Overview/
Ü
berblick/ Aperçu/ Vista general/ Panoramica
Overzicht/Przegl
ąd
Overview
LCD Display/
LCD Anzeige
Pantalla LCD/LCD display
LCD-
Scherm/Wyświetlacz
LCD
LCD Display/ LCD Anzeige/ Afficheur LCD/ Pantalla LCD/ Display
LCD/ LCD scherm/
Wyświetlacz LCD
Electrode/Elektre
Electrodo/Elettroo
Elektrode/Elektra
Electrode/Elektrode
Electrodo/Elettrodo
Elektrode/Elektroda
UNIT and pairing button/ Taste für Maßeinheit und
Synchronisation/ Bouton synchronisation bluetooth
et unités/ Boton de sincronizacion y unit/ Puisante unita
di misura e di sincronizzazione/ Eenheid en
Synchronisatie knop/
Urządzenie oraz przycisk parowania
Battery Compartment/ Compartiment à piles/ Batteriefach/
Compartimento de las pilas/ Vano batterie/Batterijvak/
Komora baterii
Stone
Pound/ Pfund/ Livre/Libra/ Libbre/ Pound/ Funt
Kilogram/ Kilogramm/ Kilogramme/ Kilograma/ Chilogrammi/Kilogram/ Kilogram
Successful Bluetooth connection/ Erfolgreiche Bluetooth-Verbindung/ Connexion
Bluetooth réussi/Conexion Bluetooth establecida/ Conessione Bluetooth effetuata/
Geslaagde Bluetooth-
aansluiting Chilogrammi/Kilogram/ Połączenie Bluetooth
zakończone sukcesem
Data
transmitting/pending
to
transmit
to
wireless
wellness
system/
Datenübertragung/übertragungsbereit für drahtloses Wellness-System/Données en
cours de transmission/en attente de transmission/ Transmitiendo/Pendiente de
transmitir daos a un sistema de bienestar inalambrico/Transmissione dei dati al
sistema benessere wireless in corso/ in attesa/ Gegevensoverdracht naar draadloos
wellness-systeem bezig/ in afwachling/ Transmisja danych/oczekiwanie na
transmisję bezprzewodową system odnowy biologicznej
Low battery/ Schwache Batterie/Piles faibles/ Bateria baja/ batteria scarica/ Batterij
bijna leeg/ Niski poziom baterii
