![teutonia Fun System 2012 Operating Instructions Manual Download Page 67](http://html1.mh-extra.com/html/teutonia/fun-system-2012/fun-system-2012_operating-instructions-manual_1093454067.webp)
FUN SYSTEM
67
RUS
4удлогк осгк л од
о у оок к,
$об скоб ф кс оглс
оу$уо су$ку.
сулу у гу д г
суу у о у
осгк л од.
Использование пятизвенного ремня безопасности
Вы можете регулировать высоту
плечевых ремней (3 положения).
Всегда устанавливайте ремень
на ту высоту, которая в наиболь-
шей степени соответствует вы-
соте плеч вашего ребенка.
Чтобы открыть ремень, нажмите
с обеих сторон на язычки замка,
как показано на рис.
1.
Нет не-
обходимости отделять плечевые
ремни от поясных. Усадите ре-
бенка в коляску, просуньте руки
в отверстие ремней и вставьте
язычки замка в замок шагового
ремня.
ПРИМЕЧАНИЕ: всегда используйте шаговый
ремень вместе в поясным ремнем.
Приспособления для присоединения отдельного ременного блока
(Д-кольца) находятся на внешних концах поясных ремней.
Регулировка ремней
Плечевые ремни
затянуть
ослабить
Поясные ремни
Шаговые ремни
сол#огу
удлинителя
су# л оллу0удо
олоу (г$о г сосг луосу)
уоб!о ос & оуу с оо уку!
соу у сог г оо $с гсгодо л
со го колск ос ск л л у
огу!ос л лу .
уо$ул# д
&сгу гсгу ул уо! уло д $уу
г об гку с у г солоуу о г
олоко к!. Об у г у, $об уо! ул
д гол г улу у о обу соо. Дл с
у ублок у кок гсг! ул!. Дл
облуд$у оск гск убук осо$о
осоу о ггу! о соо д .
Особенности отдельных моделей
Модели с замедляющим тор-
мозным механизмом:
для срабатывания замедляюще-
го тормоза нажать рукоятку тор-
моза на ручке коляски. Регули-
рование тормозного действия
производится с помощью устано-
вочного винта на тормозном рычаге коляски.
Примечание:
тормоз предназначен для плавного замедления
хода и не может использоваться для блокировки колес.
Внимание:
в случае заказа сменных задних колес следует
отдельно указать на наличие замедляющего тормоза, т.к. для
него требуется особый тормозной диск.
При использовании неправильного тормозного диска будет
нарушена работа стояночного тормоза!
RUS
й коляски
боковая
шла в за-
м сдвинь-
е устрой-
розвучать
иденье
ьно вве-
зопасном
идно
жмите
расцеп-
ался. (По-
из пазов
у
коу
о у
у
ооу
ул!
с . Дл
у.
у! с
оу
у у,
о гол
FUN-System-in_mistral_s_08_in.qxd 12.10.11 17:21 Seite 67