background image

5. Не включайте радиатор, если его сетевой шнур или вилка имеют 

повреждения. Во избежание опасности поражения электрическим 

током, поврежденный сетевой шнур должен меняться только в авто-

ризованных сервисных центрах изготовителя, квалифицированными 

специалистами.
6. Не используйте радиатор на улице.
7. Данный радиатор не предназначен для использования в ванных 

комнатах, прачечных или других аналогичных влажных помещениях. 

Ни в коем случае не размещайте радиатор в таких местах, где он мо-

жет упасть в ванну или другую емкость с водой.
8. Не прокладывайте сетевой шнур радиатора под ковровыми покры-

тиями и не прижимайте его предметами мебели. Прокладывайте сете-

вой шнур так, чтобы об него невозможно было споткнуться.
9. Для отключения радиатора используйте выключатель питания. Не 

включайте и не отключайте устройство посредством подключения 

или отключения  электрического питания.
10. Не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних 

предметов в какое-либо вентиляционные или вытяжные отверстия, 

так как это может привести к поражению электрическим током или 

повреждению радиатора.
11. Для предотвращения возможного пожара не загораживайте ни-

чем воздухозаборные и вытяжные отверстия. Не вешайте и не сушите 

вещи на радиаторе! Не используйте радиатор на мягких поверхно-

стях, например, на кровати, где отверстия могут быть заблокирова-

ны. Используйте радиатор только на ровной сухой поверхности.
12. Радиатор содержит внутри горячие компоненты. Не используйте 

радиатор в местах использования или хранения бензина, краски или  

других легковоспламеняющихся жидкостей.
13. Используйте данный радиатор только так, как описано в данном 

руководстве. Любое другое использование, не рекомендуемое изго-

товителем, может привести к пожару, поражению электрическим то-

ком или травмированию людей.
14. Ни в коем случае не выполняйте очистку радиатора, когда он 

включен в розетку. Не погружайте радиатор в воду. Никогда не тяни-

те за сетевой шнур.
15. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также 

повреждения внутренней электрической сети, не изменяйте длину 

сетевого шнура и не подключайте устройство через электрические  

удлинители. Однако при необходимости можно использовать удли-

нитель, который должен быть рассчитан на минимальную мощность 

прибора.
16. Подключайте радиатор только к сети ~220В/50Гц. При необходи-

мости выясните характеристики своей сети у поставщика электроэ-

нергии.
17. Устанавливайте и эксплуатируйте  прибор  в строго вертикальном 

положении. Запрещено эксплуатировать прибор в горизонтальном 

или наклонном положениях.
18. Прибор не предназначен для использования лицами (включая 

детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными 

возможностями, обладающими недостаточным опытом и знаниями, 

если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций 

по использованию устройства от лица, ответственного за их безопас-

ность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с радиатором.

Технические характеристики маслонаполненного радиатора приведе-

ны в таблице 1.
Табл. 1

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель

Номинальная 

потребляемая 

мощность (Вт) 

Номинальная

сила тока (А)

Кол-во 

секций (шт) 

Габаритные

размеры

прибора (мм) 

~Вес нетто (кг)*

TOR 21.1206 BTX I

1200

5,45

6

315x275x625

6,0

TOR 21.1507 BTX I

1500

6,8

7

353x275x625

6,7

TOR 21.2009 BTX I

2000

9,1

9

429x275x625

8,1

TOR 21.2512 BTX I

2500

11,4

12

543x275x625

10,2

TOR 21.1206 HBX I

1200

5,45

6

315x275x625

6,0

TOR 21.1507 HBX I

1500

6,8

7

353x275x625

6,7

TOR 21.2009 HBX I

2000

9,1

9

429x275x625

8,1

TOR 21.2512 HBX I

2500

11,4

12

543x275x625

10,2

TOR 31.1706 EHX I

1700

7,7

6

323x275x625

7,4

TOR 31.2007 EHX I

2000

9,1

7

361x275x625

8,2

TOR 31.2509 EHX I

2500

11,4

9

437x275x625

9,8

TOR 31.3012 EHX I

3000

13,6

12

551x275x625

12,2

TOR 21.1006 SLX I

1000

4,5

6

277x280x625

5,6

9

www.timberk.com • 

электрический маслонаполненный радиатор

Summary of Contents for TOR 21.1005 SLX Z

Page 1: ...9 HBX I TOR 21 2512 HBX I TOR 31 1706 EHX I TOR 31 2007 EHX I TOR 31 2509 EHX I TOR 31 3012 EHX I TOR 31 1606 QB TOR 31 1907 QB TOR 31 2409 QB TOR 31 2912 QB TOR 21 1005 SLX Z TOR 21 1507 SLX Z TOR 21...

Page 2: ...al The radiator you have bought may slightly differ from that described in the manual but it does not affect its use and operation procedures IMPORTANT Important safeguards and instructions contained...

Page 3: ...d shall be polarized with conductor cross section of at least 1 0 mm2 and rated not less than 1875 W 16 Connect the radiator only to the 220V 50Hz electric network If needed find out the characteristi...

Page 4: ...ove them and also not violate the legislation or quality standards of the countries of manufacture transit and selling The changes in the set list may result in changing of the weight and dimensions o...

Page 5: ...nnect the unit to electric mains only if the rotating power regulator is in OFF position switched off i e the knob is rotated against the stop counterclockwise 3 It is also preferable to turn the temp...

Page 6: ...y independent appliance and may work even when the heating mode is off Operating principle of the ionizer is mainly the following the high voltage applied to metal needles with a point diameter of 5 1...

Page 7: ...ied out all Important precautions also make sure that the unit s surface is absolutely dry 8 CLEANING AND MAINTENANCE OF THE UNIT 10 TRANSPORTATIOM AND STORAGE Temperature requirements Humidity requir...

Page 8: ...Timberk Timberk Timberk Professional 220V 1 2 1 2 0 9 3 4 8 www timberk com...

Page 9: ...2 TOR 21 1206 HBX I 1200 5 45 6 315x275x625 6 0 TOR 21 1507 HBX I 1500 6 8 7 353x275x625 6 7 TOR 21 2009 HBX I 2000 9 1 9 429x275x625 8 1 TOR 21 2512 HBX I 2500 11 4 12 543x275x625 10 2 TOR 31 1706 EH...

Page 10: ...275x625 9 5 TOR 21 1005 SLX Z 800 3 6 5 239x280x625 4 9 TOR 21 1507 SLX Z 1500 6 8 7 315x275x625 6 3 TOR 21 1809 SLX Z 1800 8 2 9 391x275x625 7 6 TOR 21 2211 SLX Z 2000 9 1 11 467 275 625 8 9 TOR 31 1...

Page 11: ...6 7 1 2 3 U U 4 5 5 1 1 2 2 3 U 2 4 1 5 1 6 1 7 1 2 3 1 2 1 2 OFF 3 11 www timberk com...

Page 12: ...4 I II III 5 MIN c MAX 4 6 7 MIN 8 I II 9 MAX II III 10 Timberk TOR 31 EHX I TOR 31 QB ON OFF 8 I O 5 10 12 www timberk com...

Page 13: ...9 10 1 100 2 3 4 5 6 Timberk 2003 2 2 2 4 1294 03 2 n 3 n 3 Y N 400 n 400 0 4 Y 1 0 n 50000 n 50000 13 www timberk com...

Page 14: ...Timberk 11 1 1 1 Timberk 2 2 2 1 1 2 2 3 3 4 4 Timberk 12 1 50 0 50 0 80 25 0 2 3 10 0 50 0 80 25 0 4 30 50 15 85 30 14 www timberk com...

Page 15: ...495 6044266 7 495 6044266 52161 2 30 2007 51318 14 1 2006 4 51318 14 2 2006 5 7 51317 3 3 2008 51317 3 2 2006 6 7 TCRU C IL AB71 B 00074 25 06 2012 24 06 2015 13 10 88000 972 8 637 88 311 111024 5 2 1...

Page 16: ...Timberk Timberk www btpart ru www timberk com Timberk www btpart ru 16 www timberk com...

Page 17: ...Timberk c 10 17 www timberk com...

Page 18: ...www timberk com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com 18 www timberk com...

Page 19: ...19 www timberk com...

Page 20: ...www timberk com...

Reviews: