PowrMax
79
#
605
Description
Description
Descripción
1
2334 115
Automatic spray lance
Lance de projection avec automatique
Lanza pulverizadora automática
2
2334 120
Ceiling spray lance (150 cm)
Lance pour plafonds (150 cm)
Lanza pulverizadora para techo
3
2334 121
Rendering lance
Lance à crépissage
Lanza para revoque
4
Texture tips for automatic spray lance and ceiling
spray lance:
Buses pour structure pour la lance de projection
avec automatique et lance pour plafonds:
Boquillas de estructura para la lanza pulverizadora
automática:
0268 779
4 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 4
Boquilla estructurada 4
0348 915
5 mm texture Nozzle
Buse pour structure de 5
Boquilla estructurada 5
0268 780
6 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 6
Boquilla estructurada 6
0348 916
7 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 7
Boquilla estructurada 7
0268 781
8 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 8
Boquilla estructurada 8
0348 917
9 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 9
Boquilla estructurada 9
0268 782
10 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 10
Boquilla estructurada 10
0342 327
12mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 12
Boquilla estructurada 12
0342 328
15 mm Texture Nozzle
Buse pour structure de 15
Boquilla estructurada 15
0268 905
Texture nozzle set 4, 6, 8, 10
Jeu de buses pour structure 4, 6, 8, 10
Juego de boquillas estructurada 4, 6, 8, 10
5
2362 235
10 mm Rendering Nozzle
Buse à crépissage 10
Boquilla para revoque 10
2362 236
12 mm Rendering Nozzle
Buse à crépissage 12
Boquilla para revoque 12
0268 746
14 mm Rendering Nozzle
Buse à crépissage 14
Boquilla para revoque 14
0268 747
16 mm Rendering Nozzle
Buse à crépissage 16
Boquilla para revoque 16
0268 748
18 mm Rendering Nozzle
Buse à crépissage 18
Boquilla para revoque 18
6
2334 123
3 Foot Extension
Rallonge 80 cm
Prolongación 80 cm
2339 400
5 foot Extension
Rallonge 150 cm
Prolongación 150 cm
2334 124
6.5 foot Extension
Rallonge 200 cm
Prolongación 200 cm
7
2335 394
Adhesive nozzle attachment
Élément adhésif
Suplemento de pegado
8
2335 388
Injection Nozzle attachment
Élément de dosage/remplissage
Suplemento de llenado/dosificación
9
Mortar hose (including air hose and control cable)
for automatic spray lance (2334115, 2334120,
2334121)
Flexible à mortier (flexible d’air et câble de com-
mande compris) pour la lance de projection avec
automatique (2334115, 2334120, 2334121)
Tubo de mortero (incl. tubo flexible de aire y cable
de control) para la lanza pulverizadora automática
(2334115, 2334120, 2334121)
2334 131
Mortar Whip Hose 19mm diameter, 6 foot
Flexible à mortier DN 19 – 2 m, Connection V 27
Tubo de mortero DN 19 – 2 m, Conexión V 27
2325 193
Mortar hose 19mm x 30 foot
Flexible à mortier DN 19 – 10 m, Raccordement V 27 Tubo de mortero DN 19 – 10 m, Conexión V 27
2325 198
Mortar hose 19mm x 60 foot
Flexible à mortier DN 19 – 20 m, Raccordement V 27
Tubo de mortero DN 19 – 20 m, Conexión V 27
2325 197
Mortar hose 27mm x 30 foot
Flexible à mortier DN 27 – 10 m, Raccordement V 27
Tubo de mortero DN 27 – 10 m, Conexión V 27
2325 199
Mortar hose 35mm x 40 foot
Flexible à mortier DN 35 – 13,3 m, Raccordement V 27
Tubo de mortero DN 35 – 13,3 m, Conexión V 27
10
0342 314
Coupling Seal
Joint d‘étanchéité accouplement M 27
Junta de acoplamiento M 27
11
2337 672
Angled spray head
Tête de projection coudée
Cabezal pulverizador angular
12
0342 916
Cleaning needle
Aiguille de nettoyage
Aguja para limpieza de boquillas
13
0342 330
Cleaning ball 19mm hose
Bille de nettoyage pour DN 19
Bola de limpieza para DN 19
0342 331
Cleaning ball 27 mm hose
Bille de nettoyage pour DN 27
Bola de limpieza para DN 27
0342 332
Cleaning Ball 35 mm Hose
Bille de nettoyage pour DN 35
Bola de limpieza para DN 35
14
0342 329
Outlet cleaning Brush
Ecouvillon pour le nettoyage intérieur
de l‘unité de sortie et de la lance de pulvérisation
Cepillo para botellas para la limpieza interior de la
unidad de salida y la lanza pulverizadora
15
9992 824
Pump sliding means 500 ml
Lubrifiant pour pompe 500 ml
Agente deslizador para bombas de 500 ml
16
0342 215
Hose holder
Support de flexible
Soporte de tubo flexible
17
0342 241
Cleaning Adapter 27mm Hose
Adaptateur de nettoyage M 27 – GK
Adaptador de limpieza M 27 – GK
18
2311 692
Control Cable spray gun
Câble de commande pour la lance automatique
d’injection 14 m (aucune illustration)
Cable de control para la lanza de pulverización
automática 14 m (no se ilustra)
19
2312 136
Lubricant for mortar hose (Metylan wallpaper
paste) 125g (no picture)
Lubrifiant pour le flexible du mortier (colle pour
papier-peint Metylan) 125g (aucune illustration)
Lubricante para el tubo de mortero (Metylan para
engrudo de empapelar) 125g (no se ilustra)
