8
FR/BE
Félicitations !
Vous avez acquéri un produit de haute qualité.
Apprenez à connaître le produit avant sa premi-
ère utilisation.
Lisez pour cela attentivement la notice
d’utilisation suivante.
N’utilisez le produit que comme décrit et pour
les zones d’application indiquées.
Veuillez conserver cette notice d’utilisation.
Transmettez tous les documents en cas de cessi-
on du produit à une tierce personne.
Étendue de la livraison
1 x Valise pour enfant
(avec pochette intérieure amovible)
1 x Sangle (comprise dans la valise enfant)
1 x Notice d’utilisation
Caractéristiques techniques
Capacité de charge max. 50 kg
Dimensions : env. 48 x 21 x 33 cm (l x p x h)
Capacité max. /Volume : ca 12 kg / 18 l
Date de fabrication (mois/année) :
08/2018
Utilisation conforme à sa
destination
Cet article est adapté comme valise pour le
transport d‘objets d‘un poids de chargement
maximal de 12 kg. Uniquement destiné à un
usage privé.
Consignes de sécurité
• Attention ! Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois. Risque de suffocation,
car les petites pièces peuvent être avalées ou
inhalées !
• Risque de strangulation dû au long cordon !
• Ne laissez jamais les enfants sans surveil-
lance avec le matériel d‘emballage. Il y a
risque de suffocation.
• Ne dépassez pas la capacité de charge
max. de 12 kg.
• Vérifiez que l‘article ne présente pas de
pièces en plastique cassées avant de l‘utiliser.
• L‘article résiste à 50 kg maximum.
• Ne pas exposer l‘article durablement au
soleil. Sans quoi l‘article risque d‘être
détérioré.
• Évitez tout contact avec des objets coupants
brûlants, pointus ou dangereux.
• Ne modifiez pas l‘article d‘une manière
mettant votre sécurité en danger.
• Ne pas utiliser l‘article à proximité de mar-
ches, de tapis roulants, de bords de quais,
de piscines ou de surfaces inclinées.
• Faire rouler lentement, l‘article n‘a pas de
freins !
• Expliquez à votre enfant les dangers menti-
onnés avant qu‘il n’utilise la valise.
Surveillez votre enfant lorsqu‘il utilise la vali-
se. L‘article doit être utilisé avec prudence car
il nécessite de l‘habileté pour éviter les chutes
ou les chocs qui pourraient causer des bles-
sures chez l‘utilisateur ou un tiers.
Fermeture de sécurité (fig. A)
Une fermeture de sécurité, qui peut être ouverte,
fermée, verrouillée et déverrouillée, se trouve à
l‘avant et à l‘arrière de l‘article (1).
Une clé (2a) se trouve sur la sangle (2).
La fermeture de sécurité avant est décrite ci-
après. Pour la fermeture de sécurité arrière, il
faut tourner dans le sens opposé correspondant.
Déverrouillage
Placez la clé dans la fermeture de sécurité (1a)
et tournez-la vers la droite.
Verrouillage
Placez la clé dans la fermeture de sécurité (1a)
et tournez-la vers la gauche.
Indication :
la fermeture de sécurité (1b) doit
d‘abord être fermée (voir section « Fermeture »).
Ouverture
Tournez la fermeture de sécurité (1b) vers la
gauche.
Indication :
veillez à ce que la fermeture de
sécurité (1a) soit déverrouillée.
Fermeture
Tournez la fermeture de sécurité (1b) vers la
droite.
