background image

Za informacije službe za korisnike molimo vas da posjetite našu web stranicu: www.tinylove.com

22

3 U 1 Njihalica–Kolijevka

3 režima uporabe:          Njihanje i igranje            Drijemalica            Podesivi Položaji

UPUTE ZA UPORABU

VAŽNO! SAČUVATI ZA KASNIJU UPORABU.

UPOZORENJA

•  Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora.

•  Maksimalna težina djeteta je 9 kg.
•  Ne koristite ležaljku kada dijete počne samostalno sjedeti.
•  Ova ležaljka nije namijenjena za duže periode spavanja 

i ne predstavlja zamjenu za krevetac niti krevet. 
Ukoliko vaše dijete treba spavati, trebate ga smjestiti u 
odgovarajući krevetac ili krevet.

•  Opasno je koristiti ovu ležaljku na uzvišenoj površini, npr. stolu.
•  Uvijek koristite sigurnosne pojaseve.
•  Nikada ne koristite prečagu sa igračkama za nošenje ležaljke.
•  Kada sklonite ručku sa igračkama, prekrijte otvor 

priloženim poklopcem.

•  Ne koristite ležaljku ukoliko su neki dijelovi polomljeni  

ili nedostaju.

•  Ne koristite pomoćne dijelove ili rezervne dijelove osim 

onih koje je odobrio proizvođač.

•  Sklapanje smije obaviti samo odrasla osoba jer proizvod 

sadrži sitne dijelove. Opasnost od gušenja.

•  Mala djeca se ne smiju ostavljati da se igraju bez 

nadzora u blizini proizvoda.

Druge informacije o baterijama:

•  Baterije smije mijenjati samo odrasla osoba.
•  Preporučujemo alkalne baterije za duži vijek    

trajanja baterije.

•  Nemojte miješati stare i nove baterije.
•  Nemojte miješati alkalne, standardne (ugljik cink) ili 

punjive (nikl-kadmijum) baterije.

•  Nepunjive baterije ne treba puniti.
•  Punjive baterije treba izvaditi iz igračke prije punjenja.
•  Punjive baterije treba puniti samo uz nadzor    

odrasle osobe.

•  Koristite samo baterije istog ili sličnog tipa koji   

se preporučuje.

•  Baterije treba ubaciti na dgovarajuće polaritete.
•  Kleme za napajanje ne treba povezivati na kratak spoj.
•  Koristite samo baterije istog ili sličnog tipa koji   

se preporučuje.

•  Baterije treba ubaciti na dgovarajuće polaritete.
•  Nemojte spaljivati baterije. Baterije odlažite na siguran 

i prikladan način.

•  Umetnite nove baterije i pokušajte ponovno funkciju 

prije no što pozovete Korisničku službu za elektroniku.

•  Po isteku vijeka trajanja, odložite proizvod/baterije na 

odgovarajuće mjesto  za odlaganje.

•  Izvadite baterije u slučaju da proizvod nećete koristiti 

duži period.

•  Križni odvijač (nije uključen) je potreban za sklapanje.
•  Baterije nisu uključene.

Održavanje i odlaganje:

1.  Upute za pranje: Svi materijali se mogu prati u perilici.

2.  NEMOJTE potapati nijedan dio proizvoda u vodu.
3.  Izvadite baterije u slučaju da proizvod nećete koristiti 

duži period.

4.  Nakon pranja, provjerite je li madrac potpuno suh prije 

ponovnog postavljanja.

Hrvatski

Summary of Contents for 180030E004

Page 1: ...2 Napper 3 Versatile Positions Versatile positions Napper Rock Play Instruction sheet 461 Europe E8010IS561 0B white paper 80 gr m 2 pantone 2717_U 0B NA NA NA NA Dana Pickel Maya Shelly 36 1 3 IN 1 R...

Page 2: ......

Page 3: ...only We recommend alkaline batteries for longer battery life Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Non rechargeable batter...

Page 4: ...remplacer les piles Nous vous recommandons d utiliser des piles alcalines qui durent plus longtemps Ne pas m langer anciennes et nouvelles piles Ne m langez pas les piles alcalines standard carbonezi...

Page 5: ...ustituir las pilas Recomendamos el uso de bater as alcalinas para una mayor duraci n No mezclar bater as nuevas y viejas No mezclar bater as alcalinas est ndar carbonozinc o recargables n quel cadmio...

Page 6: ...aline batterijen voor een langere levensduur van de batterij Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen alkalische standaard carbonzink of oplaadbare nikkel cadmium batterijen doo...

Page 7: ...7...

Page 8: ...antir longa vida s baterias N o misture baterias velhas e novas N o misture baterias recarreg veis com baterias padr o alcalinas carbono zinco Baterias n o recarreg veis n o devem ser recarregadas Pil...

Page 9: ...ten Batterien mit neuen Kombinieren Sie keine Alkali Standard Kohlenstoff Zink oder wiederaufladbaren Nickel Kadmium Batterien Nicht wiederaufladbare Batterien du rfen nicht nachgeladen werden Wieder...

Page 10: ...caline per una maggiore durata Separare sempre le batterie usate da quelle nuove Tenere separati i diversi tipi di batterie alcaline standard zinco carbone e ricaricabili nichel cadmio Le batterie non...

Page 11: ...ik Vanhoja ja uusia paristoja ei saa k ytt yhdess l k yt samanaikaisesti eri tyyppisi paristoja l sekoita kesken n alkali standardi hiili sinkkiparisto tai uudelleenladattavia nikkelikadmium paristoj...

Page 12: ...l ngere batterilevetid Bland ikke nye og gamle batterier Bland ikke almindelige alkalinebatterier med genopladelige batterier NiCD batterier Ikke genopladelige batterier m ikke genoplades Genopladeli...

Page 13: ...a batterier f r l ngre batteritid Blanda inte nya och gamla batterier Blanda inte alkaline standard karbonzink eller uppladdningsbara nickel kadium batterier Icke uppladdningsbara batterier f r inte l...

Page 14: ...ii alkalicznych jako maj cych d u szy czas eksploatacji Nie nale y miesza starych i nowych baterii Nie nale y miesza baterii alkalicznych standardowych w glowo cynkowych i baterii przeznaczonych do ad...

Page 15: ...www tinylove com 15 3 1 3 9 1 2 3 4 P...

Page 16: ...mr i in alkalin piller nerilir Eski ve yeni pilleri kar t rmay n Alkalin standart karbon inko veya yeniden arj edilebilir nikel kadmiyum pilleri kar t rmay n arj edilemeyen piller arj edilmemelidir ar...

Page 17: ...17 3 In 1 Rocker Napper 3 www tinylove com 9 1 1 2 2 3 3 4 4...

Page 18: ...www tinylove com 18 3 1 3 9 1 2 3 4...

Page 19: ...enjsko dobo priporo amo uporabo alkalnih baterij Ne me ajte novih in starih baterijskih vlo kov Ne me ajte alkalnih standardnih carbon zinc ali baterijskih vlo kov ki so namenjeni ponovnemu polnjenju...

Page 20: ...c tre adul i V recomand m utilizarea bateriilor alcaline pentru o via mai lung a bateriei Nu amesteca i baterii vechi cu baterii noi Nu amesteca i bateriile alcaline standard carbon zinc cu cele re n...

Page 21: ...tnost baterie Nekombinujte dny star a nov baterie Nekombinujte alk lie standardn uhl k zinek anebo nikl kadmium bat rie Bat rie co se nedaj dob jet nedob jejte Bat rie se daj dob jet mus by t p ed dob...

Page 22: ...jama Baterije smije mijenjati samo odrasla osoba Preporu ujemo alkalne baterije za du i vijek trajanja baterije Nemojte mije ati stare i nove baterije Nemojte mije ati alkalne standardne ugljik cink i...

Page 23: ...bland alkaliske vanlige karbon sink eller gjenoppladbare nikkel kadmium batterier Oppladbare batterier m fjernes fra mobilen f r gjenoppladning Gjenoppladbare batterier m fjernes fra innretningen f r...

Page 24: ...A B C E F G I J K M N D H L AAA X 3 CX1 A B C E F G J K N H D L...

Page 25: ...1 click click click D C A B X2 X2 X2 2 Step 2 Step 1...

Page 26: ...click click X4 X2 X2 E M G F X4 3 4...

Page 27: ...L X2 click X4 click X2 5 6...

Page 28: ...I click X8 X4 X8 7 8...

Page 29: ...9 click J K X4 click J 9 10 12 11...

Page 30: ...Incorrect lifting Levage incorrecte Elevaci n incorrecta 15 14 13 CX1 AAA X 3...

Page 31: ...16 17 Rear view VueA arri re Vista trasera Operation Fonctionnement Operaci n...

Page 32: ...180 O 90 O 19 18 21 20 Operation Fonctionnement Operaci n...

Page 33: ...click X2 23 22 Operation Fonctionnement Operaci n...

Page 34: ...X4 4X 1 3 2 4 1 3 2 4 X4 4X 1...

Page 35: ...6 7 5 2...

Page 36: ...For more developmental information and playing tips please visit www tinylove com Manufactured by Tiny Love Ltd Korendijk 5 NL 5704 RD Helmond All rights reserved Tiny Love Ltd...

Reviews: