Togfit Pet Roadster Instructions For Use Manual Download Page 5

5

H

  

•  FONTOS: Az alábbi útmutatásokat alaposan olvassa el és őrizze meg, hogy később is fellapoz-

hassa.

• Ez a termék csak (emeletenként) maximum 70 kg/ 32 lb súlyú háziállat számára alkalmas.
• FIGYELEM: Használat előtt győződjön meg arról, hogy a valamennyi zár be van zárva. 
• FIGYELEM: A sérülések elkerülése érdekében győződjön meg arról, hogy háziállata a kocsi 

kinyitásakor és összecsukásakor nincs közvetlen közelében.

• FIGYELEM: Biztosítsa háziállatát a kocsiban található utasbiztosító rendszerrel. 
• FIGYELEM: Ez a termék nem alkalmas kocogáshoz vagy görkorcsolyázáshoz. 
• A kosár maximális terhelési súlya 3 kg/ 6,6 lb..
• FIGYELEM: A gyártó által nem engedélyezett alkatrészeket nem szabad felhasználni.
• FIGYELEM: A tolókán rögzített terhek befolyásolják a kocsi stabilitását. 
• FIGYELEM: A rögzítőféket mindig a leírás, azaz a rajz szerint használja, ha leállítja a kocsit. 
• Kérjük, vegye figyelembe a textil címkéjét.
• Kérjük, rendszeresen ellenőrizze a fékek, a kerekek, a zárak, a kötőelemek, az övrendszerek és a 

varratok működőképességét. 

• Ne tegye ki a terméket erős napsugárzásnak. 
• A rozsdásodás elkerülése érdekében esőben vagy hóban való használat után a terméket meg 

kell szárítani és a kerekeket kenőanyaggal kezelni. 

• Rendszeresen tisztítsa, ápolja és ellenőrizze ezt a terméket.

PL

  

• WAŻNE: Poniższe instrukcje należy starannie przeczytać i przechować do późniejszego wykorzystania. 
• Produkt nadaje się tylko dla zwierząt domowych o maksymalnej wadze do 70 kg/32 lb. 
• UWAGA: Przed użyciem należy się upewnić, czy wszystkie blokady zostały zamknięte.
• UWAGA: Należy się upewnić, czy przy rozkładaniu i składaniu wózka zwierzę znajduje się 
w odpowiedniej odległości, aby uniknąć obrażeń.
• UWAGA: Zwierzę należy zabezpieczyć w wózku za pomocą systemu oparć.
• UWAGA: Produkt nie nadaje się do uprawiania joggingu i jazdy na rolkach. 
• Maksymalna ładowność koszyka wynosi 3 kg/ 6,6 lb.
• UWAGA: Nie wolno używać akcesoriów nie zatwierdzonych przez producenta.
• UWAGA: Obciążenia umieszczone na rączce mają negatywny wpływ na stabilność wózka.
• UWAGA: Przy odstawianiu wózka należy zawsze używać hamulca postojowego, jak opisano lub 

przedstawiono na rysunku.

• Należy przestrzegać oznakowania tekstyliów.
• Należy regularnie sprawdzać sprawność hamulców, kół, blokad, elementów łączących, systemów 

pasów i szwów.

• Produktu nie należy narażać na silniejsze nasłonecznienie.
• Aby uniknąć powstawania rdzy, należy osuszyć produkt po użyciu w deszczu lub śniegu 
  i konserwować koła smarem.
• Produkt należy regularnie czyścić, pielęgnować i kontrolować.

Summary of Contents for Pet Roadster

Page 1: ...sorgf ltig zu lesen und f r sp teres Nachschlagen aufzubewahren D Gebrauchsanweisung GB Instructions for use F Mode d emploi E Instrucciones de manejo I Istruzioni per l uso RUS H Haszn lati utas t s...

Page 2: ...uss das Produkt nach dem Einsatz bei Regen oder Schnee getrocknet und die R der mit Schmiermitteln gewartet werden Reinigen pflegen und kontrollieren sie dieses Produkt regelm ig GB IMPORTANT Read the...

Page 3: ...s roues lubrifi es Nettoyez entretenez et contr lez ce produit r guli rement E IMPORTANTE Las siguientes indicaciones deber n ser leidas con atenci n y luego guardadas para una consulta posterior Este...

Page 4: ...6 lb AVVERTENZA Non consentito l uso di accessori non autorizzati dal produttore AVVERTENZA I carichi fissati al manico pregiudicano la stabilit del passeggino AVVERTENZA Usate sempre quando posteggi...

Page 5: ...zn lat ut n a term ket meg kell sz r tani s a kerekeket ken anyaggal kezelni Rendszeresen tiszt tsa polja s ellen rizze ezt a term ket PL WA NE Poni szeinstrukcjenale ystarannieprzeczyta iprzechowa do...

Page 6: ...6 3 4 1 2...

Page 7: ...7 1 1 2 11 7 9 12 8 10 5 6...

Page 8: ...8 1 1 2 STOP 15 18 16 19 17 13 14...

Page 9: ...9 1 2 max max 32 kg 70 lb 3 kg 6 6 lb 20 22 24 21 23 25...

Page 10: ...10 2 1 26 28 30 27 29...

Page 11: ...11 31 35 33 34 27 32 36 37...

Page 12: ...che R ckfragen aufbewahren Conservez cette adresse pour vous y r f rer en cas de besoin Conservar esta informaci n para futuras referencias visit us at facebook com togfit youtube com togfit twitter c...

Reviews: