tomado TEB1502W Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 40

NL Gebruiksaanwijzing

EN Instruction manual

DE Gebrauchsanleitung

Mode d’emploi

pagina 3-11

page 12-20

Seite 21-29

page 30-38

TEB1502W

220-240V~, 50-60Hz, 2 x 60W

Summary of Contents for TEB1502W

Page 1: ...1923 Excellent service Best choice NL Gebruiksaanwijzing EN Instruction manual DE Gebrauchsanleitung FR Mode d emploi TEB1502W Elektrische onderdeken Electric underblanket Elektrisches W rmeunterbett...

Page 2: ...NL Gebruiksaanwijzing EN Instruction manual DE Gebrauchsanleitung FR Mode d emploi pagina 3 11 page 12 20 Seite 21 29 page 30 38 2 TEB1502W 220 240V 50 60Hz 2 x 60W...

Page 3: ...ij dit apparaat gebruikte stoffen zijn in overeenstemming met de hoge sociaal ecologische eisen van de Oeko Tex standaard 100 Niet gebruiken bij zeer jonge kinderen 0 3 jaar De verpakking op een milie...

Page 4: ...klasse 2 De elektrische deken is geschikt voor 2 personen WAARSCHUWING Waarschuwing voor risico op letsel of gevaar voor uw gezondheid OPGELET Veiligheidswaarschuwing voor mogelijke schade aan het app...

Page 5: ...t huidveranderingen door ziekte of littekens op de te behandelen plek en personen die pijnstillers hebben ingenomen of alcohol hebben genuttigd Deze elektrische onderdeken mag niet worden gebruikt bij...

Page 6: ...tralingswaarden liggen echter ver onder de grenswaarden elektrische veldsterkte max 5000 V m magnetische veldsterkte max 80 A m magnetische fluxdichtheid max 0 1 millitesla Neem daarom voor gebruik va...

Page 7: ...rische onderdeken worden verwijderd Als deze elektrische onderdeken is ingeschakeld mag er geen scherp voorwerp op worden gelegd geen warmtebron zoals een kruik of warmtekussen enz op worden gelegd De...

Page 8: ...t totale oppervlak door automatisch uitschakelen bij storing Als het VEILIGHEIDSSYSTEEM de elektrische onderdeken heeft uitgeschakeld worden de temperatuurniveaus bij ingeschakelde toestand niet meer...

Page 9: ...ontact Vervolgens legt u zoals gebruikelijk het hoeslaken over het bed zodat de elektrische onderdeken zich tussen de matras en het hoeslaken bevindt Controleer elke keer als u het bed opmaakt of de e...

Page 10: ...che onderdeken in de wasmachine gewassen worden Stel de wasmachine in op een programma van 30 C wolprogramma Uit milieuoverwegingen raden wij u aan de elektrische onderdeken gelijktijdig met andere ar...

Page 11: ...ecyclebaar lever het verpakkingsmateriaal gescheiden in RECYCLING BEWAREN OPGELET Laat de elektrische onderdeken altijd eerst afkoelen voordat u deze opbergt Anders kan de elektrische onderdeken besch...

Page 12: ...with this appliance are in correspondence with the high social ecological requirements of Oeko Tex standard 100 Do not use for very young children 0 3 years of age Dispose of the packaging in an envi...

Page 13: ...ction class 2 The electric blanket is suitable for 2 persons WARNING Warning for risk of injury or hazard to your health CAUTION Safety warning for possible damage to the appliance or its accessories...

Page 14: ...is electric underblanket must not be used by very young children 0 3 years old as they are unable to respond to overheating This electric underblanket can be used by children older than 3 and younger...

Page 15: ...not positioned properly there may be a risk of becoming entangled in being strangled by tripping over or stepping on the cable and control of the electric underblanket The user must ensure that excess...

Page 16: ...in the control warm up when the electric underblanket is in use For this reason the control must never be covered or placed on the electric underblanket when it is in use It is essential to observe t...

Page 17: ...nket on the entire surface through automatic deactivation in case of a breakdown When the SAFETY SYSTEM has switched off the electric underblanket the temperature levels in activated condition are no...

Page 18: ...as usual lay the fitted sheet over the bed so that the electric underblanket is between the mattress and the fitted sheet Each time you make the bed check that the electric underblanket is flat and pr...

Page 19: ...washing machine Set the washing machine to a 30 C program wool program Out of environmental considerations we recommend washing the electric underblanket at the same time as other items Use a gentle d...

Page 20: ...terial of this product can be recycled 100 return packaging material separately RECYCLING STORING CAUTION Please allow the electric underblanket to cool down first Otherwise the electric underblanket...

Page 21: ...nigen Die bei diesem Ger t verwendeten Stoffe erf llen die hohen sozial kologischen Anspr che des Qualit tssiegels Standard 100 by OEKO TEX Nicht bei Kleinkindern 0 3 Jahre anwenden Die Verpackung auf...

Page 22: ...sse 2 Das elektrische W rmeunterbett ist f r 2 Personen geeignet WARNUNG Warnung vor Verletzungsgefahr oder Gefahr f r Ihre Gesundheit VORSICHT Sicherheitswarnung vor m glichen Sch den am Produkt oder...

Page 23: ...cht auf eine berhitzung reagieren k nnen z B Diabetikern Personen mit krankheitsbedingten Hautver nderungen oder vernarbten Hautarealen im Anwendungsgebiet nach der Einnahme von schmerzlindernden Medi...

Page 24: ...W rmeunterbett ausgehenden elektrischen und magnetischen Felder k nnen unter Umst nden die Funktion Ihres Herzschrittmachers st ren Sie liegen jedoch weit unter den Grenzwerten elektrische Feldstarke...

Page 25: ...unterbett entsorgt werden W hrend dieses W rmeunterbett eingeschaltet ist darf kein scharfkantiger Gegenstand daraufgelegt werden keine W rmequelle wie W rmflasche Heizkissen oder hnliches daraufgeleg...

Page 26: ...gesamten Oberfl che indem sie es bei einer St rung automatisch ausschaltet Wenn das SICHERHEITSSYSTEM das elektrische Unterbett ausgeschaltet hat werden die Temperaturstufen im eingeschalteten Zustand...

Page 27: ...aken wie blich auf das Bett auf sodass sich das elektrische Unterbett zwischen der Matratze und dem Bettlaken befindet Kontrollieren Sie jedes Mal wenn Sie das Bett machen ob das elektrische Unterbett...

Page 28: ...ne gewaschen werden Stellen Sie die Waschtemperatur auf 30 C ein Wollwaschprogramm Aus Gr nden des Umweltschutzes empfehlen wir Ihnen das elektrische Unterbett gemeinsam mit anderen Artikeln zu wasche...

Page 29: ...Ihrem Land geltenden Vorschriften in Bezug auf die getrennte Sammlung von Elektro und Elektronikger ten Durch eine korrekte Entsorgung des Produkts beugen Sie negativen Folgen f r die Umwelt und die...

Page 30: ...pour la fabrication de cet appareil satisfont aux exigences sociales et cologiques strictes du Standard 100 d Oeko Tex Ne pas utiliser pour de tr s jeunes enfants 0 3 ans D barrassez vous de l emball...

Page 31: ...2 Le chauffe lit convient pour 2 personnes AVERTISSEMENT vous avertit d un risque de blessure ou de danger pour votre sant ATTENTION avertissement de s curit concernant un risque d endommagement de l...

Page 32: ...les personnes sujettes des l sions cutan es dues une maladie ou ayant des cicatrices dans la zone d application apr s la prise d analg siques ou d alcool Ce chauffe lit ne doit pas tre utilis par de...

Page 33: ...ax induction magn tique 0 1 mT max Veuillez donc consulter votre m decin et le fabricant de votre stimulateur cardiaque avant d utiliser ce chauffe lit Ne tirez ne tordez ou ne pliez pas trop fortemen...

Page 34: ...r dessus comme des bouillottes des coussins chauffants etc Les composants lectroniques de l interrupteur chauffent lors de l utilisation du chauffe lit Vous ne devez donc pas couvrir l interrupteur ou...

Page 35: ...uffe lit sur toute la surface au moyen d une mise hors tension automatique en cas de panne Lorsque le SYST ME DE S CURIT met le chauffe lit hors tension les indicateurs de niveau de temp rature de fon...

Page 36: ...ans la prise de courant Ensuite posez un drap housse sur le lit comme il est d usage de sorte que le chauffe lit se trouve entre le matelas et le drap housse Chaque fois que vous refaites le lit v rif...

Page 37: ...u lave linge Dans ce cas r glez le lave linge sur un programme 30 C programme laine Pour pr server l environnement nous vous conseillons de laver le chauffe lit avec d autres articles Utilisez une les...

Page 38: ...nt et la sant publique Le mat riel d emballage de ce produit est 100 recyclable veuillez donc l liminer s par ment RECYCLAGE STOCKAGE Lorsque vous n utilisez pas le chauffe lit pendant une p riode pro...

Page 39: ...www tomado com support WARRANTY CONDITIONS Wenn Sie Zubeh r oder Ersatzteile ben tigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www tomado com support BESTELLEN VON ZUBEH R F r dieses Produkt gew hren wir e...

Page 40: ...und Druckfehler vorbehalten Sous r serve de modification Modifications and printing errors reserved Sujeto a cambios y errores de impresi n Con riserva di modifiche ed errori di stampa Der tages forb...

Search results

Summary of Contents for TEB1502W

Reviews:

Related manuals for TEB1502W

Brands by name

Popular brands

tomado TEB1502W, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for TEB1502W

Reviews:

Related manuals for TEB1502W

Brands by name

Popular brands