9. Détection des problèmes
Si le fonctionnement du produit n'est pas satisfaisant, consulter les parties 5 et 6 à nouveau,
et vérifier les points suivants :
Pièce et n°
Couvercle externe 11
[15 - 25 ( - 1)]
Couvercle externe 11/
Boulon de couvercle
16 [32-50 (1 - 2)]
Joint couvercle
externe 2
Couvercle interne 8
Joint couvercle
interne 3
Disque 7
Anneau support du
disque 15
Anneau purgeur
d'air 9
Module siège de
soupape 6
Joint module
externe 4
Goupille de guidage 10
Crépine 12
Joint module
interne 5
Porte-crépine 14
Démontage
Remontage
Retrait et remplacement des pièces
(suivre l’ordre inverse pour le remontage)
Retirer avec une clé à molette
Enduire le pas de vis d'anti-grippant, puis serrer
avec le couple de serrage adéquat (voir page 7)
Retirer les boulons avec une clé
à douille et détacher le couvercle
Rattacher le couvercle, enduire le pas de
vis d'anti-grippant, puis serrer avec le
couple de serrage adéquat (voir page 7)
Remplacer par un nouveau joint
uniquement si usé ou endommagé
Si le joint est usé ou endommagé, remplacer
le module siège de soupape
Vérifier que la surface du siège (le côté rodé) soit
placée vers le bas, en direction du siège du corps
Placer sur I'anneau purge d'air, et vérifier qu'il ne
repose pas sur la surface du siège de soupape
Insérer dans le corps de façon équilibrée,
en l'alignant avec la goupille de guidage
Si le joint est usé ou endommagé, remplacer
le module siège de soupape
Si le joint est usé ou endommagé, remplacer
le module siège de soupape
Enduire le pas de vis d'anti-grippant, puis serrer
avec le couple de serrage adéquat (voir page 7)
Réinsérer avec des pinces
Insérer sans la plier
Insérer l'anneau sans le plier
Retirer le joint uniquement si usé
ou endommagé
Retirer avec une clé à douille
Ne pas retirer
Retirer le disque, tout en faisant attention
de ne pas rayer la surface rodée
Retirer l'anneau sans le plier
Retirer l'anneau sans le plier, sinon il
ne reprendrait pas sa forme initiale
Retirer le module, tout en faisant attention
de ne pas rayer la surface rodée
Retirer avec des pinces
Ne pas retirer
Ne pas retirer
Retirer avec une clé à douille
Retirer le joint et nettoyer les
surfaces d'étanchéité
Retirer et nettoyer les surfaces
d'étanchéité
Retirer sans la plier
Enduire le pas de vis d'anti-grippant, puis serrer
avec le couple de serrage adéquat (voir page 7)
Crépine encrassée de rouille et de résidus
Nettoyer
Resserrer le couvercle interne ou
remplacer le module siège de soupape
Remplacer l'anneau
Remplacer l'anneau
Nettoyer
Analyser les pressions amont et
aval, y compris la montée dans
la conduite de sortie
Nettoyer ou remplacer la crépine
Repenser la tuyauterie
Remplacer par un purgeur de
capacité supérieure
Remplacer les pièces usées
Bouchon de vapeur
Le disque colle au siège de soupape (à
cause d'huile, etc.)
Le couvercle interne est lâche ou le joint
du module interne est endommagé
L'anneau bimétallique est cassé ou usé,
causant l'obstruction par l'air
L'anneau support du disque est cassé
ou usé, causant un bouchon d'air
La capacité du purgeur est insuffisante
Pression différentielle insuffisante
Des dépôts ou des résidus obstruent la
fermeture de la soupape
Problèmes
Remèdes
Causes
Le disque ou le siège de soupape est usé
Pas d'évacuation
de condensât
Fuites de vapeur
(du module siège
de soupape)
Suite page 21
/
1 4
/
1 2
Remplacer uniquement le joint s’il est usé
ou endommagé
Remplacer par un nouveau joint, appliquer
de l’anti-grippant aux deux côtés
Joint porte-crépine13
[15 - 25 ( - 1)]
[32 - 50 (1 - 2)]
/
1 4
/
1 2
̶ 20 ̶
Français