background image

29

Español

Alcance de la garantía

Servicio.

 Para cualquier consulta sobre la garantía, póngase en contacto con su distribuidor o 

instalador. En caso de solicitar intervenciones de servicio en garantía, sírvase incluir la factura o 

comprobante original de compra. 

Importante:

 no envíe nunca el producto a reparar sin haberlo 

acordado previamente. El producto deberá ir siempre bien embalado; de lo contrario, la garantía 

quedará sin efecto. Si el producto NO ESTÁ EN PERIODO DE GARANTÍA, todos los costes correrán a 

cargo del cliente. 

Condiciones de la garantía

1. Ningún punto de esta garantía limitará sus derechos legales.

2. La garantía únicamente será válida si se presenta la factura u otro comprobante original de la 

compra y el número de serie del producto es perfectamente legible.

3. Las reparaciones en garantía deben ser efectuadas por un distribuidor autorizado de Jamo o 

por un centro de servicio autorizado. No se proporcionará remuneración alguna en concepto de 

reparaciones efectuadas por personas o talleres no autorizados. Esta garantía no cubre ningún tipo 

de reparación, desperfecto o alteración del producto producidos por intervenciones de personas o 

talleres no autorizados.

4. Este producto no será considerado defectuoso, ya sea en materiales o en fabricación, si fuera 

necesario adaptarlo a la normativa nacional, local, técnica o de seguridad vigente en países distintos 

del país donde el producto fue adquirido.

5. Durante el período de garantía, las obligaciones de Jamo se limitan a la reparación o sustitución 

de los componentes defectuosos. La elección entre reparación o sustitución de dichos componentes 

defectuosos queda a discreción de Jamo. Únicamente se sustituirá un equipo por otro en el caso en 

que no sea posible la reparación. 

6. Jamo no será, bajo ninguna circunstancia, responsable contractual (incluida la negligencia) del 

incumplimiento de las normativas o de cualesquiera pérdidas de benefi cios, lucro cesante, pérdidas 

de datos, pérdidas de contratos, ni de daños de cualquier clase, ni de sus perjuicios consiguientes. 

7. La garantía no cubre:

a) Revisiones periódicas, mantenimiento y reparación o sustitución de componentes como 

consecuencia del normal uso y desgaste. 

b) Costes relativos al transporte, desmontaje o reinstalación del producto.

c) Uso indebido, incluidos el uso para fi nes distintos a los previstos y la instalación incorrecta. 

d) Daños producidos por rayos, inundaciones, incendios, catástrofes naturales, guerras, insurrecciones, 

tensión eléctrica incorrecta, ventilación insufi ciente, transporte u otras causas que escapen al control 

de Jamo.

8.  Esta garantía es aplicable a cualquier propietario legal del producto durante el periodo de vigencia 

de la garantía. 

Summary of Contents for D 600

Page 1: ...09 11 D 600 THX and the THX logo are trademarks of THX Ltd which may be registered in some jurisdictions All rights reserved...

Page 2: ...2 1 THX 5 1 THX 5 2 D 600 LCR D 600 SUR Left D 600 SUR Right Right Right Left Left...

Page 3: ...3 THX Surround EX 6 1 THX Surround EX 7 1 Surround back 2 x D 600 LCR Surround back 1 x D 600 LCR Right Left Right Left...

Page 4: ...4 1 x D 600 SUB 2 x D 600 SUB A D 600 SUB...

Page 5: ...5 2 x D 600 SUB B 2 x D 600 SUB...

Page 6: ...not be placed close to a CRT display 2 D 600 SUB D 600 LCR This speaker should not be placed close to a CRT display D 600 SUR 4 mm 0 2 in Min 26 Kg Min 18 Kg 4 mm 0 2 in 4 mm 0 2 in 4 mm 0 2 in 4 mm...

Page 7: ...7 4 mm 0 2 in 3 4 5 1 2 3 OFF...

Page 8: ...0V FUSE Manufactured under license from THX Ltd THX is a trademark of THX Ltd which may be registered in some jurisdictions All rights reserved D 600 SUB China Voltage Select 230V 50Hz 3 15A T3 15A H...

Page 9: ...USE Manufactured under license from THX Ltd THX is a trademark of THX Ltd which may be registered in some jurisdictions All rights reserved D 600 SUB China Voltage Select 230V 50Hz 3 15A T3 15A H 250V...

Page 10: ...10 5 System Connection D 600 LCR D 600 LCR D 600 SUB D 600 SUB D 600 SUR LEFT D 600 SUR RIGHT D 600 LCR D 600 LCR D 600 LCR...

Page 11: ...11 6 Sound Mode Level Cut off BGC Phase D 600 SUB...

Page 12: ...12 D 600 SUB Sound Mode Level 2 Cut off 80 BGC off Phase 0 Level 0 Cut off 200 BGC 0 Max Phase 0 180 Default DEF THX Level 20 16 Cut off 40 200 BGC off Max Phase 0 180 Personal PER...

Page 13: ...13 Adjust Level Page 15 Cut off Page 16 BGC Page 17 Phase Page 18 Store settings 3 sec D 600 SUB Sound Mode PER 1 2 3...

Page 14: ...14 Adjust BGC Page 17 Phase Page 18 Store settings 3 sec D 600 SUB Sound Mode THX 1 2 3...

Page 15: ...15 D 600 SUB Level...

Page 16: ...16 D 600 SUB Cut off 40 80 200...

Page 17: ...17 D 600 SUB BGC Boundary Gain Compensation...

Page 18: ...18 D 600 SUB Phase degrees...

Page 19: ...9 x 23 1 x 19 7 Weight kg lb 32 70 5 Finish Stone Grey Specifications D 600 LCR System 3 Way closed Woofer mm in 2 x 165 6 Midrange mm in 2 x 76 3 Tweeter mm in 25 1 DTT Power W long short term 200 3...

Page 20: ...20 8...

Page 21: ...21...

Page 22: ...ence to radio or television recep tion which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Re...

Page 23: ...ered by this warranty 4 This product will not be considered defective either in materials or in manufacture to the extent that faults are caused by adaptation to national local technical or safety rel...

Page 24: ...une d t rioration du produit caus e par le fait de personnes non agr es 4 Ce produit ne sera pas consid r comme d fectueux sur le plan mat riel ou de la fabrication si les d fauts sont cons cutifs leu...

Page 25: ...rd von dieser Garantie nicht abgedeckt 4 Dieses Produkt wird insofern als nicht fehlerhaft betrachtet sowohl im Hinblick auf Material wie auch auf Verarbeitungsfehler als die Fehler durch die Anpassun...

Page 26: ...e af denne garanti 4 Dette produkt anses ikke for at v re fejlbeh ftet hverken med hensyn til materialer eller produktion s fremt fejlen skyldes tilpasning til nationale lokale tekniske eller sikkerhe...

Page 27: ...enna garanti 4 Produkten anses inte defekt i material eller tillverkning i den m n felet orsakats av anpassning till nationella lokala tekniska eller s kerhetsrelaterade krav i andra l nder n det land...

Page 28: ...t ja turvallisuuteen liittyv t vaatimukset saattavat erota toisistaan Jos laitetta k ytet n muussa kuin hankintamaassa vaatimusten eroista johtuvat puutteet eiv t ole materiaali tai valmistusvikoja 5...

Page 29: ...ateriales o en fabricaci n si fuera necesario adaptarlo a la normativa nacional local t cnica o de seguridad vigente en pa ses distintos del pa s donde el producto fue adquirido 5 Durante el per odo d...

Page 30: ...o di personale non autorizzato 4 Il prodotto non sar considerato difettoso n per materiali n per fabbricazione se tali difetti derivano dall adattamento del prodotto ai requisiti tecnici o di sicurezz...

Page 31: ...e 4 Ditproductwordtnietbeschouwdalsdefect nochquamaterieelnochophetgebiedvanfabricage als het gaat om storingen die het gevolg zijn van aanpassingen wegens landelijke lokale technische of veiligheidse...

Page 32: ...32 1 2 3 4 5 6 7 a b c d 8...

Page 33: ...33 x x x x 1 2 3 4 5 6 7 8...

Reviews: