för att koppla från en Chromecast enhet Gäller endast när en Chromecast enhet är ansluten Klicka eller peka på knappen HDD Hårddisk för att växla till det interna minnet i Canvio AeroCast enheten Klicka eller peka på knappen SD Card SD kort för att visa menyalternat...

Page 1041: ...ernetinställningar Ingen internetanslutning är tillgänglig Klicka eller peka för att visa fönstret för internetinställningar Visar den aktuella batterikapaciteten för den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Klicka eller peka på knappen Settings Inställningar för att öppna systeminställningarna för den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Knapp ikon Funktion Innan du använder den här funktionen ska ...

Page 1042: ...stäver eller siffror i fältet Search Explorer Sök och utforska för att söka efter en speciell fil eller mapp Om fältet Search Explorer inte visas ska du knacka på mappikonen och navigera igenom mapparna för att hitta den fil du söker Klicka eller peka på knappen HDD Hårddisk för att växla till det interna minnet i Canvio AeroCast enheten Klicka eller peka på knappen SD Card SD kort för att växla t...

Page 1043: ...p ikon Funktion Klicka eller peka på knappen Back Bakåt för att återgå till gränssnittet för bildhanteringen Klicka eller peka på knappen Download Ladda ned för att hämta den aktuella bilden till det lokala albumet Endast hårddiskläge Klicka eller peka på knappen Upload Ladda upp för att överföra den aktuella bilden från det lokala albumet till den aktuelle användarens mapp Uploaded Endast lokalt ...

Page 1044: ... Twitter eller via e post Klicka eller peka för att välja en Chromecast enhet Gäller endast när en Chromecast enhet är tillgänglig Se även Internetanslutning via din Chromecast enhet på sidan 51 Klicka eller peka för att koppla från en Chromecast enhet Gäller endast när en Chromecast enhet är ansluten Knapp ikon Funktion Innan du använder den här funktionen ska du först överföra innehåll till den ...

Page 1045: ...r peka på knappen Go To Gå till för att öppna en popup meny med navigeringsalternativ från huvudgränssnittet Skriv bokstäver eller siffror i fältet Search Explorer Sök och utforska för att söka efter en speciell fil eller mapp Om fältet Search Explorer inte visas ska du knacka på mappikonen och navigera igenom mapparna för att hitta den fil du söker Klicka eller peka på knappen HDD Hårddisk för at...

Page 1046: ...ning Knapp ikon Funktion Klicka eller peka på knappen Back Bakåt för att återgå till startfönstret Klicka eller peka på knappen Zoom Zooma för att anpassa fönsterstorleken för uppspelningen Klicka eller peka på knappen Previous Förgående för att växla tillbaka till den föregående videouppspelningen Klicka eller peka på knappen Next Nästa för att växla till nästa videouppspelning Klicka eller peka ...

Page 1047: ...igera till olika positioner i videouppspelningsfilen Dra i volymfältet för att ändra volymen för videouppspelningen Klicka eller peka för att välja en Chromecast enhet Gäller endast när en Chromecast enhet är tillgänglig Se även Internetanslutning via din Chromecast enhet på sidan 51 Klicka eller peka för att koppla från en Chromecast enhet Gäller endast när en Chromecast enhet är ansluten Knapp i...

Page 1048: ... AeroCast hårddisken via en USB anslutning Se även Ansluta via USB på sidan 17 OBS Knapp ikon Funktion Klicka eller peka på knappen Back Bakåt för att återgå till startfönstret När ikonen Thumbnail Miniatyr visas visas musikspåren som miniatyrer När ikonen List Lista visas visas musikspåren i en lista med en mindre miniatyr intill filinformationen Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan o...

Page 1049: ...n Klicka eller peka på knappen Local Lokal för att växla till den lokala enheten Endast iPhone iPad eller Android enheter Klicka eller peka på knappen All Songs Alla låtar för att visa alla ljudfiler i Canvio AeroCast enheten standard Klicka eller peka på knappen Albums Album för att visa alla ljudfiler per album Klicka eller peka på knappen Artist Artist för att visa alla ljudfiler per artist Kli...

Page 1050: ...er peka på knappen Back Bakåt för att återgå till musikhanteringsfönstret Klicka eller peka på knappen Music Playlist Spellista för att ändra låtarna i en spellista Klicka eller peka på knappen Previous Förgående för att växla tillbaka till den föregående musikuppspelningen Klicka eller peka på knappen Next Nästa för att växla till nästa musikuppspelning Klicka eller peka på knappen Rewind Spola t...

Page 1051: ...tet för att navigera till olika positioner i musikfilen Dra i volymfältet för att ändra volymen för musiken Klicka eller peka på knappen Music mode Musikläge för att växla mellan följande fyra uppspelningslägen Växla standardläge Loopa uppspelning Spela i ordning och Cyklisk Klicka eller peka på knappen Favorites Favoriter för att lägga till den låt som spelas i favoritlistan Knapp ikon Funktion ...

Page 1052: ...app ikon Funktion Klicka eller peka på knappen Back Bakåt för att återgå till startfönstret När ikonen Sort by name Sortera per namn visas sorteras dokumenten efter filnamnet När ikonen Sort by date Sortera per datum visas sorteras dokumenten efter filens datum Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen När ikonen Thumbnail Miniatyr visas visas dokumenten som miniatyrer När ikone...

Page 1053: ... Klicka eller peka på knappen HDD Hårddisk för att växla till det interna minnet i Canvio AeroCast enheten Klicka eller peka på knappen SD Card SD kort för att växla till det isatta SD kortet i Canvio AeroCast hårddisken Klicka eller peka på knappen Local Lokal för att växla till den lokala enheten Endast iPhone iPad eller Android enheter När du växlar till det interna minnet i den trådlösa Canvio...

Page 1054: ...an tillgänglig app Du kan välja att alltid använda appen eller bara en gång Om du väljer Alltid kommer du inte att få frågan på nytt Exempel Fönstret för dokumentvisaren Här nedan följer en beskrivning av varje knapp ikon och dess funktion i fönstret Document Viewer Dokumentvisaren Knapp ikon Funktion Klicka eller peka på knappen Find Sök för att öppna sökfönstret Skriv bokstäver eller siffror i s...

Page 1055: ...n Funktion Klicka eller peka på knappen Back Bakåt för att återgå till startfönstret När ikonen Sort by name Sortera per namn visas sorteras filerna mapparna efter filnamnet När ikonen Sort by date Sortera per datum visas sorteras filerna mapparna efter filens datum Klicka eller peka på ikonen för att växla mellan olika lägen När ikonen Thumbnail Miniatyr visas visas filerna mapparna som miniatyre...

Page 1056: ...enheten Klicka eller peka på knappen SD Card SD kort för att växla till det isatta SD kortet i Canvio AeroCast hårddisken Klicka eller peka på knappen Local Lokal för att växla till den lokala enheten Endast iPhone iPad eller Android enheter Klicka eller peka på knappen Refresh Uppdatera för att uppdatera fönstret Klicka eller peka på knappen Share Dela för att skicka det aktuella dokumentet med e...

Page 1057: ...ngen Nedladdningsikonen visar förloppet för fil mappnedladdningen Peka på Upp nedladdningsikonen för att pausa processen Pausikonen visas Ikonen visar att en fil mapp väntar på att laddas upp ned I detta program kan du ladda upp ned enskilda filer och mappar Peka på avbrytikonen för att avbryta alla köade filer Knapparna ovanför listan Queued Files Köade filer anger om överföringen lyckades Transf...

Page 1058: ...ymme på i den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken kommer du att få ett varningsmeddelande innan säkerhetskopieringen startar Manuell säkerhetskopiering 1 Du startar en manuell säkerhetskopiering genom att klicka eller peka på knappen Backup Säkerhetskopiera i huvudfönstret 2 Klicka eller peka på Backup SD Card Säkerhetskopiera SD kort eller Backup Local Data Säkerhetskopiera lokala data 3 Klicka e...

Page 1059: ... rutan Auto Copy Automatisk kopiering i fönstret Backup SD Card Säkerhetskopiera SD kort Nästa gång du sätter in ett SD kort kommer alla videofilmer och bilder på SD kortet automatiskt att säkerhetskopieras till den valda användarkatalogen Exempel Säkerhetskopiera data automatiskt Kontrollera att dataöverföringarna från SD kortet är klar innan du tar bort kortet OBS ...

Page 1060: ... moduler är tillgängliga Trådlös kommunikation Enhetshantering Information Användarbild och namn SSID attribut Internet Språk Cache minne OSS information Trådlösa nätverksinställningar Klicka eller peka på Wireless Trådlöst för att öppna fönstret för trådlösa nätverksinställningar Exempel Fönstret för trådlösa inställningar Följande alternativ finns att tillgå SSID Enable Password Aktivera lösenor...

Page 1061: ...era eller inaktivera lösenordsfunktionen 2 Klicka eller peka på knappen Apply Tillämpa i det övre högra hörnet i fönstret Wireless Trådlöst Modify Password Ändra lösenord 1 Klicka eller peka på knappen Modify Password Ändra lösenord 2 Ange ett nytt lösenord 3 Klicka eller peka på knappen OK 4 Klicka eller peka på knappen Apply Tillämpa i det övre högra hörnet i fönstret Wireless Trådlöst Enhetshan...

Page 1062: ... för att starta om inställningarna för den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Information I fönstret Information finns systeminformation för den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Klicka eller peka på Settings Inställningar och sedan på Information för att öppna fönstret Information Exempel Fönstret för informationsinställningar Följande fält är tillgängliga HDD Capacity Hårddiskskapacitet SD Ca...

Page 1063: ... namn I det här fönstret kan du ändra användarsymboler och namn Förändringen kommer att visas i fönstren för bildhanteraren videohanteraren SD kortet och säkerhetskopiering Exempel Fönstret för hantering av inställningar för användarsymboler och namn Det finns total 12 ikoner att välja mellan Du kan även ge varje användare ett nytt namn Klicka eller peka på användarsymbolen och skriv sedan eventue...

Page 1064: ...Wireless HDD även kan dela filer via e post och sociala medier I Station läget är både den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken och din mobila enhet anslutna till det lokala nätverket I detta läge har du fortfarande åtkomst till den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken och internet men med den här metoden kan även Canvio AeroCast hårddisken kommunicera med en Chromecast enhet som är ansluten till sa...

Page 1065: ...ge läget Exempel Meddelandefönster iOS Om appen inte kan hitta den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken kan följande meddelande visas Exempel Meddelandefönster iOS 3 Om du vill ändra WLAN till Access Point Åtkomstpunkt på den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken ska du gå tillbaka till fönstret Inställningar på den lokala enheten Exempel Inställningar för iOS ...

Page 1066: ...ST TRÅDLÖS HÅRDDISK 4 Välj routern Om appen kan hitta den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken kan följande meddelande visas Exempel Meddelandefönster iOS I bilden nedan visas en lyckad anslutning Exempel Fönster för lyckad anslutning iOS ...

Page 1067: ...Settings Inställningar och sedan på Internet för att öppna fönstret Internet I fönstret Internet visas aktuella anslutningar som är tillgängliga med den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Exempel Fönstret för internetinställningar iOS 2 Anslut den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken till routern genom att klicka eller peka på ikonen Set Ange som du hittar mellan ikonerna Not Connected Inte anslut...

Page 1068: ...ör anslutningen 4 Kontrollera att alternativknappen Home Network Hemmanätverk är markerad Klicka eller peka för markera kryssrutan Nu öppnas ett fönster som påminner om det nedan Exempel Fönster för SSID anslutning iOS 5 Klicka eller peka på knappen OK Följande meddelande visas när du ändrar från bridge läget till station läget Exempel Meddelandefönster iOS ...

Page 1069: ...fönster iOS Om appen inte kan hitta den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken kan följande meddelande visas Exempel Meddelandefönster iOS 6 Om du vill ändra WLAN till Access Point Åtkomstpunkt på den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken ska du gå tillbaka till fönstret Inställningar Exempel Inställningar för iOS ...

Page 1070: ... ska nu vara ansluten till Chromecast enheten Canvio AeroCast hårddisken och din lokala enhet I bilden nedan visas en lyckad anslutning Exempel Fönster för lyckad anslutning iOS Om du ansluter till hemmanätverket station läget kommer andra personer att få åtkomst till den anslutna lagringsenheten via nätverket Var försiktig när du ansluter till ett nätverk på en offentlig plats eftersom andra kan ...

Page 1071: ...guage Språk i inställningsfönstret En lista med språk visas Exempel Språkfönstret 1 Välj ett språk Språket uppdateras automatiskt på skärmen Cache minne I fönstret Cache kan du göra inställningar för cache minnet på den lokala enheten för att förbättra svarstiderna för den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken Exempel Fönstret för cache minnet Följande alternativ finns att tillgå Enable Video Cache ...

Page 1072: ...icka eller peka på knappen Clear Cache Rensa cache minnet för att rensa cache minnet i den trådlösa AeroCast hårddisken OSS information I fönstret OSS Info kan du se information om OSS program Open Source Software i den trådlösa Canvio AeroCast hårddisken TOSHIBA Support Behöver du hjälp Gå in på produktsupportsidan för TOSHIBAs hårddisk på www toshiba eu externalstorage support Om det gäller gara...

Page 1073: ...apphantering 39 Gränssnittet för musikhantering 32 Gränssnittet för musikspelaren 34 Gränssnittet för videohantering 28 Gränssnittet för videouppspelning 30 H Huvudgränssnitt funktioner 24 Huvudgränssnittet 22 Huvudgränssnittet för AeroCast appen 23 I Inställningar internet 48 Inställningshantering användarsymboler och namn 47 enhetshantering 45 information 46 trådlöst nätverk 44 Internetanslutnin...

Page 1074: ...tioner 14 O OSS information 56 P Programvaruspecifikationer 15 S SD kort automatisk säkerhetskopiering 43 manuell säkerhetskopiering 42 Språk 55 Symboler säkerhet 3 Säkerhet symboler 3 Säkerhetskopieringsfunktionen 42 T Trådlös anslutning dator 20 V Varumärken 11 Ö Översikt 14 ...

Page 1075: ...h jednotiek Zdravotnícke prostredie Spoločnosť Toshiba neoverovala kompatibilitu so smernicami pre zdravotnícke zariadenia preto tento výrobok nemôže slúžiť ako zdravotnícky výrobok bez ďalšieho schválenia Používanie v bežnom kancelárskom prostredí v nemocniciach by nemal byť problematický ak toto používanie inak neupravujú administratívne nariadenia Automobilové prostredie Prosím nazrite do príru...

Page 1076: ...epatrí do domového odpadu Zabezpečením správnej likvidácie výrobku predídete možným negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by mohli byť spôsobené nesprávnou manipuláciou s týmto výrobkom pri likvidácii Ďalšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám poskytne miestny úrad technické služby alebo obchod v ktorom ste si tento výrobok zakúpili Symbol prečiarknutého smetného ...

Page 1077: ...Význam Označuje bezprostredne hroziacu nebezpečnú situáciu ktorá ak nastane bude mať za následok smrť alebo vážne zranenie Označuje možnú nebezpečnú situáciu ktorá ak nastane môže mať za následok smrť alebo vážne zranenie Označuje možnú nebezpečnú situáciu ktorá ak nastane môže mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenie Označuje možnú nebezpečnú situáciu ktorá ak nastane môže mať za násled...

Page 1078: ...hltnutiu tekutiny z batérie alebo niektorej súčasti batérie okamžite vyhľadajte lekársku pomoc VAROVANIE Ak nabíjanie nemožno dokončiť zastavte ho Ak sa batéria do určeného času nenabije zastavte nabíjanie Batéria môže vytvárať teplo dymiť vznietiť sa alebo vybuchnúť VAROVANIE Toto zariadenie obsahuje nabíjateľnú batériu Použité batérie nevyhadzujte do domového odpadu Zaneste ich do recyklačnej ag...

Page 1079: ...ahu detí a domácich zvierat Nesprávne používanie súčasti vrátane ale nie výhradne náhodného prehltnutia môže spôsobiť dusenie a následnú smrť alebo vážne zranenie Ak máte podozrenie na prehltnutie nejakej časti okamžite podniknite potrebné záchranné kroky a kontaktujte lekára VAROVANIE Jednotku neumiestňujte na chvejúci sa stôl nerovný alebo naklonený povrch ani na iné nestabilné miesto Jednotka b...

Page 1080: ...á do elektrickej zásuvky aby sa zabezpečilo správne elektrické pripojenie Preťaženie zásuvky môže viesť k požiaru úrazu elektrickým prúdom a následnému vážnemu zraneniu VAROVANIE Po pripojení sieťového adaptéra k elektrickej zásuvke sa vždy uistite či má jednotka a sieťový adaptér dostatočné vetranie a ochranu pred prehrievaním Nedostatočné vetranie môže spôsobiť prehrievanie jednotky a sieťového ...

Page 1081: ...íte blesk alebo počujete hrom okamžite vypnite zariadenia ku ktorým je jednotka pripojená vrátane počítača a periférnych zariadení Potom odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky a z počítača vytiahnite kábel USB Elektrický ráz spôsobený bleskom môže spôsobiť stratu údajov alebo poškodenie jednotky UPOZORNENIE Jednotku ani žiadne príslušenstvo nečistite pomocou chemikálií Vonkajšie časti jednot...

Page 1082: ...OZNÁMKA Zariadenia bezdrôtovej siete LAN môžu spôsobovať rušenie zdravotníckych prístrojov napríklad kardiostimulátorov Ak používate osobný zdravotnícky prístroj pred použitím tohto výrobku sa poraďte s lekárom a prečítajte si pokyny na používanie zdravotníckeho prístroja Výrobok sa nesmie používať v prostrediach so zdravotníckymi prístrojmi napríklad v nemocniciach alebo ambulanciách ani v blízko...

Page 1083: ...kancelársku prácu v osobnej mechanike alebo v spotrebičoch pre domácnosti Spoločnosť Toshiba bude zodpovedná iba za takéto používanie Nepoužívajte ju na špeciálne účely ovládanie atómových elektrární leteckých alebo raketových systémov vozidiel hromadnej dopravy zdravotníckych prístrojov na podporu života alebo systémov na odpaľovanie zbraní na ktoré sa vzťahujú požiadavky na mimoriadne vysokú spo...

Page 1084: ... ČI UŽ MIMOZMLUVNE ZMLUVNE ALEBO INAK VZNIKNUTÉ PRI POUŽÍVANÍ TEJTO PRÍRUČKY ALEBO V SPOJITOSTI S ŇOU NIE JE TIEŽ ZODPOVEDNÁ ZA INÉ INFORMÁCIE UVEDENÉ V TOMTO DOKUMENTE ANI ICH POUŽÍVANIE Licencia GNU General Public License GPL Firmvér začlenený do tohto produktu môže obsahovať softvér chránený autorskými právami tretej strany na ktorý sa poskytuje licencia GPL alebo licencia Lesser General Public...

Page 1085: ...d Google Play a Chromecast sú ochranné známky spoločnosti Google Inc Mac Mac OS iPad iPhone a Time Machine sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc registrované v USA a ďalších krajinách iOS je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Cisco v USA a iných krajinách a používa sa na základe licencie Logá SD a SDHC sú ochranné známky spoločnosti SD 3C LLC Wi Fi je registrovaná oc...

Page 1086: ...očítaču Mac 20 Prihlásenie do klienta pre zariadenie iPhone alebo iPad 21 Prihlásenie do klienta pre systém Android 22 Hlavné rozhranie 23 Hlavné rozhranie aplikácie 24 Rozhranie správy obrázkov 26 Rozhranie zobrazovača obrázkov 28 Rozhranie správy videí 29 Rozhranie prehrávania videa len zariadenia iPhone iPad a Android 31 Rozhranie správy hudby 33 Rozhranie prehrávača hudby len zariadenia iPhone...

Page 1087: ...te LAN 45 Prevádzka 46 Informácie 47 Symbol a meno používateľa 48 Internetové nastavenia 49 Pripojenie na internet v režime mosta 49 Pripojenie na internet prostredníctvom zariadenia Chromecast 52 Jazyk 56 Vyrovnávacia pamäť 56 Informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom 57 Technická podpora pre TOSHIBA 57 Register 58 ...

Page 1088: ...ý adaptér Kábel USB 3 0 Stručná príručka Funkcie Vstavaný 1 TB pevný disk vo formáte NTFS Pripájanie bezdrôtovo alebo pomocou dodaného kábla USB 3 0 Prístup a prenos hudby videí obrázkov a údajov pomocou bezplatnej aplikácie Toshiba Wireless HDD ktorá podporuje operačné systémy zariadení iPhone iPad a Android Výdrž batérie až 5 hodín pri prenose videí Výdrž batérie sa môže líšiť v závislosti od po...

Page 1089: ... 20 až 40 C Vlhkosť V prevádzke 20 80 Skladovanie 8 90 Kompatibilné typy súborov Videá mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Hudba mp3 m4a aac wav Obrázky jpg bmp png gif tif Dokumenty pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Systémové požiadavky Operačný systém Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operačný systém zariadenia iPhone alebo iPad 6 0 až 7 0 Android 2 3 až 4 4 Používanie sof...

Page 1090: ...vio AeroCast Nabíjanie bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast 1 Pripojte kábel USB k sieťovému adaptéru 2 Kábel USB zapojte do portu USB 3 0 Host na bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast 3 Sieťový adaptér zapojte do elektrickej zásuvky s prúdom Počas nabíjania bude indikátor batérie pomaly blikať v intervale 2 sekúnd Pripojenie k disku Canvio AeroCast K bezdrôtovému pevnému disku Canvio Aer...

Page 1091: ...Canvio AeroCast Ilustračný obrázok Pripojenie prostredníctvom rozhrania USB Pripojenie zariadenia Canvio AeroCast k počítaču 1 Ubezpečte sa že je bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast vypnutý 2 K bezdrôtovému pevnému disku Canvio AeroCast pripojte dodaný kábel USB 3 0 3 Druhý koniec kábla USB 3 0 zapojte do portu USB na počítači Môžete spustiť prenos údajov do a z produktu Bezdrôtové pripojenie Kl...

Page 1092: ...5 sekúnd podržte Obnovia sa výrobné nastavenia systému Tlačidlo zapnutia vypnutia Stlačte a 2 sekundy podržte zapne sa režim bezdrôtovej siete LAN Znova stlačte a 2 sekundy podržte režim bezdrôtovej siete LAN sa vypne Port USB 3 0 Port je kompatibilný s rozhraním USB 3 0 a USB 2 0 Po pripojení umožňuje prenos údajov medzi počítačom a bezdrôtovým pevným diskom Canvio AeroCast Po pripojení k sieťové...

Page 1093: ...ikátor LED nesvieti zariadenie je vypnuté Indikátor bezdrôtovej siete LAN HDD Režim bezdrôtovej siete LAN Modrý bezdrôtová sieť LAN je zapnutá nepristupuje sa k údajom Modrý bliká bezdrôtová sieť LAN je zapnutá prístup k úložisku je možný Modrý nesvieti bezdrôtová sieť LAN je vypnutá Režim USB Biely nepristupuje sa k údajom Biely bliká prístup k údajom je možný Biely nesvieti zariadenie je v režim...

Page 1094: ...2 Keď indikátor Wi Fi prestane blikať povoľte v osobnom počítači alebo počítači Mac funkciu bezdrôtovej siete LAN a otvorte pripojenie k bezdrôtovej sieti 3 Vyberte bezdrôtové pripojenie Toshiba wssd xxxx kde xxxx je 4 miestne číslo generované zariadením AeroCast predvolený identifikátor SSID bezdrôtovej siete je Toshiba whdd xxxx a zadajte predvolené heslo 12345678 4 Bezdrôtový pevný disk Toshiba...

Page 1095: ...ný disk Canvio AeroCast by sa mal zobraziť na obrazovke Tento počítač Bezdrôtové kopírovanie súborov do počítača Mac V počítači Mac sa bezdrôtový pevný disk Toshiba Canvio AeroCast automaticky zobrazí ako sieťová jednotka Súbory môžete prenášať jednoduchým presúvaním na požadované miesto Ak chcete súbory prenášať rýchlejšie použite kábel USB Viac informácií nájdete v časti Pripojenie prostredníctv...

Page 1096: ...stém Android 1 V obchode Google Play vyhľadajte aplikáciu Toshiba Wireless HDD 2 Nainštalujte aplikáciu Toshiba Wireless HDD pričom postupujte podľa inštalačných pokynov na obrazovke 3 Po dokončení inštalácie sa na pracovnej ploche zobrazí ikona Toshiba Canvio AeroCast Bezdrôtové pripojenie k zariadeniu so systémom Android 1 Stlačením tlačidla zapnutia vypnutia zapnite zariadenie Canvio AeroCast P...

Page 1097: ... sa Ilustračný obrázok Obrazovka aktualizácie firmvéru Ak na spustenie aktualizácie vyberiete možnosť OK systém vám oznámi aby ste 5 minút počkali Ilustračný obrázok Obrazovka aktualizácie firmvéru počkajte 5 minút Ak vyberiete možnosť Cancel Zrušiť o dostupných informáciách môžete byť informovaní pri nasledujúcom prihlásení a prechode do hlavného rozhrania zariadenia Ak vyberiete možnosť Do not p...

Page 1098: ...zariadenia Tlačidlo ikona Funkcia Zobrazí obrazovku správy obrázkov Zobrazí obrazovku správy videí Zobrazí obrazovku správy dokumentov Zobrazí obrazovku správy hudby Zobrazí obrazovku správy súborov a priečinkov Zobrazí obrazovku správy záloh Len zariadenia iPhone iPad a Android Pozrite si časť Správa záloh na strane 43 Kliknutím alebo klepnutím vyberte zariadenie Chromecast Dostupné len v prípade...

Page 1099: ...ite na lokálne zariadenie Len zariadenia iPhone iPad alebo Android Karta SD je k dispozícii Karta SD nie je k dispozícii Kliknutím alebo klepnutím zobrazte funkcie karty SD v kontextovej ponuke K dispozícii sú funkcie Detect SD Card Zistiť kartu SD a Unmount SD Card Odpojiť kartu SD Pripojenie na internet je k dispozícii Kliknutím alebo klepnutím zobrazte obrazovku internetových nastavení Pripojen...

Page 1100: ...oužívaním tejto funkcie preneste obsah do bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast prostredníctvom pripojenia USB Pozrite si časť Pripojenie prostredníctvom rozhrania USB na strane 17 POZNÁMKA Tlačidlo ikona Funkcia Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na hlavnú obrazovku Keď sa zobrazuje ikona Sort by name Zoradiť podľa názvu obrázky sú zoradené podľa názvu súboru Keď sa zo...

Page 1101: ...k nezobrazuje klepnite na ikonu Folder Priečinok a prehľadávaním priečinkov nájdite požadovaný súbor Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo HDD Pevný disk prepnite na interné úložisko bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo SD Card Karta SD prepnite na vloženú kartu SD Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Local Lokálne prepnite na lokálne zariadenie Len zar...

Page 1102: ...čidlo ikona Funkcia Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na obrazovku správy obrázkov Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Download Prevziať prevezmite aktuálny obrázok do lokálneho albumu Iba režim pevného disku Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Upload Odovzdať odovzdajte aktuálny obrázok z lokálneho albumu do priečinka Uploaded Odovzdané aktuálneho vlastníka Iba lokálny...

Page 1103: ...lu Kliknutím alebo klepnutím vyberte zariadenie Chromecast Dostupné len v prípade že je zariadenie Chromecast k dispozícii Pozrite si časť Pripojenie na internet prostredníctvom zariadenia Chromecast na strane 52 Kliknutím alebo klepnutím odpojte zariadenie Chromecast Dostupné len v prípade že je zariadenie Chromecast pripojené Tlačidlo ikona Funkcia Pred používaním tejto funkcie preneste obsah do...

Page 1104: ...lorer Vyhľadávanie a prieskumník vyhľadajte konkrétny súbor alebo priečinok Ak sa pole Search Explorer Vyhľadávanie a prieskumník nezobrazuje klepnite na ikonu Folder Priečinok a prehľadávaním priečinkov nájdite požadovaný súbor Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo HDD Pevný disk prepnite na interné úložisko bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo SD Card ...

Page 1105: ... na obrazovke prehrávania videa Tlačidlo ikona Funkcia Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na hlavnú obrazovku Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Zoom Lupa upravte veľkosť obrazovky prehrávania Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Previous Predchádzajúce prepnite na prehrávanie predchádzajúceho videa Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Next Nasledujúce prepnite na prehr...

Page 1106: ...aním stavovej lišty prehrávania môžete prejsť na rôzne miesta prehrávaného videa Posúvaním lišty ovládania hlasitosti upravte hlasitosť videa Kliknutím alebo klepnutím vyberte zariadenie Chromecast Dostupné len v prípade že je zariadenie Chromecast k dispozícii Pozrite si časť Pripojenie na internet prostredníctvom zariadenia Chromecast na strane 52 Kliknutím alebo klepnutím odpojte zariadenie Chr...

Page 1107: ...časť Pripojenie prostredníctvom rozhrania USB na strane 17 POZNÁMKA Tlačidlo ikona Funkcia Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na hlavnú obrazovku Keď sa zobrazuje ikona Thumbnail Miniatúra hudobné skladby sú zobrazené ako miniatúry Keď sa zobrazuje ikona List Zoznam hudobné skladby sú zobrazené ako zoznam s malou miniatúrou a informáciami o súbore Kliknutím alebo klepnutím n...

Page 1108: ... prepnite na lokálne zariadenie Len zariadenia iPhone iPad alebo Android Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo All Songs Všetky skladby zobrazte všetky súbory so skladbami ktoré sú dostupné v bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast predvolený režim Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Albums Albumy zobrazte všetky súbory so skladbami podľa albumov Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Artist Int...

Page 1109: ...Tlačidlo ikona Funkcia Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na obrazovku správy hudby Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Music Playlist Zoznam hudobných skladieb zmeňte skladby v zozname skladieb Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Previous Predchádzajúce prepnite na prehrávanie predchádzajúcej hudobnej skladby Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Next Nasledujúce prepni...

Page 1110: ...osúvaním stavovej lišty prehrávania môžete prejsť na rôzne miesta prehrávanej hudobnej skladby Posúvaním lišty ovládania hlasitosti upravte hlasitosť hudby Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Music mode Režim hudby prepínajte medzi týmito štyrmi hudobnými režimami náhodný výber predvolený režim prehrávanie v slučke prehrávanie podľa poradia a jeden cyklus Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Fa...

Page 1111: ...utím alebo klepnutím na tlačidlo Back Späť sa vráťte na hlavnú obrazovku Keď sa zobrazuje ikona Sort by name Zoradiť podľa názvu dokumenty sú zoradené podľa názvu súboru Keď sa zobrazuje ikona Sort by date Zoradiť podľa dátumu dokumenty sú zoradené podľa dátumu súboru Kliknutím alebo klepnutím na ikonu prepínajte medzi režimami Keď sa zobrazuje ikona Thumbnail Miniatúra dokumenty sú zobrazené ako ...

Page 1112: ...epnutím na tlačidlo HDD Pevný disk prepnite na interné úložisko bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo SD Card Karta SD prepnite na kartu SD vloženú do zariadenia Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Local Lokálne prepnite na lokálne zariadenie Len zariadenia iPhone iPad alebo Android Pri prepínaní na interné úložisko bezdrôtového pevného ...

Page 1113: ...v inej dostupnej aplikácii Môžete vybrať či sa má táto aplikácia použiť len raz alebo vždy Ak vyberiete možnosť Always Vždy výzva sa už nebude zobrazovať Ilustračný obrázok Obrazovka zobrazovača dokumentov Nižšie je opis jednotlivých tlačidiel alebo ikon a ich funkcií na obrazovke zobrazovača dokumentov Tlačidlo ikona Funkcia Ak chcete zobraziť obrazovku vyhľadávania kliknite alebo klepnite na tla...

Page 1114: ...sa zobrazuje ikona Sort by name Zoradiť podľa názvu súbory alebo priečinky sú zoradené podľa názvu súboru Keď sa zobrazuje ikona Sort by date Zoradiť podľa dátumu súbory alebo priečinky sú zoradené podľa dátumu súboru Kliknutím alebo klepnutím na ikonu prepínajte medzi režimami Keď sa zobrazuje ikona Thumbnail Miniatúra súbory alebo priečinky sú zobrazené ako miniatúry Keď sa zobrazuje ikona List ...

Page 1115: ...arta SD prepnite na kartu SD vloženú do zariadenia Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Local Lokálne prepnite na lokálne zariadenie Len zariadenia iPhone iPad alebo Android Ak chcete obnoviť obrazovku kliknite alebo klepnite na tlačidlo Refresh Obnoviť Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Share Zdieľať zdieľajte aktuálny dokument prostredníctvom e mailu Táto funkcia je k dispozí...

Page 1116: ...úbor alebo priečinok preberá Klepnutím na ikonu Upload Download Odovzdať Prevziať pozastavte odovzdávanie alebo preberanie Zobrazí sa ikona Pause Pozastaviť Ikona označuje že súbor alebo priečinok čaká na odovzdanie alebo prevzatie Táto aplikácia umožňuje odovzdávanie alebo preberanie jednotlivých súborov a priečinkov Ak chcete zrušiť všetky súbory vo fronte klepnite na ikonu Cancel Zrušiť Tlačidl...

Page 1117: ...iesto v internom úložisku bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast pred spustením zálohovania sa zobrazí varovné hlásenie Manuálne zálohovanie 1 Ak chcete zálohovať manuálne kliknite alebo klepnite na tlačidlo Backup Zálohovať na hlavnej obrazovke 2 Kliknite alebo klepnite na položku Backup SD Card Zálohovať kartu SD alebo Backup Local Data Zálohovať lokálne údaje 3 Kliknite alebo klepnite na po...

Page 1118: ... Auto Copy Automatická kópia na obrazovke Backup SD Card Zálohovať kartu SD Po nasledujúcom vložení karty SD sa spustí automatické zálohovanie všetkých videí a obrázkov z karty SD do vybratého používateľského adresára Ilustračný obrázok Obrazovka automatického zálohovania údajov Pred vybratím karty SD sa uistite že sa z karty dokončili všetky prenosy POZNÁMKA ...

Page 1119: ...to moduly Bezdrôtové Prevádzka Informácie Symbol a meno používateľa Atribút SSID Internet Jazyk Vyrovnávacia pamäť Informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom Nastavenia bezdrôtovej siete LAN Kliknutím alebo klepnutím na položku Wireless Bezdrôtové zobrazte obrazovku nastavení bezdrôtovej siete LAN Ilustračný obrázok Nastavenia obrazovka bezdrôtových nastavení K dispozícii sú tieto možnosti ...

Page 1120: ... doprava alebo doľava povoľte alebo zakážte funkciu hesla 2 Kliknite alebo klepnite na tlačidlo Apply Použiť v pravom hornom rohu obrazovky Wireless Bezdrôtové Modify Password Zmeniť heslo 1 Kliknite alebo klepnite na tlačidlo Modify Password Zmeniť heslo 2 Zadajte nové heslo 3 Kliknite alebo klepnite na tlačidlo OK 4 Kliknite alebo klepnite na tlačidlo Apply Použiť v pravom hornom rohu obrazovky ...

Page 1121: ...e bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast Informácie Obrazovka Information Informácie poskytuje systémové informácie o bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast Kliknutím alebo klepnutím na tlačidlo Settings Nastavenia a potom na tlačidlo Information Informácie zobrazte obrazovku Information Informácie Ilustračný obrázok Nastavenia obrazovka s informáciami K dispozícii sú tieto polia HDD Capacity Kap...

Page 1122: ...azovka symbolov a mien používateľov Na tejto obrazovke môžete zmeniť ikony a mená používateľov Táto zmena sa prejaví na obrazovkách správy obrázkov a videí na obrazovke karty SD a na obrazovke zálohovania Ilustračný obrázok Nastavenia obrazovka správy symbolov a mien používateľov Celkovo si môžete vybrať z 12 ikon Pre každého používateľa tiež môžete zadať nové meno Kliknite alebo klepnite na ikonu...

Page 1123: ... súbory z aplikácie Toshiba Wireless HDD prostredníctvom e mailu a sociálnych médií V režime stanice je k lokálnej sieti pripojený bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast aj mobilné zariadenie V tomto režime môžete naďalej používať bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast aj internet Tento spôsob tiež umožňuje komunikáciu bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast so zariadením Chromecast ktoré je prip...

Page 1124: ...tračný obrázok Obrazovka s hlásením iOS Ak aplikácia nemôže nájsť bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast môže sa zobraziť toto hlásenie Ilustračný obrázok Obrazovka s hlásením iOS 3 Ak chcete v bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast zmeniť režim WLAN na režim prístupového bodu vráťte sa na obrazovku Settings Nastavenia v lokálnom zariadení Ilustračný obrázok Obrazovka nastavení iOS ...

Page 1125: ...Vyberte smerovač Ak aplikácia úspešne nájde bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast môže sa zobraziť toto hlásenie Ilustračný obrázok Obrazovka s hlásením iOS Na obrazovke nižšie sa zobrazí hlásenie o úspešnom pripojení Ilustračný obrázok Obrazovka úspešného pripojenia iOS ...

Page 1126: ...o klepnutím na tlačidlo Settings Nastavenia a potom na tlačidlo Internet zobrazte obrazovku Internet Na obrazovke Internet sa zobrazujú aktuálne pripojenia dostupné s bezdrôtovým pevným diskom Canvio AeroCast Ilustračný obrázok Obrazovka internetových nastavení iOS 2 Pripojte bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast k smerovaču kliknutím alebo klepnutím na ikonu Set Nastaviť ktorá sa nachádza medzi i...

Page 1127: ...ním hesla 4 Uistite sa že je povolený prepínač Home Network Domáca sieť Kliknutím alebo klepnutím aktivujte začiarkavacie políčko Zobrazí sa obrazovka ktorá sa podobá na túto Ilustračný obrázok Obrazovka pripojenia pomocou identifikátora SSID iOS 5 Kliknite alebo klepnite na tlačidlo OK Pri prepínaní z režimu mosta do režimu stanice sa zobrazí toto hlásenie Ilustračný obrázok Obrazovka s hlásením ...

Page 1128: ... iOS Ak aplikácia nemôže nájsť bezdrôtový pevný disk Canvio AeroCast môže sa zobraziť toto hlásenie Ilustračný obrázok Obrazovka s hlásením iOS 6 Ak chcete v bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast zmeniť režim WLAN na režim Access Point Prístupový bod vráťte sa na obrazovku Settings Nastavenia Ilustračný obrázok Obrazovka nastavení iOS ...

Page 1129: ...te byť pripojení k zariadeniu Chromecast bezdrôtovému pevnému disku Canvio AeroCast a lokálnemu zariadeniu Na obrazovke nižšie sa zobrazí hlásenie o úspešnom pripojení Ilustračný obrázok Obrazovka úspešného pripojenia iOS Ak sa pripojíte k domácej sieti režim stanice k vášmu pripojenému úložnému zariadeniu budú mať prostredníctvom siete prístup aj iné osoby Pri pripájaní k sieti na verejnom mieste...

Page 1130: ... položku Language Jazyk Zobrazí sa zoznam jazykov Ilustračný obrázok Obrazovka jazyka 1 Kliknite na požadovaný jazyk Jazyk na obrazovke sa ihneď zaktualizuje Vyrovnávacia pamäť Na obrazovke Cache Vyrovnávacia pamäť môžete použitím nastavení vyrovnávacej pamäte na lokálne zariadenie zrýchliť reakcie bezdrôtového pevného disku Canvio AeroCast Ilustračný obrázok Obrazovka vyrovnávacej pamäte K dispoz...

Page 1131: ...rovnávaciu pamäť bezdrôtového pevného disku AeroCast Informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom Na obrazovke OSS Info Informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom môžete zobraziť informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom ktorý sa používa v bezdrôtovom pevnom disku Canvio AeroCast Technická podpora pre TOSHIBA Potrebujete pomoc Kontaktujte podporu spoločnosti TOSHIBA pre pevné d...

Page 1132: ...4 Nabíjanie 16 Pripojenie 16 F Funkcia správy záloh 43 H Hardvérové parametre 14 Hlavné rozhranie 23 Funkcie 24 Hlavné rozhranie zariadenia AeroCast 24 I Ikona Bezpečnosť 3 Informácie o softvéri s otvoreným zdrojovým kódom 57 iPhone a iPad Inštalácia aplikácie 21 iPhone alebo iPad Bezdrôtové pripojenie 22 Prihlásenie do aplikácie 22 Prihlásenie do klienta 21 J Jazyk 56 K Karta SD Automatické záloh...

Page 1133: ...ie prehrávania videa 31 Rozhranie správy dokumentov 37 Rozhranie správy hudby 33 Rozhranie správy obrázkov 26 Rozhranie správy súborov a priečinkov 40 Rozhranie správy videí 29 Rozhranie zobrazovača dokumentov 39 Rozhranie zobrazovača obrázkov 28 S Softvérové parametre 15 Správa nastavení Bezdrôtová sieť LAN 45 Informácie 47 Prevádzka 46 Symbol a meno používateľa 48 Súčasti 14 V Vyrovnávacia pamäť...

Page 1134: ...ega izdelka zaradi možnih močnih elektromagnetnih polj zlasti v bližini velikih strojev ali agregatov Medicinska okolja Toshiba ni preverila skladnosti z direktivo o medicinskih izdelkih zato tega izdelka brez dodatnega preverjanja ni mogoče uporabljati kot medicinskega izdelka Uporaba v običajnih pisarniških okoljih npr v bolnišnicah naj ne bi bila sporna če tega ne omejuje pristojna uprava Avtom...

Page 1135: ...ka Če zagotovite pravilno odlaganje tega izdelka pomagate preprečiti morebitne negativne posledice za okolje in človekovo zdravje ki bi lahko nastale zaradi nepravilnega ravnanja z odpadki tega izdelka Če želite podrobnejše informacije o recikliranju tega izdelka se obrnite na lokalne oblasti službo za odlaganje gospodinjskih odpadkov ali na trgovino kjer ste kupili izdelek Znak prekrižanega smetn...

Page 1136: ...beseda Pomen Označuje neposredno nevarnost ki bo povzročila smrt ali hudo telesno poškodbo če se ji ne izognete Označuje morebitno nevarnost ki lahko povzroči smrt ali hude telesne poškodbe če se ji ne izognete Označuje morebitno nevarnost ki lahko povzroči lažje ali zmerne telesne poškodbe če se ji ne izognete Označuje morebitno nevarnost ki lahko povzroči premoženjsko škodo če se ji ne izognete ...

Page 1137: ...čine baterije ali katerih koli njenih sestavnih delov takoj obiščite zdravnika OPOZORILO Ustavite polnjenje če polnjenja ni mogoče povsem dokončati Če baterije v določenem času ni mogoče povsem napolniti ustavite polnjenje Baterija lahko začne proizvajati toploto ali dim se vžge ali eksplodira OPOZORILO V tej napravi je nameščena baterija za vnovično polnjenje Rabljenih baterij ne zavrzite med gos...

Page 1138: ...e v dosegu otrok in hišnih ljubljenčkov Zaradi napačne uporabe dela vključno z nenamernim zaužitjem vendar ne omejeno nanj lahko pride do davljenja ali zadušitve kar lahko povzroči smrt ali hudo telesno poškodbo Če sumite da je oseba zaužila del takoj ustrezno ukrepajte in se posvetujte z zdravnikom OPOZORILO Diska ne postavljajte na majavo mizo neravno ali nagnjeno površino oz drugo nestabilno me...

Page 1139: ...verite ali je vtič popolnoma vstavljen v vtičnico da zagotovite varno električno povezavo S preobremenitvijo vtičnice lahko povzročite požar ali električni udar in posledično morebitne hude telesne poškodbe OPOZORILO Kadar je napajalnik priključen na napajalno vtičnico vedno zagotovite ustrezno zračenje in zaščito pred pregrevanjem za disk in napajalnik Zaradi nezadostnega prezračevanja lahko prid...

Page 1140: ...liskanje ali zaslišite grmenje takoj izklopite naprave na katere je priključen disk računalnik in zunanje naprave ter izključite napajalni kabel iz vtičnice kabel USB pa iz računalnika Zaradi tokovnega sunka ki ga povzroči bliskanje lahko izgubite podatke ali poškodujete disk PREVIDNO Diska in drugih pripomočkov ne čistite s kemičnimi sredstvi Zunanji del diska in pripomočkov očistite s suho mehko...

Page 1141: ... se lahko spremenijo brez obvestila OPOMBA Naprave v brezžičnem lokalnem omrežju lahko povzročajo motnje pri medicinski opremi kot so srčni spodbujevalniki Če uporabljate osebno medicinsko opremo se pred začetkom uporabe izdelka posvetujte s svojim zdravnikom in preberite navodila priložena medicinski opremi Izdelka ne smete uporabljati v okoljih z medicinsko opremo kot so bolnišnice in zdravstven...

Page 1142: ...ospodinjskih pripomočkih Družba Toshiba Corporation ni odgovorna razen za to vrsto uporabe Ne uporabljajte za posebne načine uporabe atomske kontrolne naprave aeronavtični ali vesoljski sistemi kontrolne naprave za upravljanje vozil za masovne prevoze medicinske naprave za omogočanje življenja ali kontrolne naprave za sprožitev orožja kjer obstajajo posebno visoke zahteve glede zanesljivosti kjer ...

Page 1143: ...TI POGODBENI ODGOVORNOSTI ALI DRUGI ODGOVORNOSTI KI IZHAJA IZ TEGA PRIROČNIKA ALI JE Z NJIM POVEZANA OZIROMA DRUGIH INFORMACIJ V DOKUMENTU ALI V POVEZAVI Z NJIMI ALI NJIHOVE UPORABE Splošna javna licenca GNU GPL Vdelana programska oprema ki je vgrajena v ta izdelek lahko vključuje programsko opremo katere avtorske pravice pripadajo tretji osebi in je licencirana v skladu z licenco GPL ali Lesser G...

Page 1144: ...ecast so blagovne znamke družbe Google Inc Mac Mac OS iPad iPhone in Time Machine so blagovne znamke družbe Apple Inc registrirane v ZDA in drugih državah IOS je blagovna znamka ali registrirana blagovna znamka družbe Cisco v ZDA in drugih državah in je uporabljena v skladu z licenco SD in logotipi SDHC so blagovne znamke družbe SD 3C LLC Wi Fi je registrirana blagovna znamka združenja Wi Fi Allia...

Page 1145: ...li iPad 22 Prijava prek odjemalca za Android 22 Glavni vmesnik 23 Glavni vmesnik programa 24 Vmesnik za upravljanje slik 26 Vmesnik pregledovalnika slik 28 Vmesnik za upravljanje videoposnetkov 29 Vmesnik za predvajanje videoposnetkov samo v napravah iPhone iPad in napravah s sistemom Android 31 Vmesnik za upravljanje glasbe 33 Vmesnik predvajalnika glasbe samo v napravah iPhone iPad in napravah s...

Page 1146: ...tve brezžičnega lokalnega omrežja 45 Delovanje 46 Informacije 47 Slika in ime uporabnika 48 Internetne nastavitve 49 Internetna povezava v premostitvenem načinu 49 Internetna povezava prek naprave Chromecast 52 Jezik 56 Predpomnilnik 56 Informacije o operacijskem sistemu 57 Podpora družbe TOSHIBA 57 Kazalo 58 ...

Page 1147: ...isk za shranjevanje velikosti 1 TB formatiran z datotečnim sistemom NTFS Omogoča brezžično povezavo ali priključitev s priloženim kablom USB 3 0 Brezplačni program Toshiba Wireless HDD ki ga podpirajo naprave iPhone in iPad ter operacijski sistemi Android vam omogoča pretočni prenos in dostop do glasbe videoposnetkov slik in podatkov Čas delovanja baterije do 5 ur neprekinjenega pretočnega prenosa...

Page 1148: ... Od 20 do 40º C Vlažnost Delovanje 20 80 Pomnilnik 8 90 Združljive vrste datotek Videoposnetki mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Glasba mp3 m4a aac wav Slike jpg bmp png gif tif Dokumenti pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Sistemske zahteve Operacijski sistem Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 Operacijski sistem v napravi iPhone ali iPad Od 6 0 do 7 0 Android Od 2 3 do 4 4 U...

Page 1149: ... tako 1 Kabel USB priključite na napajalnik 2 Kabel USB priključite na vrata gostitelja za USB 3 0 na brezžičnem trdem disku Canvio AeroCast 3 Priključite napajalnik na delujočo električno zidno vtičnico Lučka za baterijo bo med polnjenjem počasi utripala v 2 sekundnih intervalih Povezovanje s trdim diskom Canvio AeroCast S priloženim kablom USB se lahko neposredno povežete z brezžičnim trdim disk...

Page 1150: ...tev s kablom USB Trdi disk Canvio AeroCast priključite na računalnik tako 1 Preverite ali je brezžični trdi disk Canvio AeroCast IZKLOPLJEN 2 Priloženi kabel USB 3 0 priključite na brezžični trdi disk Canvio AeroCast 3 Drugi konec kabla USB 3 0 priključite na vrata USB na računalniku Zdaj lahko začnete prenašati podatke na trdi disk in iz njega Brezžična povezava AeroCast Client vam omogoča brezži...

Page 1151: ...avljena na tovarniške nastavitve Gumb za vklop izklop Pritisnite gumb in ga držite 2 sekundi VKLOPI se način brezžičnega lokalnega omrežja Znova pritisnite gumb in ga držite 2 sekundi način brezžičnega lokalnega omrežja se IZKLOPI Vrata USB 3 0 Združljiva s standardoma USB 3 0 in USB 2 0 Omogočajo prenos podatkov med računalnikom in brezžičnim trdim diskom Canvio AeroCast kadar je trdi disk priklj...

Page 1152: ...je IZKLOPLJEN Lučka za brezžično lokalno omrežje trdi disk Način brezžičnega lokalnega omrežja Modra brezžično lokalno omrežje je VKLOPLJENO brez dostopa do podatkov Modra utripa brezžično lokalno omrežje je VKLOPLJENO na voljo je dostop do pomnilnika Modra ne sveti brezžično lokalno omrežje je IZKLOPLJENO Način USB Bela ni dostopa do podatkov Bela utripa na voljo je dostop do podatkov Bela ne sve...

Page 1153: ... 2 Ko lučka za Wi Fi preneha utripati v računalniku s sistemom Windows ali računalniku Mac omogočite funkcijo brezžičnega lokalnega omrežja in odprite okno za povezavo z brezžičnim omrežjem 3 Izberite brezžično povezavo Toshiba wssd xxxx kjer je xxxx 4 mestna številka ki jo ustvari naprava AeroCast privzeti SSID brezžične povezave Toshiba whdd xxxx in vnesite privzeto geslo 12345678 4 Do brezžične...

Page 1154: ...n za preslikavo omrežnega pogona 2 Izberite črko v spustnem meniju Pogon 3 V polje Mapa vnesite 10 10 10 254 share in kliknite gumba Dokončaj ali se ga dotaknite Brezžični trdi disk Canvio AeroCast bi moral zdaj biti prikazan na zaslonu Moj računalnik v računalniku s sistemom Windows Kopiranje datotek v računalnik s sistemom Mac prek brezžične povezave Brezžični trdi disk Canvio AeroCast je v sist...

Page 1155: ...aprava AeroCast 4 Vnesite privzeto geslo 12345678 Prijava prek programa Zaženite program Toshiba Wireless HDD Prijava prek odjemalca za Android Namestitev programa za Android 1 V Trgovini Google Play poiščite program Toshiba Wireless HDD 2 Namestite program Toshiba Wireless HDD in upoštevajte navodila za namestitev na zaslonu 3 Po dokončani namestitvi se na namizju prikaže ikona programa Toshiba C...

Page 1156: ...za posodobitev vdelane programske opreme Če izberete OK V redu za posodobitev vas naprava obvesti da počakajte 5 minut Vzorčna slika Posodobitev vdelane programske opreme zaslon z obvestilom da morate počakati 5 minut Če izberete Cancel Prekliči boste morda prejeli obvestilo o morebitni nadgradnji ko se boste naslednjič prijavili in odprli glavni vmesnik programa Če izberete Do not prompt Ne prika...

Page 1157: ...odnji tabeli najdete opis posameznega gumba ikone in njegove funkcije v glavnem vmesniku Gumb ikona Funkcija Prikaže zaslon za upravljanje slik Prikaže zaslon za upravljanje videoposnetkov Prikaže zaslon za upravljanje dokumentov Prikaže zaslon za upravljanje glasbe Prikaže zaslon za upravljanje datotek map Prikaže zaslon za upravljanje varnostnih kopij Samo v napravah iPhone iPad in napravah s si...

Page 1158: ...naj kartico SD in Unmount SD Card Izpni kartico SD Kliknite gumb Local Lokalno ali se ga dotaknite da preklopite na lokalno napravo Samo v napravah iPhone iPad ali napravah s sistemom Android Kartica SD je na voljo Kartica SD ni na voljo Kliknite ta gumb ali se ga dotaknite da prikažete pojavni meni s funkcijami kartice SD Na voljo sta ti dve funkciji Detect SD Card Zaznaj kartico SD in Unmount SD...

Page 1159: ...lonu za upravljanje slik Pred uporabo te funkcije morate na brezžični trdi disk Canvio AeroCast prenesti vsebino prek kabla USB glejte Priključitev s kablom USB na strani 17 OPOMBA Gumb ikona Funkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na glavni zaslon Če se prikaže ikona Razvrsti po imenu so slike razvrščene po imenu datoteke Če se prikaže ikona Razvrsti po datumu so slike razvr...

Page 1160: ...nje in raziskovalec ni prikazano tapnite ikono mape in poiščite želeno datoteko v mapah Kliknite gumb HDD Trdi disk ali se ga dotaknite da preklopite na notranji pomnilnik brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast Kliknite ikono SD Card Kartica SD da preklopite na vstavljeno kartico SD Kliknite gumb Local Lokalno ali se ga dotaknite da preklopite na lokalno napravo Samo v napravah iPhone iPad ali n...

Page 1161: ...da se vrnete na zaslon za upravljanje slik Kliknite gumb Prenesi ali se ga dotaknite da prenesete trenutno sliko v lokalni album Samo v načinu shranjevanja na trdi disk Kliknite gumb Naloži ali se ga dotaknite da prenesete trenutno sliko iz lokalnega albuma v mapo Uploaded Preneseno trenutnega lastnika Samo v načinu lokalnega shranjevanja Kliknite gumb Predvajaj začasno ustavi ali se ga dotaknite ...

Page 1162: ...i se ga dotaknite da izberete napravo Chromecast Ta gumb je na voljo le če je na voljo naprava Chromecast Glejte Internetna povezava prek naprave Chromecast na strani 52 Kliknite ta gumb ali se ga dotaknite da prekinete povezavo z napravo Chromecast Ta gumb je na voljo le če imate vzpostavljeno povezavo z napravo Chromecast Gumb ikona Funkcija Pred uporabo te funkcije morate na brezžični trdi disk...

Page 1163: ...atoteko ali mapo v polje Search Explorer Iskanje in raziskovalec vnesite ključne črke ali številke Če polje Search Explorer Iskanje in raziskovalec ni prikazano tapnite ikono mape in poiščite želeno datoteko v mapah Kliknite gumb HDD Trdi disk ali se ga dotaknite da preklopite na notranji pomnilnik brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast Kliknite ikono SD Card Kartica SD da preklopite na kartico ...

Page 1164: ...osameznega gumba ikone in njegove funkcije na zaslonu za predvajanje videoposnetkov Gumb ikona Funkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na glavni zaslon Kliknite gumb Povečava pomanjšava ali se ga dotaknite da prilagodite velikost zaslona za predvajanje Kliknite gumb Prejšnji ali se ga dotaknite da preklopite na prejšnji videoposnetek Kliknite gumb Naslednji ali se ga dotaknit...

Page 1165: ...teka predvajanja da se pomaknete na različna mesta v videoposnetku Povlecite vrstico za nastavitev glasnosti da nastavite glasnost videoposnetka Kliknite ta gumb ali se ga dotaknite da izberete napravo Chromecast Ta gumb je na voljo le če je na voljo naprava Chromecast Glejte Internetna povezava prek naprave Chromecast na strani 52 Kliknite ta gumb ali se ga dotaknite da prekinete povezavo z napra...

Page 1166: ...sebino prek kabla USB glejte Priključitev s kablom USB na strani 17 OPOMBA Gumb ikona Funkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na glavni zaslon Če se prikaže ikona Sličica so skladbe prikazane kot sličice Če se prikaže ikona Seznam so skladbe prikazane kot seznam na katerem so prikazane sličica in informacije o datoteki Kliknite ikono ali se je dotaknite da preklopite med tema...

Page 1167: ...ite na lokalno napravo Samo v napravah iPhone iPad ali napravah s sistemom Android Kliknite gumb All Songs Vse skladbe ali se ga dotaknite da prikažete vse glasbene datoteke ki so na voljo v brezžičnem trdem disku AeroCast privzeti način Kliknite gumb Albums Albumi ali se ga dotaknite da prikažete vse glasbene datoteke po albumih Kliknite gumb Artist Izvajalec ali se ga dotaknite da prikažete vse ...

Page 1168: ...ega gumba ikone in njegove funkcije na zaslonu predvajalnika glasbe Gumb ikona Funkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na zaslon za upravljanje glasbe Kliknite gumb Seznam predvajanja glasbe ali se ga dotaknite da spremenite skladbe na seznamu predvajanja Kliknite gumb Prejšnji ali se ga dotaknite da preklopite na prejšnjo skladbo Kliknite gumb Naslednji ali se ga dotaknite d...

Page 1169: ...tico poteka predvajanja da se pomaknete na različna mesta v skladbi Povlecite vrstico za nastavitev glasnosti da nastavite glasnost skladbe Kliknite gumb Način predvajanja skladb ali se ga dotaknite da preklopite na enega od teh štirih načinov predvajanja skladb Naključno predvajanje privzeti način Ponovljeno predvajanje Predvajanje v vrstnem redu in En cikel Kliknite gumb Priljubljene ali se ga d...

Page 1170: ...unkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na glavni zaslon Če se prikaže ikona Razvrsti po imenu so dokumenti razvrščeni po imenu datoteke Če se prikaže ikona Razvrsti po datumu so dokumenti razvrščeni po datumu datoteke Kliknite ikono ali se je dotaknite da preklopite med tema dvema načinoma Če se prikaže ikona Sličica so dokumenti prikazani kot sličice Če se prikaže ikona Sezn...

Page 1171: ... dotaknite da preklopite na notranji pomnilnik brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast Kliknite ikono SD Card Kartica SD da preklopite na kartico SD ki je vstavljena v napravo Canvio AeroCast Kliknite gumb Local Lokalno ali se ga dotaknite da preklopite na lokalno napravo Samo v napravah iPhone iPad ali napravah s sistemom Android Pri preklopu na notranji pomnilnik brezžičnega trdega diska Canvio...

Page 1172: ...rite dokument v drugem programu ki je na voljo Ta program lahko uporabite samo enkrat ali vedno Če izberete Always Vedno se poziv ne bo prikazal več Vzorčna slika Zaslon pregledovalnika dokumentov V spodnji tabeli najdete opis posameznega gumba ikone in njegove funkcije na zaslonu pregledovalnika dokumentov Gumb ikona Funkcija Kliknite gumb Najdi ali se ga dotaknite da odprete zaslon za iskanje Če...

Page 1173: ...ona Funkcija Kliknite gumb Nazaj ali se ga dotaknite da se vrnete na glavni zaslon Če se prikaže ikona Razvrsti po imenu so mape datoteke razvrščene po imenu datoteke Če se prikaže ikona Razvrsti po datumu so mape datoteke razvrščene po datumu datoteke Kliknite ikono ali se je dotaknite da preklopite med tema dvema načinoma Če se prikaže ikona Sličica so mape datoteke prikazane kot sličice Če se p...

Page 1174: ...ga trdega diska Canvio AeroCast Kliknite ikono SD Card Kartica SD da preklopite na kartico SD ki je vstavljena v napravo Canvio AeroCast Kliknite gumb Local Lokalno ali se ga dotaknite da preklopite na lokalno napravo Samo v napravah iPhone iPad ali napravah s sistemom Android Kliknite gumb Osveži ali se ga dotaknite da osvežite zaslon Kliknite gumb Skupna raba ali se ga dotaknite za skupno rabo t...

Page 1175: ...a označuje da se izvaja prenos datoteke mape iz strežnika Dotaknite se ikone Prenos v strežnik iz strežnika če želite začasno ustaviti prenos v strežnik oz iz njega Prikaže se ikona Začasno ustavi Ikona označuje da datoteka mapa čaka na prenos v strežnik oz iz njega Program vam omogoča da v strežnik ali iz njega prenesete posamezno datoteko mapo Dotaknite se ikone Prekliči da prekličete prenos vse...

Page 1176: ...tora ki je na voljo v notranjem pomnilniku brezžičnega trdega diska AeroCast se pred začetkom varnostnega kopiranja prikaže opozorilo Ročno varnostno kopiranje 1 Za izvedbo ročnega varnostnega kopiranja na glavnem zaslonu kliknite gumb Backup Varnostno kopiraj ali se ga dotaknite 2 Kliknite gumb Backup SD Card Varnostno kopiraj kartico SD ali Backup Local Data Varnostno kopiraj lokalne podatke ali...

Page 1177: ...opiranje kartice SD potrdite polje Auto Copy Samodejno kopiraj Ko boste naslednjič vstavili kartico SD bodo vsi videoposnetki in slike na kartici SD samodejno varnostno kopirani v izbrani uporabniški imenik Vzorčna slika Varnostno kopiranje podatkov zaslon za samodejno varnostno kopiranje Preden odstranite kartico se prepričajte da so vsi prenosi iz kartice SD dokončani OPOMBA ...

Page 1178: ...elovanje Information Informacije User symbol and name Slika in ime uporabnika SSID Attribute Atribut SSID Internet Language Jezik Cache Predpomnilnik OSS Info Informacije o operacijskem sistemu Nastavitve brezžičnega lokalnega omrežja Kliknite gumb Wireless Brezžično omrežje ali se ga dotaknite da odprete zaslon z nastavitvami brezžičnega lokalnega omrežja Vzorčna slika Zaslon z nastavitvami brezž...

Page 1179: ...i onemogočite geslo 2 V zgornjem desnem kotu zaslona z nastavitvami brezžičnega omrežja kliknite gumb Apply Uporabi ali se ga dotaknite Spremeni geslo 1 Kliknite gumb Modify Password Modify Password ali se ga dotaknite 2 Vnesite novo geslo 3 Kliknite gumb OK V redu ali se ga dotaknite 4 V zgornjem desnem kotu zaslona z nastavitvami brezžičnega omrežja kliknite gumb Apply Uporabi ali se ga dotaknit...

Page 1180: ...ali se ga dotaknite če želite znova zagnati brezžični trdi disk Canvio AeroCast Informacije Na zaslonu z informacijami so prikazane informacije o brezžičnem trdem disku Canvio AeroCast Kliknite gumb Settings Nastavitve ali se ga dotaknite in nato Information Informacije da odprete zaslon z informacijami Vzorčna slika Nastavitve zaslon z informacijami Na voljo so ta polja HDD Capacity Zmogljivost t...

Page 1181: ...abnika Na tem zaslonu lahko spremenite ikone in imena uporabnikov Ta sprememba bo uporabljena na zaslonu za upravljanje slik zaslonu za upravljanje videoposnetkov zaslonu kartice SD in zaslonu za varnostno kopiranje Vzorčna slika Nastavitve zaslon za upravljanje slike in imena uporabnika Izberite lahko med 12 ikonami Vnesete lahko novo ime za posameznega uporabnika Kliknite ikono uporabnika ali se...

Page 1182: ...nim omrežjem Premostitveni način omogoča skupno rabo datotek po e pošti in v družabnih omrežjih v programu Toshiba Wireless HDD V načinu postaje imata brezžični trdi disk Canvio AeroCast in vaša prenosna naprava vzpostavljeno povezavo z lokalnim omrežjem V tem načinu lahko še vedno dostopate do brezžičnega trdega diska in interneta vendar ta način omogoča tudi da brezžični trdi disk komunicira z n...

Page 1183: ...o sporočilo Vzorčna slika Zaslon s sporočilom iOS Če program ne najde brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast se lahko prikaže to sporočilo Vzorčna slika Zaslon s sporočilom iOS 3 Če želite v brezžičnem trdem disku Canvio AeroCast brezžično lokalno omrežje spremeniti v vstopno točko se v lokalni napravi vrnite na zaslon z nastavitvami Vzorčna slika Zaslon z nastavitvami iOS ...

Page 1184: ...NVIO AEROCAST 4 Izberite usmerjevalnik Če program najde brezžični trdi disk Canvio AeroCast se lahko prikaže to sporočilo Vzorčna slika Zaslon s sporočilom iOS Na spodnjem zaslonu je prikazana uspešna povezava Vzorčna slika Zaslon uspešne povezave iOS ...

Page 1185: ...b Settings Nastavitve ali se ga dotaknite in nato Internet da odprete zaslon z internetnimi nastavitvami Na zaslonu z internetnimi nastavitvami so prikazane trenutne povezave ki so na voljo za brezžični trdi disk Canvio AeroCast Vzorčna slika Zaslon z internetnimi nastavitvami iOS 2 Brezžični trdi disk Canvio AeroCast priključite na usmerjevalnik tako da kliknete ikono Nastavi ali se je dotaknete ...

Page 1186: ...nesite geslo da vzpostavite povezavo z njim 4 Preverite ali je omogočen izbirni gumb Home Network Domače omrežje Kliknite potrditveno polje ali se ga dotaknite da ga potrdite Prikazal se bo zaslon podoben temu Vzorčna slika Zaslon povezave SSID iOS 5 Kliknite gumb OK V redu ali se ga dotaknite Ko preklopite iz premostitvenega načina v način postaje se prikaže to sporočilo Vzorčna slika Zaslon s sp...

Page 1187: ...sporočilom iOS Če program ne najde brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast se lahko prikaže to sporočilo Vzorčna slika Zaslon s sporočilom iOS 6 Če želite v brezžičnem trdem disku Canvio AeroCast brezžično lokalno omrežje spremeniti v vstopno točko se vrnite na zaslon z nastavitvami Vzorčna slika Zaslon z nastavitvami iOS ...

Page 1188: ...ostavljeno povezavo z napravo Chromecast brezžičnim trdim diskom Canvio AeroCast in lokalno napravo Na spodnjem zaslonu je prikazana uspešna povezava Vzorčna slika Zaslon uspešne povezave iOS Če povezavo z domačim omrežjem vzpostavite prek načina postaje bodo druge osebe prek omrežja imeli dostop do vaše priključene naprave za shranjevanje Pri vzpostavljanju povezave z omrežjem na javnem mestu bod...

Page 1189: ...i se ga dotaknite Prikaže se seznam jezikov Vzorčna slika Zaslon z jezikovnimi nastavitvami 1 Kliknite želeni jezik Jezik na zaslonu je takoj posodobljen Predpomnilnik Na zaslonu z nastavitvami predpomnilnika lahko nastavitve predpomnilnika uporabite v svoji lokalni napravi in tako izboljšate hitrost odziva brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast Vzorčna slika Zaslon z nastavitvami predpomnilnika...

Page 1190: ... ga dotaknite da počistite predpomnilnik brezžičnega trdega diska Canvio AeroCast Informacije o operacijskem sistemu Na zaslonu z informacijami o operacijskem sistemu so prikazane informacije o odprtokodni programski opremi ki je uporabljena v brezžičnem trdem disku Canvio AeroCast Podpora družbe TOSHIBA Potrebujete pomoč Obiščite spletno stran s podporo za trde diske in naprave za shranjevanje TO...

Page 1191: ...ljanje varnostnih kopij 43 G Glavni vmesnik 23 Funkcije 24 Glavni vmesnik programa AeroCast 24 I Ikona Varnost 3 Informacije o operacijskem sistemu 57 Internetna povezava Način postaje 52 Prek naprave Chromecast 52 Premostitveni način 49 iPhone ali iPad Brezžična povezava 22 Prijava prek odjemalca 22 Prijava prek programa 22 iPhone in iPad Namestitev programa 22 J Jezik 56 K Kartica SD Ročno varno...

Page 1192: ...anje nastavitev Brezžično lokalno omrežje 45 Delovanje 46 Informacije 47 Slika in ime uporabnika 48 V Varnost Ikone 3 Vmesnik predvajalnika glasbe 35 Vmesnik pregledovalnika dokumentov 39 Vmesnik pregledovalnika slik 28 Vmesnik za predvajanje videoposnetkov 31 Vmesnik za upravljanje datotek map 40 Vmesnik za upravljanje dokumentov 37 Vmesnik za upravljanje glasbe 33 Vmesnik za upravljanje slik 26 ...

Page 1193: ...naklanan bozulmalar oluşabilir Tıbbi ortam Tıbbi Yönetmeliklere Uyum Toshiba tarafından doğrulanmamıştır dolayısıyla bu ürün daha fazla doğrulama olmadan tıbbi ürün olarak kullanılamaz Sorumlu idare tarafından herhangi bir kısıtlama getirilmediği takdirde genel ofis ortamlarında ör hastane kullanım bir sorun teşkil etmemelidir Otomotiv ortamları Bu ürünün kullanımıyla ilgili tavsiyeler için lütfen...

Page 1194: ...rilemeyeceğini göstermektedir Ürünü gerektiği şekilde imha ederek çevreye ve insan sağlığına olumsuz etki yapılmasını önleyebilirsiniz bu olumsuz etkiler bu ürünün uygun olmayan atık muamelesi görmesinden kaynaklanabilir Bu ürünün geri dönüşümü hakkında ek bilgi için lütfen ilgili yerel kurumlara ev atıkları imha birimine veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun Üzerinde çarpı işareti olan tek...

Page 1195: ... takdirde ölüme veya ciddi yaralanmalara yol açacak ve kısa sürede tehlike yaratacak bir durumu belirtir Engellenmediği takdirde potansiyel olarak ölüme veya ciddi yaralanmalara yol açabilecek ve kısa sürede tehlike yaratabilecek bir durumu belirtir Engellenmediği takdirde küçük veya orta dereceli yaralanmalara yol açabilecek ve potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir Engellenmediği takdir...

Page 1196: ...durdun Pil belirlenen süre zarfında şarjı tamamlayamıyorsa şarj işlemini durdurun Pil ısınabilir duman çıkarabilir yanabilir veya patlayabilir UYARI Cihazın içinde şarj edilebilir bir pil yer almaktadır Kullanılmış pilleri ev atıklarıyla birlikte atmayın Lütfen bir geri dönüşüm tesisine teslim edin veya şarj edilebilir pil geri dönüşüm kutusuna bırakın Kullanılmış piller ev atıklarıyla birlikte at...

Page 1197: ...ullanılmaması tıkanma ve boğulmaya neden olarak ölümle ya da ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir Bir parçanın yutulduğundan şüpheleniyorsanız derhal uygun acil müdahaleyi yapın ve bir doktora başvurun UYARI Sürücüyü sallanan bir masa düz olmayan eğimli bir yüzey üzerine veya dengesiz başka bir yere koymayın Sürücü hasar görecek şekilde düşebilir bu da sürücünün hasar görmesine veya muhtemel yaralanm...

Page 1198: ...ye maruz kalması yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir ve akabinde ciddi yaralanma meydana gelebilir UYARI Sürücünün ve AC adaptörünün yeterli şekilde havalandırıldığından ve AC adaptörü bir güç prizine takılıyken ürünün ve adaptörün aşırı ısınmaya karşı korunduğundan daima emin olun Yetersiz havalandırma sürücünün ve elektrik AC adaptörünün aşırı ısınmasına yol açarak yangına veya elekt...

Page 1199: ...uğu aygıtları bilgisayar veya çevre birimleri derhal kapatın elektrik fişini prizden ve USB kablosunu bilgisayardan çıkarın Şimşek çakmasının neden olacağı ani elektriksel gerilim sistem arızası veri kaybı veya sürücüde hasara yol açabilir DİKKAT Sürücü veya aksesuarlarını kimyasal maddelerle temizlemeyin Sürücü veya aksesuarların dış kısmını temizlemek için kuru yumuşak bir bez kullanın Kimyasal ...

Page 1200: ...ünü kullanmadan önce doktorunuza ve tıbbi ekipman talimatlarına başvurunuz Ürün hastane veya muayenehane gibi tıbbi ekipman bulunan ortamlarda veya kişisel tıbbi ekipman kullanan kişilerin yanında kullanılmamalıdır Ürünün bu gibi yerlerden kullanılması yaralanmalara neden olabilir DİKKAT Bilgisayar otomatik kapılar veya yangın detektörleri gibi otomatik kontrollü ekipman veya cihazların yanında bu...

Page 1201: ...desteği yalnızca Ürünün ilk olarak satın alındığı ülkede geçerlidir Kullanım kısıtlamaları Bu sürücü ofis işleri kişisel kullanım ve ev aletleri gibi standart uygulamalarda kullanılır Bu türdeki kullanımlar haricinde Toshiba Corporation sorumlu olmayacaktır Üst düzey güvenilirlik gereksinimlerinin bulunduğu uygun güvenlik düzeylerinin garanti edilemediği veya arıza veya çalışma hatasının yaşamsal ...

Page 1202: ...DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR ARİZİ SEBEPTEN HASIL OLAN ÖZEL VEYA CEZAİ MAHİYETTEKİ ZARAR ZİYAN NEDENİYLE SORUMLU OLMAYACAKTIR GNU Genel Kamu Lisansı GPL Bu ürüne entegre edilen yazılım Toshiba nın Son Kullanıcı Lisans Anlaşması kapsamında değil GPL veya Daha Düşük Seviyeli Kamu Lisansı LGPL kapsamında lisanslanan üçüncü şahıslara ait telif haklı yazılım içerebilir bunlara toplu olarak Açık Kaynak Yazı...

Page 1203: ...uşunun ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markalarıdır IOS Cisco kuruluşunun ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markası olup lisans altında kullanılmaktadır SD ve SDHC Logoları SD 3C LLC kuruluşunun ticari markalarıdır Wi Fi Wi Fi Alliance kuruluşunun tescilli ticari markasıdır Windows ve Internet Explorer ABD de ve veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation kuruluşunun tescill...

Page 1204: ...ara kablosuz bağlan 20 iPhone veya iPad için istemciden oturum açma 21 Android için istemciden oturum açma 22 Ana arabirim 22 Uygulama ana arabirimi 23 Fotoğraf Yönetimi arabirimi 25 Fotoğraf Görüntüleme arabirimi 27 Video Yönetimi arabirimi 28 Video Oynatma arabirimi yalnız iPhone iPad ve Android cihazları 30 Müzik Yönetimi arabirimi 32 Müzik Çalar arabirimi yalnız iPhone iPad ve Android cihazlar...

Page 1205: ...lüm 4 Ayarlar Yönetimi 44 Kablosuz LAN ayarları 44 İşlem 45 Bilgi 46 Kullanıcı simgesi ve adı 47 Internet ayarları 48 Köprü Modunda İnternet bağlantısı 48 Chromecast cihazınız aracılığıyla İnternet bağlantısı 51 Dil 55 Önbellek 55 OSS bilgileri 56 TOSHIBA Desteği 56 Dizin 57 ...

Page 1206: ...bit Disk Sürücüsünde şu bileşenler bulunmaktadır AC adaptörü USB 3 0 kablosu Hızlı Başlangıç kılavuzu Özellikler NTFS formatında yerleşik 1 TB HDD veri saklama alanı Kablosuz veya ürünle birlikte verilen USB 3 0 kablosu aracılığıyla bağlanın iPhone iPad ve Android işletim sistemlerini destekleyen ücretsiz Toshiba Wireless HDD uygulamasıyla müziklerinize videolarınıza fotoğraflarınıza ve verilerini...

Page 1207: ...lama 20 40º C arası 4 104º F arası Nem Çalışırken 20 80 Saklama 8 90 Uyumlu Dosya Türleri Videolar mp4 3gp m4v mov avi mts m2ts Müzik mp3 m4a aac wav Fotoğraflar jpg bmp png gif tif Belgeler pdf doc docx ppt pptx xls xlsx txt rtf Sistem gereksinimleri İşletim Sistemi Windows Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Mac OS X 10 7 10 8 iPhone veya iPad işletim sistemi 6 0 7 0 arası Android 2 3 4 4 arası Time...

Page 1208: ... kablosu ile şarj edilebilir Örnek Resim Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü şarj işlemi Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü şarj etmek için 1 USB kablosunu AC adaptörüne bağlayın 2 USB kablosunu Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü üzerindeki USB 3 0 kaynak aygıtı bağlantı noktasına bağlayın 3 AC adaptörünü çalışan bir duvar prizine takın Şarj esnasında pil gösterge ış...

Page 1209: ...acılığıyla yazmak için Mac bilgisayarınıza Mac için NTFS sürücüsünü yüklemeniz gerekecektir Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünde önceden yüklü bulunan el kitabına başvurun Örnek Resim USB aracılığıyla bağlanın Canvio AeroCast cihazını bilgisayarınıza bağlamak için 1 Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünün kapalı olduğundan emin olun 2 Ürünle birlikte verilen USB 3 0 kablosunu Ca...

Page 1210: ...nra Kablosuz LAN modunda otomatik olarak çalışır bkz Sayfa 20 de PC Mac bilgisayara kablosuz bağlan Örnek Resim Bağlantı noktaları düğmeler ve göstergeler SD Kartı Yuvası Sınıf 10 uyumlu SD flash bellek ve SDHC yi destekler Kablosuz LAN modunda SD Kartına erişebilirsiniz Sıfırlama düğmesi Kablosuz LAN modunda basın ve 5 saniye süreyle tutun Sistem fabrika ayarlarına dönecektir Router USB 3 0 Bağla...

Page 1211: ...saniye sonra kapanacak Yeşil veya Sarı yavaş yanıp sönen Pil şarj oluyor Yeşil yanıp sönmüyor Şarj işlemini bitir Yeşil veya Sarı hızlı yanıp sönen Cihaz kapanıyor veya açılıyor LED göstergesi Kapalı Cihaz KAPALI Kablosuz LAN HDD göstergesi Kablosuz LAN Modu Mavi Kablosuz LAN AÇIK veri erişimi yok Mavi yanıp sönen Kablosuz LAN AÇIK depolama alanına erişim var Mavi kapalı Kablosuz LAN KAPALI USB Mo...

Page 1212: ...ine basın 2 Wi Fi gösterge ışığı yanıp sönmeyi bıraktığında PC Mac bilgisayarınızda Kablosuz LAN özelliğini etkinleştirin ve Kablosuz Ağ bağlantısını açın 3 Toshiba wssd xxxx kablosuz bağlantısını seçin xxxx AeroCast cihazınız tarafından üretilmiş 4 basamaklı bir sayıdır varsayılan kablosuz SSID Toshiba whdd xxxx daha sonra varsayılan parolayı girin 12345678 4 Artık Canvio AeroCast Kablosuz Sabit ...

Page 1213: ...Artık Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü bilgisayarın Bu bilgisayar ekranında göreceksiniz Mac e kablosuz olarak dosya kopyalama Mac üzerinde Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü otomatik olarak bir ağ sürücüsü şeklinde görünür Dosyaları istenen konuma sürükleyip bırakarak aktarabilirsiniz Daha hızlı dosya aktarımı için USB kablosu kullanın Daha fazla bilgi için bkz Sayfa 17 de...

Page 1214: ...talimatlarını izleyin 3 Kurulum bittiğinde Masaüstünde Toshiba Canvio AeroCast simgesi belirecektir Bir Android aygıtına kablosuz bağlanma 1 Sistemi çalıştırmak için AÇ KAPAT düğmesine basın Wi Fi göstergesinin yanıp sönmesinin durmasını bekleyin 2 Wi Fi gösterge ışığı yanıp sönmeyi bıraktığında tablet veya akıllı telefonunuzda Ayar öğesine ve sonra Kablosuz LAN seçeneğine tıklayın veya dokunun 3 ...

Page 1215: ...sonraki oturum açışınızda yapabileceğiniz güncellemeler konusunda bilgilendirilebilirsiniz Uyarı mesajı verme seçeneğini tercih ederseniz uygulama sizi hiçbir zaman firmware yükseltmeleri konusunda bilgilendirmeyecektir ancak firmaware i Ayarlar ekranında manuel olarak da yükseltebilirsiniz Uygulama ana arabirimi Toshiba Kablosuz HDD nin iPhone iPad veya Android uygulamalarında görünen ana ekran ö...

Page 1216: ...cast cihazınız aracılığıyla İnternet bağlantısı Chromecast cihazının bağlantısını kesmek için dokunun veya tıklayın Yalnız Chromecast cihazı bağlıysa kullanılabilir Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü HDD entegre veri saklama alanına geçiş yapmak için HDD düğmesine tıklayın veya dokunun SD Kartı açılır menü işlevlerini göstermek için SD Card düğmesine tıklayın veya dokunun Kullanılabilir ...

Page 1217: ...maktadır İnternet bağlantısı yok İnternet Ayarı ekranını görüntülemek için tıklayın veya dokunun Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsünün mevcut pil düzeyini gösterir Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsü sistem ayarlarına gitmek için Ayarlar düğmesine tıklayın veya dokunun Düğme Simge İşlev Bu özelliği kullanmadan önce içeriğin USB aracılığıyla Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsüne aktarılması gerekm...

Page 1218: ...düğmesine tıklayın veya dokunun Belirli bir dosya veya klasörü aratmak için arama harflerini veya sayılarını Arama ve Gezgin alanına girin Arama ve Gezgin alanı yoksa Klasör simgesine dokunun ve istenen dosyayı bulmak üzere klasörler arasında gezinin Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü HDD entegre veri saklama alanına geçiş yapmak için HDD düğmesine tıklayın veya dokunun SD Kartı simgesin...

Page 1219: ...ğraf Yönetimi ekranına dönmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Mevcut fotoğrafı yerel albüme indirmek için İndir düğmesine tıklayın veya dokunun Yalnız HDD modu Mevcut fotoğrafı yerel albümden mevcut sahibin Karşıya yüklenmiş klasörüne yüklemek için Karşıya yükle seçeneğine dokunun veya tıklayın Yalnız yerel mod Fotoğraf slayt gösterisini başlatmak durdurmak için Çal Duraklat düğmesine tı...

Page 1220: ... için tıklayın veya dokunun Yalnız Chromecast cihazı varsa kullanılabilir Bkz Sayfa 51 de Chromecast cihazınız aracılığıyla İnternet bağlantısı Chromecast cihazının bağlantısını kesmek için dokunun veya tıklayın Yalnız Chromecast cihazı bağlıysa kullanılabilir Düğme Simge İşlev Bu özelliği kullanmadan önce içeriğin USB aracılığıyla Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsüne aktarılması gerekmektedir Bk...

Page 1221: ...den gezinme seçenekleriyle birlikte bir açılır menü görüntülemek için Gidilecek Yer düğmesine tıklayın veya dokunun Belirli bir dosya veya klasörü aratmak için arama harflerini veya sayılarını Arama ve Gezgin alanına girin Arama ve Gezgin alanı yoksa Klasör simgesine dokunun ve istenen dosyayı bulmak üzere klasörler arasında gezinin Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü HDD entegre veri sak...

Page 1222: ...o Oynatma ekranındaki işlevi yer almaktadır Düğme Simge İşlev Ana ekrana dönmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Oynatma ekranı boyutunu ayarlamak için Yakınlaştır düğmesine tıklayın veya dokunun Önceki videoyu oynatmak için Önceki düğmesine tıklayın veya dokunun Sonraki videoyu oynatmak için Sonraki düğmesine tıklayın veya dokunun Videoyu 20 saniye geri almak için Geri Sar düğmesine tıkl...

Page 1223: ...in video oynatma ilerleme çubuğunu sürükleyin Videonun ses düzeyini ayarlamak için Ses denetimi çubuğunu sürükleyin Chromecast cihazını seçmek için tıklayın veya dokunun Yalnız Chromecast cihazı varsa kullanılabilir Bkz Sayfa 51 de Chromecast cihazınız aracılığıyla İnternet bağlantısı Chromecast cihazının bağlantısını kesmek için dokunun veya tıklayın Yalnız Chromecast cihazı bağlıysa kullanılabil...

Page 1224: ...ektedir Bkz Sayfa 17 de USB aracılığıyla bağlan NOT Düğme Simge İşlev Ana ekrana dönmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Küçük resim simgesi görüntülendiğinde müzik parçaları küçük resim şeklinde gösterilir Liste simgesi görüntülendiğinde müzik parçaları dosya bilgilerinin yanında bir küçük resim olacak şekilde liste halinde görüntülenir Modlar arasında geçiş yapmak için simgeye tıklayın ...

Page 1225: ...unarak yerel cihaza geçin Yalnız iPhone iPad veya Android cihazları Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsündeki tüm şarkı dosyalarını görüntülemek için Tüm Şarkılar düğmesine tıklayın veya dokunun varsayılan mod Tüm şarkı dosyalarını albüme göre görüntülemek için Albümler düğmesine tıklayın veya dokunun Tüm şarkı dosyalarını sanatçıya göre görüntülemek için Sanatçı düğmesine tıklayın veya dokunun Tüm...

Page 1226: ...nındaki işlevi yer almaktadır Düğme Simge İşlev Müzik Yönetimi ekranına dönmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Bir çalma listesindeki şarkıları değiştirmek için Müzik Çalma Listesi düğmesine tıklayın veya dokunun Önceki müziği çalmak için Önceki düğmesine tıklayın veya dokunun Sonraki müziğe geçmek için Sonraki düğmesine tıklayın veya dokunun Müziği 20 saniye geri almak için Geri Sar düğ...

Page 1227: ...lara gitmek için müzik çalma ilerleme çubuğunu sürükleyin Müziğin ses düzeyini ayarlamak için Ses denetimi çubuğunu sürükleyin Şu dört müzik modu arasında geçiş yapmak için Müzik modu düğmesine tıklayın veya dokunun Karıştır varsayılan mod Döngüsel Çal Sıralı Çal ve Tek Döngü Halihazırda çalan parçayı Sık Kullanılanlara eklemek için Sık Kullanılanlar düğmesine tıklayın veya dokunun Düğme Simge İşl...

Page 1228: ...önmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Ada göre sırala simgesi görüntülendiğinde belgeler dosya adına göre sıralanır Tarihe göre sırala simgesi görüntülendiğinde belgeler dosya tarihine göre sıralanır Modlar arasında geçiş yapmak için simgeye tıklayın veya dokunun Küçük resim simgesi görüntülendiğinde belgeler küçük resim şeklinde gösterilir Liste simgesi görüntülendiğinde belgeler dosya ...

Page 1229: ...roCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü HDD entegre veri saklama alanına geçiş yapmak için HDD düğmesine tıklayın veya dokunun SD Kartı simgesine tıklayarak veya dokunarak Canvio AeroCast cihazına takılan SD Kartına geçin Yerel düğmesine tıklayarak veya dokunarak yerel cihaza geçin Yalnız iPhone iPad veya Android cihazları Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünün entegre veri saklama alanına ge...

Page 1230: ...bir uygulamada açmanız istenecektir Bu uygulamayı bir kez veya her zaman kullanmayı seçebilirsiniz Her zaman seçeneğini seçerseniz istek mesajını bir daha görmeyeceksiniz Örnek Resim Belge Görüntüleyici ekranı Aşağıda her bir düğmenin simgenin açıklaması ve Belge Görüntüleme ekranındaki işlevi yer almaktadır Düğme Simge İşlev Bul ekranını açmak için Bul düğmesine tıklayın veya dokunun Belirli bir ...

Page 1231: ... dönmek için Geri düğmesine tıklayın veya dokunun Ada göre sırala simgesi görüntülendiğinde dosya ve klasörler dosya adına göre sıralanır Tarihe göre sırala simgesi görüntülendiğinde dosya ve klasörler dosya tarihine göre sıralanır Modlar arasında geçiş yapmak için simgeye tıklayın veya dokunun Küçük resim simgesi görüntülendiğinde dosya ve klasörler küçük resim şeklinde gösterilir Liste simgesi g...

Page 1232: ...alanına geçiş yapmak için HDD düğmesine tıklayın veya dokunun SD Kartı simgesine tıklayarak veya dokunarak Canvio AeroCast cihazına takılan SD Kartına geçin Yerel düğmesine tıklayarak veya dokunarak yerel cihaza geçin Yalnız iPhone iPad veya Android cihazları Ekranı yenilemek için Yenile düğmesine tıklayın veya dokunun Mevcut belgeyi e posta ile paylaşmak için Paylaşım düğmesine tıklayın Bu özelli...

Page 1233: ...devam eden bir dosya klasör indirmesini göstermektedir Karşıya yükleme indirme işlemini duraklatmak için Karşıya yükle İndir simgesine dokunun Duraklat simgesi gösterilir simgesi bir dosyanın klasörün yükleme indirme beklediğini gösterir Bu uygulama tekil dosya klasör yüklemesine indirmesine izin vermektedir Sıradaki tüm dosyaları iptal etmek için İptal Et simgesine dokunun Sıradaki Dosyalar liste...

Page 1234: ...nın boyutu Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü üzerindeki kullanılabilir alandan fazlaysa yedekleme başlamadan önce bir uyarı mesajı göreceksiniz Manuel Yedekleme 1 Manuel yedeklemeyi yapmak için ana ekrandaki Yedekle düğmesine tıklayın veya dokunun 2 SD Kartı Yedekle veya Yerel Verileri Yedekle seçeneklerine tıkayın veya dokunun 3 Dosyaları yedeklemek istediğiniz kullanıcı dizinine tık...

Page 1235: ...rek SD Kartınız için otomatik yedekleme ayarı yapabilirsiniz SD Kartını bir sonraki defa yerleştirdiğinizde SD Kartı üzerindeki tüm videolar ve fotoğraflar otomatik olarak seçili kullanıcı dizinine yedeklenecektir Örnek Resim Veri yedekleme Otomatik ekran Kartı çıkarmadan önce SD Karttan yapılan tüm aktarımların tamamlandığını doğrulamayı unutmayın NOT ...

Page 1236: ... Ayarlar düğmesine tıklayın veya dokunun Şu modüller mevcuttur Kablosuz İşlem Bilgi Kullanıcı simgesi ve adı SSID Özniteliği İnternet Dil Önbellek OSS Bilgileri Kablosuz LAN ayarları Kablosuz LAN ayarları ekranı için Kablosuz seçeneğine tıklayın veya dokunun Örnek Resim Ayarlar Kablosuz ekranı Aşağıdaki seçenekleri kullanabilirsiniz SSID Parolayı Etkinleştir Parolayı Değiştir ...

Page 1237: ...mek veya devre dışı bırakmak için Etkinleştir kaydırıcısını sağa veya sola kaydırın 2 Kablosuz ekranın sağ üst köşesindeki Uygula düğmesine tıklayın veya dokunun Parolayı Değiştir 1 Parolayı Değiştir düğmesine tıklayın veya dokunun 2 Yeni parolayı girin 3 Tamam düğmesine tıklayın veya dokunun 4 Kablosuz ekranın sağ üst köşesindeki Uygula düğmesine tıklayın veya dokunun İşlem Canvio AeroCast Sabit ...

Page 1238: ...ünü kapatmak için tıklayın veya dokunun Yeniden başlat Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsünü yeniden başlatmak için tıklayın veya dokunun Bilgi Bilgi ekranı Canvio AeroCast Sabit Disk Sürücüsüyle ilgili sistem bilgilerini verir Bilgi ekranını görüntülemek için Ayarlar ve sonra Bilgi seçeneklerine tıklayın veya dokunun Örnek Resim Ayarlar Bilgi ekranı Şu alanlar mevcuttur HDD Kapasitesi SD Kart Kap...

Page 1239: ...ı ekranı Bu ekranda kullanıcı simge ve adlarını değiştirebilirsiniz Bu değişiklik Fotoğraf Yönetimi Video Yönetimi SD kartı ve Yedekleme ekranlarına da yansıyacaktır Örnek Resim Ayarlar Kullanıcı sembol ve adı yönetimi ekranı İçinden seçim yapabileceğiniz toplam 12 simge bulunmaktadır Her bir kullanıcı için yeni ad da girebilirsiniz Bir Kullanıcı simgesine tıklayın veya dokunun daha sonra istenirs...

Page 1240: ...nı zamanda doğrudan Toshiba HDD Wireless uygulamasından eposta ve sosyal medya aracılığıyla dosya paylaşmanıza olanak tanır İstasyon modunda Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü ve mobil cihazınızın her ikisi de yerel ağa bağlanır Bu modda Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsüne ve İnternet e erişebilirsiniz ancak bu yöntem aynı zamanda Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü...

Page 1241: ...pılırken şu mesaj görünür Örnek Resim Mesaj ekranı iOS Eğer uygulama Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü bulamazsa şu mesajı görebilirsiniz Örnek Resim Mesaj ekranı iOS 3 WLAN ı Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü üzerindeki Erişim Noktasına değiştirmek için yerel cihazınızdaki Ayarlar ekranına dönün Örnek Resim Ayarlar ekranı iOS ...

Page 1242: ...RÜCÜSÜ 4 Yönlendiriciyi router seçin Eğer uygulama Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü bulmayı başarırsa şu mesajı görebilirsiniz Örnek Resim Mesaj ekranı iOS Aşağıdaki ekran başarılı bir bağlantıyı göstermektedir Örnek Resim Başarılı bağlantı ekranı iOS ...

Page 1243: ...limatları izleyin 1 İnternet ekranını görüntülemek için Ayarlar ve sonra İnternet seçeneklerine tıklayın veya dokunun İnternet ekranı Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü için kullanılabilir mevcut bağlantılarını gösterir Örnek Resim İnternet Ayarları ekranı iOS 2 Ağ bağlantısı diyagramındaki Bağlı Değil ve TOSHIBA simgelerinin arasında bulunan Ayarla simgesine tıklayarak veya dokunarak Ae...

Page 1244: ... bağlanmak için parolayı girin 4 Ev Ağı seçim düğmesinin etkin olduğundan emin olun Etkinleştirmek için onay kutusuna tıklayın veya dokunun Aşağıda gösterilene benzer bir ekran göreceksiniz Örnek Resim SSID bağlantı ekranı iOS 5 Tamam düğmesine tıklayın veya dokunun Köprü Modundan İstasyon Moduna geçiş yapılırken şu mesaj görünür Örnek Resim Mesaj ekranı iOS ...

Page 1245: ...k Resim Mesaj ekranı iOS Eğer uygulama Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünü bulamazsa şu mesajı görebilirsiniz Örnek Resim Mesaj ekranı iOS 6 WLAN ı Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsü üzerindeki Erişim Noktasına değiştirmek için Ayarlar ekranına dönün Örnek Resim Ayarlar ekranı iOS ...

Page 1246: ...dokunun Artık Chromecast cihazınıza Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsüne ve yerel cihazınıza bağlanıyor olmalısınız Aşağıdaki ekran başarılı bir bağlantıyı göstermektedir Örnek Resim Başarılı bağlantı ekranı iOS Eğer Ev Ağına İstasyon Modu bağlanırsanız diğer insanlar da ağ aracılığıyla bağlı veri depolama cihazına erişim olanağı elde edeceklerdir Diğer insanlar da cihazınıza bağlanabile...

Page 1247: ...z 1 Ayarlar ekranından Dil seçeneğine tıklayın veya dokunun Dil listesi görüntülenecektir Örnek Resim Dil ekranı 1 İstenen dili seçin Dil hemen ekranınızda güncellenir Önbellek Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünün tepki hızını iyileştirmek için yerel cihazınızdaki ön bellek ayarlarını Önbellek ekranında uygulayabilirsiniz Örnek Resim Önbellek ekranı Aşağıdaki seçenekleri kullanabilirsin...

Page 1248: ...n ön belleğini silmek için Önbelleği Sil düğmesine tıklayın veya dokunun OSS bilgileri OSS Bilgi ekranı Canvio AeroCast Kablosuz Sabit Disk Sürücüsünde kullanılan Açık Kaynak Yazılımına ilişkin bilgileri görmenize olanak tanır TOSHIBA Desteği Yardıma mı ihtiyacınız var Lütfen TOSHIBA sabit disk sürücüsü HDD ve veri depolama ürünleri destek sayfasıyla iletişime geçin www toshiba eu externalstorage ...

Page 1249: ...ntı Kablosuz 18 USB 17 Belge Görüntüleme arabirimi 38 Belge Yönetimi arabirimi 36 Bileşenler 14 C Canvio AeroCast Bağlantı 17 Özellikler 14 Şarj işlemi 16 D Dil 55 Donanım özellikleri 14 Dosya kopyalama kablosuz Mac 21 PC 21 Dosya Klasör Yönetimi arabirimi 39 F Fotoğraf Görüntüleme arabirimi 27 Fotoğraf Yönetimi arabirimi 25 G Genel Bakış 14 Güvenlik Simgeler 3 İ İnternet bağlantısı Chromecast ara...

Page 1250: ... 34 Müzik Yönetimi arabirimi 32 O OSS bilgileri 56 Ö Önbellek 55 S SD Kartı Manuel yedekleme 42 Otomatik yedekleme 43 Simge Güvenlik 3 T Ticari markalar 11 Toshiba İletişim 56 V Video Oynatma arabirimi 30 Video Yönetimi arabirimi 28 Y Yazılım teknik özellikleri 15 Yedekleme Yönetimi özelliği 42 ...

Page 1251: ...يئات هذه في المنتج هذا واستخدام المحيطة القريبة المنطقة في المنتج هذا أو األخرى المنتجات تشــويش يلي كما معتمدة غير عمل المعتمدة غير العمل بيئات على مثال لذلك كنتيجة البيانات فســاد أو فقدان أو مؤقت خلل بســبب الصلة ذات واألجهزة فولت 380 رئيسي كهربائي جهد فيها يستخدم التي البيئة المثال سبيل على الصناعية البيئة ً خصوصا ممكنة قوية كهرومغناطيسية مجاالت إلى المنتج هذا تشويش خطر يعود أطوار 3 الطاقة وحد...

Page 1252: ...صحيح بشــكل المنتج هذا من التخلص تم قد للتعامل كنتيجة تحدث قد والتي البشرية والصحة البيئة على المحتملة الســلبية المنتج هذا مخلفات مع مناسب غير بشكل االتصال يرجى المنتج هذا تدوير إعادة عن التفصيلية المعلومات من لمزيــد المتجر أو المنزلية القمامة من التخلص خدمة أو مدينتك في المحلي بالمكتــب المنتج منه اشتريت الذي المراكمات أو و البطاريات من التخلص جمع يجب أنــه العجالت ذو عليــه المشــطوب القمامة ِ...

Page 1253: ...سيؤدي وشيك خطر موقف إلى لإلشارة تجنبه يتم لم إذا تحذيــــــــــــر إصابة أو الوفاة إلى يؤدي قد محتمل خطر موقف إلى لإلشارة تجنبه يتم لم إذا جسيمة تـنـبـيــــــــــه أو طفيفة إصابة إلى يؤدي قد محتمل خطر موقف إلى لإلشارة تجنبه يتم لم إذا متوسطة تـنـبـيــــــــــه بالممتلكات إضرار إلى يؤدي قد محتمل خطر موقف إلى لإلشارة تجنبه يتم لم إذا مالحظة هامة معلومات لتوفير المستخدمة األخرى األيقونات أخرى وتعليمي...

Page 1254: ...تحذيــــــــــــر الشحن عملية إنهاء تعذر إذا الشحن أوقف الوقت غضون في الشحن من االنتهاء تستطيع ال البطارية كانت إذا الشحن عملية أوقف تنفجر أو تشتعل أو دخان أو حرارة البطارية تولد قد المحدد تحذيــــــــــــر كالقمامة المستعملة البطاريات ترمي ال داخله في الشحن إلعادة قابلة بطارية الجهاز بهذا المنزلية في وضعها أو تدوير إعادة وكالة إلى الشحن إلعادة القابلة المحمولة البطاريات أخذ يرجى فهناك المنزلية كا...

Page 1255: ...الع الحصر ال الحصر سبيل وعلى الجزء استخدام إساءة يسبب قد األليفة ابتالع تم أنه تشك كنت وإذا الوفاة أو جسيمة إصابة إلى يؤدى مما والخنق االختناق للجزء الحال في بطبيب واتصل المناسب الطوارئ إجراء باتخاذ الفور على قم قطعة تحذيــــــــــــر من ذلك غير أو منتظم غير مائل سطح على أو ثابتة غير منضدة على المحرك تضع ال إصابة في ذلك يتسبب وقد للتلف ويتعرض المحرك يسقط فقد المستقرة غير األماكن تحذيــــــــــــر ...

Page 1256: ...تسبب قد مما كهربائية صدمة أو حريق حدوث إلى المقبس على الزائد الحمل جسيمة تحذيــــــــــــر الحرارة من حمايتهما ومن المتردد التيار ومحول للمحرك كافية تهوية وجود من دائما تأكد يجعل قد كافية تهوية وجود فعدم كهربائي بمأخذ المتردد التيار محول توصيل عند الزائدة حريق حدوث إلى يؤدي قد مما الالزم من أكثر يسخنا المتردد التيار ومحول المحرك جسيمة وإصابة تحذيــــــــــــر الطاقة تشغيل بإيقاف قم الموصل قاعدة أو...

Page 1257: ...عد سماع أو برق رؤية عند رعدية عاصفة وجود أثناء المحرك تستخدم ال من الطاقة سلك وافصل الطرفية واألجهزة والكمبيوتر المحرك بها الموصل األجهزة بإيقاف إلى العاصفة عن ناجمة كهربائية موجة تؤدى فقد الكمبيوتر من USB كبل وافصل المأخذ بالمحرك تلف أو للبيانات فقدان أو النظام تعطل تـنـبـيــــــــــه أو للمحرك الخارجي السطح لتنظيف كيميائية مواد بأي ملحقات أي أو المحرك تنظف ال في األخرى الكيماوية المواد استخدام ي...

Page 1258: ...قد قبل الطبية المعدة وتعليمات طبيبك راجع شخصية طبية معدة تستخدم كنت إذا القلب المستشفيات مثل طبية معدات بها يوجد بيئات في المنتج استخدام عدم يجب المنتج استخدام هذا استخدام يسبب فقد الشخصية الطبية المعدات مستخدمي من بالقرب أو الطبية والمكاتب البيئات هذه مثل في إصابة المنتج تـنـبـيــــــــــه أو تلقائي تحكم معدات من بالقرب الكمبيوتر كان إذا الالسلكية الوظائف بإيقاف دائما قم الالسلكية الموجات تتسبب ف...

Page 1259: ...ت الخاصة االســتخدامات في التي األسلحة إطالق في التحكم أدوات أو الحياة إلنقاذ الطبية األجهزة أو الجماعي النقل مركبات الصلة ذات السالمة مستويات ضمان يتم ال حيث خاص بشكل عالية موثوقية متطلبات فيها توجد بدنية إصابة يسبب أو الحياة التشغيلي الخطأ أو الفشل يهدد أن يمكن أينما أو إشعار ال المثال ســبيل على ذلك في بما إشــعار دون للتغيير عرضة الدليل هذا في الواردة المعلومات للمنتج مواصفات أي الحصر أي أو ال...

Page 1260: ... األشكال من شــكل أي في الدليل هذا استنســاخ يجوز ال به الواردة المعلومات باستخدام تتعلق قانونية مسؤولية أدنى عليها محفوظة الحقوق جميع 2014 Toshiba Europe GmbH التجارية العالمات Toshiba America Information لشــركة تجاريــة عالمــة هــي Canvio AeroCast Toshiba Corporation شركة أو و Systems Inc لشــركة تجاريــة عالمــات هــي Chromecast و Google Play و Android و Google Google Inc Apple لشركة تجارية ع...

Page 1261: ...الالسلكي االتصال 21 iPad أو iPhone لجهاز العميل دخول تسجيل 22 Android إلى العميل دخول تسجيل 22 الرئيسية الواجهة 23 الرئيسية التطبيق واجهة 25 الصور إدارة واجهة 27 Picture Viewer الصور عارض واجهة 28 الفيديو إدارة واجهة الفيديو تشغيل واجهة 30 فقط Android و iPad و iPhone أجهزة 32 الموسيقى إدارة واجهة الموسيقى تشغيل واجهة 34 فقط Android و iPad و iPhone أجهزة 36 الوثائق إدارة واجهة الوثائق عارض واجهة 38...

Page 1262: ...ILE 44 اإلعدادات إدارة الرابع الفصل 44 الالسلكية LAN شبكة إعدادات 45 العملية 46 المعلومات 47 المستخدم واسم رمز 48 اإلنترنت إعدادات 48 Bridge وضع في اإلنترنت اتصال 51 Chromecast جهاز عبر اإلنترنت اتصال 55 اللغة 55 المؤقت التخزين ذاكرة 56 OSS معلومات 56 توشيبا دعم 57 الفهرس ...

Page 1263: ...rd Drive يتضمن المتردد التيار محول USB 3 0 كبل السريعة البداية دليل الخصائص NTFS بتنسيق تيرابايت 1 الثابت للقرص مدمج تخزين مساحة المرفق USB 3 0 الكبل باستخدام أو السلكيا االتصال Toshiba المجاني التطبيق باستخدام والبيانات والصور والفيديو الموسيقى وبث الوصول Android و iPad و iPhone تشغيل نظم يدعم الذي Wireless HDD البطارية عمر يختلف قد البطارية عمر من ساعات 5 إلى يصل لما المتواصل الفيديو بث المستخدم...

Page 1264: ...زين فهرنهايت درجة 104 إلى 4 مئوية درجة 40 إلى 20 من الرطوبة التشغيل 80 20 التخزين 90 8 البرامج مواصفات المتوافقة الملفات أنواع الفيديو m2ts mts avi mov m4v 3gp mp4 الموسيقى wav aac m4a mp3 الصور tif gif png bmp jpg الوثائق txt xlsx xls pptx ppt docx doc pdf النظام متطلبات التشغيل نظام Windows Windows 8 Windows 7 Windows 8 1 التشغيل نظام Mac 10 8 X 10 7 iPad أو Phone تشغيل نظام 7 0 إلى 6 0 Android ...

Page 1265: ...بمحول AeroCast Wireless Hard Drive USB 3 0 مضيف USB كبل المتردد التيار محول Canvio AeroCast Wireless Hard Drive شحن لنموذج توضيحية صورة Canvio AeroCast Wireless Hard Drive لشحن 1 1 المتردد التيار بمحول USB الكبل اربط 2 2 Canvio AeroCast Wireless ـي ـ ف USB 3 0 Host ـذ ـ منف في USB ـل ـ الكب ـل ـ بتوصي ـم ـ ق Hard Drive 3 3 الحائط في سليم كهربائي بمأخذ المتردد التيار محول بتوصيل قم ثانيتين الزمني ا...

Page 1266: ...لمرفق USB كبل باستخدام بالكمبيوتر Mac لمستخدمي Mac كمبيوتر على NTFS driver for Mac لتثبيت تحتاج سوف USB عبر الملفات لكتابة Canvio AeroCast Wireless Hard Drive على المخزن ً مسبقا المحمل الدليل إلى ارجع USB منفذ USB كبل USB 3 0 مضيف USB عبر التوصيل لنموذج توضيحية صورة بالكمبيوتر Canvio AeroCast لتوصيل 1 1 Canvio AeroCast Wireless Hard إيقاف من تأكد 2 2 Canvio AeroCast Wireless Hard بجهــاز المرفــق ...

Page 1267: ...بكة وضع في ً تلقائيا CanvioAeroCast Wireless Hard Drive يعمل 20 صفحة PC Mac بكمبيوتر الالسلكي االتصال انظر AeroMobile Client إعداد Wi Fi HDD مؤشر لمبة البطارية مؤشر لمبة USB 3 0 منفذ اإليقاف التشغيل زر SD بطاقة فتحة الضبط إعادة زر SD بطاقة مؤشر لمبة والمؤشرات واألزرار المنافذ لنموذج توضيحية صورة SD بطاقة فتحة SDHC و SD الفالش ذاكرة يدعم Class 10 مع متوافق SD بطاقة إلى الوصول يمكنك الالسلكية LAN شب...

Page 1268: ...ية طاقة 30 10 المتبقية البطارية طاقة مرتفعة التشغيل حرارة درجة أن أو البطارية طاقة خارج المنتج سريع وميض برتقالي ثانية 30 بعد المنتج يغلق سوف ً جدا الشحن تحت البطارية ببطء وميض أصفر أو أخضر شحن من االنتهاء تم وميض بدون أخضر ON التشغيل وضع إلى يتحول أو المنتج ينغلق سريع وميض أصفر أو أخضر متوقف الجهاز مطفأ المؤشر الالسلكي LAN HDD مؤشر الالسلكية LAN شبكة وضع بيانات أي إلى وصول ال ON التشغيل وضع في ال...

Page 1269: ...م الوميــض عــن Wi Fi مؤشــر لمبــة توقــف بمجــرد الالســلكية الشــبكة اتصــال وافتــح PC Mac الكمبيوتــر جهــاز علــى الالســلكية 3 3 ـداد ـ أع 4 ـن ـ م ـم ـ رق ـو ـ ه xxxx ـث ـ حي Toshiba whdd xxxx ـلكي ـ الالس ـال ـ االتص ـر ـ اخت Toshiba whdd xxxx االفتراضــي الالســلكي SSID AeroCast جهــاز أنتجــه 12345678 ـة ـ االفتراضي ـرور ـ الم ـة ـ كلم ـل ـ أدخ ـم ـ ث 4 4 ـق ـ مرف ـاز ـ كجه Canvio AeroC...

Page 1270: ...roCast Wireless Hard Drive رؤيــة علــى اآلن قــادرا تكــون أن يجــب بالكمبيوتــر الخاصــة My Computer شاشــة علــى Mac كمبيوتر إلى السلكيا الملف نسخ كمحرك تلقائيا Canvio AeroCast Wireless Hard Drive يعــرض Mac كمبيوتــر علــى المطلوب الموقع في وإفالتها سحبها بمجرد الملفات نقل يمكنك شبكة USB عبر التوصيل انظر المعلومات من لمزيد أسرع بشكل الملفات لنقل USB كبل استخدم 17 صفحة iPad أو iPhone لجهاز العم...

Page 1271: ...ت قــم ـة ـ الشاش ـى ـ عل 3 3 ـة ـ عملي ـام ـ إتم ـرد ـ بمج ـب ـ المكت ـطح ـ س ـى ـ عل Toshiba Canvio AeroCast ـة ـ أيقون ـر ـ تظه التثبيت Android بجهاز ً ا السلكي التوصيل 1 1 ـر ـ المؤش ـف ـ يتوق أن ـى ـ إل ـر ـ انتظ Canvio AeroCast ـغيل ـ لتش ON OFF ـزر ـ ال ـط ـ اضغ ـض ـ الومي ـن ـ ع Wi Fi 2 2 ـار ـ خي ـم ـ ث Setting ـس ـ الم أو ـر ـ انق ـض ـ الومي ـن ـ ع Wi Fi ـر ـ مؤش ـة ـ لمب ـف ـ توق ـرد ـ ...

Page 1272: ...قيات بأي إبالغك يتــم قد Cancel اإللغــاء اختــرت إذا الرئيسية واجهة ودخول الدخول بتسجيل بترقية أخرى مــرة ً تلقائيا التطبيق يبلغــك لن Do not prompt المطالبــة إيقــاف اختــرت إذا Setting شاشة في يدويا الثابتة البرامج ترقية يمكنك ذلك ومع الثابتة البرامج الرئيسية التطبيق واجهة iPhone تطبيق في الرئيســية Toshiba Wireless HDD لشاشــة نماذج عرض يتم يلي فيمــا Android أو iPad أو iPad أجهزة اللوحي الكم...

Page 1273: ...oid و iPad و iPhone أجهزة 42 صفحة االحتياطي النسخ فقط متوفر Chromecast جهاز الختيار المس أو انقر اإلنترنت اتصال انظر Chromecast جهاز يتوفر عندما 51 صفحة Chromecast جهاز عبر عند فقط متوفر Chromecast جهاز لفصل المس أو انقر Chromecast جهاز توصيل الثابت القرص تخزين إلى للتحول HDD الزر المس أو انقر Canvio AeroCast لجهاز الداخلي المنبثقة القائمة وظائف لعرض SD Card الزر المس أو انقر Detect SD هي المتاحة ...

Page 1274: ...reless Hard Drive الصور إدارة واجهة مالحظة Canvio AeroCast Wireless جهاز إلى المحتوي نقل يجب الخاصية هذه استخدام قبل 17 صفحة USB عبر التوصيل انظر USB وصلة عبر Hard Drive Pictures Management الصور إدارة شاشة لعرض Picture الزر المس أو انقر Pictures Management الصور إدارة لشاشة مثاال يلي وفيما iPhone أجهزة الذكية الهواتف iPad أجهزة اللوحي الكمبيوتر أجهزة Pictures Management الصور إدارة شاشة نموذج صور...

Page 1275: ...لرئيسية الواجهة من التنقل واالستكشاف البحث حقل في المفتاح أرقام أو حروف أدخل حقل هناك يكن لم إذا محدد مجلد أو ملف عن بحث إلجراء وتنقل Folder المجلد أيقونة على انقر Search Explorer المطلوب الملف على للعثور المجلدات عبر لجهاز الداخلي التخزين إلى للتحول HDD الزر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard Drive المدخلة SD بطاقة إلى للتبديل SD Card الزر المس أو انقر المحلي الجهاز إلى للتبديل Local الزر...

Page 1276: ...ر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة الصور إدارة شاشة إلى للعودة Back الزر المس أو انقر Pictures Management على الحالية الصورة لتنزيل Download زر المس أو انقر المحلي األلبوم فقط HDD وضع األلبوم من الحالية الصورة لتحميل Upload الزر المس أو انقر Uploaded للمجلد الحالي المالك إلى المحلي فقط المحلي الوضع عرض إيقاف أو لتشغيل Play Pause زر المس أو انقر الصور شرائح الحالية الصورة لحذف Delete الزر ...

Page 1277: ... يتوفر عندما 51 صفحة Chromecast جهاز عبر عند فقط متوفر Chromecast جهاز لفصل المس أو انقر Chromecast جهاز توصيل الفيديو إدارة واجهة مالحظة Canvio AeroCast Wireless جهاز إلى المحتوي نقل يجب الخاصية هذه استخدام قبل 17 صفحة USB عبر التوصيل انظر USB وصلة عبر Hard Drive Videos Management الفيديو إدارة شاشة لدخول Videos الزر المس أو انقر Videos Management الفيديو إدارة شاشة صورة نموذج ...

Page 1278: ...ر خيارات مع منبثقة قائمة لعرض Go To الزر المس أو انقر الرئيسية الواجهة من التنقل واالستكشاف البحث حقل في المفتاح أرقام أو حروف أدخل حقل هناك يكن لم إذا محدد مجلد أو ملف عن بحث إلجراء وتنقل Folder المجلد أيقونة على انقر Search Explorer المطلوب الملف على للعثور المجلدات عبر لجهاز الداخلي التخزين إلى للتحول HDD الزر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard Drive المدخلة SD بطاقة إلى للتبديل SD Card...

Page 1279: ... تشغيل شاشة نموذج صورة Video Playback الفيديو تشغيل شاشة في ووظيفته أيقونة زر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة الرئيسية الشاشة إلى للعودة Back زر المس أو انقر العرض شاشة حجم لضبط Zoom زر المس أو انقر السابق الفيديو تشغيل إلى للتبديل Previous زر المس أو انقر التالي الفيديو تشغيل إلى للتبديل Next زر المس أو انقر ثانية 20 الفيديو لترجيع Rewind زر المس أو انقر ثانية 20 الفيديو لتقديم Forward ...

Page 1280: ... زر المس أو انقر ً حاليا تشغيله يتم مختلفة مواضع إلى لالنتقال التشغيل تقدم شريط اسحب الفيديو تشغيل في الفيديو صوت لضبط الصوت في التحكم شريط اسحب فقط متوفر Chromecast جهاز الختيار المس أو انقر اإلنترنت اتصال انظر Chromecast جهاز يتوفر عندما 51 صفحة Chromecast جهاز عبر عند فقط متوفر Chromecast جهاز لفصل المس أو انقر Chromecast جهاز توصيل ...

Page 1281: ...إدارة شاشة نموذج صورة Music Management الموسيقى إدارة شاشة في ووظيفته أيقونة زر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة الرئيسية الشاشة إلى للعودة Back زر المس أو انقر المقطوعات عرض يتم Thumbnail أيقونة عرض عند مصغرة صور في الموسيقية على الموسيقية المقطوعات عرض يتم List أيقونة عرض عند الملف معلومات مع صغيرة مصغرة صورة تتضمن قائمة شكل األوضاع بين للتبديل األيقونة المس أو انقر خيارات مع منبثقة قائ...

Page 1282: ...ديل SD Card زر المس أو انقر Canvio AeroCast جهاز في المحلي الجهاز إلى للتبديل Local الزر المس أو انقر فقط Android أو iPad أو iPhone أجهزة األغاني ملفات جميع لعرض All Songs الزر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard Drive على المتوفرة االفتراضي الوضع مرتبة األغاني ملفات جميع لعرض Albums زر المس أو انقر األلبومات حسب مرتبة األغاني ملفات جميع لعرض Artist زر المس أو انقر الفنان حسب المفضلة األغان...

Page 1283: ... الموسيقى مشغل شاشة في ووظيفته أيقونة زر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة الموسيقى إدارة شاشة إلى للعودة Back الزر المس أو انقر Music Management لتغيير Music Playlist الموسيقى مشغل زر المس أو انقر التشغيل قائمة في األغاني الموسيقى تشغيل إلى للتبديل Previous زر المس أو انقر السابق الموسيقى قطعة تشغيل إلى للتبديل Next زر المس أو انقر التالية ثانية 20 الموسيقى لترجيع Rewind زر المس أو انقر ث...

Page 1284: ...اضع إلى لالنتقال التشغيل تقدم شريط اسحب الموسيقى تشغيل في الموسيقى صوت لضبط الصوت في التحكم شريط اسحب األوضاع بين للتبديل Music mode الزر المس أو انقر التالية األربعة الموسيقية المتكرر والتشغيل االفتراضي الوضع Shuffle الخلط OrderPlay بالترتيب والتشغيل LoopPlayback Single Cycle واحدة دورة والتشغيل يتم التي الموسيقى إلضافة Favorites زر المس أو انقر Favorites المفضلة إلى حاليا تشغيلها ...

Page 1285: ...ا األيقونة الزر الوظيفة الرئيسية الشاشة إلى للعودة Back زر المس أو انقر حسب الوثائق ترتيب يتم Sort by name أيقونة عرض عند الملف اسم حسب الوثائق ترتيب يتم Sort by date أيقونة عرض عند الملف تاريخ األوضاع بين للتبديل األيقونة المس أو انقر صور في الوثائق عرض يتم Thumbnail أيقونة عرض عند مصغرة قائمة شكل على الوثائق عرض يتم List أيقونة عرض عند الملف معلومات مع صغيرة مصغرة صورة تتضمن األوضاع بين للتبديل ...

Page 1286: ...لجهاز الداخلي التخزين إلى للتحول HDD الزر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard Drive المدخلة SD بطاقة إلى للتبديل SD Card زر المس أو انقر Canvio AeroCast جهاز في المحلي الجهاز إلى للتبديل Local الزر المس أو انقر فقط Android أو iPad أو iPhone أجهزة Canvio AeroCast Wireless Hard تخزين إلى التبديل عند مستخدمين 4 من واحد من الفيديو اختيار يمكنك الداخلي Drive اآلخرين المستخدمين لعرض Owner األيقون...

Page 1287: ... تطبيق في أو واحدة مرة التطبيق هذا اســتخدام اختيار يمكنك آخر متاح تطبيق في الوثيقة بفتح مطالبتك يتم أخرى مرة المطالبة ترى لن دائما Always اخترت وإذا ً دائما Document Viewer الوثائق عارض شاشة نموذج صورة Document Viewer الوثائق عارض شاشة في ووظيفته أيقونة زر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة أدخل Find البحث شاشة لفتح Find الزر المس أو انقر محدد نص بحث إلجراء البحث خانة في المفتاح أرقام أو ح...

Page 1288: ...رة شاشة في ووظيفته أيقونة زر لكل ً وصفا يلي فيما األيقونة الزر الوظيفة الرئيسية الشاشة إلى للعودة Back زر المس أو انقر الملفات ترتيب يتم Sort by name أيقونة عرض عند الملف اسم حسب المجلدات المجلدات الملفات ترتيب يتم Sort by date أيقونة عرض عند الملف تاريخ حسب األوضاع بين للتبديل األيقونة المس أو انقر المجلدات الملفات عرض يتم Thumbnail أيقونة عرض عند مصغرة صور في على المجلدات الملفات عرض يتم List أي...

Page 1289: ...الداخلي التخزين إلى للتحول HDD الزر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard Drive المدخلة SD بطاقة إلى للتبديل SD Card زر المس أو انقر Canvio AeroCast جهاز في المحلي الجهاز إلى للتبديل Local الزر المس أو انقر فقط Android أو iPad أو iPhone أجهزة الشاشة لتحديث Refresh زر المس أو انقر البريد عبر الحالية الوثيقة لمشاركة Share زر المس أو انقر الصور ملفات مع فقط تعمل الخاصية هذه أن الحظ اإللكتروني ال...

Page 1290: ...لف تنزيل في التقدم إلى Download أيقونة تشير أيقونة عرض يتم التنزيل التحميل عملية إليقاف Upload Download أيقونة المس Pause بتحميل التطبيق هذا يسمح التنزيل للتحميل ينتظر مجلد ملف أن إلى أيقونة تشير فردي مجلد ملف تنزيل قائمة فوق التي األزرار االنتظار قيد التي الملفات جميع إللغاء Cancel أيقونة المس اكتمال Transfer Complete إلى تشير Queued Files االنتظار قيد التي الملفات النقل فشل Transfer Failed أو ال...

Page 1291: ...ى المتوفرة المســاحة من أكبر االحتياطي النســخ ملفات حجم كان إذا النســخ عملية بدء قبل تحذيــر رســالة ســترى Canvio AeroCast Wireless Hard Drive االحتياطي اليدوي االحتياطي النسخ 1 1 الرئيسية الشاشة في Backup الزر المس أو انقر ً يدويا االحتياطي النسخ إلجراء 2 2 Backup Local Data أو Backup SD Card المس أو انقر 3 3 إليه للملفات االحتياطي النسخ تريد مطلوب مستخدم دليل المس أو انقر 4 4 SD ـة ـ بطاق ـن ...

Page 1292: ...ار SD Card لبطاقة تلقائي احتياطي نســخ إنشــاء يمكنك نسخ ً تلقائيا يتم سوف SD بطاقة بإدخال فيها تقوم التي التالية المرة في Backup SD Card المختار المستخدم دليل إلى ً احتياطيا SD بطاقة في الموجودة والصور الفيديو جميع التلقائية الشاشة االحتياطي النسخ بيانات نموذج صورة مالحظة البطاقة إخراج قبل SD Card بطاقة من نقل أي إتمام من تأكد ...

Page 1293: ... Setting الزر المس أو انقر التالية الخيارات وتتوفر اإلعداد واجهة السلكي العملية المعلومات المستخدم واسم رمز SSID سمة اإلنترنت اللغة المؤقت التخزين ذاكرة OSS معلومات الالسلكية LAN شبكة إعدادات الالسلكية LAN شبكة إعدادات شاشة لعرض Wireless المس أو انقر Wireless شاشة Settings نموذج صورة التالية الخيارات تتوفر الخدمات مجموعة معرف SSID المرور كلمة تمكين المرور كلمة تعديل ...

Page 1294: ...س أو ـن ـ اليمي ـى ـ إل Enable ـر ـ التمري ـريط ـ ش ـرك ـ ح ـرور ـ الم 2 2 Wireless شاشة من اليمنى العلوية الزاوية في Apply الزر المس أو انقر المرور كلمة تعديل 1 1 Modify Password الزر المس أو انقر 2 2 الجديدة المرور كلمة بإدخال قم 3 3 OK زر المس أو انقر 4 4 Wireless شاشة من اليمنى العلوية الزاوية في Apply الزر المس أو انقر العملية شاشــة من Canvio AeroCast Hard Drive تشــغيل إعادة أو إيقاف أو ضبـ...

Page 1295: ...Wireless Hard Drive تشغيل إلعادة المس أو انقر Restart المعلومات Canvio AeroCast Wireless إلــى النظام معلومات Information المعلومــات شاشــة توفر شاشــة لعــرض Information ثــم اإلعــدادات Settings المــس أو انقــر Hard Drive المعلومات المعلومات شاشة اإلعدادات نموذج صورة التالية الحقول تتوفر HDD سعة SD Card بطاقة سعة MAC عنوان الثابت البرنامج إصدار التطبيق إصدار ...

Page 1296: ...ورة شاشة على التغيير هذا ينعكس ســوف الشاشة هذه في المســتخدمين وأســماء رموز تغيير يمكنك االحتياطي النسخ وشاشة SD بطاقة وشاشة الفيديو إدارة وشاشة الصور إدارة المستخدم واسم رمز إدارة شاشة اإلعدادات نموذج صورة مستخدم لكل جديد اسم كتابة ً أيضا يمكنك بينها من لالختيار أيقونة 12 مجموعه ما هناك على األربعة المستخدمين لكل ذلك في رغبت إذا ً اسما اكتب ثم المستخدم أيقونة المس أو انقر األب إلى االفتراضي الم...

Page 1297: ...ة والوسائط اإللكتروني البريد عبر الملفات بمشاركة Bridge وضع لك يسمح Toshiba Wireless HDD التطبيق Canvio AeroCast Wireless Hard Drive مــن كل توصيــل يتــم Station وضــع وفــي Canvio إلى الوصول بإمكانك يــزال ال الوضع هذا وفي المحلية بالشــبكة المحمول وجهــازك لجهاز ً أيضــا يســمح األســلوب هــذا ولكــن واإلنترنــت AeroCast Wireless Hard Drive المتصل Chromecast جهاز مع باالتصال Canvio AeroCast Wir...

Page 1298: ...ســالة تظهــر Bridge IOS الرسائل شاشة نموذج صورة قد Canvio AeroCast Wireless Hard Drive علــى العثــور يســتطيع ال التطبيــق كان إذا التالية الرسالة ترى IOS الرسائل شاشة نموذج صورة 3 3 Canvio AeroCast Wireless Hard ـى ـ عل ـول ـ الوص ـة ـ نقط ـى ـ إل WLAN ـبكة ـ ش ـر ـ لتغيي ـي ـ المحل ـازك ـ جه ـي ـ ف ـدادات ـ اإلع ـة ـ شاش ـى ـ إل ـد ـ ع Drive IOS اإلعدادات شاشة نموذج صورة ...

Page 1299: ... AEROMOBILE 4 4 بك الخاص التوجيه جهاز حدد ـد ـ ق Canvio AeroCast Wireless Hard Drive ـى ـ عل ـور ـ العث ـي ـ ف ـق ـ التطبي ـح ـ نج إذا ـة ـ التالي ـالة ـ الرس ـرى ـ ت IOS الرسائل شاشة نموذج صورة ً ناجحا ً توصيال أدناه الشاشة تعرض IOS الناجح التوصيل شاشة نموذج صورة ...

Page 1300: ...ترن ـة ـ شاش ـرض ـ لع Internet ـم ـ ث ـدادات ـ اإلع Settings ـس ـ الم أو ـر ـ انق Canvio AeroCast Wireless Hard ـع ـ م ـرة ـ المتوف ـة ـ الحالي ـاالت ـ االتص ـت ـ اإلنترن ـة ـ شاش Drive IOS اإلنترنت إعدادات شاشة نموذج صورة 2 2 ـس ـ لم أو ـر ـ بنق ـه ـ التوجي ـاز ـ بجه Canvio AeroCast Wireless Hard Drive ـل ـ بتوصي ـم ـ ق ـي ـ ف TOSHIBA و Not Connected ـوز ـ الرم ـن ـ بي ـودة ـ الموج Set ـة ـ األيق...

Page 1301: ...ة اختــر بهــا لالتصــال المــرور كلمــة أدخــل ثــم Choose Network 4 4 المنزلية الشبكة Home Network زر اختيار تمكين من تأكد لتمكينه االختيار خانة المس أو انقر أدناه للشاشة مشابهة شاشة سترى SSID IOS توصيل شاشة نموذج صورة 5 5 OK زر المس أو انقر المحطــة وضــع إلــى Bridge الجســر وضــع مــن التبديــل عنــد التاليــة الرســالة تظهــر Station IOS الرسائل شاشة نموذج صورة ...

Page 1302: ...ورة Canvio AeroCast Wireless Hard Drive ـى ـ عل ـور ـ العث ـتطيع ـ يس ال ـق ـ التطبي كان إذا ـة ـ التالي ـالة ـ الرس ـرى ـ ت ـد ـ ق IOS الرسائل شاشة نموذج صورة 6 6 Canvio AeroCast Wireless Hard علــى الوصــول نقطــة إلــى WLAN لتغييــر المحلــي جهــازك فــي اإلعــدادات شاشــة إلــى عــد Drive IOS اإلعدادات شاشة نموذج صورة ...

Page 1303: ... ت IOS الرسائل شاشة نموذج صورة 8 8 OK زر المس أو انقر Canvio AeroCast Wireless Hard و Chromecast بجهاز ً متصال اآلن تكون أن يجب المحلي وجهازك Drive ً ناجحا ً توصيال أدناه الشاشة تعرض IOS الناجح التوصيل شاشة نموذج صورة مالحظة جهاز إلى الوصول اآلخرين بإمكان سيكون المحطة وضع المنزلية بالشبكة باالتصال قمت إذا الشبكة خالل من الموصل التخزين بجهازك االتصال على قادرين اآلخرون يكون فقد عام مكان في بشبكة اا...

Page 1304: ...ر يمكنــك Language 1 1 Language المس أو انقر Settings شاشة من للغات قائمة عرض يتم اللغة شاشة صورة نموذج 2 2 المطلوبة اللغة على انقر الفور على الشاشة في اللغة تحديث يتم المؤقت التخزين ذاكرة لتحســين المحلي جهازك في المؤقت التخزين ذاكرة إعدادات تطبيق يمكنك Cache شاشــة في Canvio AeroCast Wireless Hard Drive جهاز استجابة سرعة Cache شاشة صورة نموذج التالية الخيارات تتوفر للفيديو المؤقت التخزين ذاكرة ت...

Page 1305: ...زين ذاكرة مسح AeroCast Wireless لجهاز المؤقت التخزين ذاكرة لمسح Clear Cache الزر المس أو انقر Hard Drive OSS معلومات في المستخدمة المفتوح المصدر برامج حول معلومات بعرض OSS معلومات شاشــة لك تســمح Canvio AeroCast Wireless Hard Drive توشيبا دعم مساعدة تريد هل بتوشيبا الخاصة الثابت والقرص التخزين منتجات دعم بصفحة االتصال يرجى www toshiba eu externalstorage support computers toshiba eu options warran...

Page 1306: ...خول تسجيل iPad و iPhone 21 التطبيق تثبيت ا أيقونة 4 السالمة 44 اإلعدادات إدارة 45 العملية 46 المعلومات 47 المستخدم واسم رمز 44 الالسلكية LAN شبكة اإلنترنت اتصال 51 Chromecast جهاز عبر 48 الجسر وضع 51 المحطة وضع اإلعدادات 48 اإلنترنت 56 بتوشيبا االتصال التوصيل 17 USB 18 ً السلكيا الالسلكي التوصيل 20 PC Mac 14 الخصائص السالمة 4 األيقونات 11 التجارية العالمات 55 اللغة 14 المكونات 22 الرئيسية الواجهة ...

Page 1307: ... م 56 OSS معلومات 14 األجهزة مواصفات 15 البرامج مواصفات ن السلكيا الملف نسخ 21 Mac الكمبيوتر 21 PC الكمبيوتر 14 عامة نظرة و 25 الصور إدارة واجهة 28 الفيديو إدارة واجهة 39 المجلدات الملفات إدارة واجهة 32 الموسيقى إدارة واجهة 36 الوثائق إدارة واجهة 30 الفيديو تشغيل واجهة 34 الموسيقى تشغيل واجهة 27 الصور عارض واجهة 38 الوثائق عارض واجهة ...

Reviews:

No comments