TOBIAS GRAU CS42-2 Manual Download Page 3

Page: 3 / 16

Montageanleitung • Assembly instructions

Ø 50mm

10-60 mm

Zur Montage des XT-S TABLE ONE Einbauadapters wird ein 50 mm Loch

in einer ausreichend festen Tischplatte benötigt.

To install the XT-S TABLE TWO installation adapter, a 50 mm hole is

required in a sufficiently strong table top.

Der Netzstecker dient der Leuchte als Trennvorrichtung und die

Steckdose muss frei zugänglich sein.

The power plug is used as a circuit breaker and the plug socket

must be easily accessible.

CH42-6
CH42-7

Summary of Contents for CS42-2

Page 1: ...XT S ONE TABLE XS42 2 XS42 3 CS42 2 CS42 3...

Page 2: ...4cm 120cm Funktionsbeschreibung Fernbedienung functional description remote control Siehe Montageanleitung Fernbedienung See instruction manual for remote control Abst nde und L ngen Lengths and dista...

Page 3: ...d festen Tischplatte ben tigt To install the XT S TABLE TWO installation adapter a 50 mm hole is required in a sufficiently strong table top Der Netzstecker dient der Leuchte als Trennvorrichtung und...

Page 4: ...Montageanleitung Assembly instructions 02 03 2 2 4...

Page 5: ...Montageanleitung Assembly instructions 04 5...

Page 6: ...t stehen k nnen Sie durch Drehung der Nivellierschraube des Leuchtenkopfes seine waagerechte Position feinjustieren 1 Befestigungsschraube 1 2 Umdrehungen l sen 2 Leuchtenkopf am u eren Ende A leicht...

Page 7: ...the lamp head is not level the horizontal position of the lamp head can be finely adjusted by turning the levelling screw of the lamp head 1 Loosen the fixing screw 1 2 turns 2 Lightly raise the lamp...

Page 8: ...Feinjustierung Inbetriebnahme Pflegehinweise 3 07 06 8...

Page 9: ...Fine Adjustment Setup Care Instructions 3 07 06 9...

Page 10: ...vary depending on the installation situation Bitte achten Sie bei der Montage der Leuchte auf die asymmetrische Ausrichtung des Sensors Der Erfassungsbereich des Sensors kann je nach Einbausituation...

Page 11: ...mal gedr ckt halten Leuchte wird dunkler 1 x Taster kurz dr cken Leuchte geht aus DIMMER SWITCH 1 x quick press of switch light goes on hold switch down light gets brighter hold switch down again ligh...

Page 12: ...her Fachbetriebe DEUTSCH Schutzklasse 1 PRI 100 240V 50 60 Hz SEC 56V max 0 85A 48W LED Diese Leuchte enth lt eingebaute LEDs Die LEDs in dieser Leuchte k nnen nur vom Hersteller ausgetauscht werden A...

Page 13: ...ISH PRI 100 240V 50 60 Hz SEC 56V max 0 85A 48W LED Protection class 1 This luminaire contains built in LEDs The LEDs can be replaced by the producer only A A A A Hold firmly when dismantling Please c...

Page 14: ...venez de faire l aquisition d un produit de haute qualit fabriqu et emball avec le plus grand soin Si malgr le soin apport vous tes amen rencontrer un probl me merci de contacter exclusivement votre...

Page 15: ...specializzate ITALIANO PRI 100 240V 50 60 Hz SEC 56V max 0 85A 48W LED Classe di sicurezza 1 A A Questa lampada ha LEDs integrati I LEDs possono essere cambiati esclusivamente dal produttore A A Il p...

Page 16: ...1606 F Stand 02 19 Endkontrollnummer 2 Jahre Garantie 5 Jahre Garantie auf die LED Final inspection number 2 years guarantee 5 years guarantee of LED Num ro de contr le final 2 ans de garantie 5 ans...