background image

 

 

Table des matières FR - Manuel d'utilisation original   

 
Table des matières FR - Manuel d'utilisation original ........... 6

 

Montage ............................................................................... 6

 

Utilisation .............................................................................. 6

 

Ajustement de l'angle du coupe fil ........................................ 6

 

Ajustement de la hauteur de coupe ...................................... 6

 

Nettoyage ............................................................................. 6

 

Spécifications ....................................................................... 6

 

Certificat de conformité CE ................................................... 8

 

 

 

Montage  

 
Suivez une par une les étapes de montage indiquées dans 
les illustrations : 

(Le modèle actuel peut être différent des illustrations.)

 

 

1. 

Identification de la machine 

A.  Poignée supérieure 
B.  Ajustement de l'angle 
C.  Unité de montage rapide 
D.  Capuchon de protection 
E.  Boîtier d'engrenage 
F.  Protection 
G.  Tête pour coupe fil 

 

2. 

Fixez le cache de protection à la protection du coupe fil 
à l'aide de boulons.  
 
Suivez la procédure indiquée dans l'illustration 6. 
 

3. 

Réglez la poignée d'ajustement de l'angle comme 
indiqué dans l'illustration 2. 
 

4. 

Ajustez le fil nylon. 
Suivez la procédure indiquée dans l'illustration 4. 
 
Le fil nylon a une longueur de 55 cm et doit toujours 
être installé en tant que jeu entier. Deux fils doivent  
être fixés de chaque côté de la tête pour coupe fil. 

 
Utilisation 

 

 

Retirez tous les corps étrangers de la zone avant 
d'utiliser l'appareil. Les pierres, le verre, les 
branches et d'autres éléments similaires peuvent 
endommager l'appareil. Vérifiez également que  
tous les boulons sont bien fixés et resserrez-les  
si nécessaire. 

 

Démarrez l'appareil conformément aux instructions. 
Tenez-vous à l'écart des parties mobiles de 
l'appareil lors du démarrage. 

 

Ne déplacez pas l'appareil lorsque celui-ci est  
en marche si vous êtes en dehors de la zone  
de sécurité.  

 

Arrêtez l'appareil lorsque vous quittez la zone  
de sécurité, comme indiqué dans l'illustration 7. 

 

TOUTE PERSONNE N'UTILISANT PAS L'APPAREIL  
DOIT RESPECTER UNE DISTANCE DE SÉCURITÉ  
DE 10 MÈTRES PAR RAPPORT À CELUI-CI.  

 
L'appareil peut fonctionner avec presque tous les types de 
végétation. La tête pour coupe fil de l'appareil tourne dans le 
sens des aiguilles d'une montre ; les matériaux sont donc 
éjectés vers la droite. 
 
L'appareil présente un centre de gravité bas et un 
empattement large. Il est ainsi adapté aux travaux en pente 
jusqu'à une inclinaison de 15 %. Attention : N'utilisez pas 
l'appareil sur des pentes dont l'inclinaison excède 15 %, car 
il ne sera pas assez lubrifié et risque donc d'être 
endommagé. 
 
La charge de travail de l'appareil ne doit pas dépasser la 
capacité du coupe fil. Pour cela, maintenez toujours la tête 
pour coupe fil à une vitesse de rotation constante. Évitez  
de réduire la vitesse de rotation de la tête pour coupe fil. 
Ceci peut être un signe de surcharge. 
 

Ajustement de l'angle du coupe fil 

 
Suivez la procédure d'ajustement indiquée dans 
l'illustration 5. 
 

Ajustement de la hauteur de coupe  

 

Suivez la procédure d'ajustement indiquée dans 
l'illustration 3. 
 
Vous pouvez ajuster la hauteur de coupe de la tête pour 
coupe fil. La hauteur de coupe est de 65 mm si le fil nylon 
est positionné en haut et de 35 mm si le fil nylon est 
positionné en bas. 

 

Utilisez une clé hexagonale de 3 mm. 

 
Nettoyage  

 
L'appareil doit être nettoyé après utilisation. Utilisez un tuyau 
d'arrosage pour rincer la terre et la crasse. Séparez la tête 
pour coupe fil de l'arbre et nettoyez les résidus d'herbe, etc. 
Nettoyez le numéro de série à l'aide d'un chiffon humide, 
sinon ce dernier risque d'être endommagé. Évitez d'utiliser 
un nettoyeur haute pression. 
Séchez toujours minutieusement l'arbre du coupe fil après 
son nettoyage et terminez en essuyant l'arbre avec de l'huile 
pour réduire la corrosion de celui-ci. 
La corrosion de l'arbre peut entraver l'ajustement de la 
hauteur de la tête pour coupe fil. 
 
 

Spécifications 
 

Largeur de travail 

Max. 60 cm 

Hauteur de travail 

3,5-6,5 cm 

Fil nylon 

4 mm 

Poignée ajustable 

Oui 

Poids 

31,4 kg 

 

 

Summary of Contents for 90068075

Page 1: ...Dumper DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung FR Manuel d utilisation Texas A S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark Version 17 1 Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk ...

Page 2: ...2 Illustrationer Illustrations Abbildungen Illustrations Figur Figure Abbildung Figure 1 2 3 ...

Page 3: ... på ikke at være i nærheden af maskinens bevægelige dele Flyt aldrig på maskinen mens motoren kører Maskinen skal slukkes når sikkerhedszonen i ill 7 forlades ALLE PERSONER DER IKKE BETJENER MASKINEN SKAL HOLDE EN SIKKERHEDSAFSTAND PÅ 10 METER Maskinen kan næsten arbejde i alle former for vegetation Maskinens trimmer hoved drejer med uret hvilket betyder at maskinen kaster materialet ud til højre ...

Page 4: ...n almost any form of vegetation The machine s trimmer head turns clockwise which means that the machine ejects material on the right side The machine has a low center of gravity and wide wheel base This means the machine is suitable for working on slopes with an incline of up to 15 Warning Work must not be carried out on slopes with inclines that are greater than 15 because the engine will lack lu...

Page 5: ...ngesetzt werden Der Trimmerkopf der Maschine dreht sich im Uhrzeigersinn d h dass das Schnittgut von der Maschine nach rechts ausgeworfen wird Die Maschine verfügt über einen niedrigen Schwerpunkt und eine große Spurweite Damit eignet sich die Maschine auch für das Arbeiten an Hängen mit einem Gefälle von bis zu 15 Warnung Arbeiten an Gefällen über 15 sind nicht zulässig da der Motor in diesem Fal...

Page 6: ...AR RAPPORT À CELUI CI L appareil peut fonctionner avec presque tous les types de végétation La tête pour coupe fil de l appareil tourne dans le sens des aiguilles d une montre les matériaux sont donc éjectés vers la droite L appareil présente un centre de gravité bas et un empattement large Il est ainsi adapté aux travaux en pente jusqu à une inclinaison de 15 Attention N utilisez pas l appareil s...

Page 7: ...ukt Certifie ici que Dumper Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver Is in compliance with the specifications of following directives den Bestimmungen folgender Richtlinien entspricht Est fabriqué en conformité avec les directives suivantes Machinery Directive 2006 42 EC Texas Andreas Petersen A S Knullen 22 5260 Odense S Denmark 9 September 2016 Martin Enslev Product Manager Auth...

Reviews: