Page 1: ...IVED If you have any questions regarding assembly or if parts are missing DO NOT return this item to the store where it was purchased Please call our toll free customer service number and have your in...
Page 2: ...Remove all parts from carton and separate into groups as indicated on part list Please ensure all parts are included prior to assembly Use of power tools to complete assembly is not recommended MAXIMU...
Page 3: ...THIS PRODUCT IS ONLY A DETERRENT IT IS NOT A SUBSTITUTE FOR PROPER ADULT SUPERVISION USE OF TIP OVER RESTRAINTS MAY ONLY REDUCE BUT NOT ELIMINATE THE RISK OF TIP OVER Children have died from furniture...
Page 4: ...dware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly A File Qty 1 B Guide Rail Qty 2 C Guide Block Qty 4 D Fil...
Page 5: ...ase lever of the ball bearing slide up on one side and down on the other side and then pull the drawer completely out 2 To place the drawer back simply push the ball bearing cart all the way to the en...
Page 6: ...gh side facing inward 3 Hook four Guide Blocks C onto the high edge of Guide Rails B Now set the File Hangers D into the slot of Guide Blocks C Slide the file hangers forward and backward to keep hang...
Page 7: ...s screws periodically and tighten them if necessary Further Advice about Wood Furniture Care It is best to keep your furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity chan...
Page 8: ......
Page 9: ...NE PAS retourner cet article au point de vente Communiquer sans frais avec notre service la client le en ayant en mains les instructions et la liste des pi ces pour indiquer le nom du mod le le nom de...
Page 10: ...issez les en groupes tel qu indiqu sur la liste des pi ces Assurez vous que toutes les pi ces ont t incluses avant de commencer le montage L utilisation d outils lectriques n est pas recommand e pour...
Page 11: ...ADULTE AD QUATE L UTILISATION DE LA TROUSSE ANTIBASCULE NE PEUT QUE R DUIRE LE RISQUE DE CHUTE MAIS SANS L LIMINER Des enfants sont d c d s cause du basculement du meuble Pour r duire le risque de la...
Page 12: ...quincaillerie Lire toutes les instructions et s assurer d avoir toutes les pi ces et de la quincaillerie mentionn es avant de d buter le montage A Dossier Qt 1 B Rail de guidage Qt 2 C Bloc de guidage...
Page 13: ...lles vers le haut d un c t et vers le bas de l autre puis tirez le tiroir compl tement 2 Pour remettre le tiroir en place il suffit de pousser le chariot roulements billes jusqu l extr mit des glissi...
Page 14: ...rieur 3 Accrochez quatre Blocs de guidage C sur le bord sup rieur des Rails de guidage B Placez maintenant les Porte fichiers D dans la fente des Blocs de guidage C Faites glisser les crochets vers l...
Page 15: ...r parer V rifier r guli rement les boulons et les vis et serrer au besoin Autres conseils d entretien des meubles en bois Il est pr f rable de garder le meuble dans un environnement contr l Les carts...
Page 16: ......
Page 17: ...si alguna parte est faltante no retorne est producto a la tienda donde lo compro Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el m...
Page 18: ...del cart n y separar en grupos como es indicado en la lista de partes Por favor de asegurar que todas las partes est n presentes antes del ensamble El uso de herramientas el ctricas para completar el...
Page 19: ...MOVIMIENTO ES SOLO UNA PROTECCI N NO HAY SUBSTITUTO PARA LA SUPERVISI N ADULTA EL USO DE TOPES DE MOVIMIENTOS SOLO REDUCE PERO NO ELIMINA EL RIESGO DE UN MUEBLE VOLQUEADO Los ni os han muerto por el v...
Page 20: ...rreter a Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que est n todas las partes y partes de ferreter a antes de iniciar el ensamblado A Archivero Cant 1 B Riel gu a Cant 2 C Bloque gu a...
Page 21: ...pl stico de la corredera de baleros para arriba de un lado y para abajo del otro y luego sacar por completo el caj n 2 Para poner el caj n de vuelta empujar el carrito de baleros todo el camino al fin...
Page 22: ...ia adentro 3 Enganchar 4 bloques gu a C sobre los bordes altos de los rieles gu a B Ahora poner los rieles para archivos D en los espacios de los bloques gu a C Deslizar los rieles para archivos hacia...
Page 23: ...a el cuidado de su Mueble Es mejor mantener la unidad en un rea de clima controlado Temperatura extrema y cambios de humedad pueden causar cambios como partes pandas molduras que se contraigan o que l...
Page 24: ......
