TMI Products VD54C1 Manual Download Page 27

German

VD50

VD51

VD52

VD53

VD54

VD55

VD56

VD57

VD59

Stunde

Minute

Sekunde

Fenster

Datum

O

X

Datum-Einstellung

1. Klick

X

Zeit-Einstellung

2. Klick

1. Klick

Stoppuhr 1/10
Sekunde

*12H

Stoppuhr Sekunde

6H

Stoppuhr Minute

9H

6H

24-Stunden-Indikator

X

3H

Sonne & Mond

3H

Start/Stop

Rü cksetzung/
Zwischenzeit/
Zwischenzeit
Freigabe

* VD50 ist mit Retro-Hilfsziffernblättern für 1/10 Sekunden und die 12-Stundenanzeige ausgestattet

Hinweise : 

1) Die Zeitmessung der Stoppuhr erfolgt unabhängig von der Zeitanzeige der in der Mitte des Ziffernblattes 
    befestigten Zeiger.
2) Stoppuhr 1/10 Sec: Der 1/10-Sekundenzeiger bewegt sich während der ersten Minute der Zeitmessung.
    Nach Ablauf 1 Minute zeigt er die gemessene Zeit an, wenn die Zeitmessung angehalten wird. (Zutreffend 
    für VD50, VD55, VD56, VD57, VD59)

X

Krone

1. Klick

O

X

9H

X

3H

X

X

Tasten

2H (Taste A)

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜ R VD5 CHRONOGRAPH

ANZEIGE UND KRONE / BEDIENTASTEN FUNKTIONEN

Zeiger

Mitte Stundenzeiger

Mitte Minutenzeiger

Mitte Sekundenzeiger

4H (Taste B)

1st Klick

Hilfs-
Zifferblatt

X

12H

12H

6H

2. Klick

VD51 

VD50 

VD52 

VD53 

VD54 

VD56 

VD55 

VD57 

VD59 

Summary of Contents for VD54C1

Page 1: ...n 1 Specification 2 Appearance Casing Hand Fitting Hand Setting Stem Dial 1 Assembly Plan 1 Assembly Plan 2 Hands SII Products Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Cal...

Page 2: ...our indicator Less than 0 07 N m 7mg mm Additional function Stopwatch up to 1 minute in 1 10 second up to 2 seconds per round 60 minutes in 1 second split time 24 hour indicator synchronized regular h...

Page 3: ...clockwise and 1 2 circle clockwise 1 10 second hand moves 1 circle clockwise Version 1 SII Products CAL VD56C 1st click stopwatch second hand stopwatch minute hand 3 hands Normal position AC FUNCTIONS...

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ...0 1 0 2 3...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...6 3URGXFWV 1 2 8 48 57 7 1 8 3 576 7 2 8 DO 9...

Page 15: ...SR920SW SEIZAIKEN Silver oxide battery 9 5 t 2 0 mm Battery life is approximately 3 years Use 10 second gate Set the winding stem with crown at the normal position 0 Jewel Time indication Antimagneti...

Page 16: ...idge 0157 011 0888 008 Small hour hand wheel Chronograph second wheel 0817 357 0885 002 Intermediate small hour wheel Intermediate chronograph second wheel 0886 003 0902 007 Intermediate chronograph C...

Page 17: ...onnection Step rotor B 4002 923 Coil block B 4239 357 0012 079 Rotor stator B Train wheel bridge B screw 0701 014 Fifth wheel and pinion B 0125 331 Train wheel bridge B 4146 177 Step rotor B 4002 923...

Page 18: ...1 156 Minute wheel and pinion Center wheel and pinion 0281 904 Setting wheel 4002 904 Coil block A 4239 357 Rotor stator A 0391 357 Train wheel setting lever 0383 470 Setting lever 0384 470 Yoke 0282...

Page 19: ...spond with each other Reset the stopwatch hands to 0 position following the procedure below If the stopwatch hands should move improperly also follow the same procedure ORDER Pull out the crown Keep t...

Page 20: ...4 position Reference The power of press hands Minute Hour Hands 5kg Second Hand 5kg Chrono Minute Second 3kg 24 Hour indicator 3kg 2 Battery Remove the hook of the switch springs battery clamp portion...

Page 21: ...STOPWATCH If the stopwatch is counting If the stopwatch is stopped If the split time is displayed If either of the stopwatch hands are not in the 0 position reset them following the procedure below S...

Page 22: ...correspondingly Do not press any button When setting the hour hand Otherwise the chronograph check that the 24 hour hand hands will move is set property The measured time is indicated by the stopwatc...

Page 23: ...ressing button A Split time measurement Ex 5 000m race Press the buttons in the following order B B B Measurement and release of the split time can be repeated as many times as necessary by pressing b...

Page 24: ...topped applicable to VD50 VD55 VD56 VD57 VD59 Before setting the time check if all the chronograph hands 1 10 second where applicable second minute are at the 0 12 o clock position If the stopwatch is...

Page 25: ...ise the chronograph hands will move 4 Push the crown back in the normal position in accordance with a time signal Do not set the date between 9 00 P M and 1 00 A M otherwise the day may not change pro...

Page 26: ...start and stop of the stopwatch can be repeated as many times as necessary by pressing button A Button A START Button B SPLIT Button B SPLIT RELEASE Button A STOP Measurement and release of the split...

Page 27: ...g der Stoppuhr erfolgt unabh ngig von der Zeitanzeige der in der Mitte des Ziffernblattes befestigten Zeiger 2 Stoppuhr 1 10 Sec Der 1 10 Sekundenzeiger bewegt sich w hrend der ersten Minute der Zeitm...

Page 28: ...ie Krone wieder in die Normalstellung zur ck berpr fen Sie vor der Einstellung der Zeit dass die Stoppuhr angehalten wurde VD50 VD51 VD52 VD53 VD57 Modelle mit Datum Fenster 1 Ziehen Sie die Krone in...

Page 29: ...bewegen Die Stoppuhr kann ein Zeitintervall von bis zu 60 Minuten messen Die Aufl sung der Stoppuhr betr gt 1 10 Sekunden VD50 VD55 VD56 VD57 VD59 Standard Zeitmessung z B 100m Wettlauf Bet tigen Sie...

Page 30: ...te Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B A Spec Sheet Dial Drawing No VD50 Dial 1 VD50 Dial 1 VD50 Dial 1 VD51 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 3H 3H 3H 3H Date Disc Color Whi...

Page 31: ...te Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 3H 3H 3H 3H Date Disc Color Whi...

Page 32: ...Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD51 Dial 2 VD51 Dial 2 VD51 Dial 2 N A Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 6H 6H 6H 8H Date Disc Color White ba...

Page 33: ...Date Chrono Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No N A N A VD52 Dial 1 VD52 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 8H 8H 6H 6H Date Disc Color White...

Page 34: ...hrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category A B A B Spec Sheet Dial Drawing No VD54 Dial 1 VD54 Dial 1 VD55 Dial 1 VD55 Dial 1 Posti...

Page 35: ...s Function Chrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD56 Dial 1 VD56 Dial 1 VD59 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H Date Da...

Reviews: