US
LOADING PRESETS
Preset 1:
press and hold the
Program
(4)
button - the LED turns on green. Press the
Select
(7)
button at the same time - the LED
turns off. Preset 1 is activated.
Preset 2:
press and hold the
Program
(4)
button - the LED turns on green. Press the
Start
(6)
button at the same time - the LED
turns off. Preset 2 is activated.
Preset 3:
press and hold the
Program
(4)
button - the LED turns on green. Press the
Rumble
(5)
button at the same time - the LED
turns off. Preset 3 is activated.
To return to the default configuration:
Press the
Program
(4)
button once: the LED turns on green and turns off after 5 seconds. The default configuration is restored.
P
CARREGAR PRÉ-DEFINIÇÕES
Pré-definição 1:
prima e mantenha pressionado o botão
Program
(4)
- o LED fica verde. Prima o botão
Select
(7)
ao mesmo tempo -
o LED apaga-se. A Pré-definição 1 está activada.
Pré-definição 2:
prima e mantenha pressionado o botão
Program
(4)
- o LED fica verde. Prima o botão
Start
(6)
ao mesmo tempo -
o LED apaga-se. A Pré-definição 2 está activada.
Pré-definição 3:
prima e mantenha pressionado o botão
Program
(4)
- o LED fica verde. Prima o botão
Rumble
(5)
ao mesmo
tempo - o LED apaga-se. A Pré-definição 3 está activada.
Para regressar à configuração padrão:
Prima o botão
Program
(4)
uma vez: o LED fica verde e apaga-se ao fim de 5 segundos. A configuração padrão é reposta.
E
CARGAR CONFIGURACIONES PREDEFINIDAS
Preset 1:
mantén pulsado el botón
Program
(4)
- el LED se vuelve verde. Pulsa el botón
Select
(7)
al mismo tiempo - el LED se
apaga. Se activa Preset 1.
Preset 2:
mantén pulsado el botón
Program
(4)
- el LED se vuelve verde. Pulsa el botón
Start
(6)
al mismo tiempo - el LED se apaga.
Se activa Preset 2.
Preset 3:
mantén pulsado el botón
Program
(4)
- el LED se vuelve verde. Pulsa el botón
Rumble
(5)
al mismo tiempo - el LED se
apaga. Se activa Preset 3.
Para volver a la configuración por defecto:
Pulsa una vez el botón
Program
(4)
: el LED se pone verde y se apaga después de 5 segundos. Se restaura la configuración por
defecto.
D
LADEN DER KONFIGURATIONEN
Konfiguration 1:
Drücken und halten Sie die
Program
(4)
Taste – die LED-Anzeige leuchtet grün. Drücken Sie gleichzeitig die
Select
(7)
Taste. Die LED-Anzeige erlischt. Konfiguration 1 ist aktiviert.
Konfiguration 2:
Drücken und halten Sie die
Program
(4)
Taste – Die LED-Anzeige leuchtet grün. Drücken Sie gleichzeitig die
Start
(6)
Taste. Die LED-Anzeige erlischt. Konfiguration 2 ist aktiviert.
Konfiguration 3:
Drücken und halten Sie die
Program
(4)
Taste – Die LED-Anzeige leuchtet grün. Drücken Sie gleichzeitig die
Rumble
(5)
Taste. Die LED-Anzeige erlischt. Konfiguration 3 ist aktiviert.
Zurück zur Grundkonfiguration:
Drücken Sie die
Program
(4)
Taste einmal: Die LED-Anzeige leuchtet grün und erlischt nach 5 Sekunden. Die Grundkonfiguration ist
wiederhergestellt.
Para utilizar con
PlayStation®, PlayStation® 2 & PS one™
