Tork WOS-M Installation Instructions Manual Download Page 3

INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE: WOS-M

1. Coupez l’alimentation électrique au panneau électrique.

2. Connectez le fil noir du détecteur à la ligne. Connectez le fil rouge du détecteur à la charge.
3. Connectez le fil vert à la masse. L’appareil doit être correctement mis à la terre pour fonctionner 

correctement.

4. Montez le détecteur à la boîte électrique au moyen des 2 vis de montage fournies.
5. Installez la plaque murale.
6. Rallumez l’alimentation électrique au panneau électrique.
7. Programmez seulement si vous voulez un réglage personnalisé. Reportez-vous au diagramme des 

boutons-poussoirs et suivez les instructions FOUR & OUT THE DOOR.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

DESCRIPTION

La série WOS est une ligne de détecteurs de présence à commutateur mural 

alimentés sur secteur. Ils activent et désactivent les systèmes d’éclairage 

selon la présence. Le détecteur est configuré pour activer l’éclairage et le 

maintenir actif aussi longtemps que le détecteur détecte des personnes se 

déplaçant dans la pièce. Lorsqu’aucun mouvement n’est détecté pendant un 

délai de consigne spécifié par l’utilisateur (de 5 à 30 minutes), les lumières 

sont éteintes.

Des fonctionnalités d’économie d’énergie facultatives sont incluses. Le mode 

« traversant » réduit la temporisation à 3 minutes si aucune activité n’est 

détectée après 30 secondes. Un détecteur de lumière intégré peut maintenir 

les lumières éteintes si suffisamment de lumière du jour est présente dans 

la pièce.*

*WOS-SN pas de capteur de lumière

CARACTÉRISTIQUES

TENSION:

 120/230/277 V c.a. 

WOS-SN: 120 V c.a. seulemente

TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT:

 De 32 à 131°F (de 0 à 55°C)

TEMPORISATION RÉGLABLE:

 De 5 minutes à 30 minutes (réglage 

logiciel)

MODE TRAVERSANT :

 3 minutes après 30 secondes d'inactivité (réglage 

logiciel)

MODE D’ESSAI:

 Réglage logiciel

COUVERTURE IRP:

 RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ – Réglage logiciel

COUVERTURE

: 1200 pieds carrés

*WOS-SN TENSION: 

120 V c.a. seulemente

*WOS-MN2T COUVERTURE: 

1200 pieds carrés IRP et pieds carrés 

Ultrasonique

LI-959(A)

SOUTIEN TECHNIQUE: techsupport@nsiindustries.com 888.500.4598

WOS SÉRIE

DIRECTIVES DE PLACEMENT

Le détecteur doit être installé avec une vue sans entrave de l’espace de travail normalement 

occupé. Si l’occupant ne peut pas voir le détecteur depuis sa position de travail habituelle, le 

détecteur ne sera pas en mesure de détecter sa présence. Les classeurs, les portes, les cloisons ou 

les murs sont des obstacles typiques. 

Évitez de placer le détecteur avec la vue sur une entrée de porte.  Si la vue d'une entrée de 

porte est inévitable, réglez le détecteur sur mouvement manuel (réglage pièce libre) avec la 

Fonction 6. Si le mouvement de couloir voyages capteur ultrasonique, mis à IRP seulement pour 

déclenchement initial (

Function 10

 

WOS-MN2T Seulemente)

.

MODÈLE DE COUVERTURE: WOS-MN2T

La série WOS-MN2T fournit un modèle de 1200 pieds carrés avec l’IRP. Le diagramme montre la 

zone de détection de mouvement avec détection de mouvement petit plus près de la sonde. Les 

obstacles dans l'espace qui bloquent la ligne de mire de détection du capteur IRP diminueront 

zone de couverture. Espace de travail devrait être mis à tomber dans la zone de couverture 

ultrasons.

AVERTISSEMENT 

L’appareil doit être correctement mis à la terre pour fonctionner correcte-

ment.

INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE: WOS-MN, WOS-SN, WOS-MN2T

1. Coupez l’alimentation électrique au panneau électrique.

2. Connectez le fil noir du détecteur à la ligne. Connectez le fil blanc du détecteur au neutre. Connectez le 

fil rouge du détecteur à la charge.

3. Connectez le fil vert à la masse. L’appareil doit être correctement mis à la terre pour fonctionner 

correctement.

4. Montez le détecteur à la boîte électrique au moyen des 2 vis de montage fournies.
5. Installez la plaque murale.
6. Rallumez l’alimentation électrique au panneau électrique.
7. Programmez seulement si vous voulez un réglage personnalisé. Reportez-vous au diagramme des 

boutons-poussoirs et suivez les instructions FOUR & OUT THE DOOR.

MODÈLE DE COUVERTURE: WOS-M, WOS-MN, WOS-SN

La série WOS-M fournit un modèle de 1200 pieds carrés. Le diagramme montre la zone de 

détection de mouvement avec une détection de mouvement réduit plus près du détecteur. Les 

obstacles de l’espace qui bloquent la ligne de visée de la détection du détecteur diminueront la 

zone de couverture. 

WOS-M

WOS-MN

WOS-SN

WOS-MN2T

Capteur IRP

Capteur IRP

Capteur IRP

Capteur de IRP et Ultrasonique

*WOS-SN 120 V c.a. seulemente

LANTERNES

INTERRUPTEUR (OPTION)

VERT

MASSE

NOIR

ROUGE

120/230/277 V. c.a.

WOS-M

LIGNE-HOT

NEUTRE

NOIR

BLANC

ROUGE

LANTERNES

INTERRUPTEUR (OPTION)

VERT

MASSE

LIGNE-HOT

NEUTRE

NEUTRE

120/230/277 V. c.a.*

VUE DE DESSUS

VUE DE CÔTÉ

180° CHAMP DE VUE

VUE DE DESSUS

VUE DE CÔTÉ

IRP Couverture

Couverture Ultrasonic

ATTENTION

 Nous recommandons de confier l’installation à un électricien qualifié. 

Avant le raccordement et la maintenance, l’alimentation de ce commutateur 

doit être coupée au panneau électrique principale. Effectuez les branche-

ments conformément aux codes de l’électricité en vigueur dans votre pays 

et votre région.

Reviews: