background image

TC 78073 

 

Nederlands 

 

www.toolland.eu 

 

RADIATEUR SOUFFLANT INDUSTRIEL 
TC 78073 

 

MISE EN GARDE 

Pour votre propre sécurité, lisez 
préalablement ce manuel d’utilisation avant 
d’utiliser la machine. 
 

CONSIGNES DE SECURITE 

Lors d’emploi de l’appareil, observez toujours 
scrupuleusement les consignes de sécurité 
fournies ainsi que les consignes de sécurité 
complémentaires ci-dessous. 

 

N’utilisez pas l’appareil dans la salle de 
bain et dans des autres chambres avec 
condensation.  

 

L’appareil peut être très chaud pendant 
l’utilisation. L’appareil ne peut pas placer 
près des meubles, des rideaux, etc. 

 

Ne couvriez jamais l’appareil. 

 

Ne placez jamais l’appareil dans 
l’environnement ou sous un prise 
électrique. 

 

La prise électrique doit être toujours 
accessible sans problèmes. 

 

Ne jamais toucher les pièces se trouvant 
sous tension. Danger de mort. 

 

Ne jamais commander l’appareil avec des 
mains mouillées. Danger de mort. 

 

Ne jamais mettre en service l’appareil si 
celui-ci ou le câble d’amenée son 
endommagés. Danger de blessures. 

 

Si l’appareil est endommagé au point que 
des pièces électriques sont à nu, le 
couper immédiatement du secteur et 
adressez-vous à votre commerçant 
spécialisé. 

 

Si le câble est endommagé seulement le 
fournisseur ou un technicien diplômé peut 
le réparer. 

 

Ne branchez pas des autres appareils sur 
la même prise électrique. 

 

Ne placez pas cet appareil ou les animaux 
domestiques peuvent l’atteindre. 

 

N’utilisez jamais l’appareil près d’un bain, 
d’une douche ou d’une piscine. 

 

N’utilisez jamais l’appareil des matières 
inflammables. Il ne doit pas être mis près 
ou en contact avec un combustible, 
pétrole, gaz ou explosifs. 

 

Les personnes aptes à comprendre et à 
respecter les instructions devraient 
utiliser ou effectuer l’entretien de cet 

appareil de chauffage. Les enfants ne 
peuvent pas utiliser l’appareil pour éviter 
qu’il joue avec l’appareil. Les personnes 
qui ont des restrictions physique, 
sensorielle ou mentale ne peuvent pas 
utiliser l’appareil.

 

 

Ne laissez jamais des enfants sans 
surveillance dans l’environnement de 
l’appareil pour éviter qu’ils jouent avec 
l’appareil. 

 

Si vous n’utilisez pas le chauffage 
pendant quelque temps il est préférable 
de s’assurer  qu’il est propre et sec et le 
conserver ensuite à intérieur d’un sac de 
plastique dans un endroit sec et frais. 

 

N’utilisez jamais la machine avec de l’eau 
et ne permettez pas qu’elle se mouille 
quelque soit la circonstance. 

Les enfants ne peuvent pas utiliser l’appareil 
sans surveillance. 
 

EMBALLAGE 

 

Après le déballage, vérifier si l’appareil 
n’a pas subi de dommages de transport 
et si la fourniture est complète. En cas de 
dommages ou de fournitures 
incomplètes, veuillez-vous adresser à 
votre distributeur.

 

 

Ne pas jeter le carton original. Il sera 
nécessaire pour la conservation et 
l’expédition en cas de dommages dus au 
transport. 

 

ATTENTION : 

Eliminer en bonnenet due 

forme le matériau d’emballage. Les sacs 
en plastique peuvent devenir un jouet 
dangereux pour des enfants et des 
animaux. 

INSTRUCTIONS 

 

Placez l’appareil sur une surface stable. 

 

Vérifiez que l’appareil est mis hors 
service avant brancher. 

 

Branchez l’appareil dans la prise. 

 

Mettez l’interrupteur dans une position 
d’opération: 

 

Ventilateur souffle 

 

Ventilateur s chauffage 
1650W 

Summary of Contents for TC 78073

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MADE IN P R C TC 78073...

Page 2: ...ktrische onderdelen vrij liggen moet u onmiddelijk de stekker uit het stopcontact trekken en dient u contact op te nemen met uw leverancier Gebruik het toestel niet in de buurt van zwembaden en in de...

Page 3: ...geval moet u het toestel uit schakelen en de stekker uit het stopcontact trekken Na een korte afkoelfase is het toestel weer gebruiksklaar Mocht dit herhaaldelijk gebeuren dient u contact op te nemen...

Page 4: ...mati res inflammables Il ne doit pas tre mis pr s ou en contact avec un combustible p trole gaz ou explosifs Les personnes aptes comprendre et respecter les instructions devraient utiliser ou effectu...

Page 5: ...che de la prise Apr s une courte phase de refroidissement l appareil est de nouveau op rationnel Si cela devait se r p ter veuillez vous adresser un commer ant sp cialis CLASSIFICATION IP Cet appareil...

Page 6: ...is always under surveillance and keep children and animals away from it PACKAGING When packing out you must check the appliance for transport damages and missing pieces When you notice damage you mus...

Page 7: ...aning the appliance disconnect it from the socket and let it cool down The enclosure is easily to get dirty Wipe it often with a sponge For every dirty parts wipe with a sponge dipped in water and mil...

Page 8: ...mpen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordee...

Reviews: