background image

1. 

THONET & VANDER (hereinafter T&V) undertakes to satisfactorily take action res-

pect to any defect of its product’s material or manufacturing as long as its warranty 

is valid. If your product presents problems during such term of validity, you will have 

to contact the point of sale where you acquired such product. Your product shall be 

examined there to verify whether it is in condition to be accepted and if it has all of 

its parts. The purchase invoice shall also be requested together with the warranty 

certificate. 

2. 

The warranty granted by T&V is valid for all official distributors.

3.

 The international WARRANTY for T&V Speakers is 1 (one) YEAR from the pur-

chase date. 

4. 

The product’s serial number shall be perfectly legible to execute the warranty in 

the event of making a claim.

5. 

Non fulfillment of these terms and conditions shall entail the cancellation of any 

rights deriving from T&V’s international warranty system.

6. 

Products have been designed to operate with each country’s power regulations.

7. 

Warranty exclusions:

7.1 

Defects in the residence’s electrical installations, such as overvoltage, low 

voltage and power surge.

7.2 

Incorrect connection, installation and use of this device, failing to comply with 

the use manual specifications.

7.3 

Knocks, mishandlings, accidents of any nature and origin and/or unauthorized 

modifications that may damage its functioning, at T&V’s discretion.

7.4 

Repair or attempt to repair by a T&V non-authorized person.

8. 

This warranty does not cover transport costs.

9. 

This warranty does not include modifications required to adapt the product to di-

fferent voltages.

10. 

Should the device and/or components fail to operate according to the specifica-

tions during any time within the warranty period, T&V, at is sole discretion, shall repair 

or replace such device with no additional charge whatsoever.

11. 

T&V shall make this warranty effective within 30 (thirty) days from the date of 

delivery of the device or components to our laboratory. Since these products are 

manufactured with imported components, the time of repair will depend on the regu-

lations in force on the import of parts.

12. 

T&V shall not be held liable for any damage and/or injury ocassionally suffered by 

third parties; in no event shall T&V be held liable with respect to the purchaser or any 

other party that may be damaged, including loss of profit, lost savings or any other 

direct or indirect action related to the use or inability to use the device or component. 

In no event shall the liability to the purchaser or any other part (arising out of a claim 

under a contract or non-contractual obligations) exceed the aggregate amount of the 

device or component price.

TERMS AND CONDITIONS

to find out more about us visit 

thonet-vander.de

Thonet & Vander Germany GmbH

Summary of Contents for FREI

Page 1: ...B E D I E N U N G S A N L E I T U N G O P E R AT I O N M A N U A L D E U T S C H E D E S I G N T E C H N I K FREI your sound everywhere ...

Page 2: ...Thonet Vander Germany GmbH Königstorgraben 11 90402 Nürnberg ...

Page 3: ...ERSIBLE SLEEVE Frei is the ideal combination of power and portability In T V we have focused on creating a speaker that no matter where you are will join you with your favorite music and a great sound With Frei get ready to take your sound anywhere you like Congratulations on your purchase ...

Page 4: ...ook forward to extending your limits and going beyond your senses The speakers you ve just acquired have been designed developed and produced under the most rigorous German quality standards All of our products will provide the best performance according to your needs in order to amplify your emotions making them more real We hope you enjoy it D ...

Page 5: ...THONET VANDER DEUTSCHE DESIGNTECHNIK ...

Page 6: ... REAL 32W RMS Volume treble and bass control Dual RCA stereo input HDAA wood Howl bass Wider fx GRUB RETRO STYLE MODERN VIBES 48W RMS 3 5mm stereo input output RCA stereo input HDAA wood Howl bass Wider fx LAUT BT SOUL OF PERFECTION 68W RMS Bluetooth Volume treble and bass control Dual RCA stereo input HDAA wood Rage bass Wider fx ...

Page 7: ...UND FLY 60W RMS Bluetooth v4 0 RCA Stereo Input 3 5mm Stereo Input HDAA wood Hammer Bass Drone Fx RÄTSEL BT POWER OF FREEDOM 72W RMS Bluetooth v2 1 NFC technology Remote control 3 5mm stereo input output Dual RCA stereo input HDAA wood Hammer bass Wider fx VERTRAG COMPACT SHAPE WIDE SOUND 32W RMS Volume treble and bass control Dual RCA stereo input HDAA wood Howl bass ...

Page 8: ...UGEL HI FI SOUND FOR YOU 140W RMS Bluetooth v4 0 Remote Control RCA Stereo Input S P DIFF Optical Active Crossover DSP HDAA wood Rage Bass Glow Fx FLUG BREAKING BOUNDARIES Bluetooth v2 1 Top range 32x Smart connection Power Pairing Button TITAN LISTEN TO THE BEAST 180W RMS Bluetooth v4 0 with aptX DSP S P Diff optical HDAA wood Rage bass Glow fx ...

Page 9: ...9 INDEX _10 _12 _12 _13 _14 _15 _17 _18 _20 _21 DE EN FR ES COPYRIGHT TRADEMARKS SAFETY PRECAUTIONS AWARDS WARRANTY DESCRIPTION LANGUAGES ...

Page 10: ...10 DESCRIPTION DC IN LINE IN REMOVE COVER BACK INPUTS ...

Page 11: ...11 DESCRIPTION 8 1 7 4 2 3 6 5 ...

Page 12: ...3 5mm Stecker _ _ USB Kabel WIE FREI BENUTZT WIRD 1 Ein Aus Abspielen Pause Anruf annehmen Anruf beenden Halten Sie die Power Taste gedrückt um den Lautsprecher zu starten Das Gerät startet automatisch im Bluetooth Modus Drücken Sie diese Taste um Ton abzuspielen oder den Ton zu unterbrechen Drücken Sie diese Taste um Anrufe anzunehmen oder zu beenden 2 Modus Knopf länger gedrückt halten für Bluet...

Page 13: ...Volume Previous Next INPUTS Bluetooth AUX ACCESORIES _ _ 3 5mm stereo cable _ _ USB cable HOW TO USE FREI 1 POWER ON OFF PLAY PAUSE ANSWER HANG UP Press and hold to switch on the device The speaker will start in Bluetooth mode automatically Press for PLAY PAUSE Press for answering calls and hanging up 2 Long press Bluetooth mode Short press AUX mode 3 4 Volume 5 6 Previous Next 7 LED indicator 8 M...

Page 14: ...Bluetooth AUX ACCESSOIRES _ _ 3 5mm stéréo _ _ Câble USB COMMENT UTILISER FREI 1 Allumage Eteindrage Play Pause Répondre à un appel Finaliser appel Maintenez le bouton d allumage pour commencer à utiliser le haut parleur Le dispositif démarre en mode Bluetooth automatiquement Appuyez sur ce bouton pour jouer de la musique ou mettre en pause le son Appuyez sur ce bouton pour répondre ou terminer un...

Page 15: ... ENTRADAS Bluetooth AUX ACCESORIOS _ _ Plug 3 5mm _ _ Cable USB CÓMO USAR FREI 1 Prendido Apagado Reproducir Pausar Responder llamado Terminar llamado Mantiene presionado el botón de encendido para comenzar a usar el parlante El dispositivo iniciará en modo Bluetooth automáticamente Presionar este botón para reproducir o pausar el sonido Presionar este botón para responder o terminar llamados 2 Ma...

Page 16: ...16 CERTIFICATIONS ...

Page 17: ...ames and logos are the property of Thonet Vander GmbH and are registered and or used in Germany and countries around the world All other names of systems products and services are trademarks of their respective owners In the manual the or marks may not be specified Features and specifications are subject to change without notice All other trademarks are trademarks of their respective owners Not al...

Page 18: ...18 SAFETY PRECAUTIONS ...

Page 19: ...19 SAFETY PRECAUTIONS ...

Page 20: ...20 O M N Q AWARDS ...

Page 21: ... verify the following Read the manual carefully follow the instructions to verify that the product works well To have a better support we suggest you register your product on our website www thonet vander com DEUTSCHE DESIGNTECHNIK W A R R A N T Y ...

Page 22: ...s mishandlings accidents of any nature and origin and or unauthorized modifications that may damage its functioning at T V s discretion 7 4 Repair or attempt to repair by a T V non authorized person 8 This warranty does not cover transport costs 9 This warranty does not include modifications required to adapt the product to di fferent voltages 10 Should the device and or components fail to operate...

Page 23: ...to find out more about us visit thonet vander de thonetandvander thonetvander ThonetVander thonetandvander ThonetVander ThonetVander ...

Page 24: ...Thonet Vander Germany GmbH Königstorgraben 11 90402 Nürnberg D D H H E E E U T S S I I K C C G N N T ...

Reviews: