background image

21

20

Garantie Limitée

THE SINGING MACHINE COMPANY, INC. garantit 
ce produit contre tout problème de fabrication 
et de maind’oeuvre pour une durée un an à partir 
de la date d’achat par l’acheteur initial. Le produit 
sera réparé ou remplacé par un produit neuf ou 
reconditionné, sans frais supplémentaire, si ledit 
produit s’avère défectueux dans la période un an 
et s’il nous est renvoyé aux frais du consommateur 
dans la période de garantie. CETTE GARANTIE 
NE COUVRE PAS LES FRAIS ENCOURUS POUR LE 
RETRAIT ET LA RÉINSTALLATION DE CE PRODUIT.
Cette garantie ne s’applique pas aux produits 
endommagés par un accident, une utilisation 
inadéquate ou abusive, une tension incorrecte, un 
incendie, l’eau, la foudre ou toute autre catastrophe 
naturelle, ou à une pièce ou un service quelconque 
fourni par une tierce partie. La garantie ne couvre 
pas les boîtes, étuis de transport, piles, boîtiers 
brisés ou endommagés ou tout autre article utilisé 
en lien avec le produit, ni les dommages indirects 
résultant d’une défectuosité du produit. Cette 
garantie ne couvre pas les produits vendus TELS 
QUELS, ni les appareils remanufacturés ou vendus à 
l’extérieur du réseau de distribution de SMC.
TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES SONT 
LIMITÉES À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE. 
IL S’AGIT DE LA SEULE GARANTIE ET AUCUNE 
AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’EST VALIDE. 
CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS LES 
LIMITATIONS RELATIVES À LA DURÉE D’UNE 
GARANTIE IMPLICITE OU L’EXCLUSION OU LES 
LIMITATIONS DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU 
INDIRECTS; PAR CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS 
OU EXCLUSIONS CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS 
S’APPLIQUER À VOUS.
Cette garantie vous donne des droits légaux 
spécifiques auxquels peuvent s’ajouter d’autres 
droits variant d’un État à l’autre.

SI L’APPAREIL N’EST PLUS COUVERT PAR LA 

GARANTIE

, veuillez nous appeler au  

(866) 670-6888 ou nous envoyer un courriel à 
[email protected].

CENTRE DE SERVICE: 

THE SINGING MACHINE COMPANY
4060 E. Jurupa Street, Unit B
Ontario, CA 91761
USA

Visitez notre site Web www.singingmachine.com

MISE EN GARDE DE LA FCC

Cet appareil peut générer ou utiliser des fréquences 
radio. Les modifications ou changements peuvent 
causer des interférences nuisibles, à moins 
que ces modifications ne soient approuvées 
expressément dans ce mode d’emploi. L’utilisateur 
pourrait perdre l’autorité de faire fonctionner cet 
équipement en cas de modification non autorisée. 
Cet appareil répond aux exigences de l’alinéa 15 des 
règlementations FCC. Son utilisation est soumise 
aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne 
peut pas causer d’interférence nuisible et 2), Cet 
appareil doit accepter toute interférence reçue, 
incluant les interférences qui pourraient affecter 
son fonctionnement.

REMARQUE:

 Suite aux tests effectués, il est établi 

que cet appareil numérique de Classe B répond aux 
exigences de l’alinéa 15 des réglementations FCC. 
Ces normes sont élaborées pour vous protéger 
contre toute interférence nuisible en installation 
résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut 
émettre des fréquences radio. Par conséquent, 
s’il n’est pas installé et utilisé en suivant les 
instructions, il peut causer des interférences

Summary of Contents for mic-remote

Page 1: ...User Guide Gu a de Usuario Guide d Utilisation...

Page 2: ...1 In the box HOME MIC REMOTE Congratulations on the purchase of your new Singing Machine Home Mic Remote...

Page 3: ...turn red and then steady green to indicate successful pairing An unpaired Mic Remote will display a flashing green light 2 Connecting the Mic Remote The Mic Remote is used to navigate Singing Machine...

Page 4: ...L OR CONSEQUENTITAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which may vary from state to st...

Page 5: ...pt any interference including interference that may cause undesired operation of the device CAN ICES 3 B NMB 3 B BATTERY PRECAUTIONS The precautions below should be followed when using batteries in th...

Page 6: ...9 8 Contenido de la Caja MICR FONO REMOTO HOME Felicitaciones por la compra de su nuevo Singing Machine Home Microfono Control Remoto...

Page 7: ...luego permanecer verde para indicar que el emparejamiento result exitoso Si el micr fono remoto no se emparej la luz verde titilar 2 Conectando el Micr fono Control Remoto El micr fono remoto se util...

Page 8: ...ERA TAL QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE PUEDEN NO APLICARSE A USTED La presente garant a le otorga derechos espec ficos y usted puede gozar asimismo de otros derechos que...

Page 9: ...Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento no deseado CAN...

Page 10: ...17 16 Contenu de la Bo te MICRO COMMANDE HOME f licitations pour l achat de votre nouvel appareil Singing Machine Home T l commande Microphone...

Page 11: ...mmandes microphones simultan ment sur l appareil L achat de t l commandes microphones additionnelles peut s effectuer directement par l entremise de la plateforme Play sur votre t l viseur ou en visit...

Page 12: ...MAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS PAR CONS QUENT LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI DESSUS POURRAIENT NE PAS S APPLIQUER VOUS Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques auxquels peuvent s ajou...

Page 13: ...t celles qui pourraient compromettre son fonctionnement CAN ICES 3 B NMB 3 B PR CAUTIONS POUR LES PILES Les pr cautions ci dessous doivent tre suivies quand vous utilisez des piles dans cet appareil 1...

Page 14: ...of The Singing Machine Company Inc est une marque d pos e de The Singing Machine Company Inc es una marca registrada de The Singing Machine Company Inc 4060 E JURUPA STREET UNIT B ONTARIO CA 91761 14...

Reviews: