Timken ROLLON E-SMART Series Use And Maintenance Download Page 6

Gearbox assembly - Montage eines Planetengetriebes

Components / Komponenten

1 Head
2 Pulley unit
3 Transmission belt
4 Profile
5 Ball recirculating linear guide
6 Ball recirculating block
7 Runner
8 Belt tightener

1 Kopf
2 Riemenscheibe mit Lagerung
3 Zahnriemen
4 Aluminiumprofil
5 Linearführungsschiene
6 Linearführungswagen
7 Laufwagen
8 Riemenspanner

- Place the axis as shown in the figure with the gear assembly component facing upwards.

- Assemble the flange on the gear and tighten the screws until the torques shown in Table 1 are reached.

- Place the gearbox complete with flange on the unit without locking it.

- Insert the first spacer from below and then insert the keyless hub without locking it.

- Tighten the gear fixing screws.

- Gradually tighten the keyless hub fixing screws using the cross diagram until the torque shown in Table 2 is reached.

- Loosen and then tighten the gear fixing screws until the torques shown in Table 1 are reached in order for everything

  to be correctly set.

Tab. 1

Tab. 2

-Platzieren Sie die Lineareinheit wie in der Abbildung rechts auf einer stabilen Unterlage.

-Montieren Sie den Adapterflansch mit den beiliegenden Befestigungsschrauben an dem Getriebe. (Anzugsmomente siehe Tabelle1)

-Platzieren Sie das Getriebe mit montiertem Flansch auf der Lineareinheit. Beachten Sie dabei, dass die Befestigungsschrauben nicht 

 angezogen werden.

-Schieben Sie zuerst den Distanzring und dann den Spannsatz auf die Welle, ohne diesen zu verschrauben.

-Ziehen Sie die Befestigungsschrauben am Flansch leicht an

-Ziehen Sie die Schrauben des Spannsatzes in mehreren Schritten und über Kreuz an, bis das erforderliche 

 Anzugsmonent (siehe Tabelle2) erreicht ist.

-Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Flansches und ziehen Sie diese dann mit dem erforderlichen Drehmoment (Tabelle1) an.

Screw 8.8/

Schrauben 8.8

Ms in Nm

M2

0.4

M2.5

0.7

M3

1.3

M4

2.8

M5

5.6

M6

9.6

M8

23

M10

46

Shrink ring screw 8.8/

Spannsatzschrauben 8.8

Ms in Nm

M2.5

1.2

M3

2.1

M4

4.9

M5

10

M6

17

M8

41

M10

83

1

2

3

4

6

5

8

7

Reviews: