Thetford SANICON 97625 Quick Start Manual Download Page 5

Form/Formulaire n°/Formulario n.° 97628 Rev.  A 04.24.17

5

 

Part No.

N° de pièce

97625

Made in the U.S.A.

Fabriqué aux É.-U.

Hecho en EE. UU.

Pieza n.°

P.O. Box 1285

Ann Arbor, MI  48106

www.thetford.com

¿Preguntas?

Si tiene preguntas o necesita ayuda, llame al Departamento de 

Soporte Técnico al teléfono 1-800-444-7210 de lunes a viernes de 

8 a. m. a 6 p. m. (hora del Este de Estados Unidos).

No modifique de manera alguna esta unidad; 

de hacerlo, podría ocasionar daños materiales 

o lesiones.

La instalación de la tubería de la bomba al 

compartimiento de almacenamiento TIENE QUE 

hacerse con conectores de tubería dura tipo 

DWV o cédula 30, 40 u 80, o tubería flexible con 

capacidad nominal de 10 psi (69 kPa) mínimo 

para el lado a presión de la bomba.

Tome previsiones para que haya suficiente 

espacio debajo del vehículo de recreo una vez 

que el montaje de caja esté instalado. El punto 

más bajo de la unidad TIENE QUE estar por 

encima de los ejes del vehículo.

Planifique la instalación de manera que 

K1

 

quede a nivel (o empotrada) en el costado del 

vehículo de recreo. 

Para evitar dañar la manguera, es importante 

comprobar que TODOS los tornillos utilizados 

para fijar 

K1

 se inserten en 

K1.1, 

y no en 

la caja.

NOTICE

AVIS

AVISO

CAUTION

!

ATTENTION

!

ATTENTION

ATTENTION

!

ATENCIÓN

 

La conexión de la manguera TIENE QUE estar 

ubicada en un lugar accesible para que el cliente le 

dé mantenimiento.

 

■ Al planificar la instalación, asegúrese de que la 

manguera pueda llegar hasta la caja.

Pautas generales 

Thetford Corporation no admite ninguna 

obligación o responsabilidad por daño al 

equipo, lesiones o muerte que pudieran ser 

causados por la instalación, la reparación o  

el manejo incorrectos de este sistema.

Asegúrese de que los tornillos de instalación 

estén a no menos de 6 mm (1/4”) de la 

tubería de gas para evitar que la vibración 

cause fricción entre la tubería de gas y el 

tornillo. Consulte la Fig. B.

La caja no puede soportar pesos mayores de 

11 kg (25 libras). 

ATTENTION

!

PELIGRO

Herramientas necesarias:

 

Broca de tamaño H (17/64), #12/14

 

Destornillador de cabeza hexagonal 

 

Taladro

Ref.

Descripción 

K1

(1x) Caja de almacenamiento permanente

K1.1  Reborde en caja de almacenamiento

K2

(2x) Soportes angulares

K2.1  (4x) Tornillos autorroscantes, arandelas

K3

(2x) Soportes de viga en doble T,

K3.1  (2x) Tornillos, tuercas, (4x) arandelas
K3.2  (2x) Tornillos autorroscantes, arandelas

Juego de caja de  

almacenamiento permanente

Piezas: K1 - K3

K1

K1.1

K3.2

T000125-5A

K2

K3

K2.1

K3.1

Fig. A

Reviews: