Textron Klauke Mini+ ES 32-L Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

Verbindungen mit

System

The

Power

of Partnership

Gustav Klauke GmbH

• Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid

T+49 +2191-907-0 • T+49 +2191-907-141 •

www

.klauke.textron.com

HE.14519_C © 11/2010 TE-2

D Bedienungsanleitung

GB Instruction

Manual

NL Handleiding

ES 32-L

ES 32F-L

Serialnummer

Summary of Contents for Klauke Mini+ ES 32-L

Page 1: ...ership Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefax 49 2191 907 141 www klauke textron com HE 14519_C 11 2010 TE 2 D Bedienungsanleitung GB Instruction Manual NL...

Page 2: ...2010 Bild pic fig 1 8 9 1 4 7 2 3 5 BL1815 RAL1 optional NG2 BL1830 RAL2 6 ES 32 L ES 32F L ES 32 L ES 32F L Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug Instruction Manual Cutting Tool I HE 15333 NG2 HE 1533...

Page 3: ...HE 1 34 34 HE 1 34 32 ES 32 L ES 32F L Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug Instruction Manual Cutting Tool II 1 2 3 4 5 304711 batch e g 304711 DW datecode e g D 2010 W August 142 consecutive e g 142...

Page 4: ...werkzeug Instruction Manual Cutting Tool III Bild pic fig 3 Bild pic fig 4 BL1815 15 min RAL1 BL1830 22 min RAL2 CLICK 10 40 C Bild pic fig 5 Bild pic fig 6 Bild pic fig 7 Bild pic fig 8 Bild pic fig...

Page 5: ...11 2010 ES 32 L ES 32F L Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug Instruction Manual Cutting Tool IV Bild pic fig 13 1 2 CLICK CLICK on off PRES S PRES S Bild pic fig 12 P R E S S 330 18 F 21 5 kN 32 F 13...

Page 6: ...rting the battery apr s mise en place de l accumulateur na het plaatsen van de accu Selbsttest Self check autocontr le zelftest 20 sec 2Hz nach Arbeitsvorgang after working cycle apr s op ration de tr...

Page 7: ...ung Symbole Sicherheitstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten um Personen und Umweltsch den zu vermeiden Anwendungstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten um Sch den am Werkzeug zu vermeide...

Page 8: ...eht aus folg Komponenten Tab 3 siehe Bild 1 Pos Bezeichnung Funktion 1 Schneidkopf solider 330 drehbarer Schneidkopf 2 R ckstellschieber Schieber zum ffnen der Schneidmesser im Fehler bzw Notfall 3 LE...

Page 9: ...h ist durch seine Gum mierung besonders rutschfest und zusammen mit dem schwerpunktoptimierten Geh use liegt das Werkzeug beson ders gut in der Hand und unterst tzt so erm dungsfreies Arbeiten Alle Fu...

Page 10: ...Schneidvorgang durch die Bet tigung des Bedienungsschalters ausgel st Der Schneidvorgang wird gekennzeichnet durch das Schlie en der Schneidmessern Das auf der Kolbenstange sitzende bewegliche Schneid...

Page 11: ...EN 60228 VDE 0295 Kat 5 6 d rfen ausschlie lich innen nahe am Drehpunkt ge schnitten werden siehe Bild 12 Achtung Die Schneidmesser sind sehr scharf Bitte Handschuhe tragen Sollten andere Materialien...

Page 12: ...t ist mit einem Mikroprozessor ausgestattet der den Anwender durch 20 sek ndiges Blinken nach dem Arbeitsvorgang auf f llige Wartungen hinweist Ist eine Wartung nach 10 000 Zyklen f llig mu das Ger t...

Page 13: ...as Werkzeug an das n chst gelegene Service Center ASC zu schicken b Das Presswerkzeug verliert l Das Werkzeug ist einzuschicken Nicht ffnen und die Ger teversiegelung nicht entfernen c Sollte sich bei...

Page 14: ...p 10 C bis 40 C Schalldruckpegel 70 dB A in 1m Abstand Vibrationen 2 5 m s gewichteter Effektivwert der Beschleunigung Ma e Siehe Bild 2 7 Au erbetriebnahme Entsorgung Dieses Ger t f llt in den Geltun...

Page 15: ...Symbols Safety warnings Please do not disregard these instructions in order to avoid human injuries and environmental damages Operational warnings Please do not disregard them to avoid damaging the t...

Page 16: ...ool and consists of the following components Table 3 see Picture 1 Pos Description Function 1 Cutting head Solid 330 smoothly rotary hinged cutting head 2 Retract button button to open the dies in cas...

Page 17: ...resistent The housing design is optimized in respect of the center of gravity which improves the handling and supports fatique proof working All tool functions can be controlled by one trigger This r...

Page 18: ...ing motion of the blades Attention After having terminated the working cycle and prior to changing the blades remove battery to avoid uninten ded use Avoid unintended starts Make sure the switch is in...

Page 19: ...ic 12 Attention The blades are very sharp Please wear gloves If different conducting materials have to be cut please contact the manufacturer Attention Do not cut live cables or conductors This is not...

Page 20: ...ectric hydraulic unit is equipped with a controller enabling the user to see when the next service is due by flashing for 20 sec at the end of a working cycle When the next service is due after 10 000...

Page 21: ...ecommended in table 1 return the tool to the nearest service center ASC b The tool loses oil Return the unit to the manufacturer Do not open it and damage the seal of the tool c If the blades should g...

Page 22: ...C bis 40 C Sound level 70 dB A in 1m distance Vibrations 2 5 m s Dimensions See pic 2 7 Putting out of operation waste disposal This unit is subjected to the scope of the European WEEE 2002 96 EG and...

Page 23: ...gevens 7 Buitenbedrijfstelling afvalverwerking Symbolen Veiligheidstechnische aanwijzingen Gelieve deze onvoorwaardelijk in acht te nemen om lichamelijke letsels en schade aan het milieu te vermijden...

Page 24: ...hydraulische perswerktuig is een hand bediend apparaat en bestaat uit de hierna volgende componenten Tabel 3 zie afb 1 Pos Omschrijving Functie 1 snijkop Stevige vlotte 330 draaiende snijkop 2 Terugst...

Page 25: ...gevormde behuizing bestaat uit twee componenten Het handvat is uitgerust met een rubberen vlak waardoor er een betere grip gerealiseerd wordt Daarnaast is de gewichtsverdeling geoptimaliseerd waardoor...

Page 26: ...geschakeld worden Als dat niet mogelijk is moeten de betreffende beschermmaatregelen1 voor het werken in de buurt van onder spanning staande onderdelen genomen worden Houd uw werkgebied schoon en netj...

Page 27: ...terkt stalen kabels geleiders aardpennen ect Opgelet Geen geperst duplexdraden of massief kabel snijden Opgelet Knip alleen fijne aderige kabels vlgs EN 60228 kat 5 6 in de buurt van het draaipunt zie...

Page 28: ...gd zijn dat het functioneren van het elektrisch apparaat be nvloed wordt De machine is met een microprozessor uitgerust die de gebruiker door een 20 sekonden knipperen na de operatie op de noodzakelij...

Page 29: ...ce Center ASC te worden verzonden b Het apparaat verliest olie Het apparaat inzenden Het apparaat niet openen en de verzegeling van het apparaat niet verwijderen of be schadigen c Indien bij het knipp...

Page 30: ...ewogen effectieve waarde van de versnelling Maten Zie afb 2 7 Buitenbedrijfstelling afvalverwerking Dit apparaat valt onder het toepassingsbereik van de Europese WEEE 2002 96 EG en RoHS Richtlijnen 20...

Page 31: ...ioni delle direttive 2006 42 CE 2004 108 CE E CE 10 Declaraci n de conformidad Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto est en conformidad con las normas o documentos normativos...

Page 32: ...szabv n yokkal s ir nyelvekkel sszhangban vannak EN 60745 1 EN 12100 1 2 fejezet EN ISO 13857 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529 prEN 1037 s megfelelnek a rendeltet s sze...

Search results

Summary of Contents for Klauke Mini+ ES 32-L

Reviews:

Related manuals for Klauke Mini+ ES 32-L

Brands by name

Popular brands

Textron Klauke Mini+ ES 32-L, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Klauke Mini+ ES 32-L

Reviews:

Related manuals for Klauke Mini+ ES 32-L

Brands by name

Popular brands