GARANTÍA LIMITADA:
Dentro un año a partir de la fecha de la compra original,
repararemos o reemplazaremos, a nuestra consideración, cualquier Juego de Pecera de
Media Luna que se considere defectuoso en cuanto a fabricación o materiales. Esto incluye
la tapa, la base, la pecera, la luz LED, el cable de corriente eléctrica LED y el micro fi ltro
armado Whisper
®
.
Si se determina que el Juego de Pecera de Media Luna está defectuoso y no se ha modi-
fi cado, dañado o usado incorrectamente, devuelva la unidad con una copia del recibo
y el comprobante con la fecha de compra: Llame al (800) 526-0650 para obtener la
autorización para devolverlo y la dirección para enviarlo.
Esta garantía no cubre de manera expresa los daños y las lesiones provocadas por la
instalación inadecuada, negligencia o uso incorrecto. Están específi camente excluidos
los daños incidentales o consecuentes*. La pérdida de peces, las lesiones personales,
la pérdida de bienes o los daños que resulten del uso de este producto no están cubiertos
por esta garantía. Están específi camente excluidos los daños incidentales o consecuen-
tes*. Esta garantía le otorga unos derechos legales. Usted puede tener otros derechos
que varían de un estado a otro.
* Debido a que algunos estados no permiten la exclusión de los daños incidentales
o consecuentes, es posible que esta exclusión no se aplique en su caso.
1.
Cambie el cartucho del fi ltro (cartucho Tetra tamaño
mediano) cada 2 a 3 semanas para la óptima salud
de los peces. Disponible en su tienda local.
2.
NUNCA
enchufe el fi ltro sin que haya agua en la pecera.
Si tiene dudas o faltan partes, comuníquese con el servicio
de atención al cliente al (800) 526-0650 • www.tetra-fi sh.com
Lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. (hora del Este)
© 2012 Tetra Holding (US), Inc.
Tetra®, Whisper® y Bio-Bag® son marcas comerciales registradas.
IMPORTANTE:
Siempre desconecte su Juego de Pecera de Media Luna
antes de inspeccionarlo o desarmarlo por cualquier motivo.
Reemplazo del
cartucho de fi ltro
Tetra Whisper Bio-Bag
®
tamaño mediano
SÍNTOMA
COMENTARIOS/SOLUCIONES
Si se reduce el fl ujo
de agua del micro
fi ltro, o el motor
hace ruido, o ha
dejado de bombear
agua…
Si no se enciende
la luz LED…
• Desconecte el micro fi ltro Whisper
®
. Sáquelo de la pecera. Saque el motor de la
bomba de la caja del fi ltro. Deslice la tapa del impulsor para quitarla. Saque el impulsor
de su caja y enjuáguelo con agua fría. No use detergentes de ningún tipo. Revise que
no haya obstrucciones. Vuelva a colocar el impulsor, la tapa del impulsor y el motor
de la bomba en la caja del fi ltro. Coloque el micro el fi ltro vez en la pecera y conéctelo.
• Asegúrese de que el cable de corriente eléctrica esté conectado a una fuente de
electricidad. Asegúrese también de que el enchufe del adaptador de corriente eléctrica
esté completamente insertado a la toma en la parte inferior de la luz LED de la pecera.
Guía para solución de problemas
Para un óptimo funcionamiento
PELIGRO:
Se debe tener especial cuidado para evitar una posible descarga eléctrica por contacto
con el agua. En cada una de las siguientes situaciones, no intente realizar las reparaciones usted
mismo. Envíelo a reparar a una instalación de servicio autorizada o deséchelo.
1. A.
Si el fi ltro muestra alguna señal de escape anormal de agua
o si la luz cae en el agua, desconéctelo de inmediato de la
electricidad y sáquelo del tanque.
B.
Si los componentes eléctricos del aparato se mojan,
desenchufe el aparato de inmediato.
C.
Examine con cuidado el aparato después de la instalación.
No debe enchufarse si hay agua en las partes que no deben
mojarse.
D.
No ponga a funcionar ningún aparato si el cable
o el enchufe están dañados, o si no funciona bien, o si se
cayó, o si tiene cualquier otro tipo de daño.
E.
Para evitar que el enchufe del aparato o la toma de corriente
del aparato se mojen, coloque la pecera en un costado de una
toma de corriente montada en la pared. Haga un “bucle de cable” (vea la ilustración) para
cada cable que conecta un aparato de la pecera con una toma de corriente. El “bucle de
cable” es la parte del cable ubicada por debajo del nivel de la toma de corriente (o conector
de cable de extensión) que evita que el agua corra por el cable y entre en contacto con la
toma de corriente. Si el enchufe o la toma de corriente se mojan, no desenchufe el cable.
Desconecte el fusible o el interruptor de circuito que suministra electricidad al aparato.
Luego desenchufe el aparato y examine la toma de corriente para asegurar que no haya agua.
2.
Es necesario supervisar a los niños cuando utilicen o estén cerca de cualquier aparato.
3.
Para evitar lesiones, no toque las partes en movimiento o calientes como calentadores,
refl ectores, focos de luz, etc.
4.
Siempre desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso, antes de colocar
o quitar piezas y antes de limpiarlo. Nunca jale el cable para desconectarlo de la toma de
corriente.Tome la clavija y jálela para desconectar.
5.
Si es necesario un cable de extensión, se debe usar un cable con las características adecuadas.
Un cable adecuado para una menor cantidad de amperes o vatios que el total que necesita el
aparato puede sobrecalentarse. Se debe tener cuidado de ubicar el cable de manera que no
puedan tropezar con él o jalarlo.
6.
No use un aparato para un propósito para el que no fue diseñado. El uso de accesorios que
no sean los recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede provocar
condiciones
inseguras.
7.
No instale ni guarde el aparato donde esté expuesto a las condiciones climáticas
o a temperaturas por debajo del punto de congelación.
8.
Asegúrese de que el aparato esté instalado de manera segura en la pecera antes
de hacerlo funcionar.
APARATO
PECERA
CABLES DE
CORRIENTE
ELÉCTRICA
BUCLE
DE CABLE
PROTECCIONES IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones, se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes.
LEA Y CUMPLA TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
APARATO
