TFA 30.5033 Instruction Manual Download Page 24

47

46

Digitale thermo-hygrometer

9. Storingswijzer
Probleem

Oplossing

Geen weergave op het apparaat

➜ 

Batterij in de juiste poolrichting plaatsen

➜ 

Druk op de 

RESET 

toets met één puntig voorwerp

➜ 

Batterij vervangen

Geen correcte weergave

Batterij vervangen

Neem contact op met de verkoper bij wie u dit product gekocht heeft als uw apparaat
ondanks deze maatregelen nog steeds niet werkt. 

10. Afvoeren

Dit product en de verpakking zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen en onder-
delen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Dit vermindert afval en spaart het
milieu. Voer de verpakking op milieuvriendelijke wijze af via de daarvoor bestemde in-
zamelsystemen.

Afvoeren van het elektrisch apparaat

Verwijder niet vast ingebouwde batterijen en accu’s uit het apparaat en voer
die gescheiden af. 
Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de EU-richtlijn (WEEE)
betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. 
Dit product mag niet met het huisvuil worden weggegooid. De gebruiker is
verplicht om de apparatuur in te leveren bij een als zodanig erkende inlever-
punt voor het afvoeren van afgedankte elektrische en elektronische appara-
tuur om een milieuvriendelijk afvoeren te garanderen. Inleveren is gratis.
Neem de geldende voorschriften in acht!

Digitale thermo-hygrometer

Afvoeren van batterijen

Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Zij
bevatten schadelijke stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de
gezondheid indien zij op onjuiste wijze worden afgevoerd. Als consument
bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accu's bij uw verkoper in
te leveren of naar de daarvoor bestemde inleverpunten volgens de nationale
of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk afvoeren te garande-
ren. Inleveren is gratis.
De benamingen van de zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood 

11. Technische gegevens

Spanningsvoorziening:

Batterij 1 x 1,5 V AA 
Wij bevelen alkalinebatterijen

Meetbereik - temperatuur:

0°C…+50°C (+32°F…+122°F) °C/°F- omschakelbaar

Meetbereik - luchtvochtigheid:

20...90 % rH

Op het display verschijnt LL/HH: Meting buiten het meetbereik

Afmetingen behuizing:

94 x 37 x 94 mm

Gewicht:

95 g (alleen het apparaat)

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden
gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zon-
der voorafgaande informatie worden gewijzigd. De nieuwste technische gegevens en informatie over uw
product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage.

www.tfa-dostmann.de

06/22

TFA_No. 30.5033.02_Anleit_06_22  08.06.2022  13:53 Uhr  Seite 24

Summary of Contents for 30.5033

Page 1: ...la pantalla aparece LL HH Mesura est fuera del rango Dimensi nes de cuerpo 94 x 37 x 94 mm Peso 95 g solo dispositivo TFA Dostmann GmbH Co KG Zum Ottersberg 12 97877 Wertheim Alemania Estas instruccio...

Page 2: ...B 1 B 2 B 3 B 4 Fig 2 B 6 B 5 A 1 A 4 A 3 A 2 Fig 1 3 2 TFA_No 30 5033 02_Anleit_06_22 08 06 2022 13 53 Uhr Seite 2...

Page 3: ...ieser Bedienungsanleitung verursacht wer den bernehmen wir keine Haftung Ebenso haften wir nicht f r inkorrekte Mess werte und Folgen die sich aus solchen ergeben k nnen Beachten Sie besonders die Sic...

Page 4: ...uscht werden Sollte eine Batterie ausgelaufen sein vermeiden Sie Kontakt mit Haut Augen und Schleimh uten Sp len Sie ggf umgehend die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie einen Arzt auf Wicht...

Page 5: ...aktuellen Uhrzeit zur ckzukehren Digitales Thermo Hygrometer Wenn die eingestellte Weckzeit erreicht ist beginnt der Wecker zu klingeln Dr cken Sie eine beliebige Taste und der Alarm wird beendet Wird...

Page 6: ...ne Scheuer oder L sungsmittel verwenden Entfernen Sie die Batterie wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht verwenden Bewahren Sie Ihr Ger t an einem trockenen Platz auf Digitales Thermo Hygrometer 8 1 B...

Page 7: ...rechten Entsorgung beim Han del oder entsprechenden Sammelstellen gem nationalen oder lokalen Bestimmungen abzugeben Die R ckgabe ist unentgeltlich Die Bezeichnungen f r enthaltene Schadstoffe sind Cd...

Page 8: ...For your safety This product is exclusively intended for the field of application described above It should only be used as described within these instructions Unauthorized repairs modifications or c...

Page 9: ...ill automatically quit the setting mode if no button is pressed within 60 seconds 7 1 Setting of the clock and calendar Press and hold the MODE button The minute digits will be flashing Press the UP b...

Page 10: ...o deactivate both alarms Both symbols disappear Press the MODE button to return to normal mode 7 4 Display of date Press the UP button in normal mode to show the date Digital thermo hygrometer 7 5 Tem...

Page 11: ...e with the EU Waste Electrical and Elec tronic Equipment Directive WEEE This product must not be disposed of in ordinary household waste As a con sumer you are required to take end of life devices to...

Page 12: ...le mode d emploi En respectant ce mode d emploi vous viterez d endommager votre appareil et de perdre vos droits l gaux en cas de d faut si celui ci r sulte d une utilisation non conforme Nous n assu...

Page 13: ...re remplac e le plus rapidement possible afin d viter toute fuite vitez tout contact de la peau des yeux et des muqueuses avec le liquide des piles En cas de contact rincez imm diatement les zones con...

Page 14: ...apparaissent sur l cran L alarme est activ e Appuyez sur la touche MODE afin de retourner affichage de l heure actuelle Lorsque l heure d alarme fix e est atteinte le r veil commence sonner Appuyez s...

Page 15: ...pas de solvants ou d agents abrasifs Enlevez la pile si vous n utilisez pas votre appareil pendant une dur e prolong e Conservez votre appareil dans un endroit sec Thermo hygrom tre num rique 8 1 Rem...

Page 16: ...argeables usag es votre revendeur ou de les d poser dans une d chetterie proche de votre domicile conform ment la r glementation nationale et locale La collecte est gratuite Thermo hygrom tre num riqu...

Page 17: ...izzate il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in queste istruzioni Non sono consentite riparazioni alterazioni o modifiche non autorizzate del dispositivo Avvertenza Pericolo di lesioni Te...

Page 18: ...ndo il tasto MODE possibile modificare uno dopo l altro le impostazioni per ora 12 AM o PM dopo mezzogiorno appare sul display o 24 ore mese e giorno Impostare i valori desiderati con il tasto UP Conf...

Page 19: ...lsius a F Fahrenheit 7 5 Valori massimi e minimi Premere il tasto MEM Sul display appare MAX Termo igrometro digitale Vengono visualizzate la temperatura interna massima e l umidit dell aria massima r...

Page 20: ...logico La restituzione gratuita Osservare i regola menti in vigore Termo igrometro digitale Smaltimento delle batterie assolutamente vietato gettare le batterie e le batterie ricaricabili tra i rifiut...

Page 21: ...s dan in deze handleiding is aangegeven Digitale thermo hygrometer Het eigenmachtig repareren verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toege staan Voorzichtig Kans op letsel Houd het apparaat...

Page 22: ...weergave begint te knipperen Met de UP toets stelt u de minuten in Druk op de MODE toets dan kunt u zich begeven naar de weergave van de uren de 12 PM verschijnt in de namiddag op het display of 24 uu...

Page 23: ...kunt van C Celsius naar F Fah renheit overschakelen 7 5 Maximum en minimumwaarden Druk op de MEM toets Digitale thermo hygrometer MAX verschijnt op het display De maximale binnentemperatuur en de luch...

Page 24: ...acht Digitale thermo hygrometer Afvoeren van batterijen Batterijen en accu s mogen niet met het huisvuil worden weggegooid Zij bevatten schadelijke stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu e...

Page 25: ...para el mbito de aplicaci n descrito anteriormente No emplee el dispositivo de modo distinto al especificado en estas instrucciones No est permitido realizar reparaciones transformaciones o modificac...

Page 26: ...der a la pasada r pida El dispositivo sale autom ticamente del modo de ajuste si no se pulsa ninguna tecla durante m s de 60 segundos 7 1 Ajuste de la hora y calendario Mantenga pulsada la tecla MODE...

Page 27: ...a pantalla aparecen los s mbolos y Pulse cuatro veces la tecla UP para desactivar la alarma y el sonido horario En la pantalla desaparecen los s mbolos Pulse la tecla MODE para volver al modo normal T...

Page 28: ...tablecidos Eliminaci n de los dispositivos el ctricos Retire las pilas y bater as recargables que no est n instaladas de forma per manente y des chelas por separado del producto Este dispositivo est i...

Reviews: