8
Now use your keyboard to type in whatever message you want! When finished press
ENTER
and you will see that message translated into Atlantean. Press
ENTER
again,
on screen you will see the following text scroll across the screen,
"WOULD YOU LIKE TO CHANGE ALL THE TEXT FROM ENGLISH TO
ATLANTEAN? (Y/N)
Press
Y
for YES.
You will then be back on the main menu screen. All the names of the Shepherd's
Journal functions will now be in Atlantean. So if you enter the CHARACTERS function,
all the text will be in Atlantean. PLEASE NOTE: NOT ALL THE FUNCTIONS IN THE
GAME CAN BE TRANSLATED INTO ATLANTEAN TEXT. FOR EXAMPLE THE COMMUNI-
CATIONS FUNCTION WILL ONLY APPEAR IN ENGLISH. ALSO ALL OF THE WARRING
TEXT SCREENS WILL APPEAR IN ENGLISH.
Quick Translation
YOU CAN ALSO CHANGE THE ENGLISH TEXT TO ATLANTEAN AND BACK TO ENGLISH
WITHOUT EVEN ENTERING THE ATLANTEAN LANGUAGE FUNCTION. WHEN ON THE
MAIN MENU SCREEN, PRESS THE ATLANTEAN ACTION BUTTON "
b
b
b
b
b
".
Pressing the Atlantean action button "
b
b
b
b
b
" can quickly
change the text back and forth from English to Atlantean.
PERSONAL LOG
Entering the first message:
From the main menu page, move the arrows to highlight PERSONAL LOG and then
press
ENTER
.
On screen you will see the following text scroll across the screen,
"WOULD YOU LIKE TO ENTER YOUR OWN NOTES? (Y/N)
Press
Y
for YES.
A blank screen will appear. Now use your keyboard to type
your message!
Use your keyboard to type in your message. The message will only appear on one
continuous scrolling line.
