THOMSON CT390 Manual Download Page 1

FR

RADIO REVEIL 

CT390

RADIO-RÉVEIL RDS
AVEC TEMPÉRATURE 
INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE

CT390

CONSIGNES DE SECURITE

Lire attentivement toutes les instructions de la présente 

notice, en respectant les consignes d’utilisation et 

de sécurité. Conserver cette notice et en aviser les 

utilisateurs potentiels.

Cet appareil a été conçu pour un usage domestique 

uniquement, toute utilisation professionnelle, non 

appropriée ou non conforme au mode d’emploi, n’engage 

pas la responsabilité du fabricant.

Ce symbole représentant un éclair dans 

un triangle équilatéral est destiné à alerter 

l’utilisateur de la présence d’une tension 

dangereuse non isolée dans le boîtier du produit 

suffisamment important pour présenter un risque 

de choc électrique.

Ce symbole représentant un point d’exclamation 

dans un triangle équilatéral est destiné à 

alerter l’utilisateur de la présence d’instructions 

d’utilisation et d’entretien dans la documentation 

accompagnant le produit.

Ce symbole indique que l’appareil est conforme 

aux normes en vigueur relatives à ce type de 

produit.

Elimination de l’appareil en fin de vie

Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet 

d’Equipement Electrique et Electronique) 

signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté 

aux déchets ménagers, mais déposé au centre 

de tri de la localité.

La valorisation des déchets permet de contribuer 

à préserver notre environnement.

Elimination des piles en fin de vie

Pour respecter l’environnement, ne pas jeter les 

piles usagées aux déchets ménagers.

Les déposer au centre de tri de la localité ou 

dans un collecteur prévu à cet effet.

AVERTISSEMENT D’UTILISATION ET D’INSTALLATION

ATTENTION : Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à 

l’humidité pour éviter tout risque d’incendie ou de choc 

électrique. Par conséquent ne pas utiliser l’appareil à 

proximité d’un point d’eau ou dans une pièce humide 

(salle de bain, piscine, évier...).

ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou un 

quelconque liquide.

• Ne placer aucun objet rempli de liquide (ex. : vases…) 

sur l’appareil.

• Ne pas placer l’appareil en plein soleil, à proximité d’un 

appareil de chauffage ou de toute source de chaleur, 

dans un endroit soumis à une poussière excessive ou à 

des chocs mécaniques.

• Ne pas exposer à des températures extrêmes. Cet 

appareil est destiné à être utilisé sous un climat 

tempéré.

• Ne placer aucun élément thermogène (bougie, 

cendrier…) à proximité de l’appareil.

• Placer l’appareil sur une surface plane, rigide et stable.

• Ne pas installer l’appareil en position inclinée. Il est 

conçu pour fonctionner uniquement à l’horizontale.

• Installer l’appareil dans un endroit suffisamment ventilé 

pour éviter une surchauffe interne. Eviter les espaces 

restreints tels qu’une bibliothèque, une armoire,…

• Ne pas obstruer les orifices de ventilation de l’appareil.

• Ne pas installer l’appareil sur une surface molle, comme 

un tapis ou une couverture, qui pourrait bloquer les 

orifices de ventilation.

• Ne pas poser d’objets lourds sur l’appareil.

• Cet appareil n’est pas un jouet, ne pas laisser son 

utilisation à des enfants sans surveillance.

• Ne jamais laisser les enfants introduire des objets 

étrangers dans l’appareil.

• Sous l’influence de phénomènes électriques transitoires 

rapides et/ou électrostatiques, le produit peut présenter 

des dysfonctionnements et nécessiter l’intervention de 

l’utilisateur pour une réinitialisation.

ADAPTATEUR SECTEUR

• Cet appareil est conçu pour fonctionner avec 

l’adaptateur fourni. En cas de remplacement, utiliser 

un autre adaptateur qui comporte des caractéristiques 

identiques.

• L’adaptateur ne doit pas être bloqué et doit être 

facilement accessible en cours d’utilisation.

• Dans le cas où une rallonge est nécessaire, prendre 

toutes les précautions afin d’éviter tout risque de chute.

• Ne pas brancher ou débrancher l’adaptateur avec les 

mains humides.

• Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité pour 

éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique. Par 

conséquent ne pas utiliser l’appareil à proximité d’un 

point d’eau ou dans une pièce humide.

FR

INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES (NON 

FOURNIES)

• Pour fonctionner correctement, l’appareil doit être 

équipé des piles prévues à cet effet.

• Seules les piles du type recommandé doivent être 

utilisées.

• Les piles doivent être mises en place en respectant le 

sens de polarité.

• Les bornes des piles ne doivent pas être mises en 

court-circuit.

• Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.

• Ne pas mélanger des piles alcalines, des piles standard 

(carbone-zinc), des batteries rechargeables (nickel-

cadmium).

• Ne pas recharger les piles ni tenter de les ouvrir. Ne pas 

jeter les piles au feu.

• Remplacer toutes les piles en même temps par des 

piles neuves identiques entre elles.

• Retirer les piles en cas de non-utilisation prolongée.

• Si le liquide qui sort de la pile entre en contact avec les 

yeux ou la peau, laver la zone atteinte immédiatement 

et minutieusement à l’eau claire et consulter un 

médecin.

• Ne pas exposer les piles à une chaleur excessive telle 

que rayon solaire, feu ou assimilé.

ATTENTION : Danger d’explosion si les piles ne sont pas 

placées correctement.

 est une marque de 

TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par :

Parsons International France

19 Boulevard Albert Einstein

77420 Champs sur Marne - France

du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi 

(de 9h à 15h30h)

0825 745 770

N°Azur

Tarif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min

www.thomsonaudiovideo.eu

MAINTENANCE

En cas de problème avec l’appareil et avant toute demande 

de réparation, veuillez vérifier les cas suivants :

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer.

• Oter les traces de doigt et de poussière à l’aide d’un 

chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de 

produits abrasifs ou de dissolvants susceptibles 

d’endommager la surface de l’appareil.

ATTENTION : Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou 

dans quelque liquide que ce soit.

• En cas de non-utilisation prolongée, débrancher 

l’appareil et retirer les piles.

NOTE : Les caractéristiques et le design de cet appareil 

peuvent être modifiés sans préavis, le fabricant se 

réservant le droit d’apporter les améliorations qu’il juge 

nécessaires.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Gammes de fréquences :

• FM : 87.5 à 108MHz

Adaptateur secteur : 

Entrée : 100-240V ~ 50/60Hz 0.3A

Sortie : 5V 

 1200mA

SYSTEME DE SAUVEGARDE

Le système de sauvegarde maintient l’heure réglée en cas 

d’interruption du courant.

• Ouvrir le compartiment à piles situé sous l’appareil.

• Insérer 1 pile de type LR61 9V en respectant le sens de 

polarité indiqué.

• Refermer le compartiment à piles.

V-N : 210113-1

Summary of Contents for CT390

Page 1: ...riques transitoires rapides et ou lectrostatiques le produit peut pr senter des dysfonctionnements et n cessiter l intervention de l utilisateur pour une r initialisation ADAPTATEUR SECTEUR Cet appare...

Page 2: ...er la fr quence Les paliers de fr quence sont de 0 05 MHz Tourner VOLUME pour ajuster le son En cours d coute appuyer successivement sur SET pour afficher le nom de la radio PS le type de programme PT...

Page 3: ...to use it unsupervised Never let children insert foreign objects into the appliance Due to the effect of electrostatic and or fast electrical transient phenomena the product may not operate properly...

Page 4: ...ng press the SET button repeatedly to display the programme service PS programme type PTY and radio text RT The information is available if the RDS is active and there is adequate signal strength Pres...

Page 5: ...e nunca que los ni os introduzcan objetos extra os en el aparato Bajo la influencia de fen menos el ctricos transitorios r pidos y o electrost ticos el producto puede presentar errores de funcionamien...

Page 6: ...umen Con la radio en funcionamiento pulsar sucesivamente SET para visualizar el nombre de la emisora PS el tipo de programa PTY y los textos de radio RT Estas informaciones est n disponibles si el RDS...

Page 7: ...st nde in das Ger t stecken St rimpulse ber die Netzzuleitung und oder elektrostatische St rungen k nnen im Extremfall zu Fehlfunktionen am Ger t f hren und eine Neuinitialisierung erforderlich machen...

Page 8: ...DER RADIOSENDER Um den n chstliegenden Sender zu empfangen drehen Sie z gig am Rad TUNING ADJUST Die Suche wird automatisch eingestellt sobald ein Sender ermittelt wurde Um einen Sender abzuspeichern...

Page 9: ...nessun caso che i bambini introducano oggetti estranei nell apparecchio A seguito di fenomeni elettrici transitori rapidi e o elettrostatici il prodotto pu presentare malfunzionamenti che richiedono l...

Page 10: ...i intervalli di frequenza sono di 0 05 MHz Ruotare la manopola VOLUME per regolare il suono Durante l ascolto premere pi volte SET per visualizzare il nome della radio PS il tipo di programma PTY e i...

Page 11: ...het product storingen vertonen Het kan zijn dat de gebruiker het dan opnieuw moet initialiseren NETADAPTER Dit apparaat is ontworpen om te werken met de meegeleverde adapter Gebruik in geval van verv...

Page 12: ...UST om de frequentie te zoeken De frequentie kan met stappen van 0 05 MHz ingesteld worden Druk op VOLUME om het geluid aan te passen Druk tijdens het luisteren meerdere malen opSET om de naam van de...

Page 13: ...n Olika kortvariga elektriska och eller elektrostatiska fenomen kan p verka produkten s att det uppst r funktionsfel Detta kan kr va att produktens funktioner terst lls N TADAPTER Denna enhet r framta...

Page 14: ...p TUNING ADJUST f r att s ka efter en frekvens Frekvensstegen ligger p 0 05 MHz Vrid p VOLUME f r att st lla in ljudet Under uppspelningens g ng tryck upprepade g nger p SET f r att visa programnamne...

Reviews: