THOMSON VS 270, User Manual

Page: 6 / 32

2
Principe de fonctionnement
Si vous possédez un moniteur plasma ou un projecteur vidéo Thomson, le Video Sender vous
facilitera son implantation à l’endroit désiré grâce à l’élimination des problèmes liés à la lon-
gueur des câbles de connexions.
1. Branchez la prise Scart de l’émetteur dans la
prise Scart principale (AV1, EXT1, AUX1,...)
de l’appareil dont vous voulez voir les images
(DVD, Satellite, VCR,..). Pour les appareils
connectés les uns aux autres, choisissez
celui qui est le plus utilisé.
2. Branchez la prise Scart du récepteur dans
une prise Scart du téléviseur.
3. Mettez en marche l’émetteur et le récepteur
avec leurs boutons ON .
4. Assurez-vous que l’émetteur et le récep-
teur soient bien sur le même canal en
vérifiant la position des sélecteurs A , B ,
C , D . Ils doivent être placés sur le même
canal (même lettre).
5. Mettez en marche vos appareils (téléviseurs,
magnétoscopes, ...) dans les 2 pièces.
6. Sur l’écran, sélectionnez l’entrée Scart sur
laquelle est branché le récepteur.
Quelques particularités
de fonctionnement :
Pas d’image sur TV2 ? Si vous n’obtenez pas
l’image souhaitée sur le second téléviseur
TV2, sélectionnez la prise AV, à laquelle est
raccordée le récepteur (2), à l’aide de la
télécommande du téléviseur.
Décodeur (Canal +,TPS…) sur TV2 ? Pour être
visible sur le second téléviseur (TV2), l’image
d’un décodeur doit passer par un magnétoscope,
mis en marche, en mode AV2 ou sur le n° de
chaîne attribué à la chaîne codée. (Reportez-
vous aux notices des appareils correspondants).
Utilisation d’un moniteur ? Si votre second
téléviseur ne possède pas de raccordement à
une antenne extérieure (réception hertzienne),
ou si c’est un moniteur, vous pourrez voir les
chaînes en sélectionnant celles du magnétosco-
pe, à partir de la pièce du second téléviseur et à
l’aide de la télécommande du magnétoscope.
L'image est brouillée ? Le fonctionnement de
certains appareils (four à micro-ondes, télépho-
ne numérique DECT, enceintes acoustiques non
blindées, etc...) peut perturber la transmission
du signal.Veillez à les tenir éloignés de l'émet-
teur et du récepteur ou éteignez-les.
Amélioration de l’image et du
son
Si vous n’obtenez aucune image, vérifiez que
l'émetteur et le récepteur n’aient pas été
inversés (chaque boîtier correspond soit
à l’entrée soit à la sortie du signal Audio-
Video). Vérifiez qu’ils sont bien connectés
et en marche ( ON ). Assurez-vous que le
sélecteur des canaux est bien positionné sur
la même lettre.
Si la transmission n’est pas claire ou brouillée,
choisissez un autre canal en veillant à ce qu’ils
soient identiques sur les 2 boîtiers.
Installation de l’émetteur Installation du récepteur
VS270 / FR - rst - fr / epheme - rst / 06-2006
Utilisation