background image

Traducción del Original Inglés Instrucciones

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES PERSONALES

Al utilizar aparatos eléctricos deben observarse siempre las precauciones básicas, 

como las siguientes:

a) 

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato

c) 

No entre en contacto con piezas móviles

d) 

Utilice solo aditamentos o accesorios recomendados o vendidos por el fabricante

e) 

No lo utilice en exteriores

ENTORNO OPERACIONAL Y ALMACENAMIENTO

Este dispensador no es apto para su instalación en exteriores ni en ambientes húme-

dos.  No  es  impermeable.  En  ninguna  circunstancia  se  debe  lavar  el  dispensador  con 

manguera ni lanzarle un chorro de agua. Para asegurar un funcionamiento correcto, el 

dispensador debe instalarse en un entorno con temperaturas ambientes de 41 a 86 ºF 

(de 5 a 30 ºC). El dispensador debe aclimatarse a estas temperaturas durante 24 horas 

antes de la instalación.

INSTRUCCIONES DE LA BATERÍA

El dispensador se alimenta con cuatro (4) baterías alcalinas tipo D. No utilice baterías 

recargables. No intente recargar las baterías.  Para obtener un funcionamiento óptimo, 

las baterías deben almacenarse a temperaturas de 41 a 86 ºF (de 5 a 30 ºC). No mezcle 

baterías de diferentes fabricantes. No mezcle baterías con diferentes códigos de fecha. 

No mezcle baterías nuevas y usadas. Deben insertarse cuatro (4) baterías en el  

compartimiento  de  baterías,  con  el  terminal  positivo  orientado  hacia  la derecha. 

Cuando las baterías se hayan agotado, deben quitarse del dispensador y eliminarse de 

manera segura. Si el dispensador va a permanecer sin uso o sin abrirse durante un perío-

do prolongado, deben quitarse las baterías. Los terminales de alimentación eléctrica no 

deben cortocircuitarse. Vea los detalles de la instalación de las baterías en la etiqueta, 

ubicada en el interior del dispensador.

ALERTA DE INSTALACIÓN 

Debe sacudirse el polvo de los dispensadores de todos los dias con un paño suave y sin 

limpieza, utilice un paño limpio y húmedo, o una solución de jabón suave y agua.  
El  interior  del  dispensador  debe  limpiarse  como  mínimo  una  vez  por  mes,  o  cuando 

aparezca polvo de papel.  Quite el rollo de papel. Limpie el polvo del interior del dis-

pensador  con  una  aspiradora  o  con  aire  comprimido.  Al  utilizar  aire  comprimido,  use 

siempre protección ocular. Después de eliminar el polvo de papel, frote el interior de la 

dispensador. En ningún caso se debe limpiar el dispensador con un chorro de agua. Los 

productos dañados o con mal funcionamiento deben desecharse inmediatamente para 

evitar posibles lesiones.
Pueden encontrarse las instrucciones de carga y la información reglamentaria en el 

interior del dispensador.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTA EN EL FUTURO

3

Batería alcalina de 6.0 V CC, 4 x LR20/Tipo D de 1.5 V

 

ESPECIFICACIÓN:

MODELOS:  

430690, 430190, 75000757, 77179, 77189, 771721, 971830, REN05176WB, REN05175WB

Reviews: