background image

310 248 01

LLU

UN

NA

A  1

12

29

9  

star-time    

129 0 700

Dämmerungsschalter
Bedienungsanleitung

3–12

Twilight switch
Operating instructions

13–22

Interrupteur crépusculaire
Mode d’emploi

23–32

Schemerschakelaar
Gebruiksaanwijzing

33–42

Interruptor crepuscular
Instrucciones de servicio

43–52

Interruttori crepusculari
Istruzioni per l’uso

53–62

Interruptor horário
Instruções de utilização

63–72

Skumringsrelæ
Betjeningsvejledning

73–82

Ljusomkopplare
Bruksanvisning

83–92

Himmennin
Käyttöohje

93–102

FIN

Summary of Contents for Luna 129

Page 1: ...upteur cr pusculaire Mode d emploi 23 32 Schemerschakelaar Gebruiksaanwijzing 33 42 Interruptor crepuscular Instrucciones de servicio 43 52 Interruttori crepusculari Istruzioni per l uso 53 62 Interru...

Page 2: ...ical data C Co on nt te en nt ts s Installation of electrical devices should only be carried out by a professional electrician National regulations and safety requirements must be adhered to Tampering...

Page 3: ...mp switched on by the twilight switch must not interfere with the sensor E Ef ff fe ec ct t o of f n no on n c co om mp pl li ia an nc ce e Undesirable feedback may occur 4 4 S Se el le ec ct ti in ng...

Page 4: ...nn ne ec ct ti io on n Cable connection from below Fig 1 or Cable connection from behind see Fig 2 1 1 In either case use only the cable sleeves provided 2 2 In the installation type shown in Fig 2 th...

Page 5: ...r the connection 1 10 0 A Ac ct ti iv va at ti in ng g r re ep pl la ac ci in ng g t th he e b ba at tt te er ry y A Ac ct ti iv va at ti in ng g t th he e b ba at tt te er ry y 1 1 Pull the insulatin...

Page 6: ...ction to the power mains 1 1 S Se et tt ti in ng g t th he e c cu ur rr re en nt t y ye ea ar r 1 1 1 1 Press the or buttons until the number of the current year is shown 1 1 2 2 To confirm save press...

Page 7: ...ng gi in ng g t th he e t ti im me e 5 5 S Se et tt ti in ng g t th he e c cu ur rr re en nt t t ti im me e I In nf fo o Pressing the or buttons b br ri ie ef fl ly y Small steps are made 1 minute Hol...

Page 8: ...rning 1 1 Press the button until the sym bols shown in the illustration are displayed 2 2 Press the or buttons until the desired lux value is shown 3 3 To confirm save press the button 1 15 5 B Be eg...

Page 9: ...be deactivated To do this press the or buttons until appears in the display The display is located between the time displays 23 59 and 0 00 Night time switch off must end before 12 00 1 17 7 S Se et...

Page 10: ...e otherwise no light measurement is possible F Fu un nc ct ti io on n With the teach in function it is possible to save the brightness value measured at a given moment and to use it as the basis for t...

Page 11: ...T Te ec ch hn ni ic ca al l d da at ta a N No om mi in na al l v vo ol lt ta ag ge e 230 V 10 F Fr re eq qu ue en nc cy y 50 Hz P Po ow we er r c co on ns su um mp pt ti io on n approx 3 5 VA B Ba ac...

Page 12: ...49 0 74 74 6 92 0 Fax 49 0 74 74 6 92 150 S Se er rv vi ic ce e Tel 49 0 90 01 84 32 36 Fax 49 0 74 74 6 92 207 hotline theben de A Ad dd dr re es ss se es s t te el le ep ph ho on ne e n nu um mb be...

Reviews: