Thermador T30IB900SP, Installation Manual

Page: 28 / 68

28
M5x16 28x
T20
RA460000
EN: For all other side-by-side combinations or instances where any appliances are installed less than
6” (152 mm) apart from one another, but not connected side-by-side, purchase the heater kit
“HEATRKIT20” (Freedom Heater Kit). This kit is also recommended for use with any installation in
areas that are subject to extreme humidity.
FR: Pour toutes les autres combinaisons encastrables « côtes-à-côtes » ou pour les appareils encas-
trés qui sont à moins de 6 pouces (152 mm) l'un de l'autre, mais qui ne sont pas reliés entre eux,
il faut acheter la trousse chauffage « HEATRKIT20 » (Freedom Heater Kit) en sus. Cette trousse
est recommandée pour les installations dans les zones extrêmement humides.
ES: En todos los otros combinados empotrados “Side-by-Side” o en aquellos aparatos que están em-
potrados entre sí a una distancia inferior a 6 pulgadas (152 mm), pero que no están unidos entre
sí, rogamos que se compre además el juego de piezas de calefacción “HEATRKIT20” (Freedom
Heater Kit). Este juego de piezas es recomendable también para el montaje en áreas extremada-
mente húmedas.