Texas A/S MPX2000 User Manual Download Page 10

10 

 

GB Original instructions 

 
Illustrations ................................................................... 2

 

Warning symbols .......................................................... 5

 

Safety ......................................................................... 10

 

Identification of the parts ............................................ 10

 

Mounting .................................................................... 11

 

Working depth adjustment .......................................... 11

 

Operation ................................................................... 11

 

Change of aerator roll................................................. 12

 

Storage and maintenance .......................................... 12

 

Technical specifications ............................................. 12

 

Battery ........................................................................ 12

 

Charging ..................................................................... 13

 

Warranty terms and conditions ................................... 13

 

EC Certificate of conformity ........................................ 19

 

 

 

IMPORTANT ! 

Do not continue use the lawn raker, when the grass 

catcher is already full. This can overload the motor, as 

high heat can occur. 

 

Make sure to check and empty the graas catcher often. 

It can quickly become full, if there is a lot of moss in 

the lawn or working depth is deep. 

 

 

Safety 
 
Setup 

 

Do not put hands or feet near or under rotating 
parts. 

 

Read this manual carefully. Make sure that you are 
familiar with the different controls, settings and 
handles of the equipment.  

 

Know how to stop the unit and ensure that you are 
familiar with emergency stop. 

 

Never allow children or people unfamiliar with 
these instructions to use the machine. Note, that 
local regulations can restrict the age of the 
operator. 

 

If you feel unwell, tired or have consumed alcohol 
or drugs, do not operate the machine. 

 

Always inspect the machine before usage Ensure 
that no parts are worn or damaged. 

 

Replace worn out or damaged elements and bolts 
in sets to preserve balance. 

 

The operator of the machine is responsible for 
people’s safety.  

 

Never use the machine near children or animals. 

 

The operator of the machine is held liable for any 
accidents or hazards to other people and their 
property. 

 

Thoroughly inspect the area, where the equipment 
is to be used, if necessary remove any foreign 
objects.  

 

Boots with non-slip soles with steel jacket is 
required. Avoid loose-fitting clothes. 

 

Operation 

 

After striking a foreign object, stop the engine 
immediately, disconnect the power cord and 
inspect the machine thoroughly for damage. Repair 
the damage before continuing. 

 

If the machine should start to vibrate abnormally, 
stop the motor and check immediately for the 
cause. Vibration is generally a warning of damage. 

 

Always turn off the motor and ensure that all 
moving parts have come to a complete stop before 
making any repairs, adjustments, or inspections.  

 

Exercise extreme caution when operating on 
slopes.  

 

Never operate the machine at a fast pace.  

 

Do not overload machine capacity by attempting to 
push at too fast a rate. 

 

Do not carry passengers. 

 

Never allow any bystanders in front of unit. 

 

Only operate the machine at daylight or in fully 
illuminated areas.  

 

Ensure a stable foothold and always keep a firm 
hold on the handles. Always walk, never run. 

 

Do not operate the machine when barefoot or 
wearing sandals. 

 

Exercise extreme caution when changing direction 
on slopes  

 

Never attempt to make any adjustments, while the 
engine is running. 

 

Use extreme caution when reversing or pulling the 
machine backwards 

 

Maintenance and storage 

 

The engine shall be stopped when carrying out 
maintenance and cleaning operations, when 
changing tools and when being transported by 
means other than under its own power. 

 

Check regularly that all bolts and nuts are 
tightened. Retighten if necessary. 

 

The engine must be completely cooled off before 
storing indoors or covered. 

 

If the machine unused for a period of time, please 
refer to the instructions in this manual.  

 

Maintain or replace safety and instruction labels, as 
necessary. 

 

Only use orginal spare parts or accessories.  
If not orginal parts or accessories is used, the 
liablility is no longer applied.  

 
Miscellaneous 

 

Factory-fitted control devices, such as the handle-
mounted power cords, must not be removed or 
exposed.

 

 

Ensure that the machine is properly secured when 
transported on a flatbed etc. 

 

 

 

Waste electrical products must not be disposed 
of with the household waste. This tool should 
be taken to your local recycling centre for safe 
treatment. 
 

The lawn raker is manufactured according to the latest 
safety requirements. Every precaution is only effective 
when it is followed exactly. Use the following description 
when you mount your lawn raker. 

 
 
Identification of the parts 

 
See Illustration 1:

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for MPX2000

Page 1: ...MPX2000 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung Texas A S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark Version 22 1 Tel 45 6395 5555 www texas dk post texas dk ...

Page 2: ...2 Illustrationer Illustrations Abbildungen Illustrationer Illustrations Abbildungen Ilustratii Illustrazioni 1 ...

Page 3: ...3 2 3 4 5 6 7 ...

Page 4: ...4 8 9 10 11 12 13 ...

Page 5: ...en Sicherheitsabstand von wenigstens 10 Metern einhalten Objekter kan slynges ud Risk of flying objects Gefahr durch herumgeschleuderte Gegenstände Hold hænder og fødder væk fra roterende dele Knivene vil blive ved med at rotere et stykke tid efter at maskinen er slukket Hold maskinen ned mod plænen for hurtigere at stoppe knivene Keep hands and feet away from rotating parts The blades might rotat...

Page 6: ...is maskinen begynder at vibrere unormalt skal du stoppe motoren og undersøge årsagen med det samme Vibrationer er normalt et tegn på skader Sluk altid motoren og kontrollér at alle bevægelige dele er standset helt før udførelse af reparationer justeringer eller eftersyn Udvis ekstra forsigtighed ved arbejde på skråninger Betjen aldrig maskinen i hurtigt tempo Undlad at overbelaste maskinens kapaci...

Page 7: ... at undgå at beskadige maskinen Efter at have tjekket resultatet kan arbejdsdybden gradvis justeres nedad indtil det ønskede resultat er opnået Start aldrig med at arbejde i dybeste postion Betjening Vigtigt Brug begge batterier samtidig For at kunne arbejde med fuld styrke skal maskinen kører med begge batterier i samtidig Sørg derfor for at begge batterier er fuldt opladet før brug Maskinen kan ...

Page 8: ...af skjoldet med fingerskruen 7 Mosrullen kan monteres på samme måde Mosfjernerrulle Illustration 2 A Plænelufterrulle Illustration 2 B Inspicer rullerne for skader revner eller overdreven rust Udskift hvis ndøvendigt Fare Plænelufterens ruller kan resultere i personlige skader Før inspection af fejl afmonter batterier og vent til rullen er helt stoppet med at rotere Benyt arbejdshandsker når vedli...

Page 9: ...mindst hver 3 måned Sørg for at holde ventilationsåbninger rene og fri for snavs Opbevar opladeren indendørs ved temperatur mellem 5 25 grader Reklamationsretten og generelle betingelser Reklamationsperioden regnes fra købsdatoen og er gældende i 2 år for private Maskiner solgt til erhvervsbenyttelse har 1 års garanti Reklamationen dækker mangelfuld udførelse dvs fabrikationsfejl eller materiale o...

Page 10: ...lly stop the motor and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of damage Always turn off the motor and ensure that all moving parts have come to a complete stop before making any repairs adjustments or inspections Exercise extreme caution when operating on slopes Never operate the machine at a fast pace Do not overload machine capacity by attempting to push at too fast a r...

Page 11: ...positions to avoid damage on the machine After check the work result the working depth can be increased step by step until the wanted result is achieved Never begin working in lowest postion Operation Important Use with both batteries at the same time In order to work with full power the machine must be used with both batteries installed Make sure both batteries are fully charged before use The ma...

Page 12: ...crew 7 The scarfier cylinder is fitted in the same way Scarifier Illustration 2 A Aerator Illustration 2 B Inspect the cylinders for damage cracks or excessive rust or corrosion Replace is necessary Danger The aerator scarifier cylinders can cause injuries Prior to inspecting faults disconnect batteries and wait until the cylinder has stopped rotating completely Wear working gloves when inspecting...

Page 13: ... out Before winter storage the battery should be fully charged and kept warm at 10 20 degrees C Charge it every 3 months Make sure to keep ventilation holes clean and free from dirt Store the charger indoor between 5 25 degrees C Warranty terms and conditions The warranty period is 2 years for private end users in EU countries Products sold for commercial use only have a warranty period of 1 year ...

Page 14: ...wurde stoppen Sie sofort den Motor trennen Sie das Stromkabel und untersuchen Sie die Maschine gründlich auf Schäden Reparieren Sie den Schaden bevor Sie fortfahren Sollte die Maschine anfangen ungewöhnlich zu vibrieren dann stoppen Sie die Maschine und untersuchen Sie sofort die Ursache Vibration ist im Allgemeinen ein Anzeichen von Schäden Stellen Sie vor allen Reparatur Einstellungs und Prüfung...

Page 15: ...Auswurfkanal abdecken Einstellen der Arbeitstiefe Die Arbeitstiefe der Vertikutier und Rechenwalze ist um 12 mm bis 6 mm verstellbar Wenn Sie den Rasenlüfter nach draußen bringen sollten Sie den Stellknopf 0 auf die höchste Position einstellen um die Vertikutierwalze vor Schäden zu schützen Die Vertikutier und Rechenwalze verschleißen aufgrund ihrer Arbeitsweise während des Gebrauchs Je intensiver...

Page 16: ... werden Das Abkühlen dauert circa 10 bis 15 Minuten Tritt dieses Problem regelmäßig auf sollte die Maschine ohne Grasfangbehälter d h mit vollständigem Auswurf nach hinten betrieben werden Hierdurch werden Verstopfungen vermieden und sichergestellt dass ausreichend Luft durch den Motor strömen kann Verwendung von Vertikutierwalze und Rechenwalze Die Vertikutierwalze Messer wird zum Belüften des Ra...

Page 17: ...en Sie nicht andere Arten von Akkus als die Original Akkus mit der Art Nr 90063245 2 0 Ah oder 90063246 4 0 Ah mit dem Ladegerät aufzuladen Bewahren Sie das Ladegerät an einem trockenen und warmen Ort 10 25 C auf und verwenden Sie es nur in geschlossenen Räumen Es darf nur an eine normale 230 V AC Steckdose angeschlossen werden Es wird geraten den Akku vor der ersten Verwendung vollständig aufzula...

Page 18: ...ngelnder Service und Wartung Bauliche Veränderungen Aussetzung gegenüber ungewöhnlichen äußeren Bedingungen Schäden an Gehäuse Vertikutier Rechenwerk Griffen usw Missbrauch oder Überlastung der Maschine Verwenden von Nicht Originalersatzteilen Sonstige Bedingungen für die Texas nicht haftbar gemacht werden kann Ob ein Garantiefall vorliegt oder nicht wird von Fall zu Fall von einer autorisierten S...

Page 19: ...uent modifications Steht im Einklang mit den folgenden Richtlinien 2006 42 EC 2014 30 EU 2000 14 EC Materiellet er udført i overensstemmelse med følgende standarder Conforms with the following standards In Übereinstimmung mit den folgende Standards EN ISO 12100 2010 EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 50636 2 92 2014 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3...

Page 20: ...20 ...

Reviews: