Optional settings
Réglages divers / Reglajes opcionales
Change to 24-hour control
Pour utiliser jour et nuit / Para utilizar día y noche
D
Follow
instructions
as shown
in Step 1 & 2
Refaire
les étapes 1 et 2
Volver a hacer
las etapas 1 y 2
A
Set both values to minimum
Ajuster les boutons aux valeurs minimums
Ajustar los botones a los valores mínimos
B
Plug in, then set
both values
to maximum
within 5 seconds
Brancher l'appareil et ajuster les deux boutons
aux valeurs maximums en moins de 5 secondes
Conectar el aparato y ajustar los botones
a los valores máximos en menos de 5 segundos
C
Output light
turns on or off
according to
actual setting
Le témoin «output» s'allume ou s'éteint
en fonction du réglage courant
La lámpara testigo « output » se enciende
o se apaga dependiendo del reglaje
Change to day only control
Pour utiliser de jour seulement / Para utilizar de día soló
B
C
A
D
Follow
instructions
as shown
in Step 1 & 2
Refaire
les étapes 1 et 2
Volver a hacer
las etapas 1 y 2
Set both values to maximum
Ajuster les boutons aux valeurs maximum
Ajustar los botones a los valores máximos
Plug in, then set top
value to minimum
followed by bottom
value to minimum
within 5 seconds
Brancher l'appareil et ajuster le bouton du haut
PUIS le bouton du bas aux valeurs minimums
en moins de 5 secondes
Conectar el aparato y ajustar el botón de arriba
LUEGO el botón de abajo a los valores mínimos
en menos de 5 segundos
Output light
turns on or off
according to
actual setting
Le témoin «output» s'allume ou s'éteint
en fonction du réglage courant
La lámpara testigo « output » se enciende
o se apaga dependiendo del reglaje
Change to night only control
Pour utiliser de nuit seulement / Para utilizar de noche soló
A
D
B
C
Follow
instructions
as shown
in Step 1 & 2
Refaire
les étapes 1 et 2
Volver a hacer
las etapas 1 y 2
Set both values to maximum
Ajuster les boutons aux valeurs maximum
Ajustar los botones a los valores máximos
Plug in, then set bottom
value to minimum
followed by top value
to minimum
within 5 seconds
Brancher l'appareil et ajuster le bouton du bas
PUIS le bouton du haut aux valeurs minimums
en moins de 5 secondes
Conectar el aparato y ajustar el botón de abajo
LUEGO el botón de arriba a los valores mínimos
en menos de 5 segundos
Output light
turns on or off
according to
actual setting
Le témoin «output» s'allume ou s'éteint
en fonction du réglage courant
La lámpara testigo « output » se enciende
o se apaga dependiendo del reglaje
Short Period Cycle Timer with Photocell
Rev. 3.0
Séquenceur rapide
Temporizador rápido
Apollo12