Deutsch
Einbau- und Bedienungsanleitung
19
DE
Zur Vermeidung von Schäden des Benutzers und
(oder) dritter Personen im Falle einer Beschädigung
in dem System für Warmwasserversorgung ist es
notwendig, dass das Gerät in Räumen mit
Bodenhydroisolation und (oder) Dränung in der
Kanalisation montiert werden muss. In keinem Fall
stellen Sie keine Gegenstände unter dem Gerät, die
nicht wasserdicht sind. Bei dem Montieren des
Gerätes in Räumen ohne Bodenhydroisolation ist es
notwendig, dass eine Schutzwanne darunter mit
einer Dränung zu der Kanalisation erbaut werden
muss.
Bemerkung: Die Schutzwanne gehört nicht zu der
Ausrüstung und wird von dem Verbraucher gewählt.
2.
Anschließen des Durchlauferhitzers an das
Wasserversorgungsnetz (Abb.2)
Das Gerät muss an eine Wasserleitungsanlage für
Versorgung mit kaltem Wasser mit einem Druck nicht
niedriger als 1.5 bar (0.15 MPa) und nicht höher als 6 bar
(0.6 MPa) angeschlossen werden.
Im Falle, dass der Druck in dem Wasserversorgungsnetz
über 0.6 MPa (6 bars) ist, muss ein DRUCKMINDERVENTIL
in dem Wasserversorgungsnetz vor dem Gerät montiert
werden. Der Druckminderventil ist in der Ausrüstung zu
dem Gerät nicht eingeschlossen!
Es ist nicht erlaubt, dass das Gerät in Systemen mit
vorgewärmten Wasser verwendet wird. Die
maximal zulässige Temperatur am Eingang des
Gerätes beträgt 20°С.
Der Widerstand des Wassers darf nicht geringer als der auf
dem Typenschild des Gerätes angegebene Wert sein.
2.1.
Modelle für Küche
– Abb. 1
Die Verwendung der Verbindungsarmatur, die nicht
von dem Hersteller geliefert und mit ihm nicht
abgestimmt ist, WIRD VERBOTEN.
Das Gewinde am Eingang der Mischbatterie (die in der
Ausrüstung eingeschlossen ist) ist ½”. Es wird direkt an das
Wasserversorgungssystem angeschlossen und das Gerät
wird dazu montiert – Siehe punkt 1.1 oben.
Nachdem Sie das Gerät angeschlossen haben und bevor
Sie die Stromversorgung einschalten, drehen Sie den Hahn
für warmes Wasser auf, bis ein ständiger Wasserstrom zu
fließen anfängt!
2.2.
Modelle für Bad
– Abb. 2
Die Eingangs – und Ausgangsrohre des Gerätes sind mit
Anschlussgewinde R 1/2”. Der Eingang und der Ausgang
sind durch Pfeile auf der Rückseite des Gerätes (oder auf
der Rohren selbst) angegeben. Sie zeigen die Richtung des
Wasserflusses.
Der Hahn für Aufdrehen, Regulieren und Anhalten des
Wasserflusses wird an den Eingang des Gerätes montiert.
Er kann direkt an das Eingangsrohr des Wassererwärmers
oder in Abstand durch einen flexiblen Schlauch (er ist nicht
in der Ausrüstung eingeschlossen) montiert werden, wenn
es notwendig ist.
Der flexible Schlauch des Duschkopfes wird direkt an den
Ausgang des Gerätes angeschlossen.
WICHTIG: Diese Modelle sind mit offenem Ausgang
(Nenndruck 0 Pa). Das schließen des ausganges für
warmwasser durch einen absperrhahn oder andere
absperrarmatur ist verboten! Er muss immer offen in der Luft
sein (für diese Modelle erfolgt die Verbindung mit der Luft
durch den Duschkopf und den flexiblen Schlauch)!
Nachdem Sie das Gerät angeschlossen haben und bevor
Sie die Stromversorgung einschalten, drehen Sie den Hahn
auf, bis ein ständiger Wasserstrom von dem Duschkopf zu
fließen anfängt!
2.3.
Modelle IN LINE
– Abb. 5
Die Eingangs – und Ausgangsrohre des Gerätes sind
mit Anschlussgewinde R1/2”. Der Eingang und der
Ausgang sind durch Pfeile auf der Rückseite des Gerätes
abgegeben. Sie zeigen die Richtung des Wasserflusses.
Diese Modelle sind vorgesehen, um unter Druck zu
arbeiten (geschlossener Typ). Der Hahn für Aufdrehen,
Regulieren und Anhalten des Wasserflusses wird nach dem
Gerät montiert.
Rückflussventile und geschlossene Absperrarmatur
müssen nicht in der Wasserleitungsanlage vor dem Gerät
eingebaut werden.
Das Gerät kann auf mehr als einen Punkt für Verbrauch
von Warmwasser angeschlossen werden.
Der durchlauferhitzer kann nicht genug warmwasser
beim verbrauch in zwei punkten gleichzeitig
versorgen.
Nachdem Sie das Gerät angeschlossen haben und bevor
Sie die Stromversorgung einschalten, drehen Sie den Hahn
auf, bis ein ständiger Wasserstrom zu fließen anfängt!
3.
Anschließen an dem Stromnetz
Das gerät muss geerdet sein!
Schalten sie nicht die stromversorgung des gerätes
ein, wenn sie nicht davon überzeugt sind, dass es mit
wasser voll ist!
3.1.
Wassererhitzer, der mit einem Netzkabel mit
Stecker ausgerüstet ist
•
Der Stecker muss an eine richtig angeschlossene und
geerdete Steckdose verbunden werden.
•
Die Steckdose muss an einen separaten Stromkreis
angeschlossen werden, der mit einer Sicherung
versehen ist. Der Durchmesser der Stromleiter und
der Nennstrom der Sicherung muss den in Tabelle 1
angegebenen Daten entsprechen.
•
Die Überprüfung in Bezug auf das Erfüllen der
vorigen Bedingungen muss von einem qualifizierten
Elektrotechniker durchgeführt werden (Siehe Punkt IV)
•
Das Gerät muss so gestellt werden, dass der Stecker
des Netzkabels zur Verfügung steht.
