8
ENGLISH
GENERAL
IDENTIFICATION
SUNDAY 200 SOL
boilers are identified by two plates:
b
If these plates or any other means of clearly identifying the product are defaced, removed or lost, proper installation
and servicing may be rendered difficult.
- Data plate
This lists the appliance’s technical specifications and performance data.
- Gas plate
This is applied near the data plate and specifies the type
of gas used by the boiler, and the country in which the
boiler is destined for use.
European Directive
92/42/EEC:
η =
N°
230 V ~ 50Hz
W
Pms= bar T = °C
Pmw= bar T = °C
D =
l/min
Qn(min)=
Pn(min)=
NOx:
/
IP
P.nom.G20= mbar
Qn(max=
Pn(max)=
Cod.
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Categoria:
Categorie:
Kategorie:
Combustible:
Brennstoff:
Combustibile:
Brandstof:
KESSEL
GEREGELT
FÜR:
CA
LDA
IA
R
EGOL
A
TA
PER
:
CHAUD
IERE
R
EGLEE
PO
UR
:
VE
RW
ARM
IN
GS
KETEL I
NGESTEL
D OP
:
Caldaia a condensazione - Chaudière à condensation
Brennwertkessel - Condenserende verwarmingsketel
T067752GE
T067752GE
RIELLO S.p.A.
Via Ing. Pilade Riello, 7
37045 - Legnago (VR)
www.thermital.it
Eu
ro
pean
D
irecti
ve
92/42/E
EC
:
η
=
N°
230
V ~
50Hz
W
Pms=
bar T
= °C
Pmw=
bar T
= °C
D =
l/min
Qn
(m
in
)=
Pn(
mi
n)
=
NO
x:
/
IP
P.
no
m
.G20=
m
bar
Q
n(
max
=
Pn(
max
)=
Cod.
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
C
at
egoria:
C
at
egorie:
K
at
egorie:
C
om
bust
ible:
Bren
nsto
ff:
C
om
bust
ibile:
B
randst
of
:
KESSEL GEREGELT FÜR:
CALDAIA REGOLATA PER:
CHAUDIERE REGLEE POUR:
VERWARMINGSKETEL INGESTELD OP:
Caldaia a condensazione - Chaudière à condensation Brennwertkessel - Condenserende verwarmingsketel
Via Mussa, 20 Z.I.
35017 Piombino Dese (PD)
ITALY
T067752GE
T067752GE
- Serial number plate
This is located on the base of the boiler and specifies
the serial number, model, furnace power, and maxi-
mum operating pressure.
Data plate
Domestic hot water section
Central heating section
Qn
Rated heat input
Pn
Rated useful heat output
IP
Index of protection
P.min
Minimum pressure
Pmw
Maximum operating pressure,
DHW system
Pms
Maximum operating pressure,
CH system
T
Temperature
η
Efficiency
D
Specific flow rate
NOx
NOx class
European Directive
92/42/EEC:
η =
N°
230 V ~ 50Hz
W
Pms= bar T = °C
Pmw= bar T = °C
D =
l/min
Qn(min)=
Pn(min)=
NOx:
/
IP
P.nom.G20= mbar
Qn(max=
Pn(max)=
Cod.
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Categoria:
Categorie:
Kategorie:
Combustible:
Brennstoff:
Combustibile:
Brandstof:
KESSEL
GEREGELT
FÜR:
CA
LDA
IA
R
EGOL
A
TA
PER
:
CHAUD
IERE
R
EGLEE
PO
UR
:
VE
RW
ARM
IN
GS
KETEL I
NGESTEL
D OP
:
Caldaia a condensazione - Chaudière à condensation
Brennwertkessel - Condenserende verwarmingsketel
T067752GE
T067752GE
RIELLO S.p.A.
Via Ing. Pilade Riello, 7
37045 - Legnago (VR)
www.thermital.it
RIELLO S.p.A.
Via Ing. Pilade Riello, 7
37045 - Legnago (VR)
