Drawer Removal / Insertion
Colocación / extracción del cajón
Inserzione / rimozione del cassetto
Установка
/
демонтаж
ящика
Vstavljanje / odstranitev predala
Wstawianie
/
demontaż szuflady
Put the drawer horizontally on the runners
and push towards the cabinet (1),
until you hear the drawer is locked (2) /
Colóquelo horizontalmente sobre
la guias y empujelo
hacia el interior del módulo (1), hasta
que escuche que el cajón está bloqueado (2) /
Posizionare il cassetto sulle guide e spingerlo
verso l'interno sino a sentire il rumore che
identifica l'aggancio (2) /
Установить ящик на направляющие и толкнуть
в сторону корпуса (1) до щелчка (2)
/
Predal položiti vodoravno na vodila in potisniti v
smeri omarice (1) dokler ne zaslišite zaskoka (2) /
j
Połóż szufladę poziomo na prowadnicach i popchni
w kierunku zamykania (1) do momentu,
gdy usłyszysz dźwięk zamknięcia - klik (2)
Press the button up on both sides contemporarily,
keep pressed to pull the drawer out /
Presione el botón situado debajo del cajón
para extraer el cajón hacia fuera /
Premere il bottone su entrambi i lati
contemporaneamente, tenerli premuti ed estrarre
il cassetto /
Нажмите кнопку под ящиком и снимите его
с направляющих /
Privzdigniti ročici na obeh stranicah hkrati,
držati privzdignjeno in obenem izvleči predal /
Naciśnij przycisk pod szufladą
i wyciągnij szufladę
"click"
1
2
7
Insertion /
Colocación / Inserzione /
У
становка
/ Vstavljanje / Wstawianie
Removal /
Extracción / Rimozione /
демонтаж
/ Odstranitev /
Demontaż
