Topcom Butler 1800T User Manual Download Page 55

Page: 55 / 56

Topcom Telecom Systems

, Belgium

Summary of Contents for Butler 1800T

Page 1: ...Butler 1800T USER GUIDE CORDLESS DESKTOP TELEPHONE HANDLEIDING DRAADLOZE DESKTOP TELEFOON Mode d emploi T L PHONE SANS FIL DE BUREAU BETRIEBSANLEITUNG SCHNURLOSES DESKTOP TELEFON...

Page 2: ...0 Yes Yes Yes Topcom Butler 565 0000 Yes Yes No Topcom Freeport 1111 Yes Yes No En tant que combin le Deskmaster 1800T fut test le Marque Mod le Code Caller ID Caller ID Liste d enregistrement Appel E...

Page 3: ...Xalio 6 3 8 Registering to an Ascom Avena 6 3 9 Registering to a Siemens Gigaset 6 4 Using the Butler 1800T 7 4 1 Switching the Butler 1800T on and off 7 4 2 Receiving Calls 7 4 3 Making External cal...

Page 4: ...s the key 3 times LANGUAGE Press the OK key Select the language of your choice with the and keys Press the OK key to confirm the language 3 REGISTERING THE BUTLER 1800T TO A DECT BASE SET The aerial s...

Page 5: ...el your registration If the phone cannot find the base set it returns to the initial display Repeat the registration procedure If the BUTLER 1800T is registered to a base set the aerial symbol appears...

Page 6: ...the standard registration procedure The Tiptel Dectline C default pin code is 0000 Note No number display function on incoming calls on the BUTLER 1800T when registered to Tiptel and no unanswered ca...

Page 7: ...ick up the handset and you are connected to the caller 4 2 2 External Call On an external call the external calling number appears on the display if your DECT base supports this function Pick up the h...

Page 8: ...ialling the 10 Last Called Numbers The Butler 1800T stores a list of the 10 last called numbers in the memory If you want to refer to this list proceed as follows Press the key Use the or key to brows...

Page 9: ...ct A and press it twice to select B If you want to select A and B one after the other first select A wait until the cursor moves up and then select B Press key 1 to insert a space or a blank character...

Page 10: ...n alphabetical order Press the OK key if you have found the name that needs to be deleted The number appears on the display Press the OK key to confirm 4 12 4 Dialling Numbers from the Phone Book Pres...

Page 11: ...ED with the symbol lights up To check the missed calls proceed as follows Press the key The last call appears on the display Use the and keys to browse through the callers list phone numbers The phone...

Page 12: ...isplay As soon as you press any key the baby call number will be dialled automatically 3 Deactivating the baby call Press the or key to open the menu Press the OK key and select Off Press the OK key t...

Page 13: ...r volume during a conversation by pressing the and keys Select Setup in the menu and press the OK key Select Ear volume Press the OK key Select the desired volume 1 5 Press the OK key 4 15 7 Internal...

Page 14: ...press the OK key Select Name and press the OK key Enter the name using the alphanumerical keypad Press the OK key to confirm When entering the name you can press the ESC key to correct possible mista...

Page 15: ...e following European directives 73 23 EEG low voltage or LVD directive 89 336 EEG EMC directive TBR 6 TBR 10 TBR 22 The BUTLER 1800T is a handset and therefore it is not connected directly to the tele...

Page 16: ...o 19 3 8 Aanmelden op een Ascom Avena 19 3 9 Aanmelden op een Siemens Gigaset 19 4 Bediening van Butler 1800T 20 4 1 Butler 1800T aan en uitschakelen 20 4 2 Oproepen ontvangen 20 4 3 Extern bellen 20...

Page 17: ...k OK toets Selecteer met en toetsen de gewenste taal Druk op OK toets om de taal te bevestigen 3 DE BUTLER 1800T AANMELDEN OP EEN DECT BASISSTATION Het antenne symbool en de tekst Not registered knipp...

Page 18: ...toets om de aanmelding te annuleren Indien het toestel het basisstation niet kan vinden keert het terug naar het beginscherm Herhaal de aanmeldingsprocedure Als de Butler 1800T aangemeld is op een ba...

Page 19: ...meld procedure te volgen De standaard geheime code van de Tiptel dectline C is 0000 Nota Geen nummerweergave op Butler 1800T bij aanmelding op Tiptel en geen ondersteuning gemiste oproeplijst 3 7 Aanm...

Page 20: ...epnummer op het display Neem de hoorn van de haak en u bent in verbinding met de oproeper 4 2 2 Externe oproep Bij een externe oproep verschijnt het externe oproepnummer als deze functie ondersteund w...

Page 21: ...t in het geheugen een lijst bij van de 10 laatst gevormde nummers Als u deze lijst wil raadplegen gaat u als volgt te werk Druk op de toets Doorloop de 10 laatste oproepen gebruikmakend van de en toet...

Page 22: ...x op toets 2 om B te selecteren drukt u 2x op toets 2 enz Als u A en B achtereenvolgens wil selecteren selecteert u eerst A u wacht tot de cursor naar de volgende plaats overgaat en dan selecteert u B...

Page 23: ...N Druk op de OK toets Doorloop de lijst met namen gebruikmakend van de en toetsen De namen staan alfabetisch vermeld Druk OK toets als u de naam gevonden hebt die u wenst te verwijderen Het nummer ver...

Page 24: ...e 10 laatste oproepen die onbeantwoord bleven de gemiste oproepenlijst Op het display verschijnt het aantal nieuwe boodschappen Tevens gaat de groene LED met het symbool aan Om deze gemiste oproepen t...

Page 25: ...ingedrukt 1 Noodoproepnummer programmeren Druk toets om menu te openen Selecteer Noodoproep en druk OK toets Selecteer Nummer en druk OK toets Geef het noodnummer in Druk op de OK toets ter bevestigi...

Page 26: ...Externe oproepen rinkelen normaal op een toestel in babyfoon modus 4 15 5 Het belvolume aanpassen Druk toets om menu te openen Selecteer Instellingen en druk OK toets Selecteer Bel Volume en druk op...

Page 27: ...waarschuwing bij bijna lege batterij Buiten bereik waarschuwing als toestel te ver van basis is Druk op de OK toets Selecteer AAN om aan te schakelen UIT om uit te schakelen Druk op de OK toets 4 15 1...

Page 28: ...1800T Selecteer Instellingen in het menu en druk OK toets Selecteer Basis Id en druk OK toets U ziet de Id code op het display Druk ESC toets om terug te keren 5 SPECIFICATIES Het toestel Butler 1800...

Page 29: ...n un Philips Xalio 32 3 8 D claration un poste de base Ascom Avena 32 3 9 D claration un Siemens Gigaset 33 4 Fonctionnement du Butler 1800T 33 4 1 Mise en marche et arr t du Butler 1800T 33 4 2 Appel...

Page 30: ...t e Appuyez 2 fois sur la touche SETUP Appuyez sur la touche OK Appuyez 3 fois sur la touche LANGUAGE Appuyez sur la touche OK S lectionnez la langue souhait e l aide des touches et Appuyez sur la tou...

Page 31: ...votre poste de base DECT En g n ral 0000 Appuyez sur la touche OK Le Butler 1800T cherche votre poste de base DECT D s qu il a t retrouv le code d identification de votre poste de base appara tra l c...

Page 32: ...240 se compose des 4 derniers chiffres du num ro de s rie Note Ce poste de base ne supporte pas la liste des appels manqu s 3 6 D claration un poste de base Tiptel Dectline C Mettez le poste de base...

Page 33: ...base 4 1 Mise en marche et arr t du Butler 1800T Pour pargner les piles vous pouvez arr ter le BUTLER 1800T Pour ce faire vous appuyez pendant 3 secondes sur la touche OK Pour remettre le t l phone en...

Page 34: ...rophone et le haut parleur int gr s Pour terminer la communication appuyez sur la touche 4 6 Modification du volume du haut parleur l aide des touches et vous pouvez modifier le volume du combin et du...

Page 35: ...om dans le r pertoire Pour s lectionner une lettre vous appuyez un certain nombre de fois sur la touche correspondante Par exemple pour s lectionner A vous appuyez 1x sur la touche 2 Pour s lectionner...

Page 36: ...che OK S lectionnez EFFACER N Appuyez sur la touche OK Feuilletez la liste des noms l aide des touches et Les noms apparaissent par ordre alphab tique Lorsque vous avez trouv le nom que vous voulez ef...

Page 37: ...absent le poste de base DECT sauvegarde une liste des 10 derniers appels auxquels vous n avez pas r pondu la liste des appels manqu s Le nombre des nouveaux messages appara t l cran La DEL verte avec...

Page 38: ...e pour ouvrir le menu S lectionnez App d urgence et appuyez sur la touche OK S lectionnez Num ro et appuyez sur la touche OK Entrez le num ro de secours Appuyez sur la touche OK pour confirmer 2 Activ...

Page 39: ...n mode babyphone sonnent normalement 4 15 5 Modification du volume de la sonnerie Appuyez sur la touche pour ouvrir le menu S lectionnez R glage et appuyez sur la touche OK S lectionnez Volume sonn et...

Page 40: ...rsque vous appuyez sur les touches Pile vide avertissement lorsque la pile est presque vide Hors de port e avertessiment lorsque le combin se trouve trop loin du poste de base Appuyez sur la touche OK...

Page 41: ...votre Butler 1800T S lectionnez R glage dans le menu et appuyez sur la touche OK S lectionnez Infos base et appuyez sur la touche OK Le code ID du poste de base appara t l cran du Butler 1800T Appuyez...

Page 42: ...TLINE C 45 3 7 Anmelden an einer Basisstation PHILIPS XALIO 45 3 8 Anmelden an einer Basisstation ASCOM AVENA 45 3 9 Anmelden an einer Basisstation SIEMENS GIGASET 46 4 Betrieg des BUTLER 1800 46 4 1...

Page 43: ...Taste W hlen Sie mit den Tasten und die gew nschte Men sprache Bet tigen Sie die OK Taste um die Sprache zu best tigen 3 DAS BUTLER 1800 AN EINER DECT BASISSATION ANMELDEN Wenn das BUTLER 1800 nicht...

Page 44: ...e Anmeldung mit der ESC Taste ab Wenn das Ger t keine Basisstation findet erscheint erneut der Anfangsbildschirm Wiederholen Sie den Anmeldevorgang Sobald das Ger t an einer Basisstation angemeldet is...

Page 45: ...ie Anrufliste wird nicht unterst tzt 3 6 Anmelden an einer Basisstation DECTLINE C Um die Basisstation in den Anmeldemodus zu bringen halten Sie die Paging Taste 10 Sekunden gedr ckt Die LED der Basis...

Page 46: ...f dem Display Heben Sie den H rer ab um die Verbindung mit dem Anrufer herzustellen 4 2 2 Externe Anruf Wenn die Funktion von Ihrer DECT Basisstation unterst tzt wird erscheint bei einem Anruf von ext...

Page 47: ...Mobilteil speichert die 10 zuletzt gew hlten Rufnummern Gehen Sie wie folgt vor um eine Rufnummer aus der Liste zu w hlen Bet tigen Sie die Taste Bl ttern Sie mit den Tasten und zur gew nschten Rufnum...

Page 48: ...hstaben A und B hintereinander eingeben wollen warten Sie nach der Eingabe von A bis die Einf gemarke zur n chsten Eingabeposition springt danach k nnen Sie B eingeben F r ein Leerzeichen bet tigen Si...

Page 49: ...Sie in der Liste bl ttern Die Namen sind in alphabetischer Reihenfolge geordnet Bet tigen Sie die OK Taste wenn Sie den zu entfernenden Eintrag gefunden haben Die Nummer erscheint auf dem Display Best...

Page 50: ...ange nommenen Anrufe Anrufliste Auf dem Display erscheint die Anzahl der neuen Anrufe Au erdem leuchtet die gr ne LED mit dem Symbol Um die in Abwesenheit eingegangenen Anrufe durchzusehen Bet tigen S...

Page 51: ...die bei Bet tigung einer beliebigen Taste automatisch gew hlt wird 1 Direktrufnummer eingeben Bet tigen Sie die Taste um das Men zu ffnen W hlen Sie Baby ruf und best tigen Sie mit der OK Taste W hlen...

Page 52: ...en Anruf ohne Klingeln an Externe Anrufe werden auch im berwachen Modus mit einem normalen Klingelzeichen signalisiert 4 15 5 Ruftonlautst rke ndern Bet tigen Sie die Taste um das Men zu ffnen W hlen...

Page 53: ...and Au er bereich das Ger t ist zu weit von der Basisstation entfernt Bet tigen Sie die OK Taste W hlen Sie EIN um den Ton einzuschalten oder AUS um den Ton auszuschalten Bet tigen Sie die OK Taste 4...

Page 54: ...r 1800T auslesen W hlen Sie Einrichten und best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie Basis Id und best tigen Sie mit der OK Taste Sie sehen den ID Code auf dem Display Mit der ESC Taste kehren Sie zu...

Page 56: ...www topcom be...

Search results

Summary of Contents for Butler 1800T

Reviews:

Related manuals for Butler 1800T

Brands by name

Popular brands

Topcom Butler 1800T, User Manual

Search results

Summary of Contents for Butler 1800T

Reviews:

Related manuals for Butler 1800T

Brands by name

Popular brands