TONWERK T-LINE?eco2 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

BEDIENUNGSANLEITUNG TONWERK-SPEICHEROFEN

INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU POELE À ACCUMULATION TONWERK

OPERATING INSTRUCTIONS TONWERK STORAGE HEATING STOVES

ISTRUZIONI PER L’USO DELLA STUFA D’ACCUMULO TONWERK

T-LINE

eco

2

T-NEO

eco

2

1
2
3
...
»

Summary of Contents for T-LINE?eco2

Page 1: ...LEITUNG TONWERK SPEICHEROFEN INSTRUCTIONS D UTILISATION DU POELE À ACCUMULATION TONWERK OPERATING INSTRUCTIONS TONWERK STORAGE HEATING STOVES ISTRUZIONI PER L USO DELLA STUFA D ACCUMULO TONWERK T LINEeco2 T NEOeco2 ...

Page 2: ...par un système de chauffage Dans la maison basse énergie et la maison passive le T LINE eco2 PLUS T NEO eco2 PLUS convient parfaitement pour le chauffage central The T LINE eco2 T NEO eco2 is fitted with an automatic thermostat controlled air supply flap that closes automati cally after the firewood has stopped burning This prevents the storage heating stove from cooling down too quickly and heat ...

Page 3: ...ety instructions 4 4 Chimney safety instructions 4 5 Conduct during malfunctions shutting down safely 5 OPERATING INSTRUCTIONS 5 1 Before firing the stove for the first time 5 2 About the stove 5 3 General information 5 3 1 When the stovepipe paint dries 5 3 2 Preparations for firing 5 3 3 Vent pipe and ventilating system 5 3 4 Heating in the transition time and in difficult conditions 5 3 5 Closi...

Page 4: ...ade of ceramic or natural stone The energy or heat generated by burning wood is absorbed by the ceramic storage core Once the wood has completely burned this core as a heat ex changer radiates the stored energy in the form of heat at a carefully dosed rate releasing it over its surface for an extended time into the environment 1 2 THE RADIATED HEAT The human organism responds to radiated heat with...

Page 5: ... during its growth And when the firewood comes from nearby there are no additional CO2 emissions from transport Wood rotting in the forest generates the same amount of CO2 as the same wood burning 2 1 WHAT IS WOOD Do you know what you are putting in the firing chamber of your Tonwerk storage heating stove when you are filling it with wood This is 50 carbon 42 oxygen 6 hydrogen and 2 mineral substa...

Page 6: ... 25 cm Store the wood out of doors protect it from rain and snow and make sure it is well ven tilated 2 5 WOOD TYPES AND CALORIFIC VALUE The calorific value describes the heat energy released when one kilogram of fuel is burned under specific condi tions The calorific value is based on the vo lume specified in stacked or solid cu bic metres The various wood types have various calorific values What...

Page 7: ...self closing and locking firing chamber door This is an important operating and safety element The door closes automatically as soon as it is released Consequently the Tonwerk storage heating stove is suitable for con nection to flues with multiple installations several Model 1 stoves connected to the same flue 3 3 SEAL OF QUALITY On the basis of these tests the Ton werk storage heating stove has ...

Page 8: ...eep You should then refrain from firing your stove 4 2 SAFETY DISTANCES TO SWIVELLING TONWERK STORAGE HEATING STOVES T LOFT TOPOLINO Safety distance A Thesideandrearpanelsmustbe nocloser than 10 cm to flammable materials Safety distance B Smoke pipes must be no closer than 20 cm to flammable materials Safety distance C D The distance over the whole swivelling angle must be no less than 50 cm Safet...

Page 9: ... Tonwerk storage heating stove Please make sure that there is adequate incoming air for multiple installations Operating the extractor hood and ventilating system can force dangerous flue gases out of the stove and into the room Under the firing regulations joint operations are permitted only in conjunction with a flue gas controller When the extractor hood or ventilating system is put into ope ra...

Page 10: ...operating the stove A defect door gasket can cause flue gas to leak into the living space and jeopardise health The pressure in the installation room may not exceed 4 Pa 5 3 5 Closing the firing chamber door gasket During controlled living space ventilation operations independent of indoor air 5 3 6 The pressure in the installation room Always make sure that the firing chamber door closes properly...

Page 11: ...G AND CARING FOR YOUR STOVE 7 1 Reset button for air supply flap When you do not intend to fire the stove for a long time after cleaning or opening the firing chamber door e g during the summer months please press the reset button to close the air supply valve Under no circumstances may the reset button be pressed to stop the sup ply of air prematurely to burning firewood When the stove is used on...

Page 12: ...these operating in structions and the safety instructions marked by this symbol no continuous firing no overheating regular maintenance cleaning once a year There must be no modifications to the stove structure these can cause malfunc tions and permanent damage 9 2 Excluded from the warranty wearing parts like gaskets cast grate fireclay and glass smoke and soot damage natural discoloration or dev...

Page 13: ...antie intégralement rempli Si l une de ces conditions n est pas respectée on appliquera une garantie minimale de 6 mois Warranty certificate We grant a five year warranty for your new Tonwerk storage heating stove The warranty period begins on the day the stove is installed and tested by the speci alised dealer Warranty claims become valid when the purchase price for the stove has been paid in acc...

Page 14: ...Tonwerk Lausen AG Hauptstrasse 74 CH 4415 Lausen Telefon 41 0 61 927 95 55 Fax 41 0 61 927 95 58 info tonwerk ag com www tonwerk ag com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for T-LINE?eco2

Windsor WR270007

Brand: Vermont Castings Pages: 24

Brand: EasyFire Pages: 31

Brand: Vermont Castings Pages: 10

Aarrow Fires Stove TF 70

Brand: Aarrow Pages: 36

Brand: Leenders Pages: 9

Brand: arilex Pages: 55

Brand: Palazzetti Pages: 16

Brand: Palazzetti Pages: 16

Hobbit 1901 SE eco

Brand: Salamander Stoves Pages: 12

Brand: Primus Pages: 6

Brand: Primus Pages: 8

Defiant FlexBurn 1975

Brand: Vermont Castings Pages: 22

Brand: Dometic Pages: 288

Brand: Gasmate Pages: 2

Brand: Lacunza Pages: 24

Brand: Lacunza Pages: 24

Brand: Magic Chef Pages: 15

Brand: LA NORDICA Pages: 60

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands