Tiiwee TWWA01 User Manual Download Page 9

 

 

FR

 

Alarme Tiiwee pour porte et fenêtre – Manuel d’utilisation

 

______________________________________________________________________________________

 

IMPORTANT

 

A l’arrivée les piles sont déconnectées à l’aide d’une petite sangle pour conserver leur énergie. Il faut enlever la sangle avant 

d’installer l’alarme.

 

Ouvrez le compartiment des piles pour enlever cette sangle avant d’utiliser l’alarme. 

 

______________________________________________________________________________________

 

Présentation du produit

 

 

 

 

 

Introduction

 

L’alarme pour porte et fenêtre Tiiwee est une élégante alarme autonome qui protège le foyer en signalant toute ouverture indésirable 

de portes ou de fenêtres. Elle utilise un mécanisme très simple et efficace avec un aimant. L’alarme se déclenche dès que ce dernier 

est séparé du corps de l’appareil. 

 

 

Description des modes d’alarme :

 

 

L’appareil dispose de 4 modes d’alarme :

 

-

 

Mode Général

 : une alarme très puissante retentit dès que la porte est ouverte et dure pendant 1 minute si elle 

n’est pas désactivée avec le bouton SET. 

Ce mode est adapté pour dissuader les cambrioleurs.   

-

 

Mode Carillon 

: un carillon doux retentit quand on ouvre la porte. Ce mode est adapté pour vous avertir quand 

quelqu’un entre dans votre maison ou votre boutique et il ne déclenche pas d’alarme puissante. 

 

-

 

Mode Alarme Porte Ouverte

 : ce mode vous permet de savoir quand une porte, ou une fenêtre, est ouverte. Avec 

ce mode, quand la porte, ou la fenêtre, est refermée l’alarme s’arrête. Ce mode est parfait si vous voulez savoir 

quand une porte, ou une fenêtre, est ouverte. Mais pour dissuader les cambrioleurs, il vaut mieux choisir le Mode 

Général.   

Summary of Contents for TWWA01

Page 1: ...ndow Door Alarm features 4 different alarm modes Description of Alarm modes This device is equipped with 4 modes Full Alarm mode A very loud alarm will sound as soon as the door is opened This sound will continue for 1 minute unless the SET button is pressed This mode is advised for deterring burglars Chime mode A friendly chime sounds once when the door is opened This mode is perfect when you wan...

Page 2: ... be heard if the window is open However the alarm sound will stop as soon as the window is closed again Open Door Notification mode Quick press the SET button 3 times from Full Alarm Mode o 4 beeps will be heard as a confirmation of this setting o each time the door is opened 3 loud beeps will sound each 3 seconds to notify that the door is open as long as the door or window is open Important Each...

Page 3: ... button to make sure the system works properly You should hear the alarm sound Example of Window Door Alarm installation Batteries When the batteries are reaching the end of their capacity the alarm time will be shorter and the loudness will gradually go down Replace the batteries when this happens The alarm uses 3 x LR44 batteries see image below Please check your Alarm units and its proper funct...

Page 4: ...Ambient Humidity 80 Working Temperature 10 60 ...

Page 5: ...chen Arbeitsmechanismus Das Trennen des Magneten von der Alarmeinheit löst den Alarm aus Der Tiiwee Fenster Türalarm hat 4 verschiedene Alarm Modi Einstellen der 4 verschiedenen Alarm Modi Halten Sie die Alarmeinheit und den Magneten zusammen Seite and Seite Aktivieren Sie die Alarmeinheit mit dem An Aus Schalter an der Seite Sie befinden sich nun im Vollen Alarm Modus o Die Alarmeinheit ist im vo...

Page 6: ... der verschiedenen Modi immer ausgehend vom gesetzten Vollen Alarm Modus Daher ist hier ein mehrfaches Drücken des Einstellknopfes nötig Sie können natürlich auch schrittweise vorgehen wie im nächsten Abschnitt beschrieben Jedes mal wenn Sie den Einstellknopf drücken wird der nächste Modus aktiviert Nach dem letzten Modus Offene Tür Fenster Benachrichtigung Modus kehrt der Alarm beim erneuten Drüc...

Page 7: ...lten nun einen Alarmton hören Installationsbeispiel für den Fenster Türalarm Batterien Wenn die Batterien das Ende Ihrer Kapazität erreicht haben wird die Alarmzeit kürzer werden und die Lautstärke wird stufenweise niedriger Ersetzen Sie die Batterien wenn das passiert Der Alarm nutzt 3 x LR44 Batterien betrachten Sie das untere Bild Bitte prüfen Sie regelmäßig Ihre Alarmeinheiten und deren korrek...

Page 8: ...Umgebungsfeuchtigkeit 80 Arbeitstemperatur 10 60 ...

Page 9: ...ple et efficace avec un aimant L alarme se déclenche dès que ce dernier est séparé du corps de l appareil Description des modes d alarme L appareil dispose de 4 modes d alarme Mode Général une alarme très puissante retentit dès que la porte est ouverte et dure pendant 1 minute si elle n est pas désactivée avec le bouton SET Ce mode est adapté pour dissuader les cambrioleurs Mode Carillon un carill...

Page 10: ...ue quelqu un rentre dans la maison ou dans la boutique Mode Alarme Porte Ouverte appuyez deux fois brièvement sur le bouton SET à partir du Mode Général o Vous entendrez 3 bips o L alarme retentira si une fenêtre est ouverte et s arrêtera dès qu elle sera refermée Notification de Porte Ouverte appuyez 3 fois brièvement sur le bouton SET à partir du Mode Général o Vous entendrez 4 bips o Chaque foi...

Page 11: ...ton SET pour vous assurer que le système fonctionne bien Vous devriez entendre le son de l alarme Exemple d installation d alarme pour porte et fenêtre Les piles Quand les piles sont presque vides l alarme se fait plus courte et moins forte C est le moment de les changer L alarme utilise 3 piles LR44 voir l image ci dessous Vérifiez l état de votre alarme et de son fonctionnement de façon régulièr...

Page 12: ...Humidité ambiante 80 ...

Page 13: ...esto dispositivo è dotato di 4 modalità Modalità di Allarme Completo Un allarme molto forte risuonerà non appena si apre la porta Questo suono continuerà per 1 minuto se non viene premuto il tasto SET Questa modalità è consigliata per scoraggiare i ladri Modalità Campanello Un cordiale campanello risuona una volta che la porta è aperta Questa modalità è perfetta per quando vuoi essere avvisato che...

Page 14: ...larme Apertura Porta Premere rapidamente il pulsante SET per due volte dalla Modalità di Allarme Completo o Si sentiranno 3 bip a confermare l impostazione o In questa modalità un allarme sonoro si sentirà se la finestra viene aperta Tuttavia il suono dell allarme si fermerà non appena la finestra viene nuovamente chiusa Modalità di Avviso di Porta Aperta Premere rapidamente il pulsante SET per 3 ...

Page 15: ...sopra e incollarla alla cornice sulla posizione corrispondente Importante lo spazio tra l unità d allarme e il magnete deve essere compreso tra 1 e 9 mm Una volta installato è possibile eseguire un test premendo il tasto SET per assicurarsi che il sistema funzioni correttamente Si dovrebbe sentire il suono dell allarme Esempio di installazione dell Allarme Finestra Porta Batterie Quando le batteri...

Page 16: ...Parametri Tecnici Tensione di funzionamento 3 batterie a bottone LR44 4 5V Corrente Standby 10mA Corrente Funzionamento 70mA Umidità Ambiente 80 Temperatura Funzionamento 10 60 ...

Page 17: ...egante y con estilo que se utiliza para proteger su hogar mediante la señalización de ventanas y puertas abiertas Utiliza un mecanismo de funcionamiento muy simple Al separarse el imán de la unidad de alarma se disparará la alarma Descripción de los Modos de Alarma Este dispositivo está equipado con 4 modos Modo de Alarma Completa Una alarma muy fuerte sonará tan pronto como se abra la puerta Este...

Page 18: ...tón SET una vez desde el modo de alarma completa Se oirán 2 pitidos Cada vez que se abra la puerta se oirá una vez un sonido de timbre Este es el modo utilizado para las notificaciones amigables de las personas que entran en la casa o tienda Modo Puerta abierta Pulse rápidamente dos veces el botón SET desde el modo de alarma completa Se oirán 3 pitidos para confirmar el ajuste En este modo se oirá...

Page 19: ...e alarma y el imán debe ser de entre 1 y 9 mm Una vez instalado ejecute una prueba pulsando el botón SET para asegurarse de que el sistema funcione correctamente Debería escuchar el sonido de la alarma Ejemplo de instalación de alarma para ventanas y puertas Baterías Cuando las baterías están llegando al final de su capacidad el tiempo de alarma será más corto y la intensidad poco a poco va a baja...

Page 20: ...Parámetros técnicos Voltaje de funcionamiento 3 pilas botón LR44 4 5 V Corriente de espera 10mA Corriente de funcionamiento 70mA Humedad ambiente 80 Temperatura de funcionamiento 10 60 ...

Page 21: ...anneer de magneet verwijderd wordt van de alarmeenheid Verklaring van de Alarm modi Het apparaat is voorzien van 4 modi Alarm modus Een zeer luid alarm is hoorbaar wanneer de deur geopend wordt Tenzij de SET knop ingedrukt wordt is dit geluid 1 minuut hoorbaar We adviseren deze modus wanneer het apparaat als inbraakbeveiliging gebruikt wordt Bel modus een vriendelijk bel geluid klinkt 1 keer wanne...

Page 22: ...is Belangrijk Telkens wanneer de SET knop ingedrukt wordt zal de volgende modus in werking treden Na de laatste modus Open deur Notificatie zal bij het nogmaals indrukken van de SET knop de Alarm modus geactiveerd worden Het apparaat onthoudt de laatst gebruikte instelling wanneer het uitgeschakeld wordt Installatie De meegeleverde kleeftape heeft de vorm van respectievelijk de alarmeenheid en de ...

Page 23: ......

Page 24: ... Vervang de batterijen wanneer dit gebeurt Het alarm maakt gebruik van 3 x LR44 batterijen zie onderstaande afbeelding Gelieve uw alarmeenheid op regelmatige basis te controleren om zo de correcte werking en optimale beveiliging voor uw woonhuis te garanderen Technische gegevens Werkingsvoltage 3 LR44 knoopbatterijen 4 5V Spanning slaapstand 10mA Spanning werkend 70mA Omgevingsvochtigheid 80 ...

Page 25: ...Werkingstemperatuur 10 60 ...

Reviews: