Note
If you are using a 7.1 sound card,
the outputs for the centre rear
channels are not used.
Example connection of a
5.1 sound card
l
R
l
R
l
R
l
R
l
R
l
R
l
R
l
R
l
R
10
·
Concept E
liNe out
SuBwooFeR
CeNtRe
iN
l
FRoNt
ReAR CeNtRe
R
SuB
liNe out
ReAR l/R
iN
l
FRoNt
ReAR CeNtRe
R
SuB
liNe out
FRoNt l/R
iN
l
FRoNt
ReAR CeNtRe
R
SuB
Connecting to a 5 .1 sound card
The Concept E 100/200/300/400 systems are per-
fect for using with any computer. If your sound
card is set up for 5.1 operation, it will usually have
three 3.5mm mini-jack outputs. Connect these to
the inputs using three cables (3.5 mm stereo mini-
jacks to 2 x cinch) for the front R/L, rear R/L, cen-
tre and subwoofer positioned on the back of the
Concept E subwoofer. The colours of the outputs
and the types of signals transferred at each output
differ from sound card to sound card.
Please refer to the sound card manual. The Teufel
system then reproduces the surround signal de-
coded by the sound card.
Connection: 5 .1 sound card
5.1 SouNd CARd
SuBwooFeR CoNCePt e