manualshive.com logo in svg

THINK GIZMOS TG635, User Manual

Share
Download
THINK GIZMOS TG635 User Manual Download Page 30

MANUAL ESPAÑOL - CONTENIDO

1.

2.

3.

2.1 Configuración del Quad Bike 

 .......................................................................... 

32

1.1 Instalación de la batería Quad Bike 

 ................................................................ 

31

1.2 Instalación de la batería remoto 

 ..................................................................... 

31

INSTRUCCIONES PARTE 1

INFORMACIÓN IMPORTANTE

30

3.1 El control de la Quad Bike  ............................................................................... 

33

INSTRUCCIONES PARTE 2

4.

4.1 Ajuste del movimiento direccional  ................................................................. 

34

4.2 Solución de problemas 

 .....................................................................................

34

INSTRUCCIONES PARTE 3

5.

5.1 Información acerca de la Garantía 

 ..................................................................

35

GARANTÍA

Summary of Contents for TG635

Page 1: ...6 PLEASE READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AT ALL TIMES FOR OPTIMUM ENJOYMENT User Manual English p 1 Deutsch p 8 Francais p 15 Italiano p 22 Espa ol p 29 This toy contains small parts that could be...

Page 2: ...Battery Installation 3 1 2 Remote Battery Installation 3 INSTRUCTIONS PART 1 IMPORTANT INFORMATION 2 3 1 Controlling the Quad Bike 5 INSTRUCTIONS PART 2 4 4 1 Adjusting the Directional Movement 6 4 2...

Page 3: ...ew Warning Remove the batteries if the Quad Bike is not going to be used for a long time 1 2 Remote Battery Installation The battery compartment is located on the underside of the controller Remove th...

Page 4: ...1 Setting up the Quad Bike Add the included batteries into the controller and Quad Bike as previously described Switch the power on the underside of the Quad Bike to the ON position You are now ready...

Page 5: ...s Releasing the left control stick at any time will result in the Quad Bike coming to a full stop To make the Quad Bike turn you will also need to use the right control stick on the controller at the...

Page 6: ...are some quick and easy checks that you can carry out which may help to resolve the problem No Response from the Quad Bike Please ensure that the Quad Bike is in range of the controller and that ther...

Page 7: ...we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or p...

Page 8: ...OLGEN SIE F R DEN GR SSTEN SPASSFAKTOR IMMER DIESE ANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG English p 1 Deutsch p 8 Francais p 15 Italiano p 22 Espa ol p 29 Dieses Spielzeug enth lt Kleinteile die eine Er sticku...

Page 9: ...hmen 11 1 1 Quad Bike Battery Installation 10 1 2 Remote Battery Installation 10 ANWEISUNGEN TEIL 1 WICHTIGE INFORMATIONEN 9 3 1 Das Quad Bike steuern 12 ANWEISUNGEN TEIL 2 4 4 1 Die Lenkung einstelle...

Page 10: ...atterien wenn das Quad Bike f r l ngere Zeit nicht verwendet wird 1 2 Batterien in die Fernsteuerung einlegen Das Batteriefach befindet sich auf der Unterseite der Fernsteuerung Schrauben Sie die Schr...

Page 11: ...e in Betrieb nehmen Legen Sie die enthaltenen Batterien wie zuvor beschrieben in die Fernsteuerung und das Quad Bike ein Stellen Sie den Netzschalter auf der Unterseite des Quad Bikes auf die Position...

Page 12: ...en Controller loslassen bleibt das Quad Bike zum stehen Wenn Sie mit dem Quad Bike eine Kurve fahren m chten m ssen Sie den rechten Controller verwenden w hrend Sie vorw rts oder r ckw rtsfahren Wenn...

Page 13: ...die dabei helfen k nnen diese Probleme zu l sen Das Quad Bike reagiert nicht Stellen Sie bitte sicher dass sich das Quad Bike in Reichweite der Fernsteuerung befindet und dass sich zwischen der Ferns...

Page 14: ...Handlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufp...

Page 15: ...EUILLEZ LIRE ET SUIVRE CES INSTRUCTIONS TOUT MOMENT POUR UN PLAISIR OPTIMAL Manuel de l utilisateur English p 1 Deutsch p 8 Francais p 15 Italiano p 22 Espa ol p 29 Ce jouet contient de petites pi ces...

