TIE TPMH-5A User Manual Download Page 14

Le symbole de l‘éclair avec une pointe de flèche dans un triangle équilatéral est 

destiné à alerter l‘utilisateur de la présence d‘une «tension dangereuse» non isolée 

dans l‘enceinte du produit pouvant être suffisamment importante pour constituer 

un risque d‘électrocution pour les personnes.

Le point d‘exclamation dans un triangle est destiné à alerter l‘utilisateur de la 

présence d‘instructions importantes d‘utilisation et de maintenance (entretien) 

dans la documentation accompagnant l‘appareil.

FR

coNSiGNES dE SÉcURitÉ

13

1.  Lisez ces instructions.

2.  Conservez ces instructions.

3.  Respectez tous les avertissements.

4.  Suivez toutes les instructions.

5.  Remplacer le fusible uniquement par un 

fusible de même type et de même calibre.

6.  Pour éviter les incendies ou les chocs 

électriques, n‘exposez pas cet appareil à 

la pluie ou à l‘humidité.

7.  Ne pas utiliser cet appareil près de l‘eau.

8.  Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

9.  Ne bloquez pas les ouvertures de 

ventilation, installez conformément aux 

instructions du fabricant.

10. Ne l‘installez pas à proximité de sources 

de chaleur telles que des radiateurs, des 

bouches de chaleur, des poêles ou tout 

autre appareil (y compris les amplifica-

teurs) produisant de la chaleur.

11. Ne pas mettre en échec l‘objectif de 

sécurité de la fiche polarisée ou mise à la 

terre. Une fiche polarisée possède deux 

lames dont l‘une est plus large que l‘autre. 

Une fiche de type mise à la terre comporte 

deux lames et une troisième broche de 

mise à la terre. La lame large ou la troi-

sième broche est prévue pour votre sécuri-

té. Si la fiche fournie ne rentre pas dans 

votre prise, consultez un électricien pour le 

remplacement de la prise obsolète.

12. Protégez le cordon d‘alimentation de tout 

piétinement ou pincement, en particulier 

au niveau des prises, des prises de proxi-

mité et du point de sortie de l‘appareil.

13. Utilisez uniquement les accessoires / 

accessoires spécifiés par le fabricant.

14. Utilisez uniquement avec un chariot, un 

support, un trépied, un support ou une ta-

ble spécifié par le fabricant ou vendu avec 

l‘appareil. Lors de l‘utilisation d‘un chariot, 

faites attention lorsque vous déplacez 

l‘ensemble chariot / appareil afin d‘éviter 

les risques de renversement.

15. Débranchez cet appareil pendant les 

orages ou lorsqu‘il n‘est pas utilisé pen-

dant de longues périodes.

16. Confiez toute réparation à un techni-

cien qualifié. Un entretien est requis 

lorsque l‘appareil a été endommagé de 

quelque manière que ce soit: un cordon 

d‘alimentation ou une prise est endomma-

gé, du liquide a été renversé ou des objets 

sont tombés dans l‘appareil, l‘appareil a 

été exposé à la pluie ou l‘humidité ne fon-

ctionne pas normalement. été abandonné.

AVERTISSEMENT: Pour réduire le 

risque d‘incendie ou d‘électrocution, 

n‘exposez pas cet appareil à la pluie ou 

à l‘humidité. 

ATTENTION: L‘utilisation de comman-

des ou de réglages ou l‘exécution de 

procédures autres que celles spécifiées 

peuvent entraîner une exposition à des 

radiations dangereuses.

Summary of Contents for TPMH-5A

Page 1: ...Article TPMH 5a USER MANUAL Benutzerhandbuch manuel d utilisation ENG DE FR S t u d i o 5 M o n i t o r S p e a k e r...

Page 2: ...ith one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong is provided for your safety If the provided plug does not fit into your...

Page 3: ...efit from an extended frequency response clear and sweet tones powerful bass response high sound pressure levels and a convincing dynamic range SET UP If you use the 5a in a stereo configuration pleas...

Page 4: ...ance ear level face on rule you will have good environment for listening Figure 1 When the listener and the monitors are positioned in an equal triangle with the monitors directly facing the listener...

Page 5: ...d Line Input The jack accepts a male two conductor TS or three conductor TRS connector Connection for either balanced or unbalanced signals Figure 2 INPUT CONNECTIONS BAL BAL UNBAL SIGNAL XLR PIN2 TOP...

Page 6: ...green LED located in the metal ring on the front of the monitor will be lighted Power Connector This connector accepts the detachable AC line cord Use the line cord supplied with your monitors and ma...

Page 7: ...SPL 1m 1W 88dB Low Frequency Amplifier 60W High Frequency Amplifier 30W Input Connectors XLR and jack connector accept balanced or unbalanced source Input sensitivity 0 775V input produces full of ou...

Page 8: ...r mitgelieferte Stecker nicht in ihre Steckdose passt wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker um die veraltete Steckdose auszutauschen 12 Verhindern Sie Besch digungen des Netzkabels durch...

Page 9: ...ktive asymmetrische Frequenzweichen vierter Ordnung und eine Schutzschaltung vor berhitzung Als Anwender profitiert man von einem erweiterten Frequenzgang einer glasklaren und sanften Wiedergabe einem...

Page 10: ...annte Gleichseitiges Dreieck Regel f r die Lautspre cheraufstellung Wenn man sich an diesen Gleichseitigkeits abstand und die Ohrebenen Regel bei der Positionierung h lt hat man eine gute Abh rumgebun...

Page 11: ...An dieser Buchse k nnen sowohl 6 35 mm Klinkenste cker mit zwei Phasen als auch drei Phasen eingesteckt werden Es k nnen sowohl symmetrische als auch un symmetrische Signale verarbeitet werden Abbild...

Page 12: ...e schaltet sind leuchtet die im Metallring der Vorderseite der Monitore eingebaute LED durchg ngig gr n Stromanschluss An dieser Buchse kann der abnehmbare Wechselstromste cker angeschlossen werden Ve...

Page 13: ...Tieft ner 60 W Hocht ner 30 W Eingangsbuchsen XLR und 6 35 mm Klinkenbuchsen f r den Anschluss symmetrischer und unsymmetrischer Quellen Eingangsempfindlichkeit 0 775 V Eingangsspannung produziert di...

Page 14: ...que l autre Une fiche de type mise la terre comporte deux lames et une troisi me broche de mise la terre La lame large ou la troi si me broche est pr vue pour votre s curi t Si la fiche fournie ne re...

Page 15: ...ficierez ainsi d une r ponse en fr quence tendue de sonorit s claires et douces d une r ponse aux basses puissantes de niveaux de pression acoustique lev s et d une plage dynamique convaincante R GLA...

Page 16: ...z la r gle de la distance gale l oreille face face vous aurez un bon environnement pour couter Figure 1 Lorsque l auditeur et les moniteurs sont positionn s dans un triangle gal avec les moniteurs dir...

Page 17: ...se accepte un conducteur deux conducteurs TS ou un connecteur TRS trois conducteurs Con nexion pour signaux sym triques ou asym triques Figure 2 CONNEXIONS D ENTR E SYM TRIQUE ASYM TRIQUE SIGNAL XLR P...

Page 18: ...que les amplificateurs sont allum s la LED verte situ e dans la bague m tallique l avant du moniteur s allume C ble d alimentation Ce connecteur accepte le cordon secteur d tachable Utilisez le cordon...

Page 19: ...e fr quence 60 W Amplificateur Haute fr quence 30 W Connecteurs d entr e Connecteur jack XLR et jack accepte une source sym trique ou asym trique Sensibilit d entr e Entr e 0 775 V produisant une puis...

Page 20: ...tronic waste This product underlies the guidelines of WEEE authority Declaration of conformity This product has been approved for getting the CE symbol Articlenumber The article TPMH 5a is specified b...

Reviews: