background image

Contenu

·

TESORO HARPE TL

·

Guide de démarrage rapide

Configuration requise

·

Ordinateur équipé d’un port USB x 2

·

Windows 7/8/10

Installation

1. Branchez votre HARPE TL dans les ports USB de votre PC.

2. Windows installera automatiquement les pilotes requis.

Fonction boule de commande de la souris on/off

Presser et maintenir les trois boutons situes sous la boule de commande (les boutons gauche, 

milieu et droite) pendant 5 secondes, la fonction boule de commande sera activée ou désactivée,

1. Boule de commande

2. Bouton gauche

3. Bouton du milieu

4. Bouton droit

Bouton gauche de la souris "cliquer & maintenir"

Cliquer et maintenir enfoncé le bouton du milieu, puis cliquer et maintenir enfoncé le bouton gauche 

de la souris. Relâcher le bouton gauche, puis le bouton du milieu, pour active la fonction "cliquer & 

maintenir". Répéter cette procédure pour désactiver cette fonction.

Français

2. Ajustement du retro-éclairage-éteint/50%/100%(Par défaut)/Respiration

Fonctions spécifiques

1. Touches multimédia

Pour le soutien technique, veuillez visiter www.tesorotec.com

·

Silence

·

Monter le volume

·

Baisser le volume

·

Lecture/Pause

·

Morceau suivant

·

Morceau précédent

·

Augmenter le retro-éclairage

·

Diminuer le retro-éclairage

Summary of Contents for HARPE TL

Page 1: ...Quick Start Guide...

Page 2: ...y for industrial gaming and office use It features high reliability switches that provide great feedback and faster actuations and optical trackball that won t miss even a slightness movement Tesoro H...

Page 3: ...stallation 1 Plug your HARPE TL into the USB ports of your PC 2 Windows will automatically install the required drivers For Technical support please visit www tesorotec com Keyboard Plug Trackball Plu...

Page 4: ...Specific Funtions 1 Multimedia Hotkeys 2 Backlit Adjustment Off 50 100 Default Breathing Next Track Previous Track Play Pause Volume Up Volume Down Mute Backlit Level Up Backlit Level Down...

Page 5: ...5 seconds the trackball function will be disabled enabled 1 Trackball 2 Left Button 3 Middle Button 4 Right Button Left Mouse Button Click Hold Hold down the middle button then hold the left button Re...

Page 6: ...commande 2 Bouton gauche 3 Bouton du milieu 4 Bouton droit Bouton gauche de la souris cliquer maintenir Cliquer et maintenir enfonc le bouton du milieu puis cliquer et maintenir enfonc le bouton gauch...

Page 7: ...inke Taste 3 Mittlere Taste 4 Rechte Taste Linke Maus Taste Klicken halten Halten Sie die mittlere Maustaste gedr ckt dann dr cken Sie die linke Maustaste Lassen Sie die linke Maustaste gehen dann den...

Page 8: ...i n de rueda de desplazamiento se desactivar o habilitar 1 Rueda de desplazamiento 2 Bot n izquierdo 3 Bot n central 4 Bot n derecho Bot n izquierdo del rat n Hacer clic sostener Mantenga presionado e...

Page 9: ...tor kulkowy 2 Lewy przycisk 3 rodkowy przycisk 4 Prawy przycisk Funkcja Przyci nij przytrzymaj lewego przycisku myszy Przyci nij i przytrzymaj rodkowy przycisk a nast pnie przyci nij i przytrzymaj lew...

Page 10: ...TESORO HARPE TL USB x 2 Windows 7 8 10 1 HARPE TL USB 2 Windows 3 5 1 2 3 4 Pycck 2 50 100 1 www tesorotec com...

Page 11: ...kball ser ativado ou desativado 1 Trackball 2 Bot o Esquerdo 3 Bot o do Meio 4 Bot o Direito Bot o esquerdo do mouse Click Hold Mantenha pressionado o bot o do meio em seguida segure o bot o esquerdo...

Page 12: ...TESORO HARPE TL USB x 2 Windows 7 8 10 1 TESORO HARPE TL USB 2 Windows 5 1 2 3 4 2 1 www tesorotec cn com...

Page 13: ...TS G6TL USB x 2 Windows 7 8 10 1 TESORO HARPE TL USB 2 Windows 5 1 2 3 4 2 1 www tesorotec com...

Page 14: ...TESORO HARPE TL USB 2 PC Windows 7 8 10 1 HARPE TL PC USB 2 Windows 3 5 1 2 3 4 2 50 100 1 www tesorotec com...

Page 15: ...TESORO HARPE TL USB x 2 PC Windows 7 8 10 1 HARPE TL PC USB 2 Windows 3 5 1 2 3 4 2 50 100 1 www tesorotec com www xenics co kr...

Reviews: