background image

 

Please read these operating instructions carefully and keep them in a safe place. If you pass the unit on 

to someone else, please give them these operating instructions as well. 

 

INTRODUCTION 
 

The digital scale series Price Computing Scale is accurate measuring equipment most suitable for super 
markets, grocery stores and other retail outlets. 
 
This  scale  is  made  using  highly  accurate  and  precise  sensors.  It  is  with  capacity  to  store  up  to  8  unit 
prices  and  99  accumulation  memories.  It  is  a  versatile  machine,  because  it  also  runs  on  rechargeable 
battery in case of lack of mains power. The scale will also automatically switched off when it is in non-use 
condition to save power. 
 

FEATURES 

 

 

Specifications: 30kg*5g 

 

Precision:1/3000f.s 

 

Ac 220v/110v and build-in rechargeable battery 

 

Storage up to 8 unit prices 

 

Accumulate operation (0-99) 

 

Auto shut off function to save power 

 

Display windows:   

 

Weight window: 5 digits 

 

Unit price window: 5 digits 

 

Total price window: 6 digits 

 

DESCRIPTION 
 
1. KEY DESCRIPTION 
 

Each of the keys are shown and described for you: 
 

 

ZERO: the zero key zeroes the scale 

 

TARE: the tare key subtracts tare values and changes the acs from gross mode to net mode 

 

STORE: the store key used to store data in your scale 

 

ADD: add key will store and accumulate the value of weight and amount 

 

M1-M8: Stores unit price value at 8 different locations 

 

C: The c key is used for canceling the memorized data 

 

0-9: the number keys are used for setting unit price data 

 

DECIMAL POINT: is used for setting the decimal position of unit price 

 

2. DISPLAY DESCRIPTION 
 

Display indicators 
 

1.

 

TARE indicator: the tare led is located on the left side below the weight window 

2.

 

ZERO indicator: the zero led is located on the right side below the weight window 

Summary of Contents for TH-BD30

Page 1: ...BALANZA DIGITAL TH BD30 Por favor lea cuidadosamente este manual antes de usar el dispositivo por primera vez Guarde el manual para futuras consultas ...

Page 2: ...r hasta 8 precios unitarios y 99 memorias de acumulación Es una balanza versátil porque también funciona con batería recargable en caso de falta de alimentación La balanza cuenta con una función de auto apagado para ahorrar energía CARACTERÍSTICAS Especificaciones 30kg 5g Precisión 1 3000f s 220v 110v y batería recargable incluida Almacenamiento de 8 precios unitarios Función de acumulación de pes...

Page 3: ...DE LA PANTALLA Pantallas indicadoras Indicador TARE El indicador LED está localizado bajo la pantalla Peso Kg Indicador ZERO El indicador LED está localizado bajo la pantalla Peso Kg Indicador de encendido El indicador LED está localizado bajo la pantalla Precio total Kg ...

Page 4: ...da en la báscula pero la lectura no es cero pulse la tecla ZERO para restablecer el indicador a cero 4 PESAR Asegúrese que los indicadores de la báscula están a cero y que la luz LED ZERO esté encendida coloque un artículo en la bandeja el peso se mostrará en la pantalla Peso Weight 5 FUNCIÓN TARA Ponga un recipiente vacío en la bandeja cazo bowl etc una vez se muestre la lectura del peso pulse la...

Page 5: ...ada Ahora presione el botón M guardará los valores del peso y el precio El monto total se irá acumulando en el display Importe total Total Price Ahora retire el primer artículo de la bandeja y repita el paso anterior Puede usar esta función de hasta en 99 ocasiones 3 BORRAR ACUMULACIÓN DE PESADAS Para borrar la acumulación de pesadas presione la tecla C en cualquier momento 4 GRABAR PRECIO UNITARI...

Page 6: ...l servicio técnico para su reparación CONDICIONES DE GARANTÍA Por la presente se garantiza la calidad de este producto según plazos y condiciones de la legislación vigente Quedan excluidos de esta garantía todos aquellos aparatos que presenten golpes o manipulaciones incorrectas así como las deficiencias ocasionadas por un uso anormal o abusivo La empresa se reserva el derecho a elegir entre repar...

Page 7: ...conexión de la batería es correcta El LED de sobrecarga eléctrica se enciende y la balanza se apaga automáticamente Sobrecarga eléctrica La batería ha estado en uso durante demasiado tiempo 1 Cargar la batería 2 La batería está dañada La lectura del peso cambia constantemente Sobrecarga eléctrica o excesiva humedad Voltaje insuficiente o uso de la batería demasiado prolongado incluso tras sonar la...

Page 8: ...ty and continued enjoyment of this product Always read the instruction book carefully before using Dear Customer We thank you very much for having purchased this THULOS product We kindly ask you to read and save this instruction manual ...

Page 9: ...able battery Storage up to 8 unit prices Accumulate operation 0 99 Auto shut off function to save power Display windows Weight window 5 digits Unit price window 5 digits Total price window 6 digits DESCRIPTION 1 KEY DESCRIPTION Each of the keys are shown and described for you ZERO the zero key zeroes the scale TARE the tare key subtracts tare values and changes the acs from gross mode to net mode ...

Page 10: ...3 AC POWER INDICATOR ac power led is located below the total price window 3 BOTTOM DESCRIPTION ...

Page 11: ...cale is in the smooth level if not please make adjustment BASIC OPERATION 1 ZERO THE SCALE When there is nothing on the scale but reading is not zero press the ZERO key to turn on the zero indicator 2 WEIGHING Ensure that scale is in zero position and zero indicator is plowing place an item for weighing on the pan the weight of the item will be showed on the weight window ...

Page 12: ...otal price of the goods To cancel the previous unit price press C key ACCUMULATOR OPERATION 1 PREPARE TO ACCUMULATE Each time before accumulate please make sure the platter is empty the current accumulator values is reset to zero and the weight reading is stable 2 ACCUMULATION OPERATION Put the weight item on platter wait for the weight reading to be stable enter the price and press the add key th...

Page 13: ...ht and high temperatures above 50degree this scale is not a water proof scale 3 HUMIDITY Protect it from the constant humidity don t install near humidifier 4 MAGNETIC FIELD Don t install your scale near strong magnetic field it may damage delicate parts of your scale 5 REPAIR MAINTENANCE Don t try to open the scale by yourself or by unauthorized technical person This may damage the scale permanen...

Page 14: ...iances you contribute an important push to the protection of our environment Ask your local authorities for information regarding the point of recollection WARRANTY CONDITIONS 1 This appliance is covered against any factory defects 2 The device is changed for a new one as long as it is within the change period and is returned with all accessories and packaging in good condition 3 The guarantee wil...

Page 15: ...BALANZA DIGITAL TH BD30 EAN 8436550621648 www thulos com thulos thulos com Asistencia técnica sat grupothulos com ...

Reviews: