Toshiba 32C120LP (Spanish) Guía Del Usuario Download Page 7

Page: 7 / 78

Contenido

Capítulo 1: Introducción

.....................................................

Características

................................................

Introducción a la instalación, configuración y

uso

..................................................................

Conexiones y controles del panel frontal y

lateral de la TV

................................................

Conexiones y controles del panel posterior de

la TV

...............................................................

Capítulo 2: Conexión del televisor

....................................

Descripción de los tipos de cable

...................

Cable coaxial de (tipo F)

............................

Cables estándar de audio (rojo/blanco)

.....

Cables Estándares de A/V

(rojo/blanco/amarillo)

................................

Cables de video por componentes

(rojo/verde/azul)

........................................

Cable HDMI®

............................................

Cable óptico de audio

................................

Cable de computadora RGB analógico (15-

pin)

.............................................................

Cable en PC audio

......................................

Acerca de las imágenes de conexión

..........

Conexión de una videocasetera, una antena,

TV por cable, o cámara de video

....................

Conexión de un reproductor de DVD con

ColorStream® (video componente) y receptor
de satélite

.......................................................

Conexión de un dispositivo HDMI® o DVI a la

entrada HDMI®

..............................................

Conexión de una computadora

......................

Conexión de una computadora a la terminal

PC IN de la TV

............................................

Conexión a la terminal HDMI® de la TV

......

12
13

19
19
19
19

20
20
21

21
21
21

24
26

26
27

Summary of Contents for 32C120LP

Page 1: ...de Soporte al Cliente de Toshiba 800 64 6526 Para los clientes de Chile 800 5 3817 Para los clientes de Perú Para obtener más información consulte Solución de problemas en la página 70 de esta guía Nota Para mostrar una imagen de alta definición el televisor debe estar recibiendo una señal tal como una señal de alta definición HDMI etc 40E220LP 32C120LP ...

Page 2: ...sfruta de su nuevo producto por favor tenga presentes estos consejos de seguridad La cuestión La experiencia de entretenimiento del teatro en casa es una tendencia en aumento así como la compra de televisores de pantalla plana Sin embargo las pantallas planas no siempre se colocan en bases adecuadas o no son instaladas de acuerdo a las recomendaciones del fabricante Las pantallas planas que están ...

Page 3: ...ves a la TV Para evitar daños a este producto nunca coloque ni guarde el televisor con exposición a luz solar directa áreas cálidas y húmedas o áreas donde haya polvo o vibraciones excesivas Tornillo hueco vista superior Nunca se pare ni se suba en la TV Educar a los niños sobre los peligros que conlleva subirse al mueble para llegar al televisor o sus controles Tenga especial cuidado en los hogar...

Page 4: ...leto de la alimentación y se consume una cantidad muy pequeña de corriente Durante el uso normal la TV podría hacer pequeños sonidos de rompimiento o estallidos Esto es normal especialmente cuando la unidad se está encendiendo o apagando Si los ruidos se vuelven frecuentes o continuos desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con un proveedor de servicio autorizado de TOSHIBA ADVER...

Page 5: ...onentes de la parte posterior del televisor 3 Quite los tornillos de los orificios de montaje VESA en la siguiente tabla PRECAUCIÓN No utilice los tornillos que se retiraron de la parte trasera para conectar el soporte de montaje en la pared a la TV 4 Utilice siempre los tornillos suministrados o recomendados por el fabricante de montaje en pared 5 Siga las instrucciones suministradas con el sopor...

Page 6: ...dia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países MPEG Layer 3 con la tecnología de codificación de audio con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson ESTE PRODUCTO ESTÁ AUTORIZADO BAJO LA LICENCIA DE CARTERA DE PATENTES MPEG 4 VISUAL PARA USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA i CODIFICAR VÍDEO DE CONFORMIDAD CO...

Page 7: ...illo Cables de video por componentes rojo verde azul Cable HDMI Cable óptico de audio Cable de computadora RGB analógico 15 pin Cable en PC audio Acerca de las imágenes de conexión Conexión de una videocasetera una antena TV por cable o cámara de video Conexión de un reproductor de DVD con ColorStream video componente y receptor de satélite Conexión de un dispositivo HDMI o DVI a la entrada HDMI C...

Page 8: ...ón Canal de búsqueda Actualizar Exploración Configuración del salto de canal Configuración del canal de edición Configuración del modo de potencia Restaurar los ajustes por defecto SW Actualizar USB Capítulo 6 Uso de las funciones del televisor Selección de la fuente de entrada de video Entrada de Bloque Sintonización del siguiente canal programado Sintonización de un canal específico programado o...

Page 9: ...l menú de bloqueos Cambiar el código PIN Configuración de Bloqueo de instalación Configuración de bloqueo del panel Uso de la función de bloqueo de entrada Bloqueo de canales Uso de la función de configuración de PC Uso de Reproductor de medios Uso de Reproductor de Medios con un dispositivo USB Abrir el Media Player Visualización de archivos fotográficos Reproducción de archivos de música Visuali...

Page 10: ...ones avanzadas de la TV Capítulo 8 Solución de problemas Solución de problemas generales Problemas en la imagen Problemas de sonido Problemas con el control remoto Problemas al sintonizar un canal Problemas de subtítulos Problemas HDMI Problemas con Media Player reproductor de medios Si el problema persiste después de probar las soluciones Apéndice A Especificaciones Sistema de televisión Cobertur...

Page 11: ...omponente Entrada HDMI Salida de audio digital Salida de auriculares Entrada PC Dimensiones Masa peso Condiciones de funcionamiento Accesorios suministrados Formatos de señal compatibles con PC IN HDMI Formatos de señal PC IN Formatos de señal HDMI Contenido 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 ...

Page 12: ...íconos que distinguen cada instrucción de la siguiente manera Indica una situación inminentemente peligrosa que de no evitarse puede provocar la muerte o lesiones graves Indica una situación potencialmente peligrosa que si no se evita podría causar la muerte o lesiones graves Indica una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse puede resultar en lesiones menores o moderadas Indica una ...

Page 13: ...er archivos de fotos y reproducir archivos de música consulte la sección Uso del reproductor de medios en Introducción a la instalación configuración y uso Siga estos pasos para configurar el televisor y comenzar a utilizar sus numerosas y apasionantes características Lea detenidamente la información importante con respecto a instalación cuidado y servicio Guarde este manual para futura referencia...

Page 14: ...r y otros dispositivos A continuación pulse el botón POWER en el panel de control de la TV o el control remoto para encender el televisor Si el televisor deja de responder a los botones del control remoto o el panel de control y no se puede apagar el televisor desconecte los cables de alimentación durante unos segundos e inténtelo de nuevo después de conectarlos nuevamente Consulte Navegación por ...

Page 15: ...15 Conexiones y controles del panel frontal y lateral de la TV Introducción Conexiones y controles del panel frontal y lateral de la TV vista frontal vista desde arriba panel lateral izquierdo ...

Page 16: ...anal sólo los canales programados Botones de VOLUMEN Cuando no aparece el menú en pantalla estos botones ajustan el nivel de volumen MENU Accede a los menús en pantalla Cuando se muestra un menú este botón también funciona como el botón ENTER INPUT Cambia la fuente que está viendo Presionar de manera repetida para cambiar de una fuente a otra FLECHAS Cuando hay un menú en pantalla estos botones fu...

Page 17: ... explicación de los tipos de cables y conexiones consulte el apartado Descripción de los tipos de cables en la página 19 Imagen de muestra conexiones del panel posterior Introducción Conexiones y controles del panel posterior de la TV cable de alimentación panel posterior ...

Page 18: ...I 1 HDMI 2 Audio IN La terminal de entrada de audio a PC se comparte con una terminal de entrada de audio analógico HDM 1 HDMI 2 Salida de Audio Analógico Salidas de audio analógicos para la conexión de un amplificador de audio ColorStream HD Entrada de video componente con alta resolución con una entrada de video compuesta consulte la sección Conexión a un reproductor de DVD con ColorStream video...

Page 19: ...na el servicio de televisión por cable y o caja convertidora de cable a la entrada ANT CABLE del televisor Cables Estándares de audio rojo blanco Imagen de muestra Cables estándares de Audio Los cables estándares de audio video compuesto por lo general vienen en grupos de dos y se conectan a dispositivos de audio con audio analógico y salida de video compuesto Estos cables y sus entradas correspon...

Page 20: ...ositivos de video con la salida del video componente ColorStream es la marca Toshiba de video componente Estos cables son codificados en color rojo verde y azul Se requieren cables de audio por separado para realizar una conexión completa Los cables del video componente proporcionan una mejor calidad de imagen que los cables de video compuesto Cable HDMI Imagen de muestra Cable HDMI El cable HDMI ...

Page 21: ...n de muestra Cable en PC de 3 5 mm El cable en PC de 3 5 mm conecta una señal de audio desde un dispositivo PC a la TV Acerca de las imágenes de conexión Puede conectar diferentes tipos y marcas de dispositivos a su TV en varias configuraciones diferentes Las imágenes de conexión en este manual sólo son representativas de las conexiones de dispositivos comunes Las terminales de entrada salida en l...

Page 22: ...ificador de cable quizá no pueda utilizar el control remoto para programar o acceder a ciertas funciones del televisor Cuando utilice ColorStream HD o Video cambie a modo de entrada AV de manera adecuada Para ver señal de antena o cable Resalte la fuente de entrada de video ANT CABLE en el televisor Para ver los canales de cable básicos y premium Apague la videograbadora Resalte fuente de entrada ...

Page 23: ...les coaxiales Cables AV estándares Si usted tiene una videocasetera mono conecte L MONO de su TV a la terminal de la salida del audio de VCR utilizando únicamente el cable blanco de audio Cables de audio estándares Cables del video componente Se pueden conectar los cables de video componentes además de los cables de audio del reproductor de DVD o receptor de satélite a la terminal COLOR STREAM HD ...

Page 24: ... consulte la sección Selección de la fuente de entrada de video en la página 44 La grabación no autorizada uso distribución o revisión de los programas de televisión cintas de video DVD y otros materiales está prohibido bajo las leyes de Copyright de los Estados Unidos y otros países y puede hacerlo sujeto de responsabilidad civil y penal Conexión de un dispositivo HDMI o DVI a la entrada HDMI La ...

Page 25: ...ente de entrada de video HDMI 1 o HDMI 2 en el televisor Para obtener más información consulte la sección Selección de la fuente de entrada de video en la página 44 Para conectar un dispositivo DVI necesitará Cable adaptador de HDMI a DVI Para un correcto funcionamiento la longitud de un cable DVI a HDMI no debe ser mayor a 9 8 pies 3m La longitud recomendada es de 6 6 pies 2m Cable en Y de 3 5mm ...

Page 26: ... y un cable de audio para PC Para obtener más información consulte la sección Descripción de los tipos de cables en la página 19 Imagen de muestra Conexiones de la computadora Conexión del televisor Conexión de una computadora si fuera necesario TV vista posterior Para utilizar una computadora configure su resolución de salida a monitor en la computadora antes de conectarla a la TV Los formatos de...

Page 27: ...ulo del contenido y las especificaciones de la computadora algunas escenas podrían ser Nombres de las señales para mini D sub de 15 pines Pin No Nombre de la señal Pin No Nombre de la señal Pin No Nombre de la señal Reservado Reservado Tierra Tierra Tierra Tierra Tierra Conexión del televisor Conexión a la terminal HDMI de la TV NOTA 1 R Conexión a la terminal HDMI de la TV Cuando se conecte una c...

Page 28: ...A SXGA FHD 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 50Hz 576p 50Hz 720p 50 60Hz 1080i 50 60Hz 1080p 24 25 30 50 60Hz SXGA FHD sólo se admiten en40E220LP Para conocer las especificaciones de señal consulte Formatos de señal compatibles con PC IN HDMI en la página 78 Conexión del televisor Conexión a la terminal HDMI de la TV Computadora TV vista posterior PC audio cable ...

Page 29: ...as baterías Retirar la pieza que cubre las baterías en la parte posterior del control remoto Imagen de muestra Retirar la tapa posterior del control remoto Inserte dos baterías AAA que corresponden a los y en el compartimiento de la batería Imagen de muestra Instalación de las baterías ...

Page 30: ...entos aplicables Si el control remoto no funciona correctamente o si el radio de acción se reduce reemplace las baterías Siempre cambie ambas baterías por otras nuevas Nunca mezcle tipos de baterías o baterías nuevas y usadas Siempre retire las baterías del control remoto si están muertas o si el control remoto no será utilizado durante un período prolongado de tiempo Esto evita que el ácido de la...

Page 31: ...timo apunte el control remoto directamente hacia el televisor y asegúrese de que no haya obstáculos entre el control remoto y el televisor Imagen de muestra Rango de acción del control remoto Uso del control remoto Rango de acción del control remoto 16 4 ft 5m ...

Page 32: ...l funcionamiento de la TV se describen a continuación Imagen de muestra Rango de acción del control remoto El mensaje de error NO DISPONIBLE puede aparecer si pulsa el botón de una función que no está disponible Uso del control remoto Aprender sobre el control remoto NOTA ...

Page 33: ...4 El botón MENÚ accede al sistema de menú principal de la TV principal Consulte Navegación por el sistema del menú en la página 37 Los botones de Flecha selecciona o ajusta los menús de programación cuando el menú está en pantalla El botón ENTER activa los elementos resaltados en el sistema de menú principal El botón EXIT cierra los menús en pantalla El botón PP selecciona el modo de imagen desead...

Page 34: ... El botón PREVIOUS saltar a la foto anterior música archivo de película El botón FF el avance rápido mientras reproducir archivos de música o una película Contiene modos 2x 4x 8x 16x El botón NEXT saltar a la siguiente foto música archivo de película El botón REW retroceso rápido mientras reproducir archivos música o una película Contiene modos 2x 4x 8x 16x Uso del control remoto Aprender sobre el...

Page 35: ...el televisor Icono Selección Opción Vídeo Dynalight V deo Avanzado í 50 50 50 50 50 50 Normal Caliente fría Abra el menú Vídeo Avanzado Abra el menú Configuración de PC Mono Estéreo SAP Usuario Rock Pop Vivo Dance Techno Cl sica Suave á MTS Graves Agudos Balance Bass Boost Modo de Sonido Surround Sonido Estable Modo de Imagen Reinicio Luz de Fondo Contraste Brillo Color Matiz Nitidez Temperatura d...

Page 36: ...al Bloqueo de Canal Bloqueo Panel Bloquear Instalacion Bloquear Entrada Cambiar Contraseña Control Parental Configuración Reiniciar TV English Português Español Abra el menú de Configuraclón de Hora Abra el menú de Ahorro de Energia Espera Estado Pasado Abra el menú de Configuración Subtítulos Hogar Tienda Apagado Encendiao Subtítulo Punto por Punto Normal Nativo Automático 4 3 Amplio Super Live C...

Page 37: ...lse el botón ENTER para guardar las configuraciones del menú o resalte un elemento destacado Un elemento resaltado en el menú aparece con un color diferente en el menú Todos los menús se cierran de manera automática si no se hace un selección dentro de 60 segundos aproximadamente Para cerrar un menú de forma instantánea presione el botón EXIT El fondo del menú a veces puede aparecer negro dependie...

Page 38: ... página Scan Paso 5 de lo contrario complete la configuración inicial Escanear Ingrese Escanear página Televisor explora automáticamente pulse EXIT si durante la exploración entrará Página salir pulse el botón para salir de la exploración pulse el botón para continuar la exploración Sin embargo si usted no termina todo el proceso de Configuración inicial y pulsa el botón POWER antes de completar t...

Page 39: ... idioma del menú Sintonizador de Modo 1 2 Este ajuste configura la fuente de entrada de video por antena para la terminal ANT CABLE Pulse el botón MENU y abra el menú de TV Destaque Sintonizador de Modo e pressione para selecionar um modo Imagen de muestra Menú de configuración Selección de Instalación Configuración del televisor Idioma del menú Configuración Idioma Tama o de La lmagen ñ Modo de E...

Page 40: ...iempo cuando la entrada ANT CABLE esté configurada para Cable contrariamente a cuando la entrada de antena está configurada para Antena Esto es normal sin embargo una vez que la programación del canal esté terminado no debería repetir el proceso de programación a menos que cambie de manera significativa de servicio de televisión por cable Para programar los canales de forma automática Si aún no lo...

Page 41: ... ver los canales programados 5 Este elemento se utiliza para actualizar el canal activo que no esté en la memoria del canal Pulse el botón Menú para acceder al menú de TV Resalte Configuración de canal y pulse OK para entrar Pulse para seleccionar la opción Update Scan A continuación pulse OK para iniciar la exploración de actualización Update no borrar los canales que fueron previamente programad...

Page 42: ... se puede acceder utilizando las teclas numéricas del control remoto Configuración del Edición de Canales Para ajustar el modo de canal Pulse el botón MENU y abra el menú de TV Resalte Configuración de canal y luego presione el botón ENTER Pulse los botones para seleccionar Edición de Canales y luego presione el botón ENTER Pulse los botones para seleccionar canales y luego presione el botón ENTER...

Page 43: ...s en el directorio raíz del dispositivo de almacenamiento USB Modelo 32C120LP software de nombre de archivo 32C120LP papelera Modelo 40E220LP software de nombre de archivo 40E220LP bin Nombre de archivo del software incorrecta no debe ser utilizado Inserte el dispositivo de almacenamiento USB al puerto USB del televisor Pulse el botón MENU seleccione el paterno y pulse el botón OK luego ingrese su...

Page 44: ...presione el botón ENTER para cambiar la configuración de entrada Pulse de manera repetida el botón INPUT del control remoto o el panel de control del televisor para cambiar la configuración de entrada La fuente de señal actual aparece en la esquina superior derecha de la pantalla de Selección de la entrada Imagen de muestra Pantalla de Selección de entrada Fuente de entrada Las fuentes pueden ocul...

Page 45: ...acar o Entrada de Bloque pressione o botão OK para entrar Pressione a tecla para selecionar uma fonte de entrada Selecione On Off para travar destravar o uso da fonte de entrada botões Imagen de muestra pantalla de Etiquetado de entrada Uso de las funciones del televisor Entrada de Bloque Control Parental Bloqueo de Canal Bloqueo Panel Bloquear Instalaci n ó Bloquear Entrada Cambiar Contrase a ñ R...

Page 46: ... en el control remoto Por ejemplo para seleccionar el canal 125 presione 1 2 5 y luego presione el botón ENTER Uso de las funciones del televisor Lista de Favoritos NOTA Cambio entre dos canales a través del Channel Return La función del Canal anterior permite cambiar entre dos canales sin necesidad de introducir un número de canal actual Resalte el primer canal que desea ver Resalte un segundo ca...

Page 47: ...rdenador a través de HDMI o terminal de computadora Use esta opción para ver una transmisión 4 3 verdadera Este modo ensancha los lados derecho e izquierdo de una imagen normal formato 4 3 para llenar la pantalla haciendo que la imagen parezca natural La parte superior e inferior de la imagen se cortan un poco Cuando se incluyen subtítulos en una transmisión en formato letterbox esta consigna alza...

Page 48: ... las entradas HDMI de la TV se puede obtener un movimiento más suave mediante la configuración Modo cinema a Automático Para ajustar el Modo cinema a Automático disponible para señales 480i y 1080i 1 2 3 Pulse el botón MENU y abra el menú de Imagen Resalte Configuración de imagen y a continuación pulse el botón ENTER Resalte Modo cinema y a continuación Pressione os botões para selecionar Automáti...

Page 49: ...a visualización de tablas y documentos de PC Sus preferencias personales El modo PC está disponible sólo para entradas HDMI y PC no se muestra para otras fuentes Para seleccionar el modo de imagen mediante el sistema de menús Pulse el botón MENU y abra el menú de Imagen Resalte modo de imagen Pressione os botões paraselecionar o modo que preferir 1 2 Imagen de muestra Menú de imagen Selección de m...

Page 50: ...Color Tinte o Nitidez Si desea ajustar el Nivel Negro Blanco Puede utilizar cualquiera de los modos de imagen consulte Selección del modo de imagen en la página 78 como punto de partida para los ajustes de imagen Para volver al modo de base que se ajustó al comienzo de la configuración de imagen resalte Restaurar y luego presione el botón ENTER Las cualidades de imagen que ajustó se guardaron de m...

Page 51: ...lquier condición On Mute Closed Caption funciona solamente cuando la TV se silencia No Desactiva los subtítulos bajo cualquier condición Para ver los subtítulos analógicos resaltar Closed Caption Analógico Pulse los botones para seleccionar CC1 CC2 CC3 CC4 T1 T2 T3 T4 Imagen de muestra visualización de los subtítulos Si el programa o video que ha seleccionado no está subtitulado no se mostrarán su...

Page 52: ...es estéreo mono SAP La característica MTS sonido de televisión de múltiples canales permite producir sonido estéreo de alta fidelidad El MTS también puede transmitir un segundo programa de audio SAP que contenga un segundo idioma música o cualquier otra información de audio si lo ofrecen las estaciones individuales Cuando el televisor recibe una transmisión en Estéreo o Mono o SAP un icono o la pa...

Page 53: ...ue desea ajustar graves agudos o Balance Presione los botones para ajustar el nivel 1 2 3 reduce los graves o los agudos o aumenta el balance del canal izquierdo dependiendo de la opción seleccionada aumenta los graves o los agudos o aumenta el balance del canal derecho dependiendo de la opción seleccionada Para definir o modo de som que você preferir selecione o modo de som e pressione os botões ...

Page 54: ...ão OK para abrir a janela de entrada de senha Nota Contraseña inicial es 0000 Use os botões numéricos para digitar sua senha de quatro dígitos Se o código de senha errada é digitada a mensaje código PIN incorrecto inténtelo nuevamente Quando a senha correta seja digitada o menu abre Parental Digitar a senha novamente The initial password is set to 0000 If you forget password you have been changed ...

Page 55: ...ecesario introducir la contraseña 1 2 3 Configuración de Bloqueo de instalación Uso de las funciones del televisor Cambiar o eliminar el código PIN Configuración de bloqueo del panel Puede bloquear el panel de control para evitar que las configuraciones sean cambiadas accidentalmente por los niños por ejemplo Cuando Bloqueo panel esté activado ninguno de los controles del panel de control funciona...

Page 56: ...ra destacar a fonte de entrada que deseja bloquear Pulse el botón para seleccionar Bloqueo de entrada Pulse el botón EXIT 1 2 3 4 La función de bloqueo le permite bloquear canales específicos Sólo se puede acceder a los canales bloqueados introduciendo el código PIN Para bloquear los canales En el menú bloqueo introduzca su contraseña Resalte el elemento Bloqueo de canal y pulse OK para entrar Res...

Page 57: ...ón INPUT para seleccionar el modo de Entrada de PC consulte Selección de la fuente de entrada de video en la página 44 Pulse el botón MENU y abra el menú de video Pulse los botones para seleccionar Configuración de PC y presione el botón ENTER 1 2 3 Imagen de muestra Selección de configuración de PC 4 5 6 Pulse los botones para seleccionar una opción Pulse los botones para hacer los ajustes necesa...

Page 58: ...Mueve la imagen hacia arriba abajo El rango de ajuste es de 0 100 desde el centro Ayuda a reducir el pixelado y mejora la nitidez de la imagen El rango de ajuste es de 0 100 desde el centro Ayuda a reducir el pixelado y minimiza las periódicas bandas verticales en la pantalla El rango de ajuste es de 0 100 desde el centro Los ajustes por defecto y o márgenes de ajuste varían en función del formato...

Page 59: ...igitales o teléfonos móviles no son totalmente compatibles con el estándar USB 2 0 por lo que no puede trabajar con el Media Player No todas las memorias USB o dispositivos son compatibles con la función USB Algunos archivos no se pueden reproducir Archivos compatible FAT16 y FAT32 Uso de las funciones del televisor Uso de Reproductor de medios Nota Si el número de archivos en una carpeta de más d...

Page 60: ...gar tal permiso En función del tamaño del archivo y la cantidad en su dispositivo de almacenamiento USB puede tomar algún tiempo la cargar antes que el contenido se pueda ver Abrir el Media Player Pressione o botão INPUT para alterar a fonte de entrada de corrente em USB Inserte cuidadosamente un dispositivo de almacenamiento USB compatible al puerto USB de la parte posterior del televisor Aparece...

Page 61: ...detener la presentación de diapositivas y volver a presentar una lista Presione el botón para volver al menú anterior Pulse el botón EXIT para volver al menú principal de Media Player 90 90 foto control de la barra Pulse RECALL para visualizar Bar Control de fotografía durante la presentación Pulse para seleccionar la configuración deseada Pulse para desaparecer Bar Foto de control Nota Si quieres...

Page 62: ...sentar una lista Presione el botón para volver al menú anterior Pulse el botón EXIT para volver al menú principal de Media Player música control de la barra Pulse RECALL para música Bar Control de fotografía durante la presentación Pulse para seleccionar la configuración deseada Pulse para desaparecer Bar Foto de control Nota Este menú sólo muestra archivos de soporte Los archivos con otras extens...

Page 63: ...cción de archivos de música puedes ver las fotos de una lista de archivos disponibles Antecedentes de reproducción de música Volver al menú de USB de su estado actual Introduzca la Música del menú USB Seleccione la música que desea reproducir y pulse el botón OK para marcarlo Volver al menú de la USB Introduzca la foto del menú USB Juega la foto a continuación pulse el botón RECALL seleccionar el ...

Page 64: ...one para detener la presentación de diapositivas y volver a presentar una lista Presione el botón para volver al menú anterior Pulse el botón EXIT para volver al menú principal de Media Player vídeo control de la barra Pulse RECALL para vídeo Bar Control de fotografía durante la presentación Pulse para seleccionar la configuración deseada Pulse para desaparecer Bar Foto de control Nota Hay tres mo...

Page 65: ...e apague por favor menú de configuración abierta y luego entrar en el submenú Configuración de hora para comprobarlo Aparecerá un mensaje en pantalla cuando hay un minuto restante en el temporizador Pulse cualquier tecla se puede cancelar el temporizador de apagado automático cuando no se cuenta regresiva mensaje que aparece en la pantalla Uso de las funciones del televisor Configuración del tempo...

Page 66: ...por falta de señal En el menú de Preferencias seleccione Configuración de ahorro de energía y pulse ENTER Presione los botones para seleccionar Apagado por falta de señal y pulse ENTER 1 2 El ajuste predeterminado para esta función es de Activado Un mensaje de advertencia aparecerá un minuto antes de apagarse Uso de las funciones del televisor Ahorro de Energía NOTA NOTA Visualización de informaci...

Page 67: ...talla azul está encendido la pantalla se volverá azul De lo contrario cuando se está fuera de la pantalla se vuelve negro Para configurar una pantalla azul Presione el botón MENU y seleccione el menú Video Resalte Advanced Video y pulse el botón OK para entrar Resalte la pantalla azul y activar o desactivar mediante los botones 1 2 3 ...

Page 68: ...o avanzado y luego presione el botón ENTER En el campo DNR seleccione la configuración deseada Las selecciones disponibles son Desactivado Bajo Medio y Alto y Alto reducirá el pixeleo en diferentes grados de menor a mayor respectivamente 1 2 3 Uso de las funciones avanzadas de la TV Reducción digital de pixelado DNR Temperatura de color Apertura de la gestión del color se puede activar Ajuste de b...

Page 69: ...no puede ser activado cuando se ha seleccionado alguna otra entrada ajena a las mencionadas anteriormente Para activar el Modo de juego Pulse el botón MENU y abra el menú de Imagen Destaque de vídeo avançada e pressione OK para entrar Destaque Modo de juego e activado para Ligado pressionando os botões Quando o Modo de juego está activado para Ligado item Modo Cinema está escondido Para desactivar...

Page 70: ...r de la toma de corriente y vuelva a conectarla El televisor debería volver al funcionamiento normal Otros problemas Si el problema de su TV no se aborda en este capítulo de Solución de Problemas o la solución recomendada no ha funcionado utilice el procedimiento de restaurar ajustes por defecto consulte Restaurar ajustes por defecto en la página 43 La TV no enciende Asegúrese de que el cable de a...

Page 71: ...reccional donde aplique La estación puede tener dificultades de transmisión Pruebe con otro canal Ajuste la calidad de imagen consulte Utilizar la configuración avanzada de características de imagen en la página 67 No se pueden ver las señales externas Si no puede ver las señales de los dispositivos externos conectados a video ColorStream HDMI 1 HDMI 2 o PC o los canales 3 o 4 asegúrese de que el ...

Page 72: ...rrir en raras ocasiones cuando se ven determinados contenidos por ejemplo transmisiones de televisión videojuegos DVDs La causa puede incluir sin estar limitada el procesamiento de video en la TV procesamiento de video en un sistema de juego conectado y el procesamiento de video o diferentes tasas de compresión utilizadas por las emisoras en su programación Intente lo siguiente Si el televisor est...

Page 73: ... página 52 Remueva todos los obstáculos entre el control remoto y el televisor Remplace las baterías del control remoto consulte Instalación de baterías en la página 29 Si el televisor aún no funciona como se espera realice el procedimiento de Restaurar ajustes por defecto consulte Restaurar ajustes por defecto en la página 43 Asegúrese de que el control remoto esté configurado para el dispositivo...

Page 74: ...ctamente con los últimos productos de TV HDMI debido a la adopción de la nueva norma Puede ocurrir una falla en funcionalidad al usar una conexión con HUB USB Los archivos fotográficos que han sido procesados y editados por programas de computadora quizá no sean visibles La televisión puede seleccionar un formato de manera automática y reproducir el contenido cuando se trata de dos o más formatos ...

Page 75: ...ón Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Este modelo puede no ser compatible con las características y especificaciones que se puedan añadir en el futuro Sistema de televisión Cobertura de canales NOTA Analógica estándar PAL M PAL N NTSC M CATV CH 1 CH 125 Antena CH 2 CH 69 ...

Page 76: ...m PB 0 7 V p p 75 ohm Formatos sugeridos 1080i 720p 480p 480i Audio 200 mV rms 20dBFS 47K ohm Fuente de alimentación Consumo de energía Potencia de audio Tipo de altavoces Terminales de Audio video Entradas de Audio video Entrada HD ColorStream video componente Entrada HDMI o más sincronización negativa o más Compatible con HDMI conector tipo A Compatible con HDCP Audio HDMI PCM Lineal de dos 2 ca...

Page 77: ...onamiento Temperatura Humedad sin condensación de humedad Especificaciones Entrada HDMI 32C120LP 40E220LP 7 1 4 7 92 8mm 1 9 3 4 551 7mm 9 5 8 245mm 3 2 3 4 984 9mm 2 2 661 5mm 11 5 8 295mm Ancho Altura Profundidad 32C120LP 19 8 lbs 9 0 kg 30 9 lbs 14 0kg 40E220LP Accesorios suministrados Control remoto con dos pilas tamaño AAA R03 UM 4 Guía de recursos Guía de inicio rápido Cuatro tornillos para ...

Page 78: ...presentación de pantalla incorrecta detección de formato de falso error en la posición de imagen desenfoque o vibraciones Esto no representa el mal funcionamiento de su televisor Formato Resolución Formato Resolución Formato Resolución Formatos de señal HDMI Especificaciones Accesorios suministrados NOTA Algunas ilustraciones en esta guía de usuario tienen un fin explicativo y pueden ser diferente...

Search results

Summary of Contents for 32C120LP

Reviews:

Related manuals for 32C120LP

Brands by name

Popular brands

Toshiba 32C120LP, (Spanish) Guía Del Usuario

Search results

Summary of Contents for 32C120LP

Reviews:

Related manuals for 32C120LP

Brands by name

Popular brands