-FBBUFOUBNFOUFUPEBTMBTJOTUSVDDJPOFTEFFTUFNBOVBMSFTQFUBOEPMBTJOEJDBDJPOFTEFVTPZEFTFHVSJEBE
$POTFSWFFTUBTJOTUSVDDJPOFTZDPNVOÇRVFTFMBTBMPTVTVBSJPTQPUFODJBMFT
&TUFBQBSBUPIBTJEPDPODFCJEPÔOJDBNFOUFQBSBVOVTPEPNÃTUJDPUPEPVTPQSPGFTJPOBMOPBQSPQJBEPPOPDPOGPSNFBMBT
JOTUSVDDJPOFTEFVTPOPDPNQSPNFUFMBSFTQPOTBCJMJEBEEFMGBCSJDBOUF
&TUF TÇNCPMP RVF SFQSFTFOUB VO SBZP EFOUSP EF VO
USJ»OHVMP FRVJM»UFSP FTU» DPODFCJEP QBSB BWJTBS BM
VTVBSJP EF MB QSFTFODJB EF VOB UFOTJÍO QFMJHSPTB OP
BJTMBEB FO MB DBKB EFM QSPEVDUP MP TVåDJFOUFNFOUF
JNQPSUBOUFQBSBSFQSFTFOUBSVOSJFTHPEFFMFDUSPDVDJÍO
&TUFTÇNCPMPRVFSFQSFTFOUBVOTJHOPEFFYDMBNBDJÍO
EFOUSPEFVOUSJ»OHVMPFRVJM»UFSPFTU»DPODFCJEPQBSB
BWJTBS BM VTVBSJP EF MB QSFTFODJB EF JOTUSVDDJPOFT EF
VTP Z NBOUFOJNJFOUP FO MB EPDVNFOUBDJÍO RVF
BDPNQBËBBMQSPEVDUP
&TUF BQBSBUP DVNQMF DPO MBT OPSNBT FO WJHPS
QBSBFTUFUJQPEFQSPEVDUP
&MJNJOBDJÎOEFMBQBSBUPBMæOBMEFTVWJEBÕUJM
&TUF BQBSBUP DPOUJFOF FM TÇNCPMP 3"&& 3FTJEVPT EF
"QBSBUPT&MÃDUSJDPTZ&MFDUSÍOJDPTMPDVBMTJHOJåDBRVF
BM åOBM EF TV WJEB ÔUJM OP EFCF FMJNJOBSTF DPO MPT
EFTFDIPTEPNÃTUJDPTTJOPRVFEFCFEFQPTJUBSTFFOFM
WFSUFEFSPTFMFDUJWPEFMBMPDBMJEBE-BWBMPSJ[BDJÍOEF
MPT EFTFDIPT QFSNJUF DPOUSJCVJS B QSFTFSWBS FM NFEJP
BNCJFOUF
1BSB SFTQFUBS FM NFEJP BNCJFOUF OP EFTFDIF MBT
QJMBTVTBEBTDPOMBTCBTVSBTEPNÃTUJDBT
%FQPTÇUFMBTFOFMDFOUSPEFTFMFDDJÍOEFMBMPDBMJEBE
PFOVODPMFDUPSQSFWJTUPQBSBFTUFåO
-B FTDVDIB QSPMPOHBEB B QMFOB QPUFODJB EFM
SFQSPEVDUPSQPSU»UJMQVFEFEBËBSFMPÇEPEFMVTVBSJP
&/$66/$6(5352'8&7
"5&/$*/ &TUF TÇNCPMP JOEJDB RVF FM
BQBSBUPFTVOQSPEVDUP-»TFSEFDMBTF
/PJOUFOUFBCSJSMBDBKBOPNJSFFMIB[EF
M»TFS
/VODBUPRVFMBMFOUFM»TFSTJUVBEBEFOUSP
EFMDPNQBSUJNFOUP
'BCSJDBEPDPOMJDFODJBEF-BCPSBUPSJPT%PMCZ
%PMCZZFMTÇNCPMPEFEPCMF%TPONBSDBTEF
-BCPSBUPSJPT%PMCZ
ES
-&$503%&%7%10355*-
%15
INDICACIONES DE SEGURIDAD