Page 16: ...17 1 2 Installation des piles de la t l commande 17 INSTRUCTIONS PARTIE 1 INFORMATIONS IMPORTANTES 16 3 1 Pilotage du Quad 19 INSTRUCTIONS PARTIE 2 4 4 1 R glage du mouvement directionnel 20 4 2 R so...

Page 17: ...sez pas le Quad pendant une longue p riode 1 2 Installation des piles de la t l commande Le compartiment piles se trouve en dessous du bo tier de la t l commande Enlevez la vis du couvercle de piles p...

Page 18: ...Param trage du Quad Ajoutez les piles fournies dans la t l commande et le Quad comme d crit pr c demment Mettez le Quad en marche par le bouton d alimentation se trouvant en dessous du Quad Vous tes m...

Page 19: ...her le bouton de commande tout moment pour arr ter compl tement le Quad Pour faire tourner le Quad vous devrez utiliser le bouton de la t l commande se situant droite en m me temps que le bouton pour...

Page 20: ...es v rifications rapides que vous pouvez effectuer qui pourraient vous aider r soudre le probl me Pas de r ponse du Quad Veuillez vous assurer que le Quad se trouve dans la direction de la t l command...

Page 21: ...prendrons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou une par...

Page 22: ...E SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER UN USO CORRETTO E SICURO DEL PRODOTTO Manuale d uso English p 1 Deutsch p 8 Francais p 15 Italiano p 22 Espa ol p 29 Questo giocattolo contiene piccole parti che potrebber...

Page 23: ...ad Bike 24 1 2 Installazione delle batterie nel telecomando 24 ISTRUZIONI PARTE 1 INFORMAZIONI IMPORTANTI 23 3 1 Controllo della Quad Bike 26 ISTRUZIONI PARTE 2 4 4 1 Regolare la direzione di guida 27...

Page 24: ...Avviso Rimuovere le batterie se la Quad Bike non viene usata per molto tempo 1 2 Installazione delle batterie nel telecomando Il compartimento delle batterie si trova nella parte inferiore del telecom...

Page 25: ...sione della Quad Bike Inserire le batterie incluse nella Quad Bike e nel telecomando come descritto nelle istruzione del punto 1 Accendere premendo il tasto ON nella parte inferiore della Quad Bike La...

Page 26: ...a Quad Bike Per far andare la Quad Bike a destra o sinistra usare la barra di comando destra sul telecomando simultaneamente alla barra sinistra per andare in avanti o indietro Quando la macchina va a...

Page 27: ...ncati i problemi pi comuni e la come risolverli La Quad Bike non risponde ai comandi Assicurarsi che la Quad Bike sia entro il raggio del telecomando e che non ci siano ostacoli che possano ostruire i...

Page 28: ...il prodotto presenta diffetti durante il periodo coperto dalla garanzia vi verranno fornite le istruzioni per la restituzione del prodotto e noi ci impegneremo a i sostituire il Prodotto con uno simil...

Page 29: ...Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES EN TODO TIEMPO PARA DISFRUTAR PTIMO Manual de usuario English p 1 Deutsch p 8 Francais p 15 Italiano p 22 Espa ol p 29 Este juguete contiene piezas peque as que podr an ser...

Page 30: ...d Bike 31 1 2 Instalaci n de la bater a remoto 31 INSTRUCCIONES PARTE 1 INFORMACI N IMPORTANTE 30 3 1 El control de la Quad Bike 33 INSTRUCCIONES PARTE 2 4 4 1 Ajuste del movimiento direccional 34 4 2...

Page 31: ...cia Retire las pilas si el Quad Bike no va a ser utilizado durante mucho tiempo 1 2 Instalaci n de la bater a remoto El compartimiento de bater a est situado en la parte inferior del controlador Retir...

Page 32: ...iguraci n del Quad Bike A adir las pilas incluidas en el controlador y Quad como se describi previamente Colocar el dispositivo en la parte inferior de la bici del patio en la posici n ON Ahora est li...

Page 33: ...la palanca de control izquierda en cualquier momento dar lugar a la Quad Bike llegar a una parada completa Para hacer que el Quad Bike a su vez tambi n tendr que utilizar la palanca de control a la de...

Page 34: ...ke aqu hay algunas comprobaciones r pidas y f ciles que se pueden llevar a cabo que pueden ayudar a resolver el problema No hay respuesta del Quad Bike Por favor aseg rese de que el Quad Bike est dent...

Page 35: ...lo y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obten...

Page 36: ...rademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you wi...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